Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-91-2016.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-14C/91/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Teréziou Mecelovou v právnej veci manželov B. O., H.. M., A.. XX.XX.XXXX, W. T. XX, K., H., zastúpená JUDr. Milošom Papcunom, advokátom, Vajanského 5270/1A, Piešťany, a P. O., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XXX/XX, X., F. A.. X.. I. Y. P. X, Q., o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania manželov B. O., H.. M., A.. XX.XX.XXXX a P. O., A.. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa 25.09.1976 v F., zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu F., vo zväzku X, ročník 1976, strana 39, poradové číslo 270, r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka/manželka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.03.2016 domáhala rozvodu manželstva uzavretého s manželom dňa 25.09.1976. Návrh na rozvod zdôvodnila tým, že v roku 1997 odišla pracovať do Rakúska, odvtedy s manželom spolu nežijú, nemajú žiaden spoločný majetok, žijú oddelene, nemajú spoločné záujmy a ani nemajú o sebe informácie. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti. K návrhu pripojila sobášny list, rodný list plnoletého dieťaťa a potvrdenie o pobyte.
2. Manžel, ktorý návrh nepodal sa k návrhu písomne vyjadril a uviedol, že s návrhom navrhovateľky na rozvod manželstva súhlasí.
3. Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní (listinnými dôkazmi) a zistil skutočný stav veci v zmysle § 35 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“).
4. Dňa 25.09.1976 v F. bolo uzavreté manželstvo medzi účastníkmi konania. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu F., vo zväzku X, ročník 1976, strana 39, poradové číslo 270. Navrhovateľka uzatvárala manželstvo ako 18 ročná. Manžel, ktorý návrh nepodal sa nevenoval rodine tak, ako by sa od neho očakávalo, nemal stále zamestnanie, a mal problémy s alkoholom. Uvedené skutočnosti boli príčinou, že sa manželia vzájomne odcudzili. V polovici 90. rokov minulého storočia, mali manželia existenčné problémy, keď v dôsledku exekučného konania prišli o rodinný dom v Sokolovciach. Navrhovateľka preto odišla pracovať do Rakúska v roku 1997, aby bola schopná splácať exekútorom dlhy. Manžel, ktorý návrh nepodal bol v tejto záležitosti nečinný. Od tohto času sa manželia nestretávali a ani sa vzájomne nevyhľadávali. Manžel bol umiestnený vo Vrbovom v domove dôchodcov a domove sociálnych služieb Klas n.o. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré súd toho času už plnoleté.
5. Podľa ustanovenia § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú
povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
6. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd (§ 19 ods. 1, 2 zákona o rodine).
7. Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v danom prípade boli podmienky pre rozvod manželstva splnené. Súd mal preukázané, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoj spoločenský účel, vzťahy medzi manželmi sú trvalo a vážne rozvrátené, účastníci spolu nežijú od roku 1997. Navrhovateľka vylučuje obnovenie manželského spolužitia a záujem o jeho obnovu nevyjadril písomne ani manžel. Vzhľadom na odstup času (nežijú spolu takmer 20 rokov) obnovenie spolužitia medzi manželmi už ani nemožno očakávať. Súd má zato, že ide len o formálny zväzok, a preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí v postoji manžela, ktorý návrh nepodal k manželke a ich deťom ako aj v jeho nečinnosti pri riešení problémov v rodinne, čo malo v konečnom dôsledku za následok ich vzájomné odcudzenie. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - Okresný súd Piešťany (O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trnave.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.