Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/343/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v sporovej veci žalobcu IK-SYSTEM SK, s.r.o., so sídlom Malý trh 2/A, Bratislava, právne zastúpený advokátom Mgr. Martin Babčaník, AK Alžbetin dvor 1358, Miloslavov, proti žalovanému M.. W. X., D.. XX.XX.XXXX, N. C. XXX/XX, N., zastúpenej advokátom Mgr. Adam Porubský, AK Svätoplukova 31, Bratislava, o zaplatenie 33.005,56 € s príslušenstvom, rozhodol

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý v tomto znení:

I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi bezúročne sumu vo výške 29.250 € na bankový účet žalobcu vedený v Č. V..Z.., Č. Ú. XXXXXXXXX/XXXX, L.: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, Z. S. v splátkach nasledovne:

- dňa 15.10.2016 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.11.2016 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.12.2016 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.01.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.02.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.03.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.04.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.05.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.06.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.07.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.08.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.09.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.10.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.11.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.12.2017 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.01.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.02.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.03.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.04.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.05.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.06.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.07.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.08.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.09.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.10.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.11.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.12.2018 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.01.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.02.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.03.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.04.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.05.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.06.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.07.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.08.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.09.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.10.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.11.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.12.2019 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.01.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.02.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.03.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.04.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.05.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.06.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.07.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.08.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.09.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.10.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.11.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.12.2020 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.01.2021 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.02.2021 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.03.2021 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.04.2021 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.05.2021 sumu vo výške 250,- €,

- dňa 15.06.2021 sumu vo výške 15.250,- €.

II. Nezaplatením niektorej zo splátok v čase jej zročnosti sa v prípade, ak bude omeškanie žalovanej trvať viac než 6 dní, počnú od 7. dňa omeškania stávajú splatnými všetky ešte nezaplatené splátky.

III. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu vo výške 198,- € do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

IV. Súd konanie v časti zaplatenia sumy vo výške 3.755,56 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 29.929,57 € od 01.01.2015 do zaplatenia z a s t a v u j e.

V. Žalobcovi súd vracia súdny poplatok v sume 1.782 €, cestou Slovenskej pošty a.s. Banská Bystrica po právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajší súd dňa 12.08.2015 žiadal žalobca o vydanie rozhodnutie, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie istiny 33.005,56 € s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 16.02.2011 žalovaná uzavrela so spoločnosťou IK - SYSTEM SK, s.r.o. Zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 7.000,00 Eur s dohodnutým úrokom 3% p.a.. Finančné prostriedky boli v zmysle Výpisu z účtu žalobcu poskytnuté dňa 17.02.2011 a to prevodom na účet žalovanej. V zmysle uvedenej zmluvy sa žalovaná zaviazala, že poskytnuté finančné prostriedky z Pôžičky 1 vráti spolu s dohodnutým úrokom do 13.08.2012. Dňa 23.03.2011 žalovaná uzavrela so žalobcom druhú Zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 24.000,00 Eur s dohodnutým úrokom 3% p.a.. Finančné prostriedky boli v zmysle Výpisu z účtu žalobcu poskytnuté dňa 23.03.2011 a to prevodom na účet žalovanej. V zmysle uvedenej zmluvy sa žalovaná zaviazala, že poskytnuté finančné prostriedky z Pôžičky 2 vráti spolu s dohodnutým úrokom do 13.08.2012. Súčasne žiadal zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.

2. Súd vo veci pred otvorením pojednávania vykonal výsluchom sporových strán, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom mal preukázané, že sa jedná o nárok súvisiaci s poskytnutím pôžičky podľa § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka.

3. Sporové strany navrhli schválenie súdneho zmieru v znení, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia z dôvodu, že medzi účastníkmi konania došlo k dohode, podľa ktorej si vzájomne usporiadali všetky svoje vzájomné nároky. Súčasne žalobca vzal v časti istiny 3.005,56 € spolu s prislúchajúcim úrokom z omeškania žalobu späť z dôvodu, že túto do nariadeného pojednávania žalovaná uhradila.

4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. V tomto prípade súd dospel k záveru, že zmier je uzavretý v súlade so zákonom, preto zmier účastníkov schválil.

7. O zastavení konania v časti istiny 3.005.56 € s príslušenstvom súd konanie zastavil podľa § 144, § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V danom prípade mal žalobca vo veci plný úspech, preto súd priznal žalobcovi náhradu trov konania a to trovy právneho zastúpenia v plnej výške. 8. Podľa § 11 ods, 7, veta prvá a veta druhá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku prvého pojednávania vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.

9. Žalobca zaplatil pri podaní návrhu na súd súdny poplatok za návrh v sume 1980,- €, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške 90%, t. j. v sume 1.782,- €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 .