Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-376-2014.pdf
PDF · 71.56 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/376/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci žalobcu: DPS financial consulting, s.r.o., IČO: 46 713 930, so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava, zast.: advoconsulting, s.r.o., AK so sídlom Tamaškovičova 17/2742, 917 01 Trnava, proti žalovanému: C. P.U., M.. XX.XX.XXXX, Q. M. F. XXXX/XX, XXX XX R. P., o zaplatenie 2.480,58 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti príslušenstva k pohľadávka, t.j. úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z istiny počnúc od 01.01.2015 do zaplatenia, z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.843,63 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 11.06.2014 a po jej čiastočnom späťvzatí čo do príslušenstva k pohľadávke a v tejto časti zastavení konania žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.843,63 a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. uzatvoril so žalovaným zmluvu o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj všeobecné obchodné podmienky pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní. Právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanému zmluvou o postúpení pohľadávok z 27.09.2013. K 27.09.2013 predstavoval dlh žalovaného sumu 2.480,58 eur ako istina a 209,08 eur ako príslušenstvo, spolu 2.689,66 eur. 2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba na plnenie (§ 137 písm. a/ CSP) je konaním sporovým, kde neplatí tzv. vyšetrovacia zásada podľa § 35 a § 36 CMP, ale zásada prejednacia podľa § 132 a § 185 CSP , čo znamená, že súd vychádza zo skutočností tvrdených stranami a vykonáva tie dôkazy, ktoré strany navrhli s tým, že táto zásada úzko súvisí s povinnosťou tvrdenia a dôkaznou povinnosťou, ktoré stranám sporového konania vyplývajú z ust. § 131 a § 132 CSP , a ktoré sú založené na princípe aktivity strán v zmysle § 149 až § 154 CSP o procesnom útoku, obrane a koncentrácii konania. Pritom súd, ex offo skúmajúc v záujme ochrany spotrebiteľa neprijateľnosť obchodných podmienok vo Všeobecných obchodných podmienkach pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní ako súčasti Zmluvy o bežnom účte, takúto neprijateľnosť za zistenú nemal, teda VOP sú platné. 3. Pojednávania vo veci sa nezúčastnil žalobca ani žalovaný, u ktorých súd mal riadne vykázané doručenie predvolania na pojednávanie. Právny zástupca žalobcu neúčasť žalobcu na pojednávaní ospravedlnil, nežiadal pojednávanie odročiť. Žalovaný neúčasť neospravedlnil. V zmysle § 180 zákona
č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd pojednával v neprítomnosti strán, za účasti právneho zástupcu žalobcu. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie: písomným vyjadrením žalobcu a ostatnými listinnými dôkazmi, na základe ktorých súd zistil skutkový stav: 5. Právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. uzatvoril so žalovaným Zmluvu o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli aj Všeobecné obchodné podmienky pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní. Právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanému zmluvou o postúpení pohľadávok z 27.09.2013. K 27.09.2013 predstavoval dlh žalovaného na istine a príslušenstve spolu 2.689,66 eur. 6. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. 7. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. 8. Vykonaným dokazovaním na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná. Zo žaloby , ktorej žalovaný neodporoval, mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzatvoril Zmluvu o bežnom účte, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania žalovanému. Žalovaný povolené prečerpanie riadne nevyrovnával. Aktívne legitimovanou stranou v konaní je žalobca, ktorému právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanému zmluvou o postúpení pohľadávok z 27.09.2013. Výška nesplatenej istiny predstavuje 2.480,58 eur, príslušenstvo ku dňu 27.09.2013 predstavuje 209,08 eur, a úroky z omeškania vo výške 5% ročne z istiny 2.480,58 eur za obdobie od 28.09.2013 do 31.12.2014 predstavujú 155,97 eur, spolu je to 2.843,63 eur. Na mieste bolo žalobe vyhovieť v celom rozsahu ( porovnaj rozhodovaciu súdnu prax v tomto smere - aktuálne napr. právoplatný rozsudok Okresného súdu Poprad z 08.07.2016, sp. zn. 17C/483/2016). 9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok tak, že žalobcovi ako úspešnej strane priznal náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.