Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_38Cb-458-2015.pdf
PDF · 87.28 KB
Case nature
Area
Subarea
38Cb/458/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci žalobcu: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, zastúpený: 1. JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava, 2. Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s.r.o., so sídlom Robotnícka 6, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 868 299, proti žalovanému: L. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. D. XXX/XXX, XXX XX V., podnikajúci pod obchodným menom Ján Macho, s miestom podnikania Oslobodenia 783/102, 013 05 Belá, IČO: 41 959 388, o zaplatenie 65,16 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 65,16 € s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne z tejto sumy od 01.11.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa písomnou žalobou doručenou súdu 26.10.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 65,16 € s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne z tejto sumy od 01.11.2012 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že dňa 26.11.2007 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou označeného motorového vozidla so začiatkom poistenia od 31.12.2007 (ďalej aj len „poistná zmluva“). V poistnej zmluve bola dojednaná výška ročného poistného 193,85 € so splatnosťou poistného v štvrťročných splátkach vo výške 48,46 € splatných k 31.12., 31.03., 30.06. a 30.09. príslušného roka. Poistná zmluva bola zmluvnými stranami uzatvorená na dobu neurčitú. Žalovaný nezaplatil žalobcovi dojednané štvrťročné splátky poistného. Splatnosť poistného nastala dňa 30.09.2012. Z dôvodu nezaplatenia dojednaných splátok poistného poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zaniklo podľa ust. § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla dňa 31.10.2012. Žalovaný dlh z titulu nezaplateného poisteného žalobcovi nezaplatil a voči žalobcovi je tak v omeškaní so zaplatením sumy 65,16 € odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia.
2. V prílohe podanej žaloby žalobca predložil nasledovné listinné dôkazné prostriedky:
3. Poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s označeným číslom návrhu poistnej zmluvy XXXXXXXXXX uzavretú v Žiline dňa 26.11.2007 medzi žalobcom ako poisťovňou a žalovaným ako poistníkom (č.l. 3 spisu), poistku č. XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ako potvrdenie o uzatvorení poistno-zmluvného vzťahu podľa návrhu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 26.11.2007 s uvedeným žalovaným ako poistníkom, začiatok poistenia 31.12.2007, koniec poistenia neurčito, splatnosť poistného 31.12., 31.03., 30.06. a 30.09, ročné poistné 193,85 €, lehotné poistné
48,46 €, poistné obdobie a spôsob platenia rok/štvrťročne (č.l. 4 spisu) a výpis z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 31.12.2007 do 07.10.2015 (č.l. 5 a 6 spisu).
4. Súd vo veci vydal dňa 09.12.2015 platobný rozkaz č.k. 38Cb/458/2015-11. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, rozhodol súd uznesením z 18.02.2016 č.k. 38Cb/458/2015-14 o zrušení platobného rozkazu v celom rozsahu.
5. Žalovaný v písomnom vyjadrení z 01.04.2016 k žalobnému návrhu uviedol, že nárok uplatnený žalobcom neuznáva. Poukázal na to, že motorové vozidlo, na ktoré sa poistná zmluva viaže, kúpil v júni 2007, kedy (15.06.2007) zaplatil celú ročnú poistku s tým, že mu bude preplatok na poistnom na konci roka vrátený, čo doposiaľ neobdržal. Dňa 24.08.2015 kontaktoval žalobcu a žiadal o vrátenie preplatku na poistnom za rok 2007. Komunikoval s pani M. Z., ktorá žiadala číslo poistnej zmluvy, ktoré žalovaný nemá, nakoľko poistné zmluvy vybavovala iná osoba. Priložil potvrdenie o zaplatení poistky poštovou poukážkou a komunikáciu s Komunálnou poisťovňou prostredníctvom mailu.
6. V prílohe písomného vyjadrenia predložil žalovaný fotokópiu poštového peňažného poukazu zo dňa 15.06.2007, z ktorého vyplýva poukázanie sumy 4.695 Sk žalobcovi pod variabilným symbolom 1000103705 (č.l. 22 spisu) a elektronickú žiadosť o vrátenie preplatku na povinnom zmluvnom poistení na motorovom vozidle ŠPZ K. za obdobie 2007 zo dňa 24.08.2015 spolu s nadväzujúcom elektronickou komunikáciou (č.l. 23 až 26 spisu).
7. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného z 27.04.2016 uviedol, že odpor žalovaného považuje za nedôvodný, s chýbajúcou oporou v zákone a skutkovom stave. Žalovaný vo svojom podaní uvádza, že uzatvoril poistnú zmluvu v júni 2007 a zaplatil ročné poistné, pričom ako doklad predložil ústrižok z poštovej poukážky s variabilným symbolom 1000103705. Predmetom konania v prejednávanej veci je nezaplatenie poistného vyplývajúceho z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX/ XXXXXXXXXX (variabilný symbol) uzatvorenej 26.11.2007. Ústrižok z poštovej poukážky sa tak týka inej poistnej zmluvy žalovanému. Žalobca vyjadril názor, že žalovaný v podanom odpore neuviedol žiaden dôvod, pre ktorý by mal byť platobný rozkaz zrušený a písomné podanie žalovaného nespĺňa náležitosti odporu tak, ako ich vyžaduje Občiansky súdny poriadok, nakoľko v ňom absentuje odôvodnenie vo veci samej. S poukazom na uvedené zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu.
