Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-19-2015.pdf
PDF · 75.44 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/19/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu: Mesto Rožňava, IČO: 00328758, Šafárikova 29, Rožňava, proti žalovanému: Ing. Marián Freivolt - Global Art, IČO:33006971, 1 mája 381, Krásnohorské Podhradie, o zaplatenie 17,00 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 17,-Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,01 % denne zo sumy 17,- Eur za obdobie od 13.01.2012 do zaplatenia, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd priznáva náhradu trov konania žalobcovi v rozsahu 100 %, ktorú bude povinný zaplatiť žalovaný. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 17,- Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,01 % denne z uvedenej dlžnej sumy, za čas od 13.01.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. Žalobu odôvodnil tým, že je právnym nástupcom zrušenej príspevkovej organizácie Turistické informačné centru Rožňava, IČO: 35557214 (ďalej len „TIC“), ktorá bola zrušená dňa 31.03.2015. Dňa 31.10.2009 uzavrelo TIC so žalovaným Zmluvu o sprostredkovaní č. 4/2009, na základe ktorej sa TIC zaviazalo sprostredkovať ubytovacie služby žalovaného pre tretie osoby za províziu. TIC vystavilo žalovanému faktúru č. 140/2011 za zabezpečenie, aktualizáciu a poskytovanie podrobných informácií ubytovacieho zariadenia žalovaného vo vitríne TIC, na sumu 17,- Eur, s lehotou splatnosti 12.01.2012. Uvedenú sumu žalovaný neuhradil.
3. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 12Cb/19/2015 - 14 zo dňa 20.10.2015, ktorý bol zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému uznesením č. k. 12Cb/19/2015 - 22 zo dňa 27.04.2016. Vzhľadom k tomu, že žalovanému nebolo možné doručiť súdnu zásielku, súd postupoval v zmysle ust. § 106 ods. 1 písm. b.) Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/, s tým, že považoval zásielku doručovanú žalovanému, za doručenú dňom vrátenia zásielky súdu, použijúc fikciu doručenia.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, na základe listinných dôkazov predložených žalobcom, v súlade s ust. § 177 ods. 2 písm. a/ CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
5. Podľa ust. § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej
stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav. 7. Zmluva o sprostredkovaní zo dňa 31.10.2009 bola uzatvorená podľa ust. § 642 a nasl. Obchodného zákonníka medzi sprostredkovateľom - TIC a záujemcom - žalovaným, živnostníkom. Predmetom zmluvy v zmysle čl. II. Zmluvy sa sprostredkovateľ zaviazal sprostredkovať ubytovacie služby záujemcu pre tretie osoby za províziu, v zmysle ust. § 754 a nasl. Občianskeho zákonníka. V čl. VI. boli upravené nároky na províziu z ceny ubytovania (bod 1) a v bode 3 bolo dojednané omeškanie úhrady provízie vo výške 0,01 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Uvedené sa vzťahuje na prípad, ak dlžná suma sa rovná alebo presiahne hodnotu 500,- Sk. 8. Faktúrou č. 140/2011 zo dňa 29.12.2011, splatnej 12.01.2012, vyfakturoval dodávateľ - TIC odberateľovi - žalovanému sumu 17,- Eur za zabezpečenie, aktualizáciu a poskytovanie podrobných informácií ubytovacieho zariadenia žalovaného vo vitríne TIC na rok 2012.
9. Podľa ust. § 642 Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“), zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).
10. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu, TIC, a žalovaný uzavreli dňa 31.10.2009 Zmluvu o sprostredkovaní podľa ust. § 642 a nasl. ObZ. V zmysle zmluvy sa právny predchodca žalobcu zaviazal sprostredkovať ubytovacie služby záujemcu - žalovaného pre tretie osoby za províziu. Sprostredkovateľ bol v zmysle čl. III. zmluvy povinný propagovať ubytovacie zariadenie záujemcu formou určenou sprostredkovateľom, a to v katalógu ubytovateľov, ktorý je k dispozícii tretím osobám v jeho prevádzke a na ním označenej internetovej stránke. V zmysle čl. VI. uvedenej zmluvy má sprostredkovateľ nárok na províziu z ceny ubytovania v prílohe č. I zmluvy. V čl. VI. bod 3 bol dojednaný úrok z omeškania vo výške 0,01 % denne za predpokladu, že dlžná suma sa rovná alebo presiahne sumu 500,- Sk. Žalobca za zabezpečenie aktualizácie a poskytnutie podrobných informácií vo vitríne právneho predchodcu žalobcu prezentoval ubytovacie zariadenie a za uvedenú prezentáciu vyfakturoval sumu 17,- Eur. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný reklamoval faktúru, z toho vyplýva, že súd považoval uplatnený nárok žalobcu za nesporný a z toho dôvodu aj žalobe v zmysle vyššie citovaného ustanovenia vyhovel.
11. Podľa ust. § 365 ods. 1 ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
12. Podľa ust. § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
13. Žalovaný sa dostal nepochybne so zaplatením dlžnej sumy do omeškania, z toho dôvodu súd priznal úrok z omeškania vo výške dohodnutej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, v zmysle čl. VI bod 3 Zmluvy. Za daného stavu je uplatnenie uvedeného úroku prípustné, pretože bolo dohodnuté pre prípad, pokiaľ dlžná suma presiahne hodnotu 500,- Sk (16,50 Eur). Dlžná suma uvedenú sumu presiahla, z toho dôvodu súd priznal úrok z omeškania vo výške 0,01 % denne. Prvým dňom omeškania v danom prípade bol deň nasledujúci po dni splatnosti faktúry, tzn. deň 13.01.2012.
14. Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia dlžnej sumy, vrátane úroku z omeškania, z toho dôvodu súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100 %, z toho dôvodu súd priznal náhradu trov konania v danom rozsahu, s tým, že o výške trov bude rozhodnuté v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP osobitným rozhodnutím.
Poučenie:
Proti uvedenému rozsudku je prípustné odvolanie v zmysle ust. §§ 355 a 356 CSP. Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.