Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_4C-212-2013.pdf
PDF · 321.83 KB
No categories available
4C/212/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci žalobcu: Obec Varín, so sídlom: Nám. sv. Floriána 1, 013 03, Varín, IČO: 00 321 711, zastúpeného splnomocneným zástupcom: Mgr. Dr. Anton Kušnír, so sídlom: ul. Jána Reka 13, 010 01 Žilina, proti žalovanému: R., občan SR, zastúpeného splnomocneným zástupcom: JUDr. Milan Škultéty, advokát, so sídlom: Hlaváčikova 43, 841 05 Bratislava, o určenie absolútnej neplatnosti právnych úkonov, takto
rozhodol:
Súd určuje, že právny úkon - bezodplatná zmluva o prevode zo dňa 21.12.2001, registrovaná Správou katastra Žilina pod č. konania XXXX/XX, ktorej vklad bol povolený 21.01.2000, medzi žalobcom ako predávajúcim Obcou Varín, Nám. Sv. Floriána 1, 013 03 Varín, IČO: 00 321 711 a kupujúcim, žalovaným R., o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam, je absolútnym neprávnym úkonom.
Vo zvyšnej časti sa návrh zamieta.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 31.07.2013 domáhal, aby súd v zmysle ust. § 39 Občianskeho zákonníka určil neplatnosť právnych úkonov, a to dvoch zmlúv uzatvorených medzi žalobcom a žalovaným:
- kúpnej zmluvy č. 4 uzatvorenej medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim dňa 20.04.2001, registrovanej Správou katastra Žilina pod č.k. XXXX/XX, ktorej vklad bol povolený 25.05.2001, a to v jej časti článku I. b), podľa ktorej došlo k prevodu vlastníckeho práva nehnuteľností
- pozemkov parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 200 m2, parc.č. XXX/X - zastavané plochy o výmere 73 m2, parc.č. XXX - zastavané plochy, dom súp.č. XX o výmere 39 m2, pozemkov parc.č. XXX - zastavané plochy o výmere 18 m2, parc.č. XXX - zastavané plochy o výmere 90 m2, parc.č. XXX - zastavané plochy o výmere 212 m2, parc.č. XXX - zastavané plochy o výmere 71 m2, parc.č. XXX - zastavané plochy o výmere 201 m2 - všetky nehnuteľnosti v spoluvlastníckom podiele 1 a parc.č. XXX - zastavané plochy o výmere 110 m2, na ktorých sa nachádzajú nevyužívané poľnohospodárske stavby (ovčín, maštaľ, humno), nehnuteľností zapísaných na LV č. XX na Správe katastra,
- zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti uzatvorenej medzi žalobcom ako prevádzajúcim a žalovaným ako nadobúdateľom dňa 21.12.2001, registrovanej Správou katastra Žilina pod č.k. XXXX/XX, ktorej vklad bol povolený dňa 21.01.2002, ktorej predmetom bol bezodplatný prevod spoluvlastníckeho podielu k pozemku - parcele reg. C - KN č. XXX v k.ú. M. s poukazom na zahrnutie kúpnej ceny za tento pozemok do horeuvedenej kúpnej zmluvy č. 4 uzatvorenej medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim dňa 20.04.2001.
2. Na pojednávaní konanom dňa 23.9.2016 spresnil žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu petit žaloby v jeho druhej časti, čo sa týka zmluvy zo dňa 21.12.2001 tak, že sa domáha určenia neplatnosti tohto právneho úkonu, a to bezodplatnej zmluvy o prevode zo dňa 21.12.2001.
3. Žalobca na odôvodnenie žaloby uviedol, že v priebehu mesiaca apríla roku 2012 bola hlavnou kontrolórkou Obce Varín Ing. S. X. vykonaná kontrola, ktorá bola zameraná na nakladanie s majetkom obce a na dodržiavanie právnych predpisov pri prevode nehnuteľností medzi žalobcom a žalovaným na základe hore uvedených kúpnych zmlúv. 4. Aj keď kúpnou zmluvou registrovanou pod zn. V XXXX/XXXX boli odpredané spoluvlastnícke podiely v nehnuteľnostiach v k.ú M. dom súp.č. XX, dom súp.č. XX, parcely reg. C - KN č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, kúpna cena za uvedené nehnuteľnosti bola určená dohodou celkom vo výške 402.298,50 Sk (13.353,86 €) a prílohou zmluvy je výpis z uznesenia obecného zastupiteľstva (ďalej v texte aj OZ) č. 258/2001 zo dňa 24.04.2001, tento prevod vlastníckeho práva uvedených nehnuteľností z Obce Varín na žalovaného, okrem spoluvlastníckeho podielu 1 v dome č.s. XX, nebol Obecným zastupiteľstvom Obce Varín nikdy schválený. V uznesení obecného zastupiteľstva č. 6/2000 dňa 06.10.2000 v časti I. v bode 13 je uvedené, že obecné zastupiteľstvo berie na vedomie spracovanie znaleckého posudku domu č. XX vo M. (bývalá lekáreň). Uznesenie z mimoriadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 27.10.2000 obsahuje schválenie odpredaja X domu č. XX postaveného na parc.č. XXX/X v k.ú. M. (bývalá lekáreň) za sumu 350.000,- Sk pánovi R. B., bytom: B. XX, A. XXX XX (žalovanému). 5. Dňa 28.11.2000 R. B. doručil Obecnému úradu vo Varíne list, evidovaný pod č. 702/2000, vo veci odkúpenia nehnuteľnosti, v ktorom súhlasil s odsúhlasenou cenou obecným zastupiteľstvom za podiel X v dome č. XX stojacom na parc.č. XXX/X, k.ú. M. vo výške 350.000,- Sk za podmienok, že súčasne s X domu a zastavanou plochou pod uvedeným domom odkúpi aj X z časti objektov a pozemkov, ktoré z dôvodu opustenia bývalej ČSSR jeho bratom prešli do vlastníctva obce. Išlo o parcely a nehnuteľnosti postavené na týchto pozemkoch: XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX. 6. O uvedenej zmene predmetu zmluvy však obecné zastupiteľstvo následne nikdy nerokovalo a nerozhodlo a ani ju neodsúhlasilo. V uznesení č. 7/2000 zo dňa 30.11.2000 v časti V.1. obecné zastupiteľstvo uložilo vypracovať kúpnu zmluvu o odpredaji nehnuteľnosti medzi Obcou Varín a pánom R. B., ktorá mala byť v súlade s uvedeným uznesením zastupiteľstva. 