Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-43-2021.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18C/43/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudcom Mgr. Karolom Fiľom, v spore žalobcu: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, IČO: 00 151 866, so sídlom v Bratislave, Pribinova č. 2, proti žalovanému: N. J., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v J., F. č. XXXX/XX, o zaplatenie 1.528,-eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.528,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.528,-eur od 08.10.2021 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.12.2021 domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi škodu vo výške 1.528,-eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.528,-eur odo dňa 08.10.2021 do zaplatenia.
2. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že žalovaný dňa 19.12.2018 spôsobil pri služobnom zákroku zranenie poškodenému policajtovi. V dôsledku vzniku služobného úrazu bola poškodenému policajtovi priznaná náhrada za bolesť vo výške 1.528,-eur, ktorá mu bola vyplatená dňa 28.01.2021. Vyplatením náhrady za bolesť ako dávky úrazového zabezpečenia vznikla žalobcovi škoda v celkovej výške 1.528,- eur, ktorú je žalobca podľa § 114 ods. 5 zákona č. 328/2002 Z. z. o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov oprávnený vymáhať od žalovaného. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 08.06.2021 na úhradu škody v celkovej výške 1.795,62 eur, pričom výzva bola žalovanému doručená dňa 14.07.2021 a opakovane aj dňa 07.09.2021 prostredníctvom Obvodného oddelenia PZ Košice - Nad Jazerom. Vo výzve žalobca vyzval žalovaného k náhrade žalovanej škody vo výške 1.528,-eur, ako aj škody vo výške 267,62 eur, ktorá predstavuje náhradu za služobný plat poškodeného policajta za obdobie práceneschopnosti (20.12.2018 - 27.12.2018), pričom suma 267,62 eur už bola žalobcovi právoplatne priznaná rozsudkom Okresného súdu Košice II č. k. 24C/84/2020-51 zo dňa 27.04.2021. Žalovaný doposiaľ žalobcovi škodu nenahradil.
3. Súd doručil žalovanému dňa 27.02.2022 žalobu s prílohami a Uznesením zo dňa 08.02.2022, ktorým žalovanému uložil povinnosť vyjadriť sa k žalobe v lehote 15 dní od doručenia uznesenia a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (ďalej len „Uznesenie“). V Uznesení súd poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.
4. Žalovaný sa k žalobe do dnešného dňa nevyjadril, a to napriek uloženiu povinnosti v Uznesení a poučeniu o následku nesplnenia povinnosti vyjadriť sa bez vážneho dôvodu vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.
5. Podľa § 273 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Žalovaný sa bez vážneho dôvodu nevyjadril k žalobe na splnenie povinnosti podľa § 137 písm. a) CSP pričom mu bolo Uznesenie riadne doručené. Žalovaný bol zároveň v Uznesení poučený o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie podľa § 273 CSP v prípade, ak svoju povinnosť vyjadriť sa k žalobe bez vážneho dôvodu nesplní.
7. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje tzv. kontumačný rozsudok, teda ide o procesnú sankciu za pasivitu žalovaného. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že boli naplnené podmienky predpokladané v § 273 CSP, a preto rozhodol tak, že žalobe vyhovel, teda zaviazal žalovaného, aby žalobcovi zaplatil sumu 1.528,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.528,-eur od 08.10.2021 do zaplatenia.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Keďže konanie sa skončilo rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak, že bolo žalobe úplne vyhovené, žalobca bol v konaní plne úspešný. Súd teda žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie. Odvolanie je v takom prípade možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia písomne na Okresnom súde Košice II.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.