Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-12Ro/2323/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd G. - okolie samosudkyňou M.. H. D. v právnej veci žalobcu: Z. sporiteľňa, a.s., so sídlom H. XX, N., L.: XX XXX XXX, zast. C., C. & A., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom O. D. XX, XXX XX N., proti žalovaným: X. A. D., D.. XX.XX.Q., N. Ž.I. XX, Q. XX G. - Š., 2. O. D., D.. XX.XX.Q., N. G. XX, Q. XX D. O., 3. O. O., D.. XX.XX.Q., N. W. Q., Q. XX D. O., v konaní o zaplatenie X.XXX,XX I. s príslušenstvom, takto

rozhodol:

R. X/,X/, spoločne a nerozdielne a žalovaný 3/ sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu XXXXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXXXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia a to všetko do troch dní s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

R. má nárok na plnú náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X. Žalobca žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať žalovaných 1. -3. rade na zaplatenie sumy XX.XXX,XX I. spolu s príslušenstvom a s trovami konania.

X. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o splátkovom úvere zo dňa XXXXXXXXXX (ďalej v rozhodnutí ako R. 1) poskytol žalobca žalovaným v 1/ a 2/ rade splátkový bezúčelový úver vo výške X.XXX,XX eur s výškou úrokovej sadzby XX,XX% ročne ku dňu poskytnutia úveru, pričom podľa zmluvy, všeobecných obchodných podmienok a úverových podmienok je žalobca oprávnený meniť výšku úrokovej sadzby dohodnutú v zmluve, pričom zmena úrokovej sadzby je účinná rozhodnutím žalobcu a zverejnením. V zmysle zmluvy si zmluvné strany dohodli ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške X,XX% ročne, pričom táto sa počas trvania zmluvy mení v prípade, ak dôjde k zmene úrokovej sadzby, poplatkov alebo žalovaný sa omešká so splátkou. R. v 1/ a 2/ rade sa zaviazali splácať úver zo R. X pravidelnými mesačnými splátkami vo výške XX,XX eur, pričom dátum splatnosti prvej splátky bol určený dňom XX.XX.XXXX a konečná splatnosť úveru bola určená dňom XX.XX.XXXX. R. strany úveru X si dohodli v zmysle základných podmienok aj poplatok za poskytnutie úveru X vo výške XX,XX eur, pričom tento bol splatný v deň podpisu zmluvy a zároveň si strany dohodli mesačný poplatok za správu úveru vo výške X,XX eur. R. 3/ uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so žalobcom dohodu o ručení, na základe ktorej sa neodvolateľne a bezpodmienečne zaviazal uhradiť žalobcovi všetky pohľadávky definované v W., ktoré vniknú v prípade ak sa žalovaní 1/ a X/a nebudú riadne a včas plniť svoje splatné záväzky. R. 3/ a žalobca sa vyslovene dohodli na vylúčení ustanovenia § 306 ods. X P. zákonníka, podľa ktorého

vzniká žalovanému 3/ ako ručiteľovi povinnosť uhradiť všetky pohľadávky žalobcovi podľa dohody aj bez predchádzajúcej písomnej výzvy na plnenie žalovaným 1/ a X/.

X. Žalovaní 1/ a 2/ uzatvorili dňa XX.XX.XXXX so žalobcom zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej v rozhodnutí ako R. X), ktorej súčasťou boli aj všeobecné obchodné podmienky, úverové podmienky a sadzobník poplatok. V zmysle tejto zmluvy X poskytol žalobca žalovaným 1/ a 2/ úver vo výške X.XXX,XX eur s XX,XX% ročnou úrokovou sadzbou, ktorá rovnako ako predchádzajúci úver X nebola fixná. Q. Xsa zaviazali žalovaní 1/ a 2/ uhrádzať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške XX,XX eur, pričom dátum prvej splátky bol dňa XX.XX.XXXX a konečná splatnosť úveru bola určená dňom XX.XX.XXXX a splatnosť splátok bola dohodnutá mesačne vždy k XX dňu v mesiaci. R. strany úveru X si dohodli v zmysle základných podmienok aj poplatok za poskytnutie úveru X vo výške XX,XX eur, pričom tento bol splatný v deň podpisu zmluvy a zároveň si strany dohodli mesačný poplatok za správu úveru vo výške X,XX eur. V zmysle zmluvy si zmluvné strany dohodli ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške X,XX% ročne, pričom táto sa počas trvania zmluvy mení v prípade, ak dôjde k zmene úrokovej sadzby, poplatkov alebo žalovaný sa omešká so splátkou. R. 3/ uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so žalobcom dohodu o ručení, na základe ktorej sa neodvolateľne a bezpodmienečne zaviazal uhradiť žalobcovi všetky pohľadávky definované v W., ktoré vniknú v prípade ak sa žalovaní 1/ a X/a nebudú riadne a včas plniť svoje splatné záväzky. R. 3/ a žalobca sa vyslovene dohodli na vylúčení ustanovenia § 306 ods. X P. zákonníka, podľa ktorého vzniká žalovanému 3/ ako ručiteľovi povinnosť uhradiť všetky pohľadávky žalobcovi podľa dohody aj bez predchádzajúcej písomnej výzvy na plnenie žalovaným 1/ a X/.

