Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-2-2016.pdf
PDF · 84.98 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/2/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
P. súd D. sudcom M.. F. S. v právnej veci žalobcu: Z. plynárenský priemysel, a.s., so sídlom N., O. D. č. XX/a, L.: XXXXXXXX, zastúpeného v konaní advokátskou kanceláriou: M., advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom N., O. č. XX, L.: XXXXXXXX, proti žalovanému: Y., s.r.o., so sídlom D., A. č. XX, L.: XXXXXXXX, o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ R. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške XXX,XX eur, úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II/ V časti o zaplatenie sumy X,XX eur s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy X,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, súd žalobu zamieta.
L./ R. je povinný zaplatiť žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu XX,XX %.
odôvodnenie:
1/ R. doručenou P. súdu D. dňa XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým žiadal žalovaného zaviazať na zaplatenie sumy XXX,XX eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Z. žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným ako odberateľ uzatvoril zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému zemný plyn a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu. R. vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas, a to ani napriek výzvam žalobcu na ich zaplatenie. Ku dňu podania žaloby tak žalovaný neuhradil za dodanie plynu faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnú dňa XX.XX.XXXX, na sumu XXX,XX eur, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnú dňa XX.XX.XXXX, na sumu XX,XX eur, faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnú dňa XX.XX.XXXX, a taktiež za vystavenie a zaslanie upomienky faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnú dňa XX.XX.XXXX, na sumu X,XX eur.
2/ P. súd D. vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č. k. XXCb/X/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, a preto bol uznesením P. súdu D. č. k. XXCb/ X/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušený podľa § 173 P. súdneho poriadku v plnom rozsahu.
3/ R. boli žaloba spolu s pripojenými prílohami a poučením doručené podľa § 48 ods. X P. súdneho poriadku.
4/ V danom prípade sa súd oboznámil s obsahom spisu, najmä so žalobou, pripojenými listinnými dôkazmi - zmluva o dodávke plynu zo dňa XX.XX.XXXX, výpis z obchodného registra žalovaného,
obchodné podmienky poskytovanie univerzálnej služby pri dodávke plynu pre malé podniky zo dňa XX.XX.XXXX, cenník externých služieb a výkonov, faktúra č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, odstúpenie od zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX s kópiu doručenky, plná moc od žalovaného, plná moc pre právneho zástupcu žalobcu, osvedčenie o W., upomienka zo dňa XX.XX.XXXX, pokus o zmier zo dňa XX.XX.XXXX.
5/ Z. dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre vyhlásenie rozsudku podľa § 177 ods. X písm. a) Y. sporového poriadku, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur, preto súd vo veci nenariaďoval pojednávanie.
6/ F. bol verejne vyhlásený dňa XX.XX.XXXX a oznam o verejnom vyhlásení rozsudku bol zverejnený na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu odo dňa XX.XX.XXXX do dňa XX.XX.XXXX.
7/ Zo spisu P. súdu D. sp. zn. XXCb/X/XXXX bolo zistené, že účastníci konania uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o dodávke plynu, predmetom ktorej bolo dodávanie plynu žalobcom pre žalovaného. R. za dodaný plyn vyúčtoval sumu XXX,XX eur a sumu X,XX eur vyúčtoval za vystavenie a zaslanie upomienky.
8/ A. § 409 ods. X P. zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
9/ A. § 411 P. zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
XX/ A. § 447 P. zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
XX/ A. § 324 ods. X P. zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
XX/ A. § 365 ods. X P. zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
XX/ A. § 369 ods. X P. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
XX/ A. § 369 ods. X P. zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Z. republiky nariadením.
XX/ A. § 369c ods. X P. zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, XXXa a XXXb <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX? ucinnost=XX.XX.XXXX> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. S. paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Z. republiky nariadením.
XX/ A. § 1 ods. X D. vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia P. zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku X môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe I. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
XX/ A. § 2 D. vlády SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia P. zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. X zákona
<https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/> je XX eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
XX/ Z. hlavné refinančné operácie (obchody) sa považuje za základnú úrokovú sadzbu I. podľa § X7 ods. 1 zákona o zavedení meny euro v Z. republike (R. č. XXX/XXXX Z. z. <http://www.nbs.sk/_img/W./R./U./ Z6592007.PDF> a ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov SR). K prvému dňu omeškania bola výška základnej úrokovej sadzby X,XX%, teda úrok z omeškania mohol byť najviac X,XX%.
XX/ Z. po oboznámení sa so spisom a v ňom predloženej žalobe a listinných dôkazov dospel k záveru, že žaloba žalobcu je podaná čiastočne dôvodne. S. z tvrdenia žalobcu v podanej žalobe a zo žalobcom predložených listinných dôkazov, mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu vyššie uvedenej zmluvy o dodávke plynu. Na základe toho žalobca dodal žalovanému tovar - zemný plyn. A. dodať plyn bola splnená umožnením odberateľovi plyn odobrať. P. sa zaviazal odoberať plyn a za dodávaný plyn zaplatiť cenu stanovenú podľa cenníka. P. ceny za plyn mal dodávateľ právo aj na úhradu všetkých nákladov spojených s distribúciou plynu do odberného miesta a na W.. R. za poskytnutý tovar nezaplatil dohodnutú sumu riadne a včas, keď splatnosť jednotlivých faktúr bola v dňoch XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX. S. k tomu žalobca oprávnene podal žalobu na zaplatenie dlžnej sumy za nedodaný tovar v sume XXX,XX eur. V časti predstavujúcej úrok z omeškania z faktúr za dodaný plyn súd rovnako žalobcovi vyhovel, keď na úrok z omeškania má zákonný nárok v zmysle uvedených ustanovení P. zákonníka a D. vlády SR č. XX/XXXX Z. z., a to vo výške X,XX% ročne, keďže výška úroku z omeškania nebola stranami dojednaná v inej výške. G. žalovaný bol v omeškaní s plnením pohľadávky, má žalobca nárok na úrok z omeškania. Z. zároveň priznal žalobcovi nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške XX,- eur v súlade s § 369c ods. X P. zákon <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/>níka.
XX/ Z. však žalobcovi nepriznal nárok na úhradu faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu X,XX eur, nakoľko sa nejedná o platbu za dodávku plynu, ale ako je zrejmé z upomienky ( č.l. XX ), ide o sumu za vystavenie a zaslanie upomienky, ktorá bude pripočítaná k celkovej výške pohľadávky. D. však žalobca nárok na uhradenie za vystavenie a zaslanie upomienky nepreukázal, súd ho nemohol priznať. Z takto nepriznanej sumy nemohol súd priznať ani úrok z omeškania.
XX/ A. § 262 ods. X Y. sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX/ A. § X62 ods. 2 Y. sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX/ A. § 255 ods. X Y. sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX/ A. § X55 ods. 2 Y. sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
XX/ O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § X55 ods. 2 Y. sporového poriadku, keď určil mieru čistého úspechu žalobcu v rozsahu XX,XX%. Q. žalobcu je v rozsahu XX,XX% ( XXX,XX eur ) a neúspech žalobcu v rozsahu X,XX% ( X,XX eur ), teda čistý úspech žalobcu predstavuje rozdiel XX,XX - X,XX, t. j. XX,XX%.
XX/ A. § 2X2 ods. 3 Y. sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Z. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
XX/ U. na splnenie povinnosti - X dni od právoplatnosti rozsudku - tak určil súd podľa § 2X2 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak si žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.