7. K zápisu vlastníckeho práva podľa hore uvedenej zmluvy do katastra nehnuteľností bola predložená listina - výpis z uznesenia obecného zastupiteľstva zo dňa 27.10.2000 pod č. 258/2001, ktorá je v rozpore s uznesením zo dňa 27.10.2000, pretože obsahovala väčší rozsah odpredávaných nehnuteľností, ako bolo v skutočnosti prijaté uznesením zo dňa 27.10.2000. Tento výpis z uznesenia podpísaný bývalým prednostom Obecného úradu Varín pánom C. W., v zastúpení starostu J.. K. B., bol v rozpore so skutočným uznesením OZ, pretože obsahoval najviac okrem schválenej X domu súp.č. XX aj ďalšie nehnuteľnosti, a to parc.č. XXX/X v podiele 1, parc.č. XXX/X v podiele 1, parc.č. XXX/X v podiele 1, parc.č. XXX/X v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1, dom č. XX v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1, parc.č. XXX v podiele 1 a parc.č. XXX v podiele 1, na ktorých sa nachádzali nevyužívané poľnohospodárske stavby - ovčín, maštaľ a humno. 8. Zmluva reg. č.: M je preto v rozpore s ustanovením § 9 ods. 2 písm. a) zák.č. 138/1991 Zb. o majetku obcí (v tom čase platnom znení), podľa ktorého schváleniu obecným zastupiteľstvom podliehajú vždy zmluvné prevody vlastníctva nehnuteľného majetku a zároveň v rozpore s ustanovením § 11 ods. 4 písm. a) zák.č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení.
9. Kontrolou č. 03/2012 bolo ďalej zistené, že úhrada za uvedený predaj nehnuteľností podľa zmluvy V1542/2001 nie je evidovaná v účtovníctve obce napriek tomu, že podľa vyjadrenia kupujúceho pána R. B. mala byť uhradená v hotovosti pri podpise predmetnej zmluvy. Účtovníctvo obce za relevantné obdobie, až do dňa podania žaloby, neeviduje žiadnu úhradu tejto kúpnej ceny, o čom svedčia výpisy z bankového účtu obce č. 24827-432/0200 vedeného vo VÚB, a.s. a pokladničná kniha obce za relevantné obdobie. Zodpovedné osoby nevykonali ani žiadny právny úkon k vymoženiu pohľadávky vzniknutej na základe predmetnej zmluvy. Z uvedeného dôvodu žalobca tvrdí, že úhrada kúpnej ceny zo strany žalovaného nebola vôbec vykonaná, pretože konajúce osoby nemali v úmysle v súlade s dobrými mravmi a zmluvou vykonať úhradu kúpnej ceny podľa zmluvy, ale úmyselným protiprávnym konaním sa nezákonne obohatiť na úkor obce. O týchto skutočnostiach bolo vykonané trestné oznámenie, ktoré konanie bolo po začatí vo veci zastavené z dôvodu premlčania. Táto skutočnosť však nevylučuje, že uvedené konanie je v rozpore s ust. § 39 Občianskeho zákonníka.
10. Dňa 21.02.2001 bola medzi Obcou Varín ako prevádzajúcim a nadobúdateľom R. B. uzavretá zmluva, ktorá bola správou katastra registrovaná pod č.: M predmetom ktorej bol bezodplatný prevod spoluvlastníckeho podielu k pozemku - parcele reg. C - KN č. XXX v k.ú. M.. Bezodplatnosť zmluvy bola odôvodnená tak, že zostatkový spoluvlastnícky podiel k prevádzanej nehnuteľnosti z hľadiska ceny bol účastníkmi pri prevode vlastníctva dohodnutý v kúpnej zmluve č. M z ktorej zmluvy je však zrejmé, že tá neobsahuje odkaz na predmet zmluvy M v časti ceny za prevádzaný predmet zmluvy a ani v iných častiach predmetnej zmluvy. Prílohou zmluvy M je výpis z uznesenia OZ č. 775/2001 zo dňa 21.12.2001, podľa ktorého dňa 27.10.2000 obecné zastupiteľstvo schválilo odpredaj nehnuteľností v k.ú. M., a to parcely E. č. XXX o výmere 630 m2 v podiele XX/XX R. B. - žalovanému. Uznesenie z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne zo dňa 27.10.2000 však takéto rozhodnutie neobsahuje.
11. Je teda zrejmé, že k zápisu vlastníckych práv k uvedeným nehnuteľnostiam boli predložené osobami konajúcimi za Obec Varín výpisy z uznesenia obecného zastupiteľstva, ktoré neobsahovali skutočné rozhodnutie - uznesenie prijaté obecným zastupiteľstvom, ale nad rámec uznesenia obecného zastupiteľstva obsahovali majetok, ktorý sa takto nezákonne previedol na inú osobu bez schválenia obecného zastupiteľstva. Osoby konajúce za obec sa tak dopustili trestného činu zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 Trestného zákona, keďže konali úmyselne s vedomím spôsobenia škody pri prevode majetku obce tak, že zadovážili sebe, alebo inému neoprávnený prospech. Týmto konaním spôsobili Obci Varín škodu vo výške neoprávnene prevedeného nehnuteľného majetku na osobu R., ktorý bol vyzvaný právnym zástupcom žalobcu na vrátenie bezdôvodného obohatenia, získaného na základe absolútne neplatného právneho úkonu, čo žalovaný listom zaslaným právnemu zástupcovi žalobcu odmietol. 12. Z týchto dôvodov žalobca podal trestné oznámenie, po ktorom bolo dňa 23.11.2012 začaté trestné stíhanie pod č.k. ČVS: ORP-2012-TE-ZA-2012 pre trestný čin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa ust. § 158 ods. 1Trestného zákona. Uznesením OO PZ Terchová zo dňa 23.05.2013 bolo konanie zastavané, nakoľko trestné stíhanie z dôvodu uplynutia premlčacej lehoty je neprípustné.
