Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-158-2016.pdf
PDF · 93.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-11P/158/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: F. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov: E. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., F. O. XXXX/X a F. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., X. XXXX/XX, o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Otec F. M., nar. XX.XX.XXXX je povinný prispievať zvýšeným výživným na mal. F. M., nar. XX.XX.XXXX sumou 150 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2016 vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
II. Zameškané výživné za čas od 01.08.2016 do 30.09.2016 v sume 40 eur súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným do rúk matky od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
III. Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 11P/193/2014 zo dňa 11.09.2014 v časti výšky vyživovacej povinnosti otca na maloleté dieťa.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka podala dňa 01.08.2016 na tunajší súd návrh na zvýšenie výživného na maloleté dieťa, ktorý odôvodnila tým, že došlo k zmene pomerov na strane maloletého dieťaťa v tom, že toto ochorelo, bola mu diagnostikovaná akútna lymfatická leukémia, pričom sa opakovane podrobuje nemocničnej liečbe v Bratislave na Kramároch, oddelenie hematológie a onkológie, pričom berie chemoterapiu a ona nie je schopná zabezpečovať všetky potreby syna, už aj preto, že býva hospitalizovaná s dieťaťom súčasne, resp. ho sprevádza pravidelne a preto si nemôže žiadnym spôsobom zvýšiť svoj príjem.
2. Na pojednávaní dňa 20.09.2016 uviedla, že návrh na zvýšenie výživného podala z dôvodu akútne zhoršeného zdravotného stavu na strane maloletého dieťa, ktorému bola diagnostikovaná akútna lymfatická leukémia, je posudzovaný ako občan - fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím vo výške 100 % miery funkčnej poruchy. S týmto vznikli zvýšené náklady hlavne na lieky a dopravu z S. do Bratislavy a späť, nárok na preplatenie sanitky má len jedenkrát do mesiaca, pričom chemoterapiu prepláca poisťovňa Union, ostatné lieky ako na imunitu, vitamíny, proti vracaniu - napr. Biobrant stojí mesačne 130 eur a túto poisťovňa neprepláca, a to je jeden liek z mnohých. Pokiaľ aj podala žiadosť o príspevok na hygienické potreby a pohonné hmoty, tento jej priznaný nebol, proti rozhodnutiu sa odvolala, doposiaľ o ňom nebolo rozhodnuté. Je pravda, že ako došlo k tejto situácii, otec začal dobrovoľne prispievať od mája 2016 sumou 130 eur mesačne, je to však stále malá suma, ktorá jej nestačí pokrývať náklady. Býva na adrese F. O. XXXX, čo je sociálny byt, kde býva spolu s maloletým, iná
osoba dospelá ani maloletá sa tam nezdržuje. Náklady na byt má 50 eur nájom, 55 eur elektrika, 12 eur digi TV, SIPO 5 eur mesačne, raz za pol rok sa dopláca voda cca 50 eur. Je poberateľkou rodičovského príspevku v sume 203,20 eur a prídavku na dieťa v sume 23,52 eur, iný príjem nemá. Ani sa nemôže zamestnať, nakoľko je so synom stále v nemocnici. Mesačné náklady na lieky uviesť presne nevie, lieky kupuje celá rodina, každý jej niečo prispeje, pričom jej povedali, že jej nebudú prispievať na lieky keď sa má starať aj otec. Ona žiadne dlhy ani pôžičky nemá, platí súdne trovy 10 eur mesačne a to z titulu dedičského konania v minulosti. Nie je vlastníkom motorového vozidla ani nehnuteľnosti. Podľa toho ako maloletý berie chemoterapiu sa aj zdržujú v Bratislave, napr. dva týždne v nemocnici a týždeň doma, alebo týždeň doma a týždeň v nemocnici, alebo týždeň v nemocnici a dva týždne doma, napr. teraz boli dva týždne doma ale štyrikrát v Bratislave na vzorku, túto dopravu si platili sami.