X. Žalovaní 1/ a 2/ využili možnosť čerpať úver X a X od žalobcu, avšak podmienky pre splácanie riadne a včas nedodržiavali a dostali sa tak so splácaním do omeškania. R. ich na túto skutočnosť upozorňoval a vyzýval ich na úhradu splatných záväzkov. O. keď žalovaní 1/ a 2/ neuhrádzali Q. riadne a včas, vznikla v zmysle W. žalovanému 3/ ako ručiteľovi, povinnosť uhradiť všetky splatné záväzky za žalovaných 1/ a X/. R. listom zo dňa XX.XX.XXXX vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru X a X ku dňu XX.XX.XXXX a vyzval žalovaných na uhradenie ostatku úverov X a X a to do XX dní odo dňa doručenia vyhlásenia mimoriadnej splatnosti. R. eviduje ku dňu XX.XX.XXXX pohľadávku vo výške XX.XXX,XX eur voči žalovaným tak, že L. X v sume X.XXX,XX eur, riadne úroky X v sume XXX,XX eur, úroky z omeškania X v sume XXX,XX eur, poplatky X v sume XX,XX eur, L. X v sume X.XXX,XX eur, riadne úroky X v sume XXX,XX eur, úroky z omeškania X v sume XXX,XX eur, poplatky X v sume XX,XX eur. P. pohľadávky vo výške XX.XXX,XX eur si žalobca uplatňuje aj príslušenstvo pohľadávky pozostávajúce z úroku vo výške XX,XX% ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia a úroku vo výške XX,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia a z úroku z omeškania zo sumy X,XX% ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia a trovy tohto konania.

X. Vo veci bol pod sp.zn.: XXRo/XXXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX vydaný platobný rozkaz, ktorým súd v celom rozsahu vyhovel žalobe. A. platobný rozkaz bol uznesením sp.zn.: XXRo/XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX zrušený, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť žalovaným do vlastných rúk.

X. Žalovaný 1/ sa podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX vyjadril k návrhu tak, že bol dlhodobo práceneschopný s prestávkami, a do práce nastúpil dňa XX.XX.XXXX, pričom poberá plat XXX eur, nakoľko ma na plate exekúciu zrážkami zo mzdy, čo možno zistiť z exekučného oddelenia zamestnávateľa. R. 2/ písomným podaním doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX uviedla, že jej mesačný príjem je iba XXX,XX eur, nakoľko je invalidná dôchodkyňa a inú zárobkovú činnosť nevykonáva.

X. Súd nariadil pojednávanie na dňa XX.XX.XXXX, ktorého sa zúčastnili len právny zástupca žalobcu a žalovaný X/, ktorý vo svojej výpovedi po zákonnom poučení uviedol, že bol ručiteľom len na jednej pôžičke - na jednom úvere vo výške XXX.XXX,- Sk, ale vie, že len raz bol v banke. X., že zo strany žalobcu mu boli doručované oznámenia ako ručiteľovi, že žalovaní X/aX/ nesplácajú úver, a nevie sa s nimi riadne skontaktovať. Z. následne odročil pojednávanie a uložil žalobcovi povinnosť predložiť súdu originály dohôd o ručení do XX dní odo dňa pojednávania.