13. Žalobca k žalobe pripojil nasledovné listinné dôkazy, z ktorých súd zistil:
14. Z uznesenia č. 6/2000 Obecného zastupiteľstva vo Varíne, ktoré sa konalo 06.10.2000 (č.l. 42 spisu) súd zistil, že obecné zastupiteľstvo podľa bodu I.13.vzalo na vedomie spracovanie znaleckého posudku domu č. XX (bývalá lekáreň).
15. Z pozvánky starostu Obce Varín zo dňa 19.10.2000 (č.l. 37 spisu), podpísanej v zastúpení starostu prednostom obecného úradu C. W., súd zistil, že na deň 27.10.2000 o 16.00 hod. bolo zvolané mimoriadne zasadnutie obecného zastupiteľstva s jediným bodom programu: Odpredaj alebo kúpa domu súp.č. XX na ul. Q. V. za účasti spoluvlastníka nehnuteľností pána R. B..
16. Zo zápisnice napísanej v priebehu mimoriadneho zasadania OZ, konaného dňa 27.10.2000 na Obecnom úrade vo Varíne (č.l. 36 spisu) súd zistil, že zápisnica obsahuje len prezenciu prítomných členov obecného zastupiteľstva, uvedených pod poradovými číslami 3. J.. W. A., 4. Q. A., 6. V. A., 7. H. R., 8. W. N., 9. T. W., XX. J.. Z. W., 11. P. B., 13. J.. Q. B., 14. J.. H. C., 15. W. C., 17. V. D., ako ostatní prítomní sú uvedení - W. a ďalšia osoba podpísaná nečitateľným podpisom. 17. Priebeh mimoriadneho zasadnutia OZ z tejto listiny tak nevyplýva. Zo zápisnice ani nevyplýva, nakoľko potrebné údaje nie sú uvedené v zápisnici v príslušných kolónkach a nie sú ani vyznačené možnosti, ktoré vyplývajú z predtlače zápisnice, či boli - neboli poslanci OZ na zasadnutie včas pozvaní, či OZ je - nie je uznášania schopné, ktoré osoby boli menované za overovateľov zápisnice, nie je uvedený ani program - podľa priloženej pozvánky.
18. Z uznesenia z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne, ktoré sa konalo dňa 27.10.2000 (č.l. 35 spisu) súd zistil, že podľa čl. I.1. uznesenia bol obecným zastupiteľstvom schválený odpredaj 1 domu č. XX, postaveného na parc.č. XXX/X v k.ú. M. (bývalá lekáreň) za sumu 350.000,- Sk pánu R. B.. Pod uznesením je podpísaný C. W. ako prednosta obecného úradu.
19. Z listu R. B. adresovaného Obecnému úradu Varín zo dňa 17.11.2000, doručeného Obci Varín dňa 28.11.2000 (č.l. 34 spisu) súd zistil, že vo veci odkúpenia nehnuteľností - 1 domu č. XX, p.č. XXX/X a
1 budov a pozemkov patriacich obci, že odosielateľ konštatuje v liste, že dňa 27.10.2000 na zasadnutí mimoriadneho obecného zastupiteľstva Obce Varín boli prejednané za účasti R. B. podmienky odpredaja 1 domu p.č. XX, postaveného na parc.č. XXX/X, LV č. XXXX k.ú. M. a cena bola navrhovaná na základe znaleckého posudku č. 27/2000 zo dňa 10.08.2000, vyhotoveného znalkyňou J.. F. A.. Po rôznych návrhoch bola cena nakoniec stanovená a obecným zastupiteľstvom odsúhlasená na čiastku 350.000,- Sk za 1 domu p.č. XX, postaveného na pozemku p.č. XXX/X a pozemku č. XXX/X zastavaná plocha o výmere 97,26 m2. 20. K navrhnutej a odsúhlasenej cene obecným zastupiteľstvom si ako kupujúci vyhradil čas na rozmyslenie s tým, že sa písomne vyjadrí a na základe hore uvedeného oznamuje Obci Varín, že s odsúhlasenou sumou vo výške 350.000,- Sk za predmetné nehnuteľnosti súhlasí za podmienok, ktoré navrhol a ktoré boli obecným zastupiteľstvom odsúhlasené, t.j., že súčasne s 1 domu a zastavanou plochou p.č. XX odkupuje aj 1 z časti objektov a pozemkov, ktoré z dôvodu opustenia bývalej ČSSR bratom R. B. prešli do vlastníctva obce, a jedná sa o podiel X z parciel a objektov, postavených na parcelách č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a XXX. S odsúhlasenou cenou za 1 domu p.č. XX a zastavaného pozemku musí súhlasiť i napriek tomu, že cena je nadhodnotená, keďže sa jedná o rodinný majetok, ktorý nadobudla jeho rodina, diskriminovaná od roku 1953.
21. Z uznesenia Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. 7/2000 (č.l. 33 spisu) konaného dňa 30.11.2000 súd zistil, že obecné zastupiteľstvo vzalo na vedomie list pána R. B. k odpredaju nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve obce, pánu R. B. (bod I.5. uznesenia). 22. V zmysle bodu V.1. uznesenia OZ ukladá prednostovi obecného úradu vypracovať kúpnu zmluvu o odpredaji nehnuteľností medzi Obcou Varín a pánom R. B..
23. Z kúpnej zmluvy č. X/XXXX uzatvorenej dňa 20.04.2001 (č.l. 53 spisu + č.l. 105 spisu), medzi Obcou Varín ako predávajúcim a R. B. ako kupujúcim, vklad ktorej zmluvy bol povolený dňa 25.05.2001 pod č. M súd zistil, že podľa čl. II. zmluvy predávajúci Obec Varín odpredáva svoje spoluvlastnícke podiely nehnuteľností v k.ú. M., uvedené v čl. I. zmluvy kupujúcemu za cenu určenú dohodou zmluvných strán, na základe znaleckého posudku č. 27/2000, ktorý vypracovala znalkyňa Ing. F. A.: 24. Dom súp.č. XX a parc.č. XXX/X zastavaná plocha o výmere 115 m2 v spoluvlastníckom podiele 1, zapísané na LV č. XXXX a parc.č. XXX zastavaná plocha o výmere 82 m2 v spoluvlastníckom podiele 1, zapísaná na LV č. XXXX - Odbor katastra Okresného úradu v Žiline. 25. Pozemky uvedené v čl. I. písm. b) zmluvy parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX - všetky parcely v spoluvlastníckom podiele 1 a parc.č. XXX, na ktorých pozemkoch sa nachádzajú nevyužívané poľnohospodárske stavby (ovčín, maštaľ, humno) a ktoré sú zapísané na LV č. XX Odbore katastra Okresného úradu v Žiline.
