Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-38-2022.pdf
PDF · 103.77 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/38/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Petrou Priečinskou v spore žalobcu: innogy Slovensko s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, 811 02 Bratislava, IČO: 44 291 809, právne zastúpeného: Advokátska kancelária IURIS SL s.r.o., Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava, proti žalovanému: Q. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, K., o zaplatenie 869,69 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 869,69 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy:
- 166,04 € od 22.08.2019 do zaplatenia,
- 544,94 € od 22.08.2020 do zaplatenia,
- 158,71 € od 30.01.2021 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 02.03.2022 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 869,69 € s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom neuhradenia preddavkových platieb za odberu plynu.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril ako odberateľ dňa 07.12.2017 zmluvu o združenej dodávke plynu odberateľovi v domácnosti (ďalej aj len ako „Zmluva) s dodávateľom innogy Slovensko, s. r. o., t.j. žalobca. Podľa uzatvorenej Zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať plyn a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaný sa zaviazal plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku plynu a za poskytnuté distribučné služby zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky plynu a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: U. X, XXX XX K., s POD kódom odberného miesta: A.. Na základe vzájomných rokovaní strán sporu v čase uzatvorenia Zmluvy, bola dohodnutá sadzba za distribúciu a dodávku plynu D3. V zmysle Cenníka za dodávku plynu pre Domácnosti, platného od 01.01.2019 bola sadzba D3 zložená z fixnej mesačnej platby distribúcie za jedno odberné miesto vo výške 7,64 € bez DPH (9,17 € s DPH) a z variabilnej sadzby ceny za odobratý plyn 0,0110 € bez DPH (0,0092 € s DPH). Cena dodávky energie bola zložená z fixnej ceny za odberné miesto v sume 1,- € bez DPH (1,20 € s DPH) a sadzby za spotrebovaný plyn 0,02140 bez DPH (0,02568 € s DPH). Počnúc dňom 01.01.2020 bola cena zložená z fixnej mesačnej platby distribúcie za jedno odberné miesto vo výške 7,64 € bez DPH (9,17 € s DPH) a a z variabilnej sadzby ceny za odobratý plyn 0,0110 € bez DPH (0,0092 € s DPH). Cena dodávky energie bola zložená z fixnej ceny za odberné miesto v sume 1,-
EUR bez DPH (1,20 € s DPH) a sadzby za spotrebovaný plyn 0,0239 bez DPH (0,0287 € s DPH). Podrobné sadzby za dodávku a distribúciu plynu sú jednotlivo uvedené vo vyúčtovacej faktúre ako aj v priloženom cenníku. Uvedené sadzby cien za dodávku plynu boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví (ďalej aj len "URSO"). Vyúčtovacie faktúry obsahujú okrem náležitostí vyžadovaných platnými daňovými a účtovnými predpismi aj vyžadované informácie o skladbe ceny za dodávku energie podľa ust. § 17 ods. 14 a informácie podľa ust. § 76 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike (ďalej aj len ako "Zákon o energetike") ako aj samostatne vyčíslené údaje o cene za dodávku plynu, distribúciu plynu vrátane prepravy a skladovania. Žalobca fakturoval žalovanému dodávku plynu, distribučné služby a ostatné regulované poplatky podľa údajov o spotrebe plynu zistených na odbernom mieste odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v súlade s prevádzkovým poriadkom a technickými podmienkami. Dodané a odobraté množstvo plynu sa vyhodnocuje ako množstvo energie vyjadrené v energetických jednotkách. Zúčtovacie obdobie je vymedzené pravidelnými odpočtami určených meradiel. Žalobca vykonával vyúčtovanie odberu plynu formou vyúčtovacej faktúry za príslušné odberné miesto. Žalobca vystavil žalovanému dňa 20.02.2019 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 € s DPH (69,18 € bez DPH) so splatnosťou ku dňu 21.08.2019. Žalobca vystavil žalovanému dňa 20.02.2019 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za opätovné pripojenie pri prerušení distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 € s DPH (69,18 € bez DPH) so splatnosťou ku dňu 21.08.2019. Žalobca vystavil žalovanému dňa 06.08.2020 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 01.08.2019 do 31.07.2020. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 21.08.2020. V rámci danej faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za vystavenie upomienky so splatnosťou dňa 11.02.2020, 08.03.2020, 14.04.2020, 10.05.2020, 24.05.2020 a 18.06.2020 vo výške 30,- € v zmysle platného Cenníka služieb. V uvedenom meranom období žalovaný spotreboval 20.246 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 971,48 € s DPH, ktorá bola tvorená : cenou za dodaný plyn spolu 477,21 €, b.) za distribúciu a prepravu plynu spolu 332,39 €, SPOLU 809,60 € (477,21 + 332,39) + DPH 161,88 € = 971,48 €. Žalovaný v meranom období uhradil preddavkové platby spolu vo výške (-) 456,54 €. Preddavkové platby odpočítal žalobca z evidovanej ceny za spotrebu. Na základe týchto skutočností žalobca eviduje z vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX dlh vo výške 544,94 € (971,48 + 30 - 456,54). Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splnením svojich záväzkov, uplatňuje si žalobca aj nárok na zákonný úrok z omeškania. Žalobca vystavil žalovanému dňa 15.01.2021 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 01.08.2020 do 04.01.2021. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 29.01.2021. V rámci danej faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za vystavenie upomienky so splatnosťou dňa 09.09.2020, 21.09.2020, 19.10.2020, 24.11.2020 a 28.12.2020 vo výške 25,- € v zmysle platného Cenníka služieb. Zároveň vystavil žalobca faktúru za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 €, ktorú započítal v danej predmetnej faktúre. V uvedenom meranom období žalovaný spotreboval 20.246 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 50,69 € s DPH, ktorá bola tvorená : cenou za dodaný plyn spolu 3,07 €, b.) za distribúciu a prepravu plynu spolu 39,19 €, SPOLU 42,26 € (3,07 + 39,19) + DPH 8,43 € = 50,69 €. Žalovaný v meranom období neuhradil preddavkové platby. Na základe týchto skutočností žalobca eviduje z vyúčtovacej faktúry č. 4280042923 dlh vo výške 158,71 € (50,69 + 25 + 83,02). Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splnením svojich záväzkov, uplatňuje si žalobca aj nárok na zákonný úrok z omeškania. Žalobca celkovo eviduje pohľadávku vo výške 869,69 €, ktorá pozostáva z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 83,02 €, z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 83,02 €, z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 544,94 € a z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 158,71 € (83,02 + 83,02 + 544,94 + 157,71). Žalovaný doposiaľ svoj nesplatený záväzok riadne a včas neuhradil a je aj naďalej v omeškaní.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil a v spore ostal nečinný.
4. Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 177 ods. 2 písm. a) zákona číslo 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,C.s.p.“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000,- €.
5. Podľa § 297 písm. b) C.s.p. (spotrebiteľské spory), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- €.
6. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a zverejnené na webovej stránke súdu od 13.07.2022 do 02.08.2022.
7. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Žalobca a žalovaný dňa 07.12.2017 uzatvorili zmluvu o združenej dodávke plynu. Ako miesto odberu je v zmluve uvedená adresa U. X, XXX XX K., s POD kódom odberného miesta: A.. Zo Zmluvy a priloženého Cenníka vyplýva, že sadzba za distribúciu a dodávku plynu bola dohodnutá D3. V zmysle Cenníka za dodávku plynu pre Domácnosti, platného od 01.01.2019 bola sadzba D3 zložená z fixnej mesačnej platby distribúcie za jedno odberné miesto vo výške 7,64 € bez DPH (9,17 € s DPH) a z variabilnej sadzby ceny za odobratý plyn 0,0110 € bez DPH (0,0092 € s DPH). Cena dodávky energie bola zložená z fixnej ceny za odberné miesto v sume 1,- € bez DPH (1,20 € s DPH) a sadzby za spotrebovaný plyn 0,02140 bez DPH (0,02568 € s DPH). Počnúc dňom 01.01.2020 bola cena zložená z fixnej mesačnej platby distribúcie za jedno odberné miesto vo výške 7,64 € bez DPH (9,17 € s DPH) a z variabilnej sadzby ceny za odobratý plyn 0,0110 € bez DPH (0,0092 € s DPH). Cena dodávky energie bola zložená z fixnej ceny za odberné miesto v sume 1,- EUR bez DPH (1,20 € s DPH). Zmluva sa uzatvárala dobu určitú podľa podmienok zvoleného produktu. Dĺžka trvania zmluvy sa predlžuje o ďalších 12 kalendárnych mesiacov, a to aj opakovane, ak odberateľ nedoručí písomné oznámenie dodávateľovi, že trvá na ukončení zmluvy, najskôr 6 mesiacov najneskôr však 1 mesiac pred uplynutím doby využívania zvoleného produktu alebo pred uplynutím každej ďalšej predĺženej doby trvania zmluvy. Žalobca fakturoval žalovanému dodávku plynu, distribučné služby a ostatné regulované poplatky podľa údajov o spotrebe plynu zistených na odbernom mieste odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v súlade s prevádzkovým poriadkom a technickými podmienkami. Žalobca vykonával vyúčtovanie odberu plynu formou vyúčtovacej faktúry za príslušné odberné miesto.
