Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-24-2012.pdf
PDF · 65.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/24/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD. v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, sídlo: Bratislava, Pajštúnska 5, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843 proti žalovanej: X. O., nar. X.X.XXXX, bytom B., V. 16, o zaplatenie 11.897,59 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 11.897,59 eur spolu s 9,00 % ročným úrokom z omeškania od 29.12.2009 až do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 70,00 eur, vždy do 20.dňa toho-ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pod stratou výhody splátok.
II. Žalobca m á p r á v o na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 19.8.2010 sa pôvodný žalobca Credium Slovakia, a.s., IČO: 35 845 490, sídlo: Bratislava, Einsteinova 21 domáhal zaplatenia istiny 11.897,59 eur s prísl. a trovami konania od žalovanej, titulom neuhradeného nájomného a plnenia ďalších podmienok dohodnutých v leasingovej zmluve č. LZF/08/51229, ktorú uzavreli strany dňa 25.8.2008. Žalobca založil do spisu špecifikáciu položiek finančného vysporiadania, faktúry bankové výpisy, kúpnu zmluvu z 2.12.2009, znalecký posudok č. 312/2009.
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 14C/24/2012-237 zo dňa 18.3.2016 súd pripustil, aby z konania vystúpil doterajší žalobca: Credium Slovakia, a.s., IČO: 35 845 490, sídlo: Bratislava, Einsteinova 21 a na jeho miesto vstúpil EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, sídlo: Bratislava, Pajštúnska 5. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 18.5.2016.
3. Žalovaná uznala dlh čo do dôvodu a výšky v celom rozsahu a žiadala, aby jej súd povolil dlh zaplatiť v splátkach po 10,00 eur mesačne z dôvodu jej zlej sociálnej situácie.
4. Žalobca na pojednávaní dňa 27.9.2016 žiadal, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie a súhlasil s tým, aby súd povolil žalovanej dlh zaplatiť v splátkach po 70,00 eur mesačne, pod stratou výhody splátok.
5. Súd rozhodol na návrh žalobcu podľa § 282 CSP rozsudkom pre uznanie podľa § 261 ods. 6 písm. d/ zák. č. 513/91 Zb. - ObchZ, zák. č. 258/2001 Z. z.- zmluvy o spotrebiteľskom úvere, § 517 ods. 2 Obč. zák., nar. vl. č. 87/1995 Z. z. v plat. znení.
6. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a podľa § 255 ods. 1 CSP priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
8. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9. Podľa § 232 ods. 4 CSP súd povolil žalovanej dlh zaplatiť v splátkach po 70,00 eur mesačne, vždy do 20. dňa toho-ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou rozsudku, keď žalobca súhlasil iba s takými splátkami, s tým, že ak žalovaná nezaplatí čo i len jednu splátku, má to za následok splatnosť celého plnenia.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti rozsudku pre zmeškanie alebo vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, odvolanie nie je prípustné.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).