X. Súd nariadil pojednávanie na dňa XX.XX.XXXX, ktorého sa zúčastnili len právny zástupca žalobcu a žalovaní 2/ a X/, pričom žalovaná 2/ uviedla, že žalovaný 1/ je v súčasnosti hospitalizovaný v nemocnici a spresnila adresu žalovaného a na svoju adresu uviedla, že sú doručované k matke, a poštárka vie, že si ich tam chodí preberať. R. 3/ nahliadol do originálov ručiteľských dohôd a uviedol, že si pamätá len

jednu zmluvu, kde bol ručiteľom a to na XXX.XXX,- Sk, na tú druhu kde je ručiteľom na XXX.XXX,- Sk., si nepamätá, že by bol prítomný v T., kde sa mal brať tento úver a spochybnil aj podpis na ručiteľskom záväzku. D. bolo pojednávanie odročené.

X. Súd nariadil pojednávanie na dňa XX.XX.XXXX, ktorých sa zúčastnili len právny zástupca žalobcu a žalovaný X/, súd vypočul žalovaného 1, ktorý vo svojej výpovedi po zákonnom poučení uviedol, že je pravda že so žalovanou X uzavreli zmluvy o úvere a boli ručené žalovaným 3, pričom uviedol že ručiteľ bol prítomný pri obidvoch zmluvách, lebo ho na obe miesto osobne viezol.

XX. Súd nariadil pojednávanie na dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, ktorých sa zúčastnili len právny zástupca žalobcu a žalovaný X/, súd tak pre neprítomnosť žalovaných 1/ a2/ odročil pojednávanie na neurčito za účelom zistenia ich pobytu.

XX. Súd nariadil pojednávanie na dňa XX.XX.XXXX, ktorých sa zúčastnil len právny zástupca žalobcu /, súd tak pre neprítomnosť žalovaných 1/ a2/ odročil pojednávanie na neurčito za účelom zistenia ich pobytu a žalovaný 3/ sa z pojednávania telefonicky ospravedlnil a žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti.

XX. Súd nariadil pojednávanie dňa XX.XX.XXXX, ktorého sa zúčastnili právny zástupca žalobcu a žalovaný 3, žalovaní X/aX/ sa z pojednávania neospravedlnili, a preto súd v zmysle ustanovenia § 180 Y. súd konal v neprítomností strán konania. V zmysle § 180 Y., súd po vyvolaní vecí zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané, ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti a otvorí pojednávanie.

XX. A. zástupca žalobcu uviedol, že žalobca trvá na podanej žalobe v celom rozsahu.

XX. Následne súd pristúpil k výsluchu žalovaného 3/ p. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX v D. O., ktorý po zákonnom poučení uviedol, že sa nevie skontaktovať so žalovanými a nie je s nimi v príbuzenskom pomere. Je pravdou, že ručil za úvery, ktoré boli poskytnuté žalovaným X/aX/, v čase, keď ich uzatváral, vychádzal z toho, že sú susedia, a žalovaný X pracoval v US Z. a mal vyšší príjem ako on, pričom výška splátok nebol taká vysoká a preto vychádzal z toho, že úver splatia. A. nastal, keď začali prichádzať upomienky, pričom keď som išiel za nimi sľubovali mi, že sa to vyrieši, že začnú splácať ale do dnešného dňa sa tento problém nevyriešil. V. ručiteľ uvedomoval čo znamená ručiteľský záväzok, ale zároveň zdôraznil, že si pamätá iba jeden ručiteľský záväzok.

S. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:

XX. Na základe zmluvy o splátkovom úvere zo dňa XX.XX.XXXX poskytol žalobca žalovaným X a X splátkový bezúčelový úver vo výške X.XXX,XX eur s pohyblivou výškou úrokovej sadzby XX,XX % ročne platnou ku dňu podpisu zmluvy. R. X,X sa zaviazali peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spojené s úverom v XXX-tich splátkach po XX,XX eur mesačne, splatných vždy do XX dňa v mesiaci. A. splátka dlhu bola splatná dňa XX.XX.XXXX. G. splatnosť úveru bola dohodnutá na XX.XX.XXXX. F. percentuálna miera nákladov bola dohodnutá vo výške X,XX %. R. X,X súhlasili, aby žalobca pri splácaní pohľadávky vykonával inkaso z jeho účtu. R. 3/ uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so žalobcom dohodu o ručení, na základe ktorej sa neodvolateľne a bezpodmienečne zaviazal uhradiť žalobcovi všetky pohľadávky definované v W., ktoré vniknú v prípade ak sa žalovaní 1/ a X/a nebudú riadne a včas plniť svoje splatné záväzky.