9. Žalobca vystavil žalovanému dňa 20.02.2019 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 € s DPH (69,18 € bez DPH) so splatnosťou ku dňu 21.08.2019.
10. Žalobca vystavil žalovanému dňa 20.02.2019 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za opätovné pripojenie pri prerušení distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 € s DPH (69,18 € bez DPH) so splatnosťou ku dňu 21.08.2019.
11. Žalobca vystavil žalovanému dňa 06.08.2020 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 01.08.2019 do 31.07.2020. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 21.08.2020. V rámci danej faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za vystavenie upomienky so splatnosťou dňa 11.02.2020, 08.03.2020, 14.04.2020, 10.05.2020, 24.05.2020 a 18.06.2020 vo výške 30,- € v zmysle platného Cenníka služieb. V uvedenom meranom období žalovaný spotreboval 20.246 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 971,48 € s DPH, ktorá bola tvorená : cenou za dodaný plyn spolu 477,21 €, b.) za distribúciu a prepravu plynu spolu 332,39 €, SPOLU 809,60 € (477,21 + 332,39) + DPH 161,88 € = 971,48 €. Žalovaný v meranom období uhradil preddavkové platby spolu vo výške (-) 456,54 €. Preddavkové platby odpočítal žalobca z evidovanej ceny za spotrebu.
12. Žalobca vystavil žalovanému dňa 15.01.2021 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 01.08.2020 do 04.01.2021. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 29.01.2021. V rámci faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za vystavenie upomienky so splatnosťou dňa 09.09.2020, 21.09.2020, 19.10.2020, 24.11.2020 a 28.12.2020 vo výške 25,- € v zmysle Cenníka služieb. Zároveň vystavil žalobca faktúru za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 €, ktorú započítal v danej predmetnej faktúre. V uvedenom meranom období žalovaný spotreboval 20.246 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 50,69 € s DPH,
ktorá bola tvorená : cenou za dodaný plyn spolu 3,07 €, b.) za distribúciu a prepravu plynu spolu 39,19 €, SPOLU 42,26 € (3,07 + 39,19) + DPH 8,43 € = 50,69 €.
13. Žalovaný v meranom období preddavkové platby neuhradil.
14. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:
15. Podľa ust. § 34 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
16. Podľa ust. § 35 ods. 1 OZ prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
17. Podľa ust. § 35 ods. 3 OZ právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.
18. Podľa ust. § 51 OZ účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
19. Podľa ust. § 47 ods. 8 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike (ďalej len „Zákon o energetike“), Zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby.
20. Podľa ust. § 70 ods. 1 písm. a) Zákona o energetike odberateľ plynu má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s dodávateľom plynu; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu musí dodávateľ plynu odôvodniť.
21. Podľa ust. § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
22. Podľa ust. § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
23. Podľa ust. § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
24. Podľa ust. § 491 ods. 1 OZ záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
25. Z predložených listín a s poukazom na citované zákonné ustanovenia mal súd za preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný a v konaní bol riadne preukázaný. Žalovaný uzatvoril ako odberateľ dňa 07.12.2017 zmluvu o združenej dodávke plynu odberateľovi v domácnosti s dodávateľom innogy Slovensko, s. r. o (žalobcom). Podľa uzatvorenej Zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať plyn a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaný sa zaviazal plyn a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávku plynu a za poskytnuté distribučné služby zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v Zmluve. Odberné miesto dodávky plynu a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese: U. X, XXX XX K., s POD kódom odberného miesta: A.. V čase uzatvorenia Zmluvy bola dohodnutá sadzba za distribúciu a dodávku plynu D3. V zmysle Cenníka za dodávku plynu pre Domácnosti, platného od 01.01.2019 bola sadzba D3 zložená z fixnej mesačnej platby distribúcie za jedno odberné miesto vo výške 7,64 € bez DPH (9,17 € s DPH) a z variabilnej sadzby ceny za odobratý plyn 0,0110 € bez DPH (0,0092 € s DPH). Cena dodávky energie bola zložená z fixnej ceny za odberné miesto v sume 1,- € bez DPH (1,20 € s DPH) a sadzby za spotrebovaný plyn 0,02140 bez DPH (0,02568 € s DPH). Počnúc dňom 01.01.2020 bola cena zložená z fixnej
