Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/45/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154 zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava proti žalovanému: Z. S., H.. XX.XXXXX, R. C. N. L. XX, XXX XX S., o zaplatenie 183,15 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 183,15 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 10 eur od 21.12.2018 do zaplatenia, zo sumy 10 eur od 22.1.2019 do zaplatenia, zo sumy 10 eur od 20.2.2019 do zaplatenia, zo sumy 9,15 eur od 20.3.2019 do zaplatenia a zo sumy 144 eur od 19.4.2019 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní doručenom Okresnému súdu v Banskej Bystrici dňa 28.10.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 183,15 eur s prísl., pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „na základe zmluvy o poskytovaní verejných služieb uzatvorenej podľa ust. z.č. o elektronických komunikáciách medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o. (ďalej aj ako „právny predchodca žalobcu“) a žalovaným, právny predchodca žalobcu poskytol a sprístupnil žalovanému verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej siete spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o., za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim právny predchodca žalobcu dodal žalovanému telekomunikačné zriadenie špecifikované v prílohe č. 1 kúpnej zmluvy, za čo sa žalovaný zaviazal zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu kúpnu cenu formou splátok vo výške a termínoch dojednaných v splátkovom kalendári. Právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil. Na cenu dodaných verejných služieb v zmysle zmluvných dojednaní zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnu cenu dodaného telekomunikačného zariadenia vystavil a doručil žalovanému:

- faktúru č. 1600013528 s dátumom splatnosti dňa 20.12.2018 na sumu 10,00 eur ku dňu postúpenia pohľadávky

- faktúru č. 1510034527 s dátumom splatnosti dňa 21.01.2019 na sumu 10,00 eur ku dňu postúpenia pohľadávky

- faktúru č. 1320062036 s dátumom splatnosti dňa 19.02.2019 na sumu 10,00 eur ku dňu postúpenia pohľadávky

- faktúru č. 1400070264 s dátumom splatnosti dňa 19.03.2019 na sumu 9,15 eur ku dňu postúpenia pohľadávky. Poplatky účtované žalovanému titulom upomienky oneskorenej platby, náhrady nákladov, poplatku za prerušenie / obmedzenie poskytovania služieb nie sú predmetom žaloby. Z dôvodu omeškania s platením dojednaných splátok kúpnej cely telekomunikačného zariadenia vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na predčasné zaplatenie všetkých zostávajúcich splátok kúpnej ceny telekomunikačného zariadenia faktúrou č. 1540130522 v sume 144.00 € v súlade s čl. 9, bod 6 písm. a) kúpnej zmluvy. Napriek tomu, že právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil, ako aj dodal žalovanému telekomunikačné zariadenie podľa jeho výberu, žalovaný mu v rozpore so zmluvnými dojednaniami zmluvy o poskytovaní verejných služieb a kúpnej zmluvy dohodnutú cenu za poskytnuté služby a kúpnu cenu telekomunikačného zariadenia neuhradil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania s jej zaplatením. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o., ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 19.11.2020 bola pohľadávka voči žalovanému z titulu nezaplatenej ceny za poskytnuté verejné služby a nezaplatenej ceny za telekomunikačné zariadenie v celosti postúpená žalobcovi ako postupníkovi, o čom bol žalovaný upovedomený písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s ust. . Zmluva o postúpení pohľadávok je založená v registri Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn. . Žalovaný napriek výzve právneho zástupcu žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy pohľadávku žalobcu do dnešného dňa nezaplatil. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje voči žalovanému len časť postúpeného nároku titulom nezaplatenej ceny za riadne a včas poskytnuté verejné služby a nezaplatenej kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenie vo výške 183.15 eur spolu s príslušenstvom,ktorú žalovaný žalobcovi napriek predžalobnej upomienke nezaplatil.“

2. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz v upomínacom konaní na Okresnom súde v Banskej Bystrici dňa 10.11.2021 sp. zn. , voči ktorému žalovaný podaním doručeným 19.2.2022 podal odpor proti platobnému rozkazu, v ktorom uviedol, že „spoločnosť O2 Slovensko pred predaním pohľadávky nereagovalo a neprijalo ústnu reklamáciu na pobočke, kde som sa dožadoval pri nefunkčnosti ich zariadenia o náhradu škody a daný problém nezohľadnili vo faktúrach, ktoré neboli uhradené práve z dôvodu neplnenia si povinnosti, ktoré sú podľa zmluvy zazmluvnený poskytnúť.“

3. Žalobca namietal nedôvodnosť a nepreukázanosť námietok žalovaného.

4. Súd vyzval žalovaného, aby v lehote 20 dní podrobne konkretizoval na základe postupov, ktoré zvolil, dôvod reklamácie s uvedením časových súvislostí a vysvetlil tým dôvod svojho nesúhlasu so žalovanou pohľadávku, nakoľko zo strohého odôvodnenia odporu nie je možné zistiť skutkový stav a žalobca tieto skutočnosti popiera. Žalovaný výzvu prevzal 16.4.2022 a zostal voči nej nečinný.

5. Podľa súd na prejednanie spotrebiteľského sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Podľa vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

7. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 22.7.2022.