26. Podľa čl. II. zmluvy boli odpredané spoluvlastnícke podiely u nehnuteľností uvedené v čl. I. písm. a) zmluvy za cenu 350.000,- Sk a spoluvlastnícke podiely u nehnuteľností uvedených v čl. I. písm. b) zmluvy - pozemky parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX - všetky parcely v spoluvlastníckom podiele 1 a parc.č. XXX, na ktorých pozemkoch sa nachádzajú nevyužívané poľnohospodárske stavby (ovčín, maštaľ, humno) a ktoré sú zapísané na LV č. XX Odbore katastra Okresného úradu v Žiline, za cenu 52.298,50 Sk. 27. Obec Varín tak v zmysle čl. II. tretí odsek kúpnej zmluvy odpredáva kupujúcemu svoje spoluvlastnícke podiely u nehnuteľností, uvedených v čl. I. tejto zmluvy, za kúpnu cenu celkom vo výške 402.298,50 Sk. 28. Podľa čl. III. zmluvy zaplatí kupujúci kúpnu cenu vo výške 402.298,50 Sk predávajúcemu ku dňu podpísania kúpnej zmluvy. 29. V čl. I. písm. b) zmluvy sa predávajúci zaviazal, že v záujme celkového vyporiadania sa s nehnuteľným majetkom rodiny B., ktorý pôvodne vlastnícky prešiel na štát v rámci represií voči tejto rodine v rokoch 1948 - 1989, že v prípade nehnuteľností k.ú. M. - parc.č. XXX zastavané plochy o výmere 630 m2 (vrátane práčovne a drevárne), vedenej na LV č. XXXX, ktorej spoluvlastníkmi sú Z. B. v podiele 1/8, R. B. v podiele 1/8, F. Q. v podiele 1/8 a P. B. v podiele 19/48, teda spolu v podiele 37/48, u zvyšného spoluvlastníckeho podielu tejto nehnuteľností v 11/48 delimitáciou prevedie tento spoluvlastnícky podiel na obec a následne ho prevedie osobitnou zmluvou na kupujúceho. 30. Podľa čl. VIII. zmluvy prijalo Obecné zastupiteľstvo vo Varíne mimoriadne uznesenie dňa 27.10.2000, ktorým schválilo odpredaj predmetu predaja, uvedeného v čl. I. tejto zmluvy.
31. Zmluva je podpísaná kupujúcim R. B. a za predávajúceho starostom obce J.. K. B., pravosť ktorého podpisu vyplýva z doložky podľa osvedčovacej knihy č. 368/2001.
32. Podpísaní účastníci kúpnej zmluvy - Obec Varín ako predávajúci a R. B. ako kupujúci navrhli návrhom zo dňa 20.04.2001 (č.l. 11 spisu) povoliť vklad vlastníctva k nehnuteľnostiam v k.ú. M.:
- parc.č. XXX/X zastavané plochy, dom súp.č. XX o výmere 115 m2 na LV č. XXXX a parc.č. XXX/X zastavané plochy o výmere 82 m2 na LV č. XXXX,
- parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, dom súp.č. XX o výmere 39 m2, parc.č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX na LV č. XX v spoluvlastníckych podieloch uvedených v priloženej kúpnej zmluve, s tým, že kúpna cena je 402.298,50 Sk podľa pripojeného znaleckého posudku. Prevod spoluvlastníckych podieloch schválilo miestne zastupiteľstvo Obce Varín uznesením, ktorého kópiu účastníci zmluvy pripájajú.
33. Z výpisu z uznesenia OZ č. 258/2001 zo dňa 24.04.2001 (č.l. 12 spisu) súd zistil, že Obecné zastupiteľstvo vo M. (ďalej v texte aj OZ) na mimoriadnom zasadnutí dňa 27.10.2000 prijalo uznesenie, ktorým schválilo odpredaj hore uvedených nehnuteľností, uvedených v návrhu na vklad vlastníctva zo dňa 20.04.2001. Výpis z uznesenia OZ je v zastúpení starostu obce J.. K. B. podpísaný nečitateľným podpisom.
34. Z pokladničnej knihy (č.l. 9, 10 spisu) str. XXXXXX súd zistil, že v roku 2001 nie je evidovaný príjem žalobcu vo výške kúpnej ceny 402.298,50 Sk dohodnutej kúpnou zmluvou č. 4 zo dňa 20.04.2001, registrovanou Správou katastra Žilina pod č.k. 1542/01, ktorej vklad bol povolený 25.05.2001.
35. Z bežného účtu Obce Varín - podnikateľského č. XXXXXXXX (č.l. 13 - 32) súd zistil, že na účte obce nie je v čase od 02.04.2001 do 30.04.2001 evidovaná platba od R. B. vo výške 402.298,50 Sk.