XX. Na základe zmluvy o splátkovom úvere zo dňa XX.XX.XXXX poskytol žalobca žalovaným X a X splátkový bezúčelový úver vo výške X.XXX,XX eur s pohyblivou výškou úrokovej sadzby XX,XX % ročne platnou ku dňu podpisu zmluvy. R. X,X sa zaviazali peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spojené s úverom v XXX-tich splátkach po XX,XX eur mesačne, splatných vždy do XX dňa v mesiaci. A. splátka dlhu bola splatná dňa XX.XX.XXXX. G. splatnosť úveru bola dohodnutá na XX.XX.XXXX. F. percentuálna miera nákladov bola dohodnutá vo výške X,XX %. R. X,X súhlasili, aby žalobca pri splácaní pohľadávky vykonával inkaso z jeho účtu. R. 3/ uzatvoril dňa XX.XX.XXXX so žalobcom dohodu o ručení, na základe ktorej sa neodvolateľne a bezpodmienečne zaviazal uhradiť žalobcovi všetky pohľadávky definované v W., ktoré vniknú v prípade ak sa žalovaní 1/ a X/a nebudú riadne a včas plniť svoje splatné záväzky.

XX. Žalovaní X,X svoje záväzky neplnili riadne a včas, a takisto ani žalovaný X ako ručiteľ neuhrádzal za žalovaných X,X splátky úverov X,X , tak ako sa v nich zaručil, žalobca využil svoje právo a vyhlásil mimoriadnu splatnosť úverov listom zo dňa XX.XX.XXXX ku dňu XX.XX.XXXX. W. suma vo výške XX.XXX,XX eur tak pozostáva z L. X v sume X.XXX,XX eur, riadne úroky X v sume XXX,XX eur, úroky z omeškania X v sume XXX,XX eur, poplatky X v sume XX,XX eur, L. X v sume X.XXX,XX eur, riadne úroky X v sume XXX,XX eur, úroky z omeškania X v sume XXX,XX eur, poplatky X v sume XX,XX eur. P. pohľadávky vo výške XX.XXX,XX eur si žalobca uplatňuje aj príslušenstvo pohľadávky pozostávajúce z úroku vo výške XX,XX% ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia a úroku vo výške XX,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia a z úroku z omeškania zo sumy X,XX% ročne zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia a trovy tohto konania.

XX. Podaním zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo konajúcemu súdu doručené dňa XX.XX.XXXX, žalobca presnejšie špecifikoval žalobný návrh, a v ktorom okrem iného uviedol, že na úver X žalovaní X,X vykonali úhrady vo výške X.XXX,XX eur, z toho úhrady vo výške XX,XX eur boli započítané na spracovateľský poplatok, úhrady vo výške XX,XX eur boli započítané na splatné úroky z omeškania a úhrady vo výške X.XXX,XX eur boli započítané na istinu. Na úver X žalovaní X,X vykonali úhrady v celkovej výške X.XXX,XX eur, z toho úhrady vo výške XX,XX eur boli započítané na spracovateľský poplatok, úhrady vo výške XX,XX eur boli započítané na splatné úroky z omeškania a úhrady vo výške X.XXX,XX eur boli započítané na istinu.

XX. Podľa § 2 písm. a,b zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, v znení platnom v čase uzavretia oboch úverových zmlúv (ďalej v texte „zákona o spotrebiteľských úveroch“), Na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,

XX. Podľa §3 ods. X,X zákona o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Z. je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

XX. Podľa § 4 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

XX. Podľa § 4 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. X. sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

XX. Podľa § 4 ods. Xzákona o spotrebiteľských úveroch, R. ďalej obsahuje

a) oprávnenia spotrebiteľa na zníženie nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6, b) sankcie za porušenie zmluvy, c) podmienky, za ktorých možno použiť zmenku alebo šek, d) spôsob zániku záväzku zo zmluvy.

XX. Podľa § X ods. 4 zákona o spotrebiteľských úveroch, pri nesplnení podmienok podľa odsekov X a X je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar alebo poskytnutá služba.

XX. Podľa § 4 ods. X zákona o spotrebiteľských úveroch, o d spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

XX. Podľa § 2a zákona č. XXX/XXXX Zb. o ochrane spotrebiteľa, každý spotrebiteľ má právo na výrobky a služby v dobrej kvalite, na vzdelávanie, informácie, ochranu svojho zdravia, bezpečnosti a ekonomických záujmov, ako aj na náhradu škody..

