Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-8C/110/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: CP Inkaso s.r.o., so sídlom Opletalova 1603/57, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 290 27 241, právne zastúpeného: Mgr. Peter Starinský, advokát so sídlom Panenská 13, 811 03 Bratislava, proti žalovanému v 1. rade: A. D., U.. XX.XX.XXXX, R. I.Á. XX/XX, XXX XX G. E., žalovanému v 2. rade: M. D., U.. XX.XX.XXXX, R. I. XX/XX, XXX XX G. E., obom zastúpeným opatrovníkom: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 176 778, právne zastúpeným: JUDr. Igor Šafranko, advokát so sídlom Sovietskych hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, o zaplatenie 53.051,08 Kč s prísl., takto

rozhodol:

I. Žaloba, ktorou sa žalobca domáhal na žalovaných zaplatenia sumy 53.051,08 Kč s úrokom z omeškania vo výške 11,45 % ročne zo sumy 53.051,08 Kč od 18.02.2011 do zaplatenie, s úrokom z omeškania vo výške 7,75 % ročne zo sumy 53.051,08 Kč od 18.02.2011 do zaplatenia, s neuhradeným úrokom z úveru zo sumy 53.051,08 Kč za obdobie od 18.02.2011 do 21.07.2011 vo výške 2.082,33 Kč a s úrokom z omeškania z nesplatných splátok úveru vo výške 206,58 Kč, s a z a m i e t a .

II. Žalovaní majú nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou z 26.02.2014 sa žalobca na žalovaných domáhal zaplatenia sumy a príslušenstva špecifikovanými vo výrokovej časti tohto rozsudku, náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.

2. Dôvodom bolo porušenie záväzkov zo strany žalovaných zo Zmluvy o úvere č. 3398476853 uzavretej s Českou spořitelnou, a.s. 21.09.2007.

3. Termín pojednávania 23.09.2016 o 13.00 hod. vzal právny zástupca žalobcu na vedomie na predchádzajúcom pojednávaní 24.08.2016. 4. Právny zástupca sa na pojednávanie neustanovil. Žiadosť o ospravedlnenie z 23.09.2016 (v deň pojednávania) bola súdu doručená po jeho skončení, pričom bola právnym zástupcom žalobcu omylom určená do konania vedeného pod sp. zn. 5C 20/2015.

5. Podľa § 183 ods. 2 od advokáta možno okrem dôvodov, ktoré nastali krátko pred pojednávaním a okrem prípadu, ak advokát súdu preukáže, že strana, ktorú zastupuje, odôvodnene trvá na osobnom zastúpení týmto advokátom, vždy spravodlivo žiadať, aby sa dal zastúpiť iným advokátom.

6. Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať.

7. Právny zástupca žalobcu o odročenie síce nežiadal, avšak vzhľadom na možnosť predloženia návrhu na vydanie skrátenej formy rozhodnutia zo strany žalovaných mal a mohol predpokladať, že svoju neúčasť musí ospravedlniť včas tak, aby súd jeho podaním mohol disponovať k okamihu otvorenia pojednávania, čo v danom prípade splnené nebolo.

8. Otázku včasnosti a dôvodnosti ospravedlnenia súd posúdil s prihliadnutím na doterajší postup žalobcu a jeho právneho zástupcu. Za vážnu okolnosť, pre ktorú strana sporu, prípadne jej zástupca môže ospravedlniť svoju neúčasť na pojednávaní vo veci, sa v zmysle ustanovenia § 278 písm. b) považuje okolnosť, ktorá sporovej strane (jej zástupcovi) objektívne (nezávisle na jeho vôli) zabráni zúčastniť sa na pojednávaní (napr. zdravotná indispozícia), ako aj okolnosť sporovou stranou (jej zástupcom) spôsobená alebo inak zavinená, ak ju možno považovať - s prihliadnutím ku všetkým okolnostiam prípadu a k pomerom sporovej strany (jej zástupcu) - za dôležitú. Aj keď sporová strana (jej zástupca) uvádza v žiadosti o ospravedlnenie dôvod inak spôsobilý viesť k záveru o možnosti konať v jeho neprítomnosti (prípadne pokračovaní v konaní), nie je súd vždy povinný takýto dôvod akceptovať, a to najmä vtedy, ak nie je využívaný v súlade so zmyslom a účelom ustanovení § 150, 151 a 153 CSP.

9. Nie je ospravedlniteľným dôvodom neúčasti na pojednávaní, ak je sporová strana (jej zástupca) presvedčená, že v prejednávanom spore by jej účasť na pojednávaní viedla k nehospodárnosti konania (obd. Rozsudok NS ČR z 31.05.2012, sp. zn. 29 Cdo 1940/2011). Uvedené platí o to viac, keď žalobca (jeho zástupca) nezdôvodnil, v čom konkrétne by mala spočívať nehospodárnosť konania, keby sa na pojednávaní riadne zúčastnil. Na tomto mieste súd dopĺňa, že žalovaní, zastúpení zástupcom z radov advokátov so sídlom mimo obvodu súdu prvej inštancie, sa na pojednávanie riadne a včas v osobe tohto zástupcu ustanovili, čím preukázali svoju procesnú aktivitu.

10. Vzhľadom na vyššie uvedené súd v prejednávanej veci uzavrel, že žalobca (jeho zástupca) neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil včas ani vážnymi okolnosťami, a že boli splnené podmienky pre vynesenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu tak, ako to predpokladá ust. § 278 CSP.

11. Podľa § 137 písm. a) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

12. Žalovaní, ktorí sa v osobe substitučného právneho zástupcu opatrovníka na pojednávanie ustanovili, navrhli vydanie rozsudku pre zmeškanie žalobcu podľa ust. § 278 CSP.

13. Podľa § 278 na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

14. Podľa § 279 odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalobcu obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

15. Pretože boli splnené zákonné predpoklady, súd podľa ustanovenia § 278 vyniesol rozsudok pre zmeškanie žalobcu, ktorým žalobu v celom rozsahu zamietol.

16. Podľa § 255 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa citovaného ustanovenia podľa zásady úspechu v konaní. Keďže žaloba bola zamietnutá, žalovaní boli v konaní v celom rozsahu úspešní, a preto im bol priznaný nárok na náhradu trov v rozsahu 100 %.

18. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prípustné odvolanie výlučne z dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie /§ 356 písm. b) CSP/.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 373 ods. 4 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 281 ods. 1 ak žalobca z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalobcu tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.

Podľa § 281 ods. 2 návrh podľa odseku 1 môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalobcu v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.