Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-25-2022.pdf
PDF · 84.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/25/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci žalobkyne H. J., rod. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., N. W. XXXX/X zast. JUDr. Stanislavom Rešutíkom, advokátom, Brezno, M. R. Štefánika 29/36 proti žalovanému J. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., V. XXXX/X o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese F., obci Y., katastrálne územie Y. zapísaných Okresným úradom Brezno - odbor katastrálny na LV č. XXX ako parcela reg. "C" č. XXX o výmere 500 m2 - záhrada, parcela reg. "C" č. XXX o výmere 19 m2
- záhrada, parcela reg. "C" č. XXX o výmere 473 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a stavba - rodinný dom súp. č. X postavený na parcele č. XXX a vyporiadava ho tak, že vyššie uvedené nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne.
II. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému sumu 20 500,-Eur v lehote 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Žalobkyni sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese F., obci Y., katastrálne územie Y. zapísaných Okresným úradom Brezno - odbor katastrálny na LV č. XXX ako parcela reg. "C" č. XXX o výmere 500 m2 - záhrada, parcela reg. "C" č. XXX o výmere 19 m2 - záhrada, parcela reg. "C" č. XXX o výmere 473 m2
- zastavaná plocha a nádvorie a stavbe - rodinnému domu súp. č. X postavenému na parcele č. XXX (ďalej len "nehnuteľnosti"). Žalobu odôvodnila tým, že ona a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, a to žalobkyňa v podiele ? a žalovaný v podiele ?. Žalobkyňa zaslala žalovanému návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, kde mu navrhla, že odkúpi jeho spoluvlastnícky podiel a stane sa výlučnou vlastníčkou nehnuteľností s tým, že mu vyplatí odstupujúci podiel 20 500,-Eur, keď vychádzala z expertízneho stanoviska zo dňa 29. 10. 2021 (toto bolo neskôr doplnené o dodatok zo dňa 03. 05. 2022). Tento návrh žalovaný prevzal dňa 23. 11. 2021 a e-mailom zo dňa 04. 12. 2021 ponuku žalobkyne akceptoval. Následne dňa 14. 12. 2021 zmenil svoje stanovisko, keď uviedol, že so sumou nesúhlasí a žiada 30 000,-Eur. Na tento e-mail reagovala žalobkyňa e-mailom zo dňa 23. 12. 2021, v ktorom uviedla, že ním navrhovanú sumu neakceptuje, pretože vyrúbal všetky stromy, garáž využíva ako sklad, spodné podlažie zapratal množstvom televízorov, rádioprijímačov a elektronickým odpadom, s ňou ako väčšinovou vlastníčkou nekomunikoval, spotrebováva plyn aj elektrinu, ale na úhradách za spotrebu sa nepodieľa, o súhlas žalobkyne pri nakladaní s nehnuteľnosťami nikdy nežiadal a konal svojvoľne. Žalovaný na tento e-mail už nereagoval a následne nereagoval ani na jej návrh zo dňa 15. 02. 2022, ktorý prevzal dňa 21. 02. 2022, kde mu navrhla štyri
alternatívy zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Z týchto dôvodov žiadala zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam tak, aby ich súd prikázal do jej výlučného vlastníctva a ona žalovanému vyplatí jemu zodpovedajúci podiel. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania.
2. Ako dôkazy označila LV č. XXX, návrh žalobkyne zo dňa 19. 11. 2021, e-maily žalovaného zo dňa 04. 12. 2021 a dňa 14. 12. 2021, vyjadrenie žalobkyne zo dňa 23. 12. 2021, návrh žalobkyne zo dňa 15. 02. 2022, expertízne stanovisko a dodatok k expertíznemu stanovisku.
3. Žalovaný, ktorému bola žaloba s prílohami doručená do vlastných rúk sa žiadnym spôsobom nevyjadril, nepoprel skutkové tvrdenia žalobkyne.
4. Stranám sporu bola doručená výzva, aby sa vyjadrili, či súhlasia s tým, aby bolo vo veci rozhodnuté bez nariadenia pojednávania spolu s poučením, že ak tlačivo v určenej lehote nezašlú, bude súd predpokladať, že nemajú námietky voči tomu, aby bolo vo veci rozhodnuté bez nariadenia pojednávania. Žalobkyňa súhlasila s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania a žalovaný sa písomne nevyjadril. Súd preto vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), keď mal za to, že strany sporu s takýmto postupom súhlasili a zároveň nešlo o zložité právne posúdenie veci, vykonal dokazovanie listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, najmä LV č. XXX, expertíznym stanoviskom, návrhmi žalobkyne a e-mailovou komunikáciou.
5. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. 6. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje.
7. Pri zániku podielového spoluvlastníctva vychádza Občiansky zákonník zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Ak k dohode nedôjde, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého zo spoluvlastníkov súd svojím rozhodnutím. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť sú uvedené v § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Pri vyporiadaní súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom a prihliadne na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Pre rozhodnutie súdu komu nehnuteľnosť prikázať nie je rozhodujúca iba výška podielov či účelné využitie veci, ale ide o súhrn skutočností, ktoré sú v danej veci relevantné.
8. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v okrese F., obci Y., katastrálne územie Y. zapísaných Okresným úradom Brezno - odbor katastrálny na LV č. XXX ako parcela reg. "C" č. XXX o výmere 500 m2 - záhrada, parcela reg. "C" č. XXX o výmere 19 m2 - záhrada, parcela reg. "C" č. XXX o výmere 473 m2 - zastavaná plocha a nádvorie a stavba - rodinný dom súp. č. X postavený na parcele č. XXX v spoluvlastníckom podiele ? a žalovaný v spoluvlastníckom podiele ?. Ako titul nadobudnutia je pri oboch spoluvlastníkoch uvedené 15D 2442/93, Dnot 257/94 zo dňa 12. 08. 1996 a pri žalobkyni aj darovacia zmluva V XXX/XX zo dňa 19. 05. 2010.
9. Návrhom zo dňa 19. 11. 2021 žalobkyňa navrhla žalovanému zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam tak, že od neho odkúpi jeho ? podiel a ona sa stane výlučnou vlastníčkou nehnuteľností s tým, že mu vyplatí odstupujúci podiel 20 500,-Eur, ktorá suma bola vypočítaná z expertízneho stanoviska realitnej kancelárie.
10. Podľa e-mailu zo dňa 04. 12. 2021, adresovaného právnemu zástupcovi žalobkyne, žalovaný súhlasil s návrhom žalobkyne. Uviedol, že k takémuto rozhodnutiu dospel po spoločnom telefonickom rozhovore so žalobkyňou, ktorá mu povedala, že tam chce bývať. V ďalšej e-mailovej správe zo dňa 14. 12. 2021 uviedol, že so sumou nesúhlasí a chce 30 000,-Eur. Žalobkyňa mu prostredníctvom právneho zástupcu oznámila, že s takou sumou nesúhlasí, je mu ochotná vyplatiť sumu podľa expertízneho stanoviska aj vzhľadom na to, že vyrúbal všetky stromy, pôdu využíva iba na svoje účely, garáž využíva ako sklad, spodné podlažie domu zapratal elektronickým odpadom, z kuchyne a izby urobil dielňu, spotrebováva elektrickú energiu aj plyn, ale na úhrade energií sa nepodieľa a súhlas žalobkyne na nakladanie s nehnuteľnosťou nikdy nežiadal. Listom zo dňa 15. 02. 2022 žalobkyňa navrhla žalovanému štyri alternatívy - I. ona odkúpi jeho spoluvlastnícky podiel za sumu 20 500,-Eur, II. - on odkúpi jej podiel za sumu 61 500,-Eur, III. dohodnú sa na spoločnom predaji a výťažok si rozdelia podľa spoluvlastníckych podielov a IV. - ak so žiadnou alternatívou nesúhlasí, žalobkyňa podaná žalobu na súd. Predmetný návrh žalovaný prevzal dňa 21. 02. 2022, ale nereagoval naň.
11. Podľa expertízneho stanoviska Realitného Centra Brezno s.r.o. zo dňa 29. 10. 2021 v znení dodatku zo dňa 03. 05. 2022 je hodnota oceňovaných nehnuteľností 82 000,-Eur, pričom oceňované boli parcely č. XXX, XXX, XXX, rodinný dom, vedľajšie stavby na parcele č. XXX (sklad, letná kuchyňa, garáž, hospodárske príslušenstvo), ako aj ploty, prípojky sietí, vodomerná šachta, chodník, schody a vonkajšie úpravy nehnuteľnosti.
12. Súd dospel k záveru, že reálne rozdelenie nehnuteľností nie je dobre možné. Ide o rodinný dom spolu s pozemkom pod rodinným domom a priľahlú záhradu, ktoré sú oplotené a užívajú sa ako celok. Žalobkyňa ani žalovaný tam nebývajú, ale žalobkyňa prejavila záujem nadobudnúť nehnuteľnosti v celosti, pretože tam plánuje bývať. Je podielovou spoluvlastníčkou vo väčšom rozsahu ako žalovaný. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola doručená žiadnym spôsobom nevyjadril. Z komunikácie pred podaním žaloby však vyplýva, že s navrhovaným zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva (aby žalobkyňa nadobudla nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva) súhlasil. Žalobkyňa zároveň nemá záujem zotrvať v podielovom spoluvlastníctve so žalovaným, čo vyplýva aj z jej písomných návrhov pred podaním žaloby a nie je možné očakávať ich ochotu podieľať sa na prípadných stavebných úpravách, ktoré by mohli viesť k reálnemu rozdeleniu nehnuteľností, boli by značne nákladné a súd musí prihliadať aj na veľkosť existujúcich spoluvlastníckych podielov (? a ?). Z týchto dôvodov súd nepovažuje nehnuteľnosti za reálne deliteľné.
13. Pri rozhodovaní o určení primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel súd vychádzal z hodnoty uvedenej v expertíznom stanovisku, ktoré vyhotovila realitná kancelária, teda spoločnosť zaoberajúca sa predajom nehnuteľností (so sídlom priamo v Michalovej). Toto súd považoval za spravodlivé aj vzhľadom na to, že nejde o predaj celej nehnuteľnosti, ale o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, kde žalobkyňa ako väčšinová spoluvlastníčka prejavila záujem nadobudnúť celú nehnuteľnosť a nie je predpoklad, že by nehnuteľnosť mal záujem nadobudnúť niekto iný (žalovaný neprejavil záujem nehnuteľnosti nadobudnúť do svojho výlučného vlastníctva). Súd preto zaviazal žalobkyňu na zaplatenie sumy 20 500,-Eur predstavujúcej hodnotu spoluvlastníckeho podielu vo výške ?, ktorý pripadne žalobkyni v lehote 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia, keď žalovaný voči tejto navrhnutej lehote nenamietal.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobkyni ako strane v spore v úspešnej v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania rozhodnuté podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233)1995 Z.z. (Exekučný poriadok).