36. Z protokolu o výsledku kontroly č. kontroly 03/2012 (č.l. 44 spisu) vykonanej hlavnou kontrolórkou obce J.. S. X. súd zistil, že vykonanou kontrolou bolo konštatované, že postup pri uzatvorení kúpnej zmluvy č. M dňa 20.04.2000 medzi predávajúcim Obcou Varín a kupujúcim R. B. je v rozpore s ust. § 9 ods. 2 písm. a) v tom čase účinného zák.č. 138/1991 Zb. o majetku obcí a v rozpore s ust. § 11 ods. 4 písm. a) v tom čase účinného zák.č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení. Kontrolou bolo zistené, že úhrada za predaj, vyplatená v hotovosti na Obecnom úrade vo Varíne, nie je uvedená v príjmových dokladoch, ani zaevidovaná v príjmoch Obce Varín. 37. Ďalej bolo kontrolou konštatované, že zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti M ktorej predmetom bol bezodplatný prevod spoluvlastníckeho podielu pozemku parcely reg. C KN č. XXX v k.ú. M., je v rozpore s ust. § 9 ods. 2 písm. a) v tom čase účinného zák.č. 138/1991 Zb. o majetku obcí a s ust. § 11 ods. 4 písm. a) a § 8 ods. 2 v tom čase účinného zák.č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení. Zdôvodnenie bezodplatnosti je v zmluve uvedené tak, že zostatkový spoluvlastnícky podiel k prevádzanej nehnuteľnosti z hľadiska jeho ceny bol účastníkmi tejto zmluvy vzatý do úvahy pri prevode vlastníctva kúpnou zmluvou M., pričom však v tejto zmluve nie je v žiadnom bode uvedené, že súčasťou kúpnej ceny je aj úhrada za pozemok parc.č. XXX, a teda v konečnom dôsledku išlo o darovanie nehnuteľností. Prevod vlastníckeho práva pozemku C KN č. XXX nebol schválený obecným zastupiteľstvom.
38. Z protokolu spísaného dňa 03.12.2001 medzi SR - Okresným úradom v Žiline ako odovzdávajúcim a Obcou Varín ako preberajúcim (č.l. 49 spisu) súd zistil, že s poukazom na § 2 ods. 2 zák.č. 138/1991 Zb., podľa ktorého: Veci, ku ktorým patrilo právo hospodárenia štátnym podnikom, rozpočtovým, príspevkovým organizáciám a drobným prevádzkárňam národných výborov, ku ktorým prešla zakladateľská alebo zriaďovateľská funkcia na obec podľa osobitného predpisu, prechádzajú z majetku Slovenskej republiky do vlastníctva obce, na území ktorej sa nachádzajú, bol vykonaný prevod vlastníctva nehnuteľnosti: podiel 11/48 z parc. č. XXX zapísanej na LV č. XXX pre k.ú. M. - podľa PKV č. XXX k.ú. M. s vlastníctvom PKP č. XXX (totožná s KN parc.č. XXX/X a XXX/X) spojenej vlastníctvom spoločného dvora a cesty PKP č. XXX (totožná s KN parc.č. XXX). Na základe tejto listiny bude doplnený zápis vlastníckeho práva v podiele 11/48 na LV č. XXXX k.ú. M. na Obec M. podľa rozhodnutia Okresného úradu v Žiline, katastrálny odbor č. X-XXX/XXXX zo dňa 19.10.2001, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 14.11.2001.
39. Z výpisu z uznesenia obecného zastupiteľstva č. 775/2001 zo dňa 21.12.2001 (č.l. 48) súd zistil, že Obecné zastupiteľstvo vo Varíne na svojom zasadnutí dňa 27.10.2000 prijalo mimoriadne uznesenie, ktorým schválilo odpredaj nehnuteľností v k.ú. M., a to KN parc.č. XXX o výmere 630 m2 v podiele 11/48 pánu R. B.. Výpis z uznesenia OZ je podpísaný starostom obce J.. K. B..
40. Zo zmluvy uzatvorenej dňa 21.12.2001 (č.l. 46 spisu) medzi Obcou Varín ako prevádzajúcim a R. B. ako nadobúdateľom, vklad ktorej bol povolený dňa 21.01.2001 pod č. V XXXX/XX, súd zistil, že v čl. I. zmluvy je konštatované nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu Obce M. k nehnuteľnosti v k.ú. M. zapísanej na LV č. XXXX ako parc.č. XXX zast. pl. o výmere 630 m2 v podiele 11/48 a nadobúdateľ R. B. je spoluvlastníkom tejto nehnuteľnosti v podiele 1/8. V čl. II. zmluvy je konštatované, že na základe kúpnej zmluvy č. 4/2001 z 20.04.2001 sa zmluvné strany v čl. I. tejto zmluvy dohodli, že prevádzajúci Obec Varín po delimitácii zvyšného spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti uvedenej v čl. I. terajšej zmluvy v podiele 11/48 tento spoluvlastnícky podiel prevedie na kupujúceho osobitnou zmluvou. V čl. III. zmluvy je konštatované, že vzhľadom na skutočnosť, že zostatkový spoluvlastnícky podiel k prevádzanej nehnuteľnosti z hľadiska jeho ceny bol účastníkmi tejto zmluvy vzatý do úvahy už pri prevode vlastníckeho práva z prevádzajúceho na nadobúdateľa kúpnou zmluvou č. 4/2001 z 20.04.2001, tento prevod uvedeného spoluvlastníckeho podielu je bezodplatný. Hodnota prevádzaného spoluvlastníckeho podielu pri cene 70,- Sk / m2 predstavuje čiastku 10.106,- Sk.
41. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 17.09.2013 doručeným súdu dňa 20.09.2013 (č.l. 65 spisu), v ktorom namietal nedostatok naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti kúpnej zmluvy č. 4/2001 a kúpnej zmluvy z 21.12.2001 o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam. Poukázal, že už dňa 27.05.1999 Obecné zastupiteľstvo vo Varíne uznesením č. 5/1999 jednohlasne schválilo odpredaj 1 tohto majetku rodine B. - budovy za cenu podľa znaleckého posudku, zvýšenú o 100 % a pozemky za 70,- Sk/m2. Listom č. 18/2000 zo dňa 13.01.2000 starosta Obce Varín žalovanému oznámil, že Obecné zastupiteľstvo vo Varíne ho uznesením č. 10/1999 zo dňa 02.12.1999 splnomocnilo k rokovaniu o odpredaji 1 domu č. XX, parc.č. XXX/X s podmienkou odpredaja 1 hospodárskych budov, ktoré sú vo vlastníctve obce a pozval ho na rokovanie o predaji majetku. 42. Viaceré osobné rokovania žalovaného so starostom Obce Varín J.. K. B. boli zavŕšené mimoriadnym zasadnutím Obecného zastupiteľstva vo Varíne, ktoré bolo zvolané na deň 27.10.2000, s jediným bodom programu - odpredaj alebo kúpa domu súp.č. XX na ul. Q. V. za účasti spoluvlastníka nehnuteľnosti pána R. B.. Podľa odhadu žalovaného trvalo mimoriadne zasadnutie obecného zastupiteľstva min. 3 hodiny a obecné zastupiteľstvo nakoniec v prítomnosti žalovaného schválilo uznesenie, ktorým odsúhlasilo kompletný predaj majetku tak, ako je uvedený v inkriminovaných zmluvách, a to za celkovú kúpnu cenu 402.298,50 Sk. 43. Pretože k domu súp.č. XX prislúchal aj podiel na spoločnom dvore (parc.č. XXX), ktoré zrejme administratívnym nedopatrením nebolo delimitované na obec, obecné zastupiteľstvo tiež odsúhlasilo, že obec požiada Okresný úrad v Žiline o delimitáciu a delimitovaný podiel následne prevedie na žalovaného. 44. K takto odsúhlasenej cene si žalovaný vyhradil čas na rozmyslenie a následne doporučeným listom zo 17.11.2000 starostovi Obce Varín oznámil, že s kúpou 1 domu č.p. XX so zastavanou plochou a 1 objektov a pozemkov parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a XXX súhlasí tak, ako boli obecným zastupiteľstvom odsúhlasené. 45. Obecné zastupiteľstvo vo Varíne na svojom zasadnutí konanom dňa 30.11.2000 tento list žalovaného zobralo bez pripomienok na vedomie a uznesením č. 7/2000, bod 5/1 uložilo prednostovi obecného úradu vypracovať kúpnu zmluvu o odpredaji nehnuteľností medzi Obcou Varín a pánom R. B.. Je logické, že ak by žalovaný v liste požiadal o odkúpenie ďalších nehnuteľností (nad rámec tých, ktoré boli odsúhlasené), obecné zastupiteľstvo by nezobralo list na vedomie bez pripomienok, ani by nepoverilo prednostu vypracovaním kúpnej zmluvy. Tzn. že v zmysle tých intencií, ktoré schválilo Obecné zastupiteľstvo vo Varíne a s ktorými súhlasil aj žalovaný ako kupujúci, bola vypracovaná kúpna zmluva č. 4/2001, ktorú po zaplatení dohodnutej kúpnej ceny 402.298,50 Sk zúčastnené strany na obecnom úrade dňa 20.04.2001 spoločne podpísali. V tej istý deň podpísali aj návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, ku ktorému predávajúci - t.j. žalobca pripojil výpis z uznesenia obecného zastupiteľstva zo dňa 27.10.2000, ktorým bol predaj nehnuteľností, tvoriacich predmet kúpnej zmluvy, odsúhlasený. Následne bol dňa 25.05.2001 povolený vklad vlastníckeho práva k predávaným nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností a žalovaný sa stal ich vlastníkom. Týmto dňom začala žalovanému teoreticky „bežať" 10-ročná lehota na vydržanie vlastníckeho práva, pokiaľ by sa žalobcovi podarilo preukázať, že predaj pozemkov obecné zastupiteľstvo neodsúhlasilo.
46. V zmysle schváleného uznesenia požiadal žalobca dňa 18.06.2001 Okresný úrad v Žiline o vydanie delimitačného protokolu na pozemok parc.č. XXX o výmere 630 m2 v podiele 11/48, ktorým mal byť tento podiel prevedený do vlastníctva obce. K delimitácii tohto majetku na Obec Varín došlo dňa 03.12.2001 a následne žalobca v zmysle schváleného uznesenia obecným zastupiteľstvom uzavrel dňa 21.12.2001 so žalovaným zmluvu o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, ktorou previedol na žalovaného spoluvlastnícke právo aj k parc.č. XXX v podiele 11/48. K tejto zmluve žalovaný považoval za potrebné uviesť, že jej predmetom bol spoluvlastnícky podiel na spoločnom dvore, ktorý prislúcha k domu súp.č. XX, prevedenému na žalovaného kúpnou zmluvou z 20.04.2001, pričom inštitút spoločného dvora je osobitným, špecifickým druhom spoluvlastníctva k pozemku. Podiel na spoločnom dvore sa viaže k nehnuteľnosti - stavbe, a nie ku konkrétnemu vlastníkovi. S prevodom stavby sa prevádzal teda aj podiel zo spoločného dvora a dôvodom pre takýto postup bolo zabezpečenie riadneho užívania stavby. Zmluvou o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti zo dňa 21.12.2001 bolo teda len odstraňovanie administratívneho pochybenia, ku ktorému došlo pri delimitácii domu súp.č. XX na Y. M.. 47. Z uvedeného je zrejmé, že konanie žalovaného nebolo motivované žiadnou špekulatívnou snahou zbohatnúť, ani sa podvodom a v rozpore s dobrými mravmi obohatiť na úkor žalobcu, chcel jednoducho získať späť len to, čo bolo jeho rodine v minulosti zhabané. Na pojednávaní súdu predloží dôkazy preukazujúce, že kúpna cena bola žalobcovi v hotovosti a v plnej výške uhradená v deň uzavretia kúpnej zmluvy. Navrhol žalobu ako nedôvodnú a neopodstatnenú v celom rozsahu zamietnuť a uplatnil si náhradu trov konania.
48. Žalovaný spolu s vyjadrením k žalobe predložil nasledovné listinné dôkazy, z ktorých súd zistil:
49. Z uznesenia Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. 5/1999 (č.l. 70 spisu) zo dňa 27.05.1999 súd zistil, že v zmysle bodu 2/3. uznesenia bol schválený odpredaj 1 majetku obce rodine B.: a) budov - podľa znaleckého posudku zvýšenej o 100 %, b) pozemkov za 70,- Sk/m2 s tým, že obec bude vlastníkom 89 m2 z parciel č. XXX - 64 m2 a XXX
- 25 m2,
c) pozemku na parc. č. XXX (spoločná ulička), v dĺžke budov domu XX zostane v 1 spolumajiteľov. Hlasovanie: za 15, proti 0, zdržalo sa 0.
