Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/52/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudcom JUDr. Vincentom Svobodom, v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Komenského 50, 042 48 Košice, IČO: 36570460, proti žalovanému: ATV družstvo Strážske, so sídlom obchodná 437, 072 22 Strážske , IČO: 36212580 o zaplatenie sumy 5369,57 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 5.369,57 Eur a 8,05 % úrokom z omeškania ročne z istiny 863,90 Eur od 20.10.2015 do zaplatenia, z istiny 910,32 Eur od 24.11.2015 do zaplatenia, z istiny 831,67 Eur od 17.12.2015 do zaplatenia, z istiny 444,61 Eur od 12.1.2016 do zaplatenia, z istiny 1.330,30 Eur od 9.2.2016 do zaplatenia, z istiny 120,31 Eur od 16.2.2016 do zaplatenia, z istiny 54,70 Eur od 16.2.2016 do zaplatenia, z istiny 386,12 Eur od 15.3.2016 do zaplatenia, 8,00 % úrok z omeškania ročne z istiny 413,71 Eur od 19.4.2016 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Zrušuje platobný rozkaz č.k. 18Cb/52/2016, zo dňa 14.1.2016 /č.l.36/.

III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v pomere 100 %.

odôvodnenie:

1.Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 3.5.2016 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy vo výške 5369,57 Eur s príslušenstvom, titulom nezaplatenia vodného a stočného.

2.Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť. Preto ho konajúci súd uznesením zrušil.

3.Podľa § 266 ods. 3 Ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.

4.Vo veci bolo vydané uznesenie zo dňa 9.8.2016, na základe ktorého bolo žalovanému uložené, aby sa k návrhu žalobcu písomne vyjadril v lehote 15-tich dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedol vo svojim vyjadrení k návrhu rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný bol poučený, že v prípade, ak tak neurobí a bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ust. § 273 ods. 1 CSP. súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. § 274 CSP.

5.Podľa § 273 písm. a),b),c) Súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

6.Podľa § 274 písm. a), b) Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

7.Podľa § 277 ods. 1 Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

8.Podľa § 277 ods. 2 Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.

9.Podľa § 277 ods. 3 Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

10.Žalovaný sa v stanovenej lehote a doposiaľ k žalobnému návrhu nevyjadril. Prevzatie predmetného uznesenia má súd za preukázané v súlade so znením ust. § 111 ods. 3 dňom 14.9.2016./čl. 41/.

11.Oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov (žaloba č. l. 1 - 2, faktúry č. l. 4 - 13; zmluva č. 40-000012030PO2008 + prílohy čl. 14 - 18, preberací protokol čl. 19, upomienky čl. 20 - 28,) súd zistil nasledovný skutkový stav:

12.Žalovaný uzavrel so žalobcom zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu, odvádzaní odpadových vôd a odvádzaní vôd z povrchového odtoku verejnou kanalizáciou, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal žalobcovi platiť vodné za odber vody z verejného vodovodu a stočné za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou.

13.Žalobca poskytoval žalovanému služby vo forme vodného, stočného ako aj ostatných služieb v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a Obchodného zákonníka. Žalobca žalovanému fakturoval za dodané služby ceny určené v súlade s aktuálnym cenníkom Úradu pre reguláciu sieťových odvetví.

14.Podľa § 4 ods. 3 zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách Odberateľom vody (ďalej len "odberateľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má uzatvorenú zmluvu o dodávke vody s vlastníkom verejného vodovodu a ktorá odoberá vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby vody alebo jej ďalšej dodávky konečnému spotrebiteľovi.

15.Podľa § 22 ods. 1 citovaného zákona Žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod sa môže pripojiť na verejný vodovod len na základe písomnej zmluvy uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu podľa § 4 ods. 3.

16.Podľa § 23 ods. 1 citovaného zákona Žiadateľ o pripojenie na verejnú kanalizáciu sa môže pripojiť na verejnú kanalizáciu len na základe písomnej zmluvy uzatvorenej s vlastníkom verejnej kanalizácie podľa § 4 ods. 3. Vlastník verejnej kanalizácie alebo vlastník časti verejnej kanalizácie, ktorý žiada o pripojenie na inú verejnú kanalizáciu, ktorej nie je vlastníkom, môže sa pripojiť na verejnú kanalizáciu prevádzkovo súvisiacu len na základe písomnej zmluvy podľa § 16 ods. 5.

17.Podľa § 28 ods. 3 citovaného zákona Za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku. Ods. 5 Právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom vody do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia; v takom prípade sa vodné stanoví smernými číslami spotreby vody. Ods. 6 Za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou platí producent prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie stočné, ak sa nedohodne, že stočné sa platí vlastníkovi verejnej kanalizácie. Ods. 8 Právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie. Ods. 11 vlastník verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, prípadne ich prevádzkovateľ je povinný predložiť odberateľovi alebo producentovi výpočet vodného a stočného.

18.Za poskytnuté služby žalobca fakturoval žalovanému cenu faktúrou č. 2210046617 zo dňa 28.9.2015 na sumu 863,90 EUR splatnú dňa 19.10.2015 /čl. 4/, faktúrou č. 2120486409 zo dňa 30.10.2015 na sumu 910,32 EUR splatnú dňa 23.11.2015 /čl.5/, faktúrou č. 2120592176 zo dňa 26.11.2015 na sumu 831,67 EUR splatnú dňa 16.12.2015 /čl.6/, faktúrou č. 21206955474 zo dňa 22.12.2015 na sumu 444,61 EUR splatnú dňa 11.1.2016 /čl.7/, faktúrou č. 2120708939 zo dňa 21.1.2016 na sumu 1330,30 EUR splatnú dňa 8.2.2016 /čl.8/, faktúrou č. 2120800501 zo dňa 27.1.2016 na sumu 120,31 EUR splatnú dňa 15.2.2016 /čl.9/, faktúrou č. 2120900356 zo dňa 24.2.2016 na sumu 386,12 EUR splatnú dňa 14.3.2016 / čl.10/, faktúrou č. 2121005485 zo dňa 29.3.2016 na sumu 413,71 EUR splatnú dňa 18.4.2016 /čl.11/, faktúrou č. 90307972 zo dňa 26.1.2016 na sumu 54,70 EUR splatnú dňa 15.2.2016 /čl.12/, Žalovaný v stanovenej lehote uvedené pohľadávky žalobcovi nezaplatil.

19.Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

20.Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bol založený záväzkový vzťah týkajúci sa dodávky vody z verejného vodovodu, odvádzaní odpadových vôd a odvádzaní vôd z povrchového odtoku verejnou kanalizáciou, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému dohodnuté služby a ich dodanie vyúčtoval faktúrami, kde celková dlžná suma žalovaného spolu činí 5369,57 €. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd v súlade s uzavretou zmluvou medzi účastníkmi žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi celú žalovanú sumu teda 5369,57 €.

21.Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

22.Podľa § 369 odsek l, Obchodného zákonníka, Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Súd preto priznal žalobcovi úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúr v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka s poukazom na ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, podľa ktorého sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému

dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

24. na pojednávaní dňa 28.9.2016 žalobca navrhol aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 CSP. Súd zistil, že sú splnené podmienky a preto rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.

25.O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech súd rozhodol , že žalovaný je povinný zaplatiť úspešnému žalobcovi trovy konania v pomere 100 %.

26.Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27.Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Michalovce ku Krajskému súdu v Košiciach.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.