Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32CbZm-5-2015.pdf
PDF · 82.06 KB
Case nature
Area
Subarea
32CbZm/5/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou, v spore žalobcu: WM Consulting & Communication, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 34 127 798, právne zastúpený JUDr. Romanom Kvasnicom, advokátom so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 36 866 598 proti žalovanej: M. W.T., G. XX.XX.XXXX, E. K. I. XX, XXX XX C., zastúpená opatrovníkom B. W., G. XX.XX.XXXX, G. K. I. XX, XXX XX C., o zaplatenie 3.770,99 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalobcovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca návrhom na vydanie zmenkového platobného rozkazu doručeným súdu dňa 9.10.2015 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške 3.770,99 EUR spolu so 6% - ným úrokom od 3.9.2013 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 12,57 EUR. Zároveň žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je majiteľom vlastnej zmenky, vystavenej v Košiciach dňa 2.júna 2007 žalovanou, znejúcou na sumu 3.770,99 EUR (113.604,80 Sk), splatnej 2.9.2013 s doložkou bez protestu, pričom platobným miestom je Bratislava, Suché mýto 6. Žalobca nadobudol zmenku od obchodnej spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s. rubopisom. Zmenka bola dňa 2.9.2013 predložená na plnenie na adrese Bratislava, Suché mýto, ale žalovaná do dňa podania žaloby zmenečnú sumu nezaplatila. Na preukázanie svojich tvrdení doložil súdu originál vlastnej zmenky, ktorá je predmetom tohto sporu.
3. Podaním doručeným súdu dňa 1.4.2016 žalobca v zmysle novely zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku platnej a účinnej od 23.12.2015 doplnil svoje podanie a doložil aj ostatné dôkazy preukazujúce jeho nárok - Zmluvu o splátkovom úvere č. 0477859605 zo dňa 02.07.20107 uzavretú medzi bankou: Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00 151 653 a dlžníkom: M. W., G. XX.X.XXXX, O. X, XXX XX C.. Zároveň uviedol, že uzavretá Zmluva o splátkovom úvere nie je zmluvou spotrebiteľskou, pretože bola uzavretá dňa 02.07.2007 a v zmysle ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného do 31.12.2007, spotrebiteľskými zmluvami boli výhradne zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, pričom uvedená Zmluva o úvere je podľa kogentného ustanovenia § 261 Obchodného zákonníka zmluvou, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia Obchodného zákonníka.
4. Žaloba s ostatnými listinami bola doručovaná opatrovníčke žalovanej na adresu zistenú z registra obyvateľov, odkiaľ sa vrátila s poznámkou „adresát neprevzal v odbernej lehote“. Súd z opatrnosti zisťoval pobyt opatrovníčky žalovanej dožiadaním príslušného policajného orgánu a na základe ich zistenia (opatrovníčka žalovanej sa na uvedenej adrese nezdržiava, susedia nevedia, kde sa momentálne nachádza), súd ustanovil opatrovníčke žalovanej Uznesením zo dňa 29.4.2016, č.k. 32CbZm/5/2015-54, právoplatné dňa 16.5.2016, opatrovníka. Žaloba spolu s ostatnými listinami bolo doručované aj opatrovníkovi ustanovenému opatrovníčke žalovanej, ktoré osobne prevzal dňa 16.5.2016.
5. Predvolanie na pojednávanie bolo doručované ustanovenému opatrovníkovi opatrovníčke žalovanej, ktoré osobne prevzal dňa 29.6.2016, ale pojednávania sa nezúčastnil.
6. Súd v zmysle ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), spor prejednal a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky žalovanej.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, právoplatným rozsudkom Okresného súdu Košice II a zistil nasledujúce skutočnosti: Zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0477859605 zo dňa 02.07.20107 uzavretej medzi bankou: Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 4, Bratislava, IČO: 00 151 653 a dlžníkom: M. W., G. XX.X.XXXX, O. X, XXX XX C. súd zistil, že banka poskytla žalovanej úver - bezúčelový spotrebný úver vo výške 2.655,51 EUR (80.000,- Sk). Žalovaná sa zaviazala za poskytnutý úver zaplatiť spracovateľský poplatok vo výške 66,39 EUR (2.000,- Sk), poplatok za správu úveru vo výške 1,99 EUR (60,- Sk)/ mesačne. Výška a typ úrokovej sadzby bol stanovený na 12,35% p.a., premenlivý typ a ročná percentuálna miera nákladov bola určená výškou 15,46%. Žalovaná sa na základe uvedených podmienok zaviazala poskytnutý úver splácať v mesačných splátkach vo výške 40,76 EUR (1.228,- Sk) k 20. dňu kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom 20.7.2007 a končiac splátkou v mesiaci 20.6.2017.