50. Z listu Obecného úradu vo Varíne č. 18/2000 zo dňa 13.01.2000 (č.l. 71) adresovaného žalovanému súd zistil, že žalovanému bolo oznámené, že Obecné zastupiteľstvo vo Varíne konané dňa 02.12.1999 uznesením č. 10/1999 splnomocnilo starostu obce Ing. K. B. rokovať o odpredaji 1 domu č. XX parc.č. XXX/X s podmienkou odpredaja 1 hospodárskych budov vo vlastníctve obce rodine B.. Žalovaný bol vyzvaný, pokiaľ má záujem o odkúpenie hore uvedených nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve obce, na oznámenie dátumu stretnutia, na ktorom by predaj nehnuteľností mohol byť prerokovaný.
51. Obec Varín listom zo dňa 18.06.2001 (č.l. 76) požiadala Okresný úrad v Žiline, odbor financií o vydanie delimitačného protokolu na pozemok parc.č. XXX o výmere 630 m2, k.ú. M. v podiele XX/XX, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX, na základe ktorého delimitačného protokolu bude vykonaný v katastri nehnuteľností záznam, podľa ktorého bude zapísaný ako vlastník predmetnej nehnuteľností v podiele 11/48 Obec Varín.
52. Žalovaný súdu predložil aj listinné dôkazy, ktoré sú totožné s dôkazmi pripojenými žalobcom k žalobe, a to uznesenie č. 7/2000 zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne konaného dňa 30.11.2000 a Protokol zo dňa 03.12.2001 uzatvorený medzi SR - Okresným úradom v Žiline ako odovzdávajúcim a Obcou Varín ako preberajúcim.
53. Súd vo veci vykonal pojednávania, na ktorých vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu žalobcu V. G. - starostu obce, výsluchom žalovaného, výsluchom svedkov Ing. K. B., C. W., V. C., Ing. S. X., V. Q., MUDr. V. K., tiež výsluchom ďalších svedkov - poslancov Obecného zastupiteľstva vo Varíne pôsobiacich vo funkcii v čase schvaľovania predaja hore uvedených pozemkov, konfrontáciami svedkov, audítorskými správami J.. Z. H., výsluchom svedkyne J.. Z. H., ďalšími listinnými dôkazmi predloženými stranami sporu, najmä uzneseniami OZ Varín, časopisom Varínčan s uverejnenými uzneseniami OZ Varín, listom žalovaného zo dňa 17.11.2000, pokladničnou knihou Obce Varín, výpismi z účtu Obce Varín; listinnými dôkazmi preukazujúcimi vklad žalovaného dňa 19.1.2001 sumy 402.298,50
Sk na bankový účet v Slovenskej sporiteľni, a.s., v Bratislave, vydanie dňa 19.04.2001 žalovanému bankového šeku na sumu 402.298,50 Sk a realizovanie dňa 20.04.2001 žalovaným hotovostného výberu sumy 402.298,50 Sk bankovým šekom v Slovenskej sporiteľni, a.s., mestská pobočka Žilina; znaleckými posudkami J.. F. A. a ďalšími listinnými dôkazmi, oboznámením sa s celým obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
54. Žalobca na pojednávaniach zotrval na žalobe v celom rozsahu. Tvrdil, že na základe označených kúpnych zmlúv došlo k právnemu úkonu, ktorý vychádzal z protiprávneho konania bývalého starostu.
55. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu tvrdil na pojednávaní konanom dňa 07.05.2015, že kúpnu cenu v deň uzavretia zmluvy riadne zaplatil, nemá však doklad, ktorý mu bol vystavený v učtárni obce, kde odovzdal hotovosť 402.000,- Sk, ktorú sumu prepočítali 3 pracovníčky a vystavili mu príjmový doklad od obce, ktorým dokladom však vzhľadom na odstup času nedisponuje. Žalovaný má však doklad o tom, že v Bratislave si dal na sumu 402.000,- Sk vystaviť šek, ktorý si dal osobne vyplatiť v deň uzavretia kúpnej zmluvy v sporiteľni v Žiline. Peniaze osobne ešte v sporiteľni odovzdal prednostovi pánovi C. W., ale vzhľadom na to, že pán W. následne išiel na pohreb, žalovaný peniaze odniesol na obecný úrad a odovzdal ich starostovi, pričom žalovanému nie je známe, čo sa následne s týmito peniazmi stalo. To ani nie je povinný skúmať, pretože peniaze boli riadne prevzaté do pokladne obecného úradu. Počas doby 14 rokov od uzatvorenia zmluvy bol žalovaný po celú dobu dobromyseľný a v dobrej viere nehnuteľnosti užíval v presvedčení, že mu patria. Lehota na vydržanie už dávno uplynula - za predpokladu, že by súd absenciu nejakého uznesenia o schválení tohto predaja vyhodnotil ako dôvod neplatnosti tejto zmluvy (č.l. 85 spisu).
56. Žalovaný uviedol, že kúpna cena bola vyplatená v hotovosti. V tom čase to bola veľká suma a aby ju neniesol v aute z A. do M., v A. vložil túto sumu do banky a v D. v banke si ju vyzdvihol, kde bol s ním pán W., ktorý následne išiel na pohreb a preto peniaze žalovaný odniesol na obecný úrad, kde ich tri pracovníčky prepočítali a po prepočítaní starosta podpísal kúpno-predajnú zmluvu, na ktorej jeho podpis kompetentná pracovníčka overila.
57. Z listinných dôkazov následne predložených žalovaným (č.l. 95 - 98 spisu) súd zistil, že dňa 19.04.2001 vložil žalovaný na bankový účet č. XXXXXX-XXXXXXXXX/XXXX, vedený v B. B., a.s., K. XX, A., sumu 402.298,50 Sk. 58. Dňa 19.04.2001 bol žalovanému vydaný bankový šek série P na sumu 402.298,50 Sk. 59. Dňa 20.04.2001 o 12.00 hod. realizoval žalovaný hotovostný výber sumy 402.298,50 Sk bankovým šekom v Slovenskej sporiteľni, a.s., mestská pobočka Žilina.
