Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Sa-13-2022.pdf
PDF · 61.01 KB
Case nature
Subarea
5Sa/13/2022
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcov 1.) D.. V. F., bytom V. XXX/XX, I. a 2.) D.. P. F., bytom A. XX, I. obaja právne zastúpení advokátskou kanceláriou JUDr. Michal Krutek, s.r.o., Hlavná 11, Trnava proti žalovanej Sociálnej poisťovni, pobočka Poprad, ul. 1 . mája 4053/24, Poprad, v konaní o správnej žalobe proti nečinnosti orgánu verejnej správy takto
rozhodol:
Z a s t a v u j e k o n a n i e.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 7Ssk/31/2021 z 30.11.2021 bolo zrušené uznesenie správneho súdu zo dňa 29.4.2021 a vec mu bola vrátená na ďalšie konanie.
2. Po vrátení veci správnemu súdu bola pod sp. zn. 5Sa/13/2022 zapísaná ako samostatná žaloba žaloba proti nečinnosti orgánu verejnej správy týkajúca sa rozhodnutia žalovanej č. XXX-XXXXXX- CAXX/XXXX zo dňa 4.1.2013.
3. Vzhľadom na to, že v predmetnom spise správneho súdu bolo pripojené rozhodnutie žalovanej číslo: XXX-XXXXXX-CAXX/XXXX z 4.1.2013, čo je rozhodnutie vecné, nie o prerušení konania, správny súd vyzval žalobcov na upresnenie žaloby.
4. Na výzvu žalobcovia okrem iného v tejto súvislosti uviedli, že nikdy neiniciovali konanie vo veci rozhodnutia č. XXX-XXXXXX-CAXX/XXXX z 4.1.2013.
5. Podľa § 99 písm. b) SSP správny súd uznesením zastaví konanie , ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1.
6. Na základe uvedených zistení a vyjadrení správny súd preskúmal novovytvorený spis 5Sa 13/2022 a zistil, že v ňom pripojené rozhodnutie žalovanej č. XXX-XXXXXX-CAXX/XXXX nie je predmetom petitu správnej žaloby žalobcov a ani rozhodnutie žalovanej č. XXX-XXXXXX-CAXX/XXXX nie je predmetom petitu správnej žaloby, bolo len prílohou správnej žaloby. Teda vo veci vedenej pod sp. zn. 5Sa/13/2022 nie sú splnené podmienky pre konanie, keďže žalobcovia nepodali proti vyššie uvedeným rozhodnutiam správnu žalobu.
7. Pre tento nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, správny súd konanie zastavil.
8. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu, ktorú je potrebné podať na Krajský súd v Prešove (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 S.s.p.).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1,2 S.s.p.).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1,2 S.s.p.).