XX. Podľa § 52 ods. X až X P. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. W. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Z. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. Podľa § 53 ods. X P. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").

XX. Podľa § 5X ods. 3 písm. a) P. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy.

XX. Podľa § 53 ods. X P. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

XX. Podľa § 54 ods. X P. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Z. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

XX. Podľa § 54 ods. X P. zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv o úvere, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

XX. Podľa čl.X ods.X Z. F. XX/XX/EHS z XX.apríla XXXX zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa. A. ods. X podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou. A. ods. X príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.

XX. Podľa čl.X v prípade zmlúv, v ktorých sú všetky alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme, musia byť vždy tieto podmienky vypracované zrozumiteľne. G. existuje pochybnosť o zmysle podmienky, prednosť má výklad priaznivejší pre spotrebiteľa. H. pravidlo výkladu neplatí v súvislosti s postupmi stanovenými v čl.X ods.2.

XX. Podľa čl.X ods.X členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.

XX. Podľa § 5X7 ods. 1 P. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

XX. Podľa § 517 ods. X P. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia P. zákonníka platnom od XX.XX.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba I. centrálnej banky (ďalej len „I.“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Podľa § 10c nariadenia vlády č.XX/XXXX Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.

XX. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh žalobcu na zaplatenie sumy XX.XXX,XX eur s príslušenstvom je prevažne dôvodný. Je nesporné, že účastníci uzavreli v dňoch XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX R. o splátkovom úvere, predmetom ktorých bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške XX.XXX,XX eur a ku každej týchto zmlúv pristúpil žalovaný 3, ktorý dohodou o ručení sa zaviazal uhradiť dlh žalovaných X,X v prípade, ak títo nebudú riadne a včas uhrádzať splátky úverov. V prípade oboch zmlúv o splátkovom úvere ide o zmluvy spotrebiteľské, preto je nutné tieto posudzovať v súlade s ustanovením §52 a nasl. P. zákonníka s tým, že spotrebiteľská zmluva nesmie obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a pokiaľ zmluva obsahuje takéto neprijateľné podmienky, tak tieto sú neplatné. P. toho v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. A. Z. F. XX/XX/EHS z XX.XX.XXXX sa za nekalú považuje zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá a ktorá spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán, pričom podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou.

XX. Súd na základe prevedeného dokazovania vyhovel návrhu žalobcu z časti a priznal mu sumu XX.XXX,XX eur, ktorá predstavuje žalovanými nezaplatenú istinu vo výške XX.XXX,XX eur, riadne úroky vo výške X.XXX,XX eur, vyčíslené úroky z omeškania X.XXX,XX eur a poplatky v sume XX,XX eur a úroky z omeškania v sume X,XX%zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia.

XX. Žalobca žiadal priznať aj úrok z úveru vo výške XX,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a úrok z úveru vo výške XX,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia. V zmysle ustálenej súdnej praxe (uznesenie D. sp. zn. P Q. súdu SR sp. zn. IV.Q vyplýva, že dohodnuté úroky (zmluvné úroky) z poskytnutých prostriedkov patria len do splatnosti dlhu (jeho splátok). Od splatnosti je dlžník v omeškaní a musí platiť úroky z omeškania. H. záver je logický, pretože v opačnom prípade by na ťarchu spotrebiteľa dochádzalo k dvojnásobnému zaťaženiu a to jednak v podobe úrokov z úveru , ako aj úrokov z omeškania, čo by spôsobovalo značnú nerovnováhu vo vzťahoch medzi účastníkmi. R. ako dlžníci boli povinní na základe uzavretej zmluvy platiť z poskytnutých prostriedkov úroky vo výške XX,XX% resp. XX,XX ročne, tieto úroky boli splatné mesačne. Q. sú peňažným plnením a dôsledkom omeškania s ich plnením je povinnosť dlžníka platiť úroky z omeškania. Q. z omeškania patria po celú dobu, po ktorú je dlžník s platením úrokov v omeškaní. A. to však len pre omeškanie s platením úrokov poskytnutých prostriedkov, nie o úrokoch z omeškania.

