Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-33-2016.pdf
PDF · 73.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1C/33/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Silviom Bolečekom PhD., v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, práv. zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., IČO: 47 234 679, so sídlom Trenčín, 1. mája 173/11, proti žalovanému G. Z., narodený XX. Z. XXXX, trvale bytom D., R. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 598 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 598,-Eur spolu s kapitalizovaným ročným úrokom z omeškania vo výške 12,66 Eur a úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 598,-Eur od 11.03.2016 až do zaplatenia, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia istiny v sume 598,-Eur s príslušenstvom a náhradou trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa XX.XX.XXXX Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. (ďalej len „ÚZP“). Predmetom zmluvy bolo poskytnutie revolvingového úveru s výškou úverového rámca 600,-Eur. Žalobca uviedol, že revolvingový úver je dlhodobý, opakovateľný a obnoviteľný úver a znamená „obnovujúci sa“. Vzhľadom na charakter úveru nie je možné presne stanoviť výšku poskytnutého úveru, dojednáva sa len výška úverového rámca. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho záväzku tak, ako je uvedené v pripojenom výpise čerpania, splátok a úhrad, bol v zmysle ÚZP vyzvaný listom zo dňa 24.09.2015 k splateniu celého zostatku úveru v lehote 15 dní od odoslania výzvy. Keďže žalovaný svoj dlh neuhradil, obrátil sa žalobca so svojím nárokom na súd.
2. Žalobca k podanej žalobe pripojil: List označený ako Predžalobná výzva na zaplatenie dlhu a oznámenie o prevzatí právneho zastúpenia zo dňa 28.10.2015, Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, úverové podmienky - Predstavenie karty, Premia karta Home Credit, Výzvu k splateniu celého dlhu zo dňa 24.09.2015 a Výpis čerpania, splátok a úhrad.
3. Žalovaný, ktorému bol doručený opis žaloby s prílohami náhradným spôsobom, sa v lehote určenej súdom k návrhu písomne nevyjadril.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán sa nestali spornými a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-Eur.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom vyššie uvedených listinných dôkazov predložených žalobcom, pričom na základe zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a v plnom rozsahu jej vyhovel.
6. Podľa § 497 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
7. Podľa § 506 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
8. Podľa § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
10. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalobca so žalovaným uzavrel spotrebiteľskú zmluvu - úverovú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému finančné prostriedky prostredníctvom kreditnej karty, a to do výšky úverového rámca 600,-Eur. Vychádzajúc z výpisu čerpania, splátok a úhrad mal súd ďalej za preukázané, že žalovaný prostredníctvom karty celkovo čerpal sumu 598,-Eur, pričom do zosplatnenia úveru neuhradil žalobcovi žiadnu splátku. V nadväznosti na uvedené potom súd považoval uplatnený nárok žalobcu za dôvodný (žalobca nežiadal priznať úroky ani poplatky dojednané v rámci zmluvného vzťahu) a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu poskytnutého úveru v sume 598,-Eur.
11. Nakoľko sa žalovaný s nesplnením peňažného záväzku dostal do omeškania, súd žalobcovi priznal úrok z omeškania tak, ako si ho uplatnil, a teda vyčíslený úrok z omeškania vo výške 12,66 Eur (t.j. 5,05% ročne zo sumy 598,-Eur od 10.10.2015, t.j. 15. deň odo dňa odoslania výzvy k splateniu celého úveru, do 10.03.2016 a ďalej úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 598,-Eur od 11.03.2016 až do zaplatenia. Výška úroku z omeškania bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške tejto náhrady súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP) v nadväznosti na ich vyčíslenie žalobcom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).