8. Na pojednávanie nariadené na 27.09.2016 sa nedostavili právni zástupcovia žalobcu a žalovaný. Právni zástupcovia žalobcu ospravedlnili neúčasť na pojednávaní písomnými podaniami, ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 53 a 62 spisu a vyjadrili súhlas s rozhodnutím vo veci aj v ich neprítomnosti. Žalovaný mal doručenie predvolania na termín pojednávania vykázané postupom podľa ust. § 111 ods. 3 CSP, ako to vyplýva z č.l. 40 spisu. Súd uvádza, že predvolanie na pojednávanie bolo doručované žalovanému v mesiaci jún 2016 na adresu miesta jeho podnikania zapísanú v živnostenskom registri, ktorá zásielka sa vrátila súdu dňa 14.07.2016 s poznámkou poštového doručovateľa, že nebola prevzatá v odbernej lehote (č.l. 40 spisu). Zároveň súd lustráciou v Registri obyvateľov zistil, že adresa miesta podnikania žalovaného je totožná s adresou jeho trvalého pobytu evidovaného v Registri obyvateľov Slovenskej republiky (č.l. 41 spisu). Zároveň súd vykonal pokus o doručenie predvolania na pojednávanie žalovanému aj cestou Obvodného oddelenia Policajného Zboru Terchová, zo správy ktorého zo dňa 01.09.2016 (č.l. 57 spisu) vyplýva, že žalovaný nebol v mieste trvalého bydliska po viacerých návštevách zastihnuteľný, rovnako ani prostredníctvom mobilného telefónu. Vykonaná návšteva bola aj vo večerných hodinách, v byte na uvedenej adrese sa svietilo, nikto však neotváral. Zo strany susedov bolo uvedené, že žalovaný sa zdržiava na uvedenej adrese. Vzhľadom na uvedené, súd na pojednávaní konanom dňa 27.09.2016 rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.
9. Na nariadenom termíne pojednávania súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín, ktoré sú súčasťou spisového materiálu.
10. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení účinnom v čase vzniku záväzkového vzťahu (ďalej len Obchodný zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
11. Podľa ustanovenia § 6 ods. 1 a 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len zákon č. 381/2001 Z.z.), poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky. Všeobecné poistné podmienky musia obsahovať najmenej podmienky podľa § 4, 5, 7 až 12 a 15.
12. Podľa ustanovenia § 8 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z., poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžku poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
13. Podľa ustanovenia § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z., poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
14. Podľa ustanovenia § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z.z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
15. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
16. Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Po vyhodnotení skutkovej a právnej argumentácie prednesenej stranami sporu v priebehu konania v ich písomných podaniach a pri zohľadnení výsledkov dokazovania vykonaného oboznámením sa s obsahom listinných dôkazných prostriedkov, ktoré boli stranami v priebehu konania predložené do obsahu spisového materiálu, dospel súd k nasledovným skutkovým a právnym záverom:
18. Vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu v čase uzatvorenia poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX dňa 31.12.2007 a predmet ich záväzkov, súd vyhodnotil právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako vzťah obchodno-právny v zmysle ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, konkrétne ako poistnú zmluvu uzatvorenú podľa Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami, a to najmä poistkou č. XXXXXXXXXX, obsah ktorých nebol zo strany žalovaného spochybnený, žalobca preukázal v konaní existenciu tvrdeného záväzkovo- právneho vzťahu medzi stranami ako aj obsah vzájomných práv a povinností žalobcu a žalovaného.
19. Pokiaľ žalovaný v rámci procesnej obrany v prejednávanej veci obsiahnutej v písomnom vyjadrení z 01.04.2016 poukazoval na to, že dňa 15.06.2007 zaplatil celú ročnú poistku a na konci roka mu mal byť preplatok vrátený, na preukázanie ktorých tvrdení predložil poštový peňažný poukaz zo dňa 15.06.2007 a elektronickú komunikáciu, ktoré listiny sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 22 až 26 spisu, tak súd konštatuje, že žalovaný nijakým spôsobom neobjasnil, ako predložené listinné dôkazné prostriedky, najmä poštový peňažný poukaz zo dňa 15.06.2007 súvisia s tvrdeným záväzkovo-právnym vzťahom medzi stranami založeným poistnou zmluvou uzatvorenou dňa 26.11.2007. Suma 4.695 Sk, ktorá vyplýva z poštového peňažného poukazu z 15.06.2007 bola uhradená v deň, ktorý predchádza uzatvoreniu poistnej zmluvy medzi stranami (26.11.2007) a táto suma bola uhradená pod variabilným symbolom, ktorý nekorešponduje ani s číslom návrhu poistnej zmluvy ani s číslom poistky, na základe
ktorých žalobca uplatňuje svoj nárok v prejednávanej veci. Zároveň uhradená suma ani nezodpovedá výške ročného poistného v zmysle poistky č. XXXXXXXXXX. Súd tak vyhodnotil procesnú obranu žalovaného v prejednávanej veci ako nedôvodnú a nepreukázanú.
20. V konaní nebolo relatívne spochybnené zo strany žalovaného, že žalovaný nezaplatil dojednané štvrťročné splátky poistného, v dôsledku čoho splatnosť poistného nastala 30.09.2012 a poistenie na základe poistky č. XXXXXXXXXX zaniklo v súlade s ust. § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. uplynutím jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, t.j. 31.10.2012. Žalobcovi v súlade s ust. § 11 ods. 11 Zákona č. 381/2001 Z.z. vzniklo právo na zaplatenie pomernej časti poistného ku dňu zániku poistenia uplatneného žalobcom v sume 65,16 €, ktorej výška nebola zo strany žalovaného relevantne spochybnená. Zároveň odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi a žalobcovi vzniklo právo požadovať popri plnení aj zákonné úroky z omeškania.
21. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd vyhodnotil nárok žalobcu ako skutkovo a právne dôvodný a v celom rozsahu jeho žalobe vyhovel.
22. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
23. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).