Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoE-269-2016.pdf
PDF · 71.01 KB
Case nature
Subarea
13CoE/269/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Vancu a z členov senátu JUDr. Drahomíry Brixiovej a JUDr. Gabriely Varhalíkovej v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom v Bratislave, Pribinova 25 proti povinnému: I. F., Y.. XX.XX.XXXX, E. G. R., I. X, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Jánom Ondášom, Mlynárska 16, Košice, o vymoženie 2.507,29 eura s prísl. a trov exekúcie, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II zo dňa 2.3.2016, č. k. 49Er/1171/2015-28, takto
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením zo dňa 2.3.2016, č. k. 49Er/1171/2015-28 (ďalej len „uznesenie“) povolil odklad exekúcie, a to až do času právoplatného skončenia trestného konania vedeného na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Košiciach, Oddelení poriadkovej polície, Obvodnom oddelení PZ Košice Juh pod ČVS: ORP-1607/JU-KE-2015. Zároveň uložil účastníkom konania povinnosť oznámiť akúkoľvek zmenu v priebehu vyššie uvedeného trestného konania, a to do 3 dní odo dňa, kedy sa o tejto zmene dozvedeli.
2. Súd prvej inštancie v uznesení uviedol, že dňa 20.5.2015 mu boli súdnym exekútorom postúpené námietky povinného proti exekúcii, v ktorých tvrdil, že nikdy neuzavrel zmluvu o úvere s oprávneným, a preto podľa názoru povinného boli pri podpisovaní predmetnej zmluvy zneužité jeho osobné údaje inou osobou alebo inými osobami, na základe čoho povinný podal dňa 05.05.2015 trestné oznámenie na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Košiciach. Povinný taktiež podľa svojich tvrdení zistil, že v čase podpisovania zmluvy o úvere dňa 28.08.2013 bolo na nej uvedené číslo občianskeho preukazu, ktorým povinný disponoval len do roku 2008 a ktorý bol v tom roku podľa tvrdení povinného znehodnotený pri odovzdaní pracovníkom Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach. Povinný bol názoru, že exekúcia je voči jeho osobe nedôvodná, a preto ju navrhol zastaviť. Z oznámenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach, Odboru poriadkovej polície, Obvodného oddelenia Policajného zboru Košice - Juh zo dňa 1.1.2015 vyplynulo, že dňa 10.07.2015 bolo začaté trestné stíhanie podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku za prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, pričom v dobe vyhotovenia predmetného podania prebiehalo skrátené vyšetrovanie uvedeného prečinu. Súd prvej inštancie citoval § 50 ods. 1, § 56 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) a uviedol, že z námietok povinného môže súd síce usúdiť, že dňa 5.5.2015 podal trestné oznámenie na príslušnom orgáne, na základe čoho bolo dňa 10.7.2015 začaté trestné stíhanie podľa § 199 Trestného poriadku, avšak až do času právoplatného skončenia trestného konania vo veci nemôže súd námietkam vyhovieť a následne exekúciu zastaviť, ani námietky povinného zamietnuť. Preto po zvážení všetkých okolností rozhodol súd povinnému povoliť odklad exekúcie, a to až do času právoplatného skončenia trestného konania, pretože až po právoplatnom skončení trestného konania
môže na základe výsledku tohto konania pristúpiť k rozhodovaniu o prípustnosti alebo neprípustnosti exekúcie.
3. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie povinný, ktorý navrhol, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by exekúciu zastavil a oprávneného zaviazal na úhradu trov exekúcie.
4. V odvolaní povinný uviedol, že s odkladom exekúcie nesúhlasí, pretože sa nepovažuje za povinného v tomto konaní, nakoľko jeho osobné údaje a práva boli zneužité, a to tak, že zmluva bola uzatvorená podvodne a nezákonne. Mal za to, že pri odklade exekúcie sú naďalej porušované jeho majetkové práva, aj keď je v tom smere neoprávnene dlhodobo poškodzovaný. Ako povinný uviedol, oprávnený vystavil v roku 2013 zmluvu o pôžičke na neexistujúci doklad totožnosti povinného, ktorý bol povinným osobne odovzdaný na polícii a následne skartovaný päť rokov pred uzavretím danej zmluvy v roku 2008. Ako vyplynulo z priložených listín, tento postup je predmetom trestného stíhania, pričom v súčasnej dobe prebieha skrátené vyšetrovanie prečinu poškodzovania cudzích práv.
5. Súdny exekútor predložil dňa 17.8.2016 súdu prvej inštancie podanie oprávneného zo dňa 8.8.2016, ktorým oprávnený podal návrh na zastavenie exekúcie v súlade s § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku. Súdny exekútor si zároveň vyčíslil trovy exekúcie vo výške 43,06 eura.
6. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len „C.s.p./) skôr, než pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého uznesenia, zaoberal sa otázkou prípustnosti podania odvolania zo strany povinného proti uzneseniu súdu prvej inštancie.
7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 9a ods. 4 Exekučného poriadku, na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
10. Podľa § 359 O.s.p., odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
11. Citovaný § 359 O.s.p. rieši problematiku aktívnej procesnej legitimácie, teda ktoré subjekty sú oprávnené uplatniť odvolanie. Ide o subjektívnu podmienku prípustnosti odvolania, z ktorej vyplýva, že nie každému účastníkovi prislúcha právo podať odvolanie. Toto právo nie je dané tomu účastníkovi, v neprospech ktorého rozhodnutie súdu nevyznelo, a ktorý týmto rozhodnutím nebol dotknutý na svojich právach. Právo na podanie odvolania možno priznať len tomu účastníkovi, ktorému bola rozhodnutím súdu spôsobená ujma na jeho právach. Ujma sa určuje predovšetkým tým, či vydané rozhodnutie svojím obsahom znevýhodňuje osobu podávajúcu opravný prostriedok, t. j. či právne účinky rozhodnutia zhoršujú jej právne postavenie a či preto u nej existuje možnosť požadovať na súde vyššieho stupňa odchylné rozhodnutie vo svoj prospech.
12. V posudzovanom prípade súd prvej inštancie povolil odklad exekúcie do času právoplatného skončenia trestného konania špecifikovaného v prvom odseku tohto uznesenia. Predmetným rozhodnutím povinný nebol dotknutý na svojich právach, naopak, toto vyznelo v prospech povinného. Preto u neho neexistuje možnosť požadovať na odvolacom súde odchylné rozhodnutie vo svoj prospech, a teda tu nie je daná subjektívna podmienka prípustnosti odvolania. Ak povinný podal odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, ktoré vyznelo v jeho prospech, je potrebné toto odmietnuť.
13. Podľa § 386 ods. 1 písm. b) C.s.p., odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
14. Na základe uvedeného odvolací súd odmietol odvolanie povinného podľa § 386 ods. 1 písm. b) C.s.p., keďže odvolanie bolo podané niekým, kto na odvolanie nie je oprávnený.
15. Súd prvej inštancie sa v ďalšom konaní vysporiada s návrhom oprávneného na zastavenie exekúcie, ktorý bol súdu doručený dňa 17.8.2016.
16. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) /§ 428 C.s.p./.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).