3. Otec na pojednávaní dňa 20.09.2016 uviedol, že súhlasí so zvýšením výživného zo sumy 50 eur na sumu 130 eur s účinnosťou od 01.09.2016. Je pravda, že od mája 2016 prispieva zvýšeným výživným, pričom výška zvýšeného výživného je 130 eur mesačne v súvislosti so zdravotným stavom maloletého. Aj pred májom 2016 na maloletého prispieval zvýšenými sumami nad 50 eur a to koľko sa mu dalo. Aktuálne pracuje v Decodom spol. s r.o. s priemerným zárobkom cca 540 eur, pričom býva na adrese S., X. XXXX v byte rodičov, ktorým by mal prispievať na domácnosť aspoň 50 eur, čo teraz vzhľadom k tomu, že mu to nevychádza nevykonáva, max je to 20-30 eur. Má pôžičku z banky Raiffeisen v sume 2.000 eur, ktorú spláca po 130 eur, čo bola účelová spotrebná pôžička, ktorú si vzal asi štyri mesiace dozadu za účelom - kúpy motorového vozidla, nakoľko sa mu pokazilo a potreboval maloletého navštevovať a voziť ho do nemocnice v Bratislave. Maloletého zo začiatku vozieval do nemocnice a každý týždeň ako mal možnosť ho bol pozrieť, čo bolo prvý mesiac každý víkend. Túto sumu z pôžičky investoval do opravy motorového vozidla Škoda Felicia, ktorej vlastníkom je jeho matka. V domácnosti okrem neho sa zdržuje matka - invalidná dôchodkyňa, ktorá má príjem 310 eur a otec, ktorý je zamestnaný a má príjem 400 eur. V domácnosti je ďalšia dospelá osoba jeho brat P. M.. Ďalej uviedol, že je po operácii, ktorá bola na chirurgickom oddelení v Topoľčanoch dňa 01.09.2016, aktuálne je práceneschopný, zníži sa mu vlastne príjem o sumu, ktorú uviesť nevie.
4. Kolízny opatrovník v záverečnom stanovisku uviedol, že vzhľadom na uvedené skutočnosti doporučuje zvýšenie výživného, aj vzhľadom na zdravotný stav maloletého, žiada prihliadnuť na odôvodnené potreby maloletého a zárobkové pomery otca.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany, sp. zn. 11P/193/2014 zo dňa 11.09.2014 bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bol maloletý F. M. zverený do osobnej starostlivosti matky a zároveň otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 50 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2014, pričom rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.09.2014.
Matka v čase posledného určenia výživného poberala rodičovský príspevok vo výške 203,20 eur mesačne a prídavok na dieťa v sume 23,52 eur mesačne, iné sociálne dávky vyplácané úradom práce nepoberala. Bývala v podnájme na ul. M. W. v S. v 1 izbovom byte, kde za nájom platila úhrnne sumu 250 eur mesačne.
Otec v čase poslednej úpravy výživného bol nezamestnaný, staral sa o svoju matku Y. M., na ktorú poberal opatrovateľský príspevok vo výške 210 eur mesačne.
Maloletý v čase poslednej úpravy výživného bol zdravý, matka s ním navštevovala kožnú ambulanciu.
Aktuálne matka naďalej poberá rodičovský príspevok v sume 203,20 eur mesačne a prídavok na dieťa v sume 23,52 eur mesačne, pričom naposledy bola v evidencii žiadateľov o dávky v nezamestnanosti od 01.09.2013 do 09.05.2014, pričom dávka v nezamestnanosti jej priznaná nebola, nakoľko nespĺňala podmienky na jej priznanie. Matka zdravotný stav u maloletého ako aj náklady s tým spojené preukázala listinnými dôkazmi na č.l. 26, zároveň týmito listinnými dôkazmi preukázala aj náklady na domácnosť - nájomné, rozhlas a TV, platenie energií.
Aktuálne je otec zamestnaný u zamestnávateľa Decodom a to na pozícii stolár vo výrobe nábytku, pričom jeho priemerná čistá mzda za posledný rok bola vrátane vyplatených dávok v nezamestnanosti v sume 599,50 eur, pričom v čase od 29.08.2016 do 03.09.2016 bol hospitalizovaný v NsP n.o. Topoľčany na chirurgickom oddelení, aktuálne je naďalej práceneschopný, čo potvrdzuje aj písomný doklad - potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti na č.l. 35. Otec žije v spoločnej domácnosti s matkou Y. M., ktorá je poberateľkou invalidného dôchodku v sume 310,50 eur. Otec aktuálne spláca pôžičku vo výške 2.000 eur v mesačnej splátke 129,70 eur, pričom sa jedná o bezúčelovú pôžičku. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. Y. M. a to na základe rozhodnutia Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 11P/148/2011 zo dňa 20.10.2011, ktorý rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 03.11.2011.
U maloletého došlo k zhoršeniu zdravotného stavu, na základe ktorých skutočností bol maloletý prijatý aj do detskej fakultnej nemocnice, na základe diagnózy akútnej lymfoblastickej leukémie a hyperdiploidie, pričom aktuálne berie chemoterapiu a užíva ďalšie lieky, pričom odporučenie lekárov je chrániť pred úrazom a stykom s infekciou.
6. Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to ktorí z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov a domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1,2 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi, to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 78 ods. 1,3 Zákona o rodine dohody súdneho rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
7. Hmotno-právnou podmienkou toho, aby súd mohol vo veci opakovane rozhodnúť je zmena pomerov. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Avšak len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia rozsudku. Nestačí len úvaha súdu o tom, že doterajšie výživné je neprimerané. Pokiaľ by súd nemal preukázanú zmenu pomerov a rozhodol by o zmene výšky vyživovacej povinnosti, išlo by vlastne o neprípustné preskúmavanie a reparáciu právoplatného súdneho rozhodnutia. Zmena pomerov môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane povinného, resp. okolnosťami na strane oprávneného alebo objektívne vývojom životných nákladov podľa §78 ods. 3 Zákona o rodine. Na strane povinného môže byť takou zmenou strata zamestnania, pričom súd je povinný skúmať príčiny takejto straty. Až v prípade ak má súd preukázané, že sa pomer účastníkov preukázali môže rozhodnúť o zmene výšky vyživovacej povinnosti.
8. Na strane oprávneného súd skúma jeho skutočné odôvodnené potreby (spotrebný charakter výživného) s ohľadom na zákonnú mieru podľa druhu vyživovacej povinnosti. Oprávnené potreby pritom v nijakom prípade nezahŕňajú len stravovanie, ale sú dané širšie - potrebami bytovými, odevnými, zdravotnými, kultúrnymi. Závisia najmä od veku, zdravotného stavu. Medzi odôvodnené potreby nepatria len pravidelné mesačné výdavky, ale aj náhodné výdavky. Na strane povinného sa prihliada na okruh osôb, ktoré sú povinné poskytovať výživné konkrétnemu oprávnenému a výšku a spôsob už poskytovaných plnení. Jeho možnosti, teda potencionálne príjmy, nielen to, čo povinný skutočne zarobí,
ale aj to, čo je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na svoj vek, zdravotný stav, kvalifikáciu, odbornosť, nadanie, vedomosti, zručnosti, pracovné skúsenosti, situáciu na trhu a pod. ďalej súd skúma majetkové pomery, ktoré sa posudzujú komplexne, zahŕňajú jednak majetok povinného ako objektívnu kategóriu (vlastníctvo k veciam, pohľadávky, záväzky, cenné papiere, podiely v obchodných spoločnostiach a pod.). jednak jeho životný štandard, s ktorým sa navonok prezentuje (autá, dovolenky, životné náklady).
9. S poukazom k horeuvedeným skutočnostiam mal súd za to, že návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti je dôvodný. V rámci pojednávania bolo jednoznačne listinnými dôkazmi na č.l. 20, 21, 26 preukázané, že u maloletého F. sa výrazne zhoršil zdravotný stav, s čím sú spojené zvýšené náklady na jeho zdravotnú starostlivosť, nákup liekov a ďalších podporných liečiv, ktoré majú zvýšiť jeho imunitu, aj s poukazom na doporučenie lekárov, že sa má chrániť pred úrazom a stykom s infekciou. Takisto matka osvedčila, že dieťa bolo viackrát v Bratislave v detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou prijaté a hospitalizované, čo zvýšilo ďalšie náklady na cestovné z S. do Bratislavy a späť, nakoľko matke nebolo dané vždy k dispozícii vozidlo z NsP Topoľčany - sanitka, takisto došlo k zmene pomerov na strane otca, že tento v čase posledného rozhodnutia o výživnom bol nezamestnaný, poberal iba opatrovateľský príspevok, pričom aktuálne je zamestnaný a dosahuje priemernú mesačnú mzdu vo výške 599,50 eur, pričom s poukazom na skutočnosť, že otec má aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť a s poukazom na jeho finančné zaťaženie, ktoré preukázal listinnými dôkazmi - pôžičkou, ktorú aktuálne spláca, ako aj skutočnosťou, že aktuálne je naďalej práceneschopný, súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na mal. F. M. na sumu 150 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2016, nakoľko bolo preukázané, že vzhľadom na zdravotný stav maloletého už v tomto období došlo k zmenenému zdravotnému stavu u maloletého, ktorý si vyžadoval zvýšené náklady, pričom súd zároveň v rámci rozhodovania o zročnom výživnom akceptoval a zohľadňoval skutočnosť, že otec prispieva dobrovoľne na maloletého sumou 130 eur mesačne, ktoré sumy zarátal otcovi do zročného výživného a vzhľadom k tomu, že v mesiacoch august a september plnil vyživovaciu povinnosť v sume 130 eur a táto mu bola zvýšená na sumu 150 eur mesačne, súd rozhodol o zročnom výživnom za dva mesiace, t.j. august a september v sume 40 eur mesačne, ktoré povolil otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným do rúk matky od právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, nakoľko žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 376 ods. 1,2 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.). Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.