G. povinnosť platiť úroky z omeškania je už dôsledkom omeškania, za omeškanie s ich plnením už ďalej úroky z omeškania nepatria. W. úroky z poskytnutých prostriedkov (úveru) patria len do splatnosti dlhu (jeho splátok). Od splatnosti je dlžník v omeškaní a musí platiť úroky z omeškania. XX. Tento názor bol potvrdený aj uznesením Krajského súdu v A. sp.zn.: XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uviedol, že Z. úveru v splátkach na strane veriteľa vyvoláva stav absencie požičanej sumy istiny, ktorá sa iba postupne (v splátkach) vracia a spláca a za tento stav nedostatku a úverovania patrí veriteľovi úrok. Q. preto predstavuje jednoducho povedané cenu peňazí v zmysle ceny obetovanej príležitosti veriteľa, ktorý tým, že nemá istinu úveru k dispozícii, nemôže s touto nakladať a produkovať zisk. V. zisk pokrýva veriteľovi práve úrok splácaný spolu v rámci splátky úveru v režime dojednaného záväzku. H. stav tzv. výhody splátok je obvyklý a od nepamäti justifikuje nárok dodávateľa na úroky ako cenu dočasne obetovaných peňazí, ktorých dispozície sa veriteľ zbavuje v záujme získania budúcich úžitkov v podobe kapitalizovanej odplaty získanej za celé obdobie postupného splácania úveru, a teda výhody splátok. L. stav je však príznačný pre predčasné a mimoriadne zosplatnenie úveru, kde veriteľovi vzniká nárok na jednorazové vrátenie požičanej istiny úveru, vrátane úrokov kapitalizovaných ku dňu zosplatnenia úveru. V tomto prípade svojím právnym úkonom veriteľ navodzuje stav, v ktorom má právo získať okamžite späť celú sumu požičaných peňažných prostriedkov, v dôsledku čoho na jeho strane odpadá obmedzenie jeho práva na dispozíciu s istinou úveru, a tým obmedzenie obchodovania s peniazmi, ktoré už dlžník nemá právo vrátiť v režime výhody splátok. A. v tomto kruciálnom rozdiele spočíva ekonomická podstata straty nároku veriteľa na úroky za požičanie peňažných prostriedkov spotrebiteľa. U. tak nastupuje stav, v ktorom by mal mať veriteľ záujem a vyvinúť úsilie smerujúce k skorému vráteniu peňažných prostriedkov a právny poriadok mu po mimoriadnom zosplatnení úveru poskytuje viaceré právne prostriedky vymoženia jednorazovo zosplatnenej pohľadávky (úveru). Ak teda nastal stav, kedy spotrebiteľ už nemá právny titul mať peňažné prostriedky u seba a tieto užívať, niet dôvodu ani na to, aby veriteľ inkasoval úroky, ktoré by mu patrili výhradne za stavu oprávnenej držby prostriedkov spotrebiteľom. V opačnom prípade by bol založený krajne nespravodlivý a ústavne nekomformný stav, kde spotrebiteľ by bol vystavený všetkým sankčným mechanizmom vynútenia povinnosti a plnenia a veriteľ by naďalej pohodlne inkasoval úroky zo sumy, ktorú by mu spotrebiteľ na výzvu nevrátil. De facto by išlo o právny stav, podľa ktorého by sa popreli účinky veriteľom vyvolanej zmeny obsahu záväzku a veriteľ by úroky inkasoval ako keby k zmene záväzku nedošlo, zatiaľ čo však spotrebiteľovi by neboli garantované nijaké práva, ktoré mu plynuli zo zmluvy pred veriteľom vyvolanou zmenou záväzku. Z. takýto stav v žiadnom prípade nemôže pripustiť, lebo by toleroval založenie hrubej nadvlády dodávateľa voči spotrebiteľovi, a to navyše za stavu, že veriteľ si môže nárokovať a môže sa domôcť jednorazového vrátenia peňažných prostriedkov z majetku spotrebiteľa a nemusí trpieť nijaké obmedzenia užívania svojho majetku podľa uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Ak by navyše odvolací súd takúto zmenu justifikoval, podporil by nielen hrubú nadvládu veriteľa, ale zároveň by podporoval aj stav v ktorom veriteľ nie je nútený vymáhať svoju pohľadávku a odplatné úroky mu majú nahradiť stav jeho potenciálnej nečinnosti, resp. stav nespôsobilosti spotrebiteľa vrátiť požičanú istinu jednorazovo. H. konanie veriteľa však neponíma v slovenskom právnom poriadku nijakú právnu ochranu a ani preto niet titulu na inkasovanie odplatných úrokov. X. úvahou sa odvolací súd prirodzene dostáva aj v poradí k ďalšiemu zásadnému záveru, spočívajúcemu v skutočnosti, že keďže jednorazovým zosplatnením vzniká spotrebiteľovi povinnosť jednorazovo vrátiť sumu požičaného úveru, navýšenú o kapitalizované úroky ku dňu zosplatnenia a počnúc prvým dňom omeškania spotrebiteľa ide o protiprávny stav založený sankčným jednostranným predčasným zosplatnením úveru. S protiprávnym stavom sa prirodzene spájajú výhradne sankcie, keďže spotrebiteľ je v omeškaní s vrátením uvedenej sumy. D. s protiprávnym stavom sa nikdy nebudú spájať odplatné plnenia, ktoré sa spájajú len so stavom lege artis, a teda stavom oprávneného držania peňažných prostriedkov podľa podmienok spotrebiteľskej zmluvy. Ak napriek tomu existuje zmluvná úprava, ktorá s protiprávnym stavom stotožňuje aj odplatné nároky patriace len v právne súladnom stave, je táto právna úprava na škodu spotrebiteľa neprijateľne odchylná od zákona, čo zmluvnú podmienku podľa § XX ods. 2 P. zákonníka, resp. podľa § 53 ods. X a 5 P. zákonníka robí absolútne neplatnou (pozri ďalej). A. inak v protiprávnom stave patria zmluvným stranám len sankcie a na tento účel je kogentným určujúcim pravidlom § 517 ods. X P. zákonníka v spojení s § 3 a § 3a nar. vl. XX/XXXX Z. z. Ak by sa žalobca odplatných plnení napriek vyššie uvedenému výkladu neplatnosti dojednania dovolával aj v čase po jednostrannom mimoriadnom zosplatnení úveru, neprešli by tieto nároky testom citovaných ustanovení P. zákonníka a nar. vl. V. (podľa povahy zmluvnej úpravy) subsidiárne ani testom § 53 ods. X písm. k) P. zákonníka.

