Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-271-2015.pdf
PDF · 78.18 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/271/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
S. súd D. v konaní pred sudkyňou E.. H. V. v právnej veci žalobcu: O. obchodná banka, a.s., so sídlom H. XX, L., A. XX XXX XXX, zast.: P. Z., s.r.o., so sídlom Y. XX, L., konajúca H.. E. D., proti žalovanej: E. V., X.. XX.X.I., L. K. I./XX, Y. Ú., o zaplatenie XXX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
B. sa zamieta.
B. sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. B. sa na základe skutočností uvedených v žalobe zo dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.
2. B. sa k podanej žalobe písomne nevyjadrila.
3. J. ust. § 470 ods. X a X z. č. XXX/XXXX Z.z. M. sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. J. účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
4. R. vo veci v súlade s ust. § 180 C.s.p. vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu a jeho zástupcu, pričom vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil tento skutkový a právny stav veci:
5. B. v žalobe uviedol, že žalovanej poskytol na základe podanej žiadosti o poskytnutie O. F. karte a podľa S. o poskytnutí úveru k O. F. karte finančné prostriedky vo forme čerpania kreditnej karty. G. súd prílohou žaloby. X. žalovaná úver nesplácala, Z. - S. o zosplatnení úveru, žalobca vyhlásil celú pohľadávku za splatnú ku dňu X.X.XXXX. X. výzvam žalobcu žalovaná dlžnú sumu neuhradila. H. uviedol, že dlžná suma vo výške XXX,XX eur je vyčíslená ku dňu XX.XX.XXXX a pozostáva z nesplatenej istiny XXX,XX eur, z úrokov z úveru XXX,XX eur a z úrokov z omeškania vo výške XX,XX eur. V doplnení žaloby zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že nezaplatená istina predstavuje nezaplatenú časť poskytnutého úveru, na čerpanie ktorého bola žalovaná oprávnená odo dňa X.X.I. s tým, že priebeh jeho čerpania vyplýva z podrobnej špecifikácie pohľadávky tvoriacej prílohu tohto podania. X. úroky boli účtované od prvého čerpania úveru do XX.XX.XXXX a základom pre výpočet bol aktuálny zostatok na úverovom účte. I. z omeškania boli počítané z nedoplatkov na splátkach a riadnych úrokoch s tým, že žalovaná sa prvýkrát dostala do omeškania k X.XX.XXXX. E. sumy riadnych úrokov a úrokov z omeškania vyplývajú z predloženej špecifikácie pohľadávky. Z tejto špecifikácie je zrejmé, že žalovaná vykonala úhradu v
prospech istiny vo výške X.XXX,XX eur, pričom splatná istina bola vo výške X.XXX,XX eur. B. celkovo uhradila žalobcovi sumu X.XXX,XX eur, ktorá suma zahŕňa aj súčet súm kapitalizovaných úrokov spolu vo výške XXX,XX eur, splátky poplatkov vo výške XXX,XX eur, sumu úrokov z omeškania vo výške X,XX eur a sumu úhrad v prospech istiny vo výške X.XXX,XX eur.
6. B. na pojednávaní súdu potvrdila, že žiadala o kartu a že aj čerpala finančné prostriedky, naposledy pred tromi rokmi, s tým, že koľko peňažných prostriedkov vyčerpá, takú sumu musí nasledujúci mesiac k nejakému dátumu vrátiť. X. uviesť do kedy malo povolené prečerpanie trvať, zrejme po dobu platnosti karty. X. si, či bola písomne informovaná o úrokovej sadzbe alebo jej zmenách, avšak vie, že bola písomne vyzývaná na úhradu dlhu.
7. J. právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou je od svojho vzniku zmluvným vzťahom medzi spotrebiteľom a dodávateľom a zmluva, ktorá bola uzatvorená, je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle ust. § 52 a nasl. S. zákonníka, nakoľko žalovaná ako spotrebiteľ nemohla individuálne ovplyvniť obsah vopred pripraveného návrhu na uzatvorenie úverovej zmluvy a zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere. V. právny vzťah sa preto spravuje ustanoveniami S. zákonníka a právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru (z. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch, príp. zákon o ochrane spotrebiteľa).
8. J. ust. § 2 písm. a) z. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona R. národnej rady č. XX/XXXX Zb. o R. obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „B.) na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
9. J. ust. § 2 písm. b) B. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
XX. J. ust. § 3 ods. X a X B. veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. R. je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
XX. J. ust. § 4 ods. X B. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
XX. J. ust. § X ods. 4 B. od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
XX. J. ust. § 52 ods. X S. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
XX. J. ust. § X50 ods. 1 C.s.p. strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
XX. B. odvodzuje svoje právo na žalovanú sumu od zmluvného vzťahu so žalovanou. V. zmluvným vzťahom je úverový vzťah na základe úverovej zmluvy zo dňa X.X.I.. B. preukazoval uzatvorenie úverovej zmluvy listinným dôkazom, a to oznámením o poskytnutí úveru k O. F. karte k žiadosti reg. č. I., v ktorej je uvedené, že žalobca na základe B. žalovanej o O. F. kartu zo dňa X.X.I. jej poskytne úver do výšky úverového limitu XXX,- eur s možnosťou čerpania od X.X.I.. B. súdu taktiež predložil žiadosť žalovanej o vydanie platobnej karty k účtu O. F. karty pre fyzickú osobu.
XX. B. v konaní tvrdí, že žalovaná čerpala peňažné prostriedky, avšak poskytnutý úver riadne nesplácala, a preto vyhlásil pohľadávku za splatnú ku dňu X.X.XXXX. G. suma predstavuje XXX,XX eur a pozostáva z istiny vo výške XXX,XX eur, z úrokov z úveru vo výške XXX,XX eur a z úrokov z omeškania vo výške XX,XX eur. B. však tvrdil aj to, že úverový limit bol dohodnutý vo výške XXX,- eur, čo vyplýva aj z úverovej zmluvy. V. tvrdenie preukazoval ním vyhotovenou tabuľkou na č. l. XX a výpisom na
č. l. XX. Po posúdení týchto listinných dôkazov a po posúdení všetkých vykonaných dôkazov, súd konštatuje, že žalobca právne relevantným spôsobom nepreukázal svoje tvrdenie o tom, že žalovaná čerpala peňažné prostriedky v určitej výške a ani to, akú čiastku z nej žalobcovi vrátila. K tabuľke na č. l. XX súd uvádza, že nejde o riadny dôkaz o vyššie uvedenom tvrdení, nakoľko tento si vyhotovil na účely tohto konania samotný žalobca na preukázanie jeho vlastného tvrdenia, pričom z neho nevyplýva kedy a koľko peňažných prostriedkov žalovaná v skutočnosti od žalobcu čerpala.
XX. Na základe žalobcom predložených dôkazov teda objektívne a pochybnosti nevzbudzujúcim spôsobom nie je možné zistiť to, aká suma peňažných prostriedkov bola žalovanej skutočne poskytnutá. V dôsledku vyššie uvedených skutočností je žaloba v celom rozsahu nedôvodná.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. X v spoj. s § 262 ods. X C.s.p. tak, že v spore úspešnej žalovanej náhradu trov konania nepriznal, nakoľko jej žiadne nevznikli a o výške náhrady už nie je potrebné samostatne rozhodovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.