8. V zmysle bodu 5. článku II. predmetnej Zmluvy o úvere, táto úverová zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpísania obidvoma zmluvnými stranami, čo v danom prípade je deň 02.07.2007.
9. Zo zmenky súd zistil, že Zmenka bola vystavená v Košiciach, dňa 6. júna 2007 na sumu 113.604,80 Sk (3.770,99 EUR) a vystaviteľ, M. W.Á., O. X, XXX XX C., P..Č.. XXXXXX/XXXX sa zaviazala za túto zmenku zaplatiť na rad Slovenská poisťovňa, a.s.., Suché mýto 4, 816 07 Bratislava, IČO: 00 151 653 sumu jednostotrinásťtisícšestoštyri korún slovenských osemdesiat halierov dňa 02. septembra 2013 v Slovenská sporiteľňa, a.s., Suché mýto 6, Bratislava. V časti vystaviteľ sú uvedené údaje žalovanej a podpis žalovanej. Z rubopisu zmenky súd zistil, že zmenka bola prevedená na rad spoločnosti WM Consulting & Communication, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 34 127 798 „sine obligo“.
10. Uvedená zmenka bola v origináli predložená súdu dňa 9.10.2015 do úschovy č. 179/2015. Originál zmenky sa zhoduje s fotokópiou založenou v spise na čl. 170.
11. Súd lustráciou pobytu žalovanej zistil, že je osobou pozbavenou na spôsobilosti na právne úkony. Uvedenú skutočnosť mal následne preukázanú právoplatným rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 1.10.2004, č.k. 26Ps/2/2004-28.
12. Z rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 1.10.2004, č.k. 26Ps/2/2004-28, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.11.2004, súd zistil, že žalovaná M. W., G. XX.X.XXXX, Z. E. Č. K. O. X, XXX XX C., bola na návrh matky B. W., G. XX.X.XXXX, Z. E. Č. K. O. X, XXX XX C. pozbavená spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a za opatrovníčku nesvojprávnej M. W., G.. XX.X.XXXX ustanovil B. W. (M. G.), G.. XX.X.XXXX, ktorá je povinná starať sa o menovanú, zastupovať ju v takom rozsahu práv a povinností v zmysle poverenia, pričom právne úkony nad bežný rámec podliehajú schváleniu súdu.
13. V zmysle ust. § 7 ods. 1 veta prvá v spojení s ust. § 8 ods.1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
14. V zmysle ust. § 9 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
15. V zmysle ust. § 38 ods. 1 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.
16. Vykonaným dokazovaním mal súd nepochybne preukázané, že žalovaná je osobou pozbavenou na právne úkony súdnym rozhodnutím (rozsudok OS Košice II, č.k. 26Ps/2/2004-28) odo dňa 12.11.2004, pričom právne úkony ňou samotnou urobené odo dňa 12.11.2004 sú v zmysle citovaných zákonných ustanovení neplatné (ňou podpísaná Zmluva o splátkovom úvere č. 0477859605 zo dňa 02.07.2007, žalobcom predložená Zmenka zo dňa 2.júna 2007).
17. Súd poukazuje aj na vyjadrenia žalobcu, že Zmenka predložená so žalobou je zabezpečovacou zmenkou k Zmluve o splátkovom úvere č. 0477859605. Súd mal vykonaným dokazovaním nepochybne preukázané, že Zmenka bola vystavená a podpísaná žalovanou 02. júna 2007, čiže skôr ako bola uzavretá Zmluva o splátkovom úvere č. 0477859605 zo dňa 02.07.2007. Zmenka ako zabezpečovací inštitút nemohla byť podpísaná a vystavená skôr ako vznikne právna skutočnosť, ktorú mala zabezpečiť, v danom prípade skôr ako bola podpísaná Zmluva o splátkovom úvere č. 0477859605.
18. Na základe uvedeného súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
19. V zmysle ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
20. V zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. V zmysle ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. V zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
23. Vzhľadom na to, že žalobca nemal v spore úspech, súd mu nepriznal v zmysle citovaných zákonných predpisov náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia , na tunajšom súde, na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach [§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)]. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§362 ods. 2 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§358 CSP). V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 363 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 363 ods. 3CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.