Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_0T-44-2016.pdf
PDF · 81.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-0T/44/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v trestnej veci obžalovaného Q. T. pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.09.2016 takto
rozhodol:
Obžalovaný :
Q. T. , narodený XX.XX.XXXX v J. , trvale bytom L. J. č. XXX, slobodný, zamestnaný, na slobode,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e :
dňa 28.08.2016 o 14,28 hodine viedol v obci O. po ceste II/499 v smere jazdy O. - G. osobné motorové vozidlo značky C. XXX, EČ : PN XXX CZ, kde pred reštauráciou Klevner bol zastavený a kontrolovaný hliadkou príslušníkov Obvodného oddelenia PZ Nitrianska Blatnica, pričom počas kontroly bolo zistené, že vodič viedol osobné motorové vozidlo aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu v Piešťanoch sp. zn. 16T/11/2016 zo dňa 08.04.2016, právoplatným dňa 19.04.2016 mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 4 (štyri) roky,
t e d a :
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze činnosti,
t ý m s p á c h a l :
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona.
Z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, zistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, s poukazom na § 49 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona súd ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 4 ( štyri ) roky.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby Okresnej prokurátorky v Topoľčanoch pod sp. zn. Pv 544/2016/4406 prejednal Okresný súd Topoľčany trestnú vec proti obžalovanému Q. T. a na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, prečítaním listinných dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní i v súdnom konaní ako aj oboznámením obsahu pripojených spisov. Obžalovaný Q. T. v prípravnom konaní spáchanie skutku priznal. Na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Toto vyhlásenie súd neprijal vzhľadom na to, že obžalovaný na jednu z položených otázok v zmysle § 333 odsek 3 Trestného poriadku odpovedal nie. Obžalovaný priznal, že dňa 28.08.2016 o 14,28 hodine viedol osobné motorové vozidlo, ktoré patrí jemu, jazdil bez vodičského preukazu, mal uložený zákaz od inšpektorátu Topoľčany a mal aj podmienku z Okresného súdu Piešťany, ako aj zákaz viesť motorové vozidlá - mal o tom vedomosť. V ten deň išiel na aute, nakoľko bola nedeľa, nešiel mu autobus a potreboval ísť do Piešťan pre kľúče od roboty. Bol si vedomý že má uložený zákaz činnosti a to aj Okresným dopravným inšpektorátom Topoľčany ako aj Okresným súdom Piešťany. So súhlasom strán boli na hlavnom pojednávaní prečítané svedecké výpovede stržm. Ing. Michala Murča a nstržm. Bc. Daniela Fulku, príslušníkov Obvodného oddelenia Policajného zboru v Nitrianskej Blatnici, ktorí uviedli, že dňa 28.08.2016 o 14,15 hod. vykonávali dohľad na pevnom stanovišti na ceste II/499 v obci O., pri reštaurácii Klevner, kedy zastavili vozidlo ktoré viedol obžalovaný, ktorý bol vo vozidle sám. Po výzve na predloženie dokladov na vedenie motorového vozidla, obžalovaný pri sebe nemal vodičský preukaz a lustráciou bolo zistené, že obžalovaný má do roku 2020 udelený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá. Z pripojeného spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. 16T/11/2016 bolo zistené, že trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany sp. zn. 16T/11/2016 zo dňa 08.04.2016 bol obžalovaný právoplatne uznaný vinným z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, ktorý mu bol podmienečne odložený a bola mu určená skúšobná doba v trvaní 12 mesiacov v kombinácii s trestom zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 48 mesiacov. Uvedený trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 19.04.2016. Po vykonaní dokazovania súd zhodnotil dôkazy týkajúce sa skutku, nezávisle podľa vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom zvážení všetkých okolností jednotlivo aj v ich súhrne, nezávisle od toho, či tieto obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán. Súd mal za jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v skutkovej vete tohto rozsudku, na podklade výpovede obžalovaného a svedkov stržm. Ing. Michala Murča a nstržm. Bc Daniela Fulku, i listinných dôkazov. Bolo nepochybné, že obžalovaný viedol osobné motorové vozidlo značky C. XXX, EČ: PN XXX CZ dňa 28.08.2016 v čase 14,28 hod. v obci O. v smere jazdy O. - G., napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany sp. zn. 16T/11/2016 zo dňa 08.04.2016 bol právoplatne uznaný vinným z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona, za ktorý mu bol okrem iného uložený trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 48 mesiacov. Bolo tiež preukázané, že skutok vykazuje znaky prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona a že tento skutok spáchal obžalovaný, ktorý svojím konaním naplnil všetky zákonné znaky danej skutkovej podstaty po stránke subjektívnej i po stránke objektívnej, pretože maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie o zákaze činnosti. Na základe uvedeného je potrebné konštatovať, že obžalovaný konal v priamom úmysle podľa § 15 písmeno a) Trestného zákona, pretože chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom. Súd z hľadiska závažnosti posúdil konanie obžalovaného ako prečin menšej závažnosti, ktorý súčasne prevyšoval závažnosť nepatrnú uvedenú v ustanovení § 10 odsek 2 Trestného zákona, najmä s poukazom na spôsob spáchania, okolnosti, pohnútku a mieru zavinenia obžalovaného. Obžalovaný je slobodný, bezdetný, zamestnaný, s čistým mesačným príjmom 520 eur. Z miesta bydliska nebol hodnotený.