mesačnej platby distribúcie za jedno odberné miesto vo výške 7,64 € bez DPH (9,17 € s DPH) a a z variabilnej sadzby ceny za odobratý plyn 0,0110 € bez DPH (0,0092 € s DPH). Cena dodávky energie bola zložená z fixnej ceny za odberné miesto v sume 1,- EUR bez DPH (1,20 € s DPH) a sadzby za spotrebovaný plyn 0,0239 bez DPH (0,0287 € s DPH). Uvedené sadzby cien za dodávku plynu boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Žalobca fakturoval žalovanému dodávku plynu, distribučné služby a ostatné regulované poplatky podľa údajov o spotrebe plynu zistených na odbernom mieste odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v súlade s prevádzkovým poriadkom a technickými podmienkami. Žalobca vykonával vyúčtovanie odberu plynu formou vyúčtovacej faktúry za príslušné odberné miesto, vystavil žalovanému dňa 20.02.2019 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 € s DPH (69,18 € bez DPH) so splatnosťou ku dňu 21.08.2019. Žalobca vystavil žalovanému dňa 20.02.2019 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za opätovné pripojenie pri prerušení distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 € s DPH (69,18 € bez DPH) so splatnosťou ku dňu 21.08.2019. Žalobca vystavil žalovanému dňa 06.08.2020 vyúčtovaciu faktúru č. 4264054672 za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 01.08.2019 do 31.07.2020. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 21.08.2020. V rámci danej faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za vystavenie upomienky so splatnosťou dňa 11.02.2020, 08.03.2020, 14.04.2020, 10.05.2020, 24.05.2020 a 18.06.2020 vo výške 30,- € v zmysle platného Cenníka služieb. V uvedenom meranom období žalovaný spotreboval 20.246 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 971,48 € s DPH, ktorá bola tvorená : cenou za dodaný plyn spolu 477,21 €, b.) za distribúciu a prepravu plynu spolu 332,39 €, SPOLU 809,60 € (477,21 + 332,39) + DPH 161,88 € = 971,48 €. Žalovaný v meranom období uhradil preddavkové platby spolu vo výške (-) 456,54 €. Preddavkové platby odpočítal žalobca z evidovanej ceny za spotrebu. Na základe uvedeného žalobca preukázal, že z vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX má žalovaný voči nemu dlh vo výške 544,94 € (971,48 + 30 - 456,54). Žalobca vystavil žalovanému dňa 15.01.2021 vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX za spotrebovaný plyn a dodané distribučné služby v meranom období od 01.08.2020 do 04.01.2021. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bola k 29.01.2021. V rámci danej faktúry žalobca započítal aj výšku poplatku za vystavenie upomienky so splatnosťou dňa 09.09.2020, 21.09.2020, 19.10.2020, 24.11.2020 a 28.12.2020 vo výške 25,- € v zmysle platného Cenníka služieb. Zároveň vystavil žalobca faktúru za prerušenie distribúcie z dôvodu neplatenia vo výške 83,02 €, ktorú započítal v danej predmetnej faktúre. V uvedenom meranom období žalovaný spotreboval 20.246 kWh energie. Žalobca vyčíslil v súlade s platným cenníkom cenu v uvedenom meranom období za spotrebovaný plyn a distribučné služby spolu vo výške 50,69 € s DPH, ktorá bola tvorená : cenou za dodaný plyn spolu 3,07 €, b.) za distribúciu a prepravu plynu spolu 39,19 €, SPOLU 42,26 € (3,07 + 39,19) + DPH 8,43 € = 50,69 €. Žalovaný v meranom období neuhradil preddavkové platby. Na základe týchto skutočností žalobca z vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX má žalovaný voči žalobcovi dlh vo výške 158,71 € (50,69 + 25 + 83,02).
26. Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi sumu vo výške 869,69 € (ktorá pozostáva z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 83,02 €, z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 83,02 €, z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 544,94 € a z neuhradenej faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 158,71 € (83,02 + 83,02 + 544,94 + 157,71)) potom čo zistil, že žalovaný neuhradil žalobcovi cenu za dodané služby.
27. Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
28. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
29. V zmysle citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka je žalovaný povinný od začiatku omeškania zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania, ktorých výška je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu v súlade s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. účinného od 01.02.2013.
30. Z uvedených dôvodov bolo rozhodnuté tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.
31. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania proti neúspešnému žalovanému.
33. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).