XX. Na základe uvedeného, preto návrh žalobcu v tejto časti pokiaľ ide o úrok z úveru vo výške XX,XX % ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a úrok z úveru vo výške XX,XX% ročne zo sumy X.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia nebol dôvodný a súd ho zamietol.

XX. V zmysle § 546 OZ, dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. F. vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.

XX. Ručenie je forma zabezpečenia záväzku, ktorou sa ručiteľ dohodne spravidla s veriteľom, že v prípade ak nebude dlžník plniť svoj záväzok voči veriteľovi riadne a včas, bude plniť namiesto neho. Z povahy tohto inštitútu vyplýva, že je tu potrebná dohoda medzi veriteľom a ručiteľom, čím veriteľ získava akúsi istotu, že v prípade ak dlžník bude pasívny, bude môcť vyzvať na plnenie záväzku ručiteľa, avšak len do výšky, do ktorej sa zaviazal veriteľovi, že bude za dlžníka plniť.

XX. V zmysle § 547 S. je povinný kedykoľvek a bez zbytočného odkladu oznámiť ručiteľovi na požiadanie výšku svojej pohľadávky.

XX. Na základe uvedeného preto súd zaviazal žalovaný v X a X rade ako dlžníkov plniť spoločne a nerozdielne a žalovaného X rade ako ručiteľa s tým, že v prvom rade majú plniť dlžníci a až keď títo nemôžu plniť, nasleduje povinnosť plniť ručiteľa, preto súd zaviazal týchto žalovaných na plnenie uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a nezaviazal žalovaných v X,X a X. rade na zaplatenie tohto dlhu spoločne a nerozdielne, ale určil, tak, že žalovaní v X a X rade sú povinní plniť žalobcovi spoločne a nerozdielne a žalovaný v 3 rade samostatne, ale s tým že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu jeho plnenia povinnosť plniť druhého z odporcov.

XX. Podľa ust. § 255 ods. X Y., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Podľa ustanovenia § X62 ods. X Y. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 Y., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Súd rozhodol podľa § 262 Y. o trovách konania tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pretože jeho neúspech sa týkal len nepatrnej časti uplatňovaného nároku. O výške trov konania sa rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 3 rovnopisoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.