Z evidenčnej karty vodiča - obžalovaného a výpisu z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR vyplýva, že vodičské oprávnenie na vedenie osobných motorových vozidiel mu bolo udelené 12.02.2015. Od uvedenej doby má evidované 3 dopravné priestupky pre porušenie pravidiel cestnej premávky, za ktoré mu boli uložené bloková pokuta vo výške 5 eur, zákaz vedenia motorových vozidiel a pokuta v správnom konaní vo výške 500 eur. V registri trestov má obžalovaný doposiaľ jeden záznam - bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany z 08.04.2016 , sp. zn. 16T/11/2016 pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1, písm. d) Trestného zákona, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody podmienečne na štyri mesiace so skúšobnou dobou v trvaní jeden rok do 19.04.2017 v kombinácii s trestom zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere štyridsaťosem mesiacov. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 19.04.2016. Pri úvahách o druhu a výmere trestu postupoval súd v zmysle ustanovení § 34 odsek 1 - 4 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy. Z poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 Trestného zákona súd zistil u obžalovaného okolnosť uvedenú v písmene l) - priznal sa a svoje konanie oľutoval, v štádiu prípravného konania, pričom aj v súdnom konaní svoje konanie priznával, uvádzal že ho to mrzí a svoje konanie ľutuje. U obžalovaného súd zároveň zistil priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m) Trestného zákona - bol už za trestný čin odsúdený. Vzhľadom na rovnaký pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd aplikoval pri určení výmery trestu postup podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, a ukladal trest v zákonnej sadzbe až 2 roky. Na základe vyššie uvedených zistení súd dospel k záveru, že účel trestu v zmysle § 34 Trestného zákona tak v oblasti generálnej ako aj individuálnej prevencie bude v prejednávanej veci dosiahnutý uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov. S poukazom na osobu obžalovaného, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a pracuje, okolnosti prípadu, mal súd dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa je nevyhnutný výkon trestu odňatia slobody, a to aj s poukazom na § 49 ods. 2 Trestného zákona, keďže obžalovaný sa predmetného úmyselného trestného činu dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia. Obžalovanému bol v minulosti uložený zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel v trvaní 48 mesiacov už Rozhodnutím o priestupku Okresného riaditeľstva PZ v Topoľčanoch č.: ORPZ-TO-ODI2-13,14/2015-P zo dňa 27.02.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.02.2015. Napriek uvedenej skutočnosti obžalovaný opätovne už dňa 04.07.2015 viedol motorové vozidlo, za ktorý skutok bol odsúdený Trestným rozkazom Okresného súdu Piešťany sp. zn. 16T/11/2016 zo dňa 08.04.2016, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, ktorého výkon mu bol podmienečne odložený a bola mu určená skúšobná doba na 12 mesiacov v kombinácii s trestom zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v cestnej premávke vo výmere 48 mesiacov. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 19.04.2016. Súčasne uložil obžalovanému, popri tomto treste, i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 4 roky, ktorý považuje za dostatočný, vzhľadom na závažnosť trestného činu, okolnosti prípadu, osobu obžalovaného ako aj jeho priestupky na úseku cestnej premávky i sadzbu tohto trestu, ktorá je 1 až 10 rokov. Účelom trestu zákazu činnosti je obžalovaného, ako páchateľa trestného činu, dočasne vyradiť z možnosti vykonávať činnosť, na výkon ktorej treba osobitné povolenie. Takto uložená kombinácia trestov podľa názoru súdu zodpovedá všetkým okolnostiam prípadu i osobe páchateľa, je primeraná a schopná splniť funkciu ochrany spoločnosti i prevencie (individuálne i generálnej) a zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie
možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.