8. Súd sa oboznámil so žalobou a predloženými listinnými dôkazmi: Upomienka za neuhradené faktúry, Pokus o zmier, Kúpna zmluva zo dňa 18.5.2018, Príloha č. 1 kúpnej zmluvy, Zmluva o poskytovaní verejných služieb, Príloha č. 1 k zmluve, faktúry, Všeobecné podmienky O2, Zmluva o postúpení pohľadávok, Oznámenie o postúpení pohľadávok, Príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok, podací hárok a zistil tento skutkový stav:

9. Dňa 18.5.2018 uzavrel postupca (O2 Slovakia, s. r. o.) so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov prostredníctvom ktorého aktivoval SIM kartu s účastníckym programom Biely O2 Internet na doma, číslom SIM karty: 894210432221589523 s doplnkovou službou adresa zriadenia služby N. L. X-XX, XXX XX S..

10. Dňa 18.5.2018 uzavreli postupca a žalovaný Kúpnu zmluvu č. 2380584234, na základe ktorej predávajúci dodal kupujúcemu telekomunikačné zriadenie (mobilný telefón) špecifikovaný v prílohe č. 1 tejto zmluvy, príslušenstvo k mobilnému zariadeniu za kúpnu cenu 216 eur, ktoré sa zaviazal uhradiť v 24 splátkach po 9 eur s dátumom poslednej splátky dňa 23.7.2020.

11. Dňa 7.12.2018 vystavil postupca žalovanému za dohodnuté telekomunikačné služby faktúru č. 1600013528 za obdobie od 1.11.2018 - 30.11.2018, ktorou vyfakturoval poskytnuté telekomunikačné služby v celkovej sume 49 eur, s dátumom splatnosti 20.12.2018., z ktorej predmetom žaloby je nezaplatená suma 10 eur.

12. Dňa 31.12.2018 vystavil postupca žalovanému za dohodnuté telekomunikačné služby faktúru č. 1510034527 za obdobie od 1.12.2018 - 31.12.2018, ktorou vyfakturoval poskytnuté telekomunikačné služby v celkovej sume 10 eur s dátumom splatnosti 21.1.2019, ktorú žalovaný neuhradil ani čiastočne.

13. Dňa 6.2.2019 vystavil postupca žalovanému za dohodnuté telekomunikačné služby faktúru č. 1320062036 za obdobie od 1.1.2019 - 31.1.2019, ktorou vyfakturoval poskytnuté telekomunikačné služby v celkovej sume 26 eur s dátumom splatnosti 19.2.2019., z ktorej predmetom žaloby je nezaplatená suma 10 eur.

14. Dňa 6.3.2019 vystavil postupca žalovanému za dohodnuté telekomunikačné služby faktúru č. 1400070264 za obdobie od 1.2.2019 - 28.2.2019, ktorou vyfakturoval poskytnuté telekomunikačné služby v celkovej sume 38,15 eur s dátumom splatnosti 19.3.2019., z ktorej predmetom žaloby je nezaplatená suma 9,15 eur.

15. Dňa 5.4.2019 vystavil postupca žalovanému za dohodnuté telekomunikačné služby faktúru č. 1540130522 za obdobie od 1.3.2019 - 31.3.2019, ktorou vyfakturoval poskytnuté telekomunikačné služby v celkovej sume 144 eur (mesačná platba za zariadenie + vyúčtovanie platieb za zariadenie) s dátumom splatnosti 18.4.2019., ktorú žalovaný neuhradil ani čiastočne.

16. Listom zo dňa 7.1.2019 Upomienkou za neuhradené faktúry postupca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 59 eur.

17. Listom zo dňa 8.2.2019 Pokusom o zmier postupca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 85 eur.

18. Listom zo dňa 5.10.2021 zástupca žalobcu Výzvou na zaplatenie pohľadávky vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 278,03 eur do 15.10.2021.

19. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

20. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie dohodnutých telekomunikačných služieb, ako aj kúpnej ceny mobilného telefónu, ktorý právny nárok sa riadi ustanoveniami , 44 a nasl. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov v znení platnom v čase uzavretia týchto zmlúv a a nasl. s prihliadnutím na ustanovenia a nasl. o úprave spotrebiteľských zmlúv.

21. Žalovaný síce namietal dôvodnosť uplatnených nárokov z dôvodu ústnej reklamácie mobilu, ale ani na výzvu súdu nepredložil a neoznačil dôkazy o svojich tvrdeniach. Súd podľa môže v spotrebiteľských sporoch vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz, ale ak žalobca námietky žalovaného v odpore a ústnu reklamáciu popiera, a žalovaný na výzvu súdu, aby podrobne konkretizoval na základe postupov, ktoré zvolil, dôvod reklamácie s uvedením časových súvislostí, a vysvetlil tým

dôvod svojho nesúhlasu so žalovanou pohľadávku, nakoľko zo strohého odôvodnenia odporu nie je možné zistiť skutkový stav, a žalovaný zostal vo veci nečinný, súdu nie je umožnené splniť si túto ex offo povinnosť, keďže nemá žiadne relevantné informácie o skutkovom stave ohľadom reklamácie.

22. Keďže teda za daného stavu veci a vzhľadom na nečinnosť žalovaného z predložených listinných dôkazov vyplýva v celom rozsahu oprávnenosť nároku žalobcu, keďže boli uplatnené iba nároky za poskytnuté telekomunikačné služby podľa zmluvy., a súd nemal pre nečinnosť a preukázané pochybnosti o dôvodnosti žaloby; žalobe v celom rozsahu vyhovel., vrátane nároku na úroky z omeškania, o ktorých rozhodol podľa , priznal úroky z omeškania odo dňa po splatnosti jednotlivých nárokov v zmysle žaloby.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § a 262 , podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

24. Keďže žalobca ma vo veci plný úspech vo veci, priznal mu voči žalovanému nárok na 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).