58. Z pripojeného spisu Okresného úradu v Žiline, katastrálneho odboru V1542/01 (č.l.101 a nasl.) súd zistil, že spis obsahuje kúpnu zmluvu č. 4/2001 (č.l. 105), návrh na vklad vlastníctva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností (č.l. 104) a nasledovné znalecké posudky a odborné posudky k znaleckým posudkom vyhotovené znalkyňou Ing. F. A., z ktorých súd zistil:
59. Zo znaleckého posudku č. XX/XXXX (č.l. 110) zo dňa 27.08.1997 súd zistil, že predmetom ocenenia boli parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a dom súp.č. XX, poľnohospodárske stavby - ovčín, maštaľ, dreváreň, cena ktorých nehnuteľností bola znalkyňou určená v celkovej výške 209.194,- Sk, pričom podiel 1 z oceňovaných nehnuteľností tak predstavuje 52.298,50 Sk.
60. Zo znaleckého posudku č. 17/2000 (č.l.125) zo dňa 2.6.2000 súd zistil, že cena nehnuteľnosti - pozemku KN č. XXX/X v k.ú. M. bola určená vo výške 6.310,- Sk, z toho podiel Obce Varín 1 predstavuje 1.577,50 Sk. 61. Z odborného posudku k ZP č. 17/2000 zo dňa 02.06.2000 (č.l. 134 spisu) súd zistil, že trhová cena nehnuteľnosti - pozemku parc.č. KN XXX/X v k.ú. M. predstavuje 7.290,- Sk, z čoho podiel Obce Varín 1 predstavuje 1.822,50 Sk.
62. Zo znaleckého posudku č. 27/2000 zo dňa 10.08.2000 (č.l. 141) súd zistil, že cena oceňovaných nehnuteľností, a to domu súp.č. XX, vonkajších úprav a pozemku KN č. XXX/X bola znalkyňou určená vo výške 220.880,- Sk, pričom podiel Obce Varín 1 tak predstavuje 110.440,- Sk.
63. Z odborného posudku k znaleckému posudku č. 27/2000 (č.l. 159 spisu) zo dňa 10.08.2000 súd zistil, že obvyklá cena (trhová hodnota) nehnuteľností - domu súp.č. XX a pozemku KN č. XXX/X bola znalkyňou doporučená vo výške 800.000,- Sk.
64. Na pojednávaní konanom dňa 11.07.2014 žalovaný uviedol, že zasadnutia obecného zastupiteľstva dňa 27.10.2000, ktoré trvalo určite 3 hodiny, sa zúčastnil ako hosť. Bolo tam asi 16 alebo 17 poslancov, všetci zostali až do konca napriek tomu, že mali pripomienky, že to dlho trvá. Diskusia prebiehala najmä, čo sa týka kúpnej ceny. Starosta túto sumu neustále zvyšoval, až nakoniec dospeli na sumu 350.000,- Sk za objekt č. XX a za tie ostatné nehnuteľnosti k cene, ako bolo uvedené v znaleckom posudku, teda nejakých 52.000,- Sk. Celkom tak cena bola dohodnutá vo výške cca 402.000,- Sk. Žalovaný sa vtedy vyjadril, že si to musí ešte rozmyslieť, lebo na tie pomery to bola cena vysoká a po dvoch týždňoch sa vyjadril listom zo dňa 17.11.2000.
65. Svedok J.. K. B., bývalý starosta Obce Varín počas štyroch funkčných období -do roku 2010, bez pomeru k žalovanému, pozná ho ako klienta obce, uviedol, že sa jednalo okrem iného o nejaké kúpne zmluvy uzavreté medzi obcou a rodinou B., ktorých predmetom boli nehnuteľnosti, ktoré obec nadobudla delimitáciou od štátu, a to pozemky, hospodárske budovy, spoločná ulička a potom aj rodinný dom, ktorého časť obec využívala pre účely kultúry. Dom sa nachádza na námestí vo M., kde sú aj tieto ostatné nehnuteľnosti. Podiel v týchto nehnuteľnostiach bol prevedený tou kúpnou zmluvou. Podľa názoru svedka obecné zastupiteľstvo prevod týchto nehnuteľností muselo schváliť. Nepamätal si presne roky, kedy to bolo, možno v roku 2000 alebo 1998. 66. Oprávnenie podpisovať tieto zmluvy za Obec Varín mal štatutár obce, teda starosta, a to na základe uznesenia schváleného obecným zastupiteľstvom. Prednostom v období od roku 1998 do roku 2002 bol C. W.. Zápisnice zo zasadnutí obecného zastupiteľstva museli byť podpísané overovateľmi, starostom, a asi aj prednostom. Prednosta vyhotovoval zápisnicu a bol aj prítomný na zastupiteľstve. Svedok potvrdil, že podpis na zmluve č. 4/2001 je jeho podpisom. Keďže podľa článku III. mal kupujúci kúpnu cenu vo výške 402.298,50 Sk zaplatiť predávajúcemu ku dňu podpísania kúpnej zmluvy a svedok zmluvu podpísal, tak kupujúci kúpnu cenu musel zaplatiť. Návrh na vklad nepodpísal svedok, ale prednosta pán W.. Svedok uviedol, že z uznesenia zo dňa 27.10.2000 nevyplýva, čo bolo predmetom tohto mimoriadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva, jedná sa len o prezenčnú listinu. Uznesenie musí byť napísané samostatne a musí mať aj svoje číslo, pod ktorým bol schválený odpredaj nehnuteľností obcou pre rodinu B.. Prax bola taká, že na riešenie jednej otázky, tzn. odpredaja majetku obce konkrétnej osobe, sa mohlo prijímať aj viacero uznesení podľa toho, či sa poslanci zhodli, alebo boli nerozhodní, že si to ešte premyslia. Potom sa to znova prerokovalo, a keď to bolo jasné, sa schválilo. Úhradu kúpnej ceny mali na starosti prednosta s účtovníčkou. Svedok sa nepamätal, či žalovaný zaplatil kúpnu cenu v hotovosti do pokladne, alebo šekom, alebo na účet. Kým však svedka (v čase, keď pôsobil vo funkcii starostu obce) zodpovední pracovníci neubezpečili o tom, že kúpna ceny je zaplatená, svedok zmluvu nepodpísal. Pokiaľ je teda v článku III. zmluvy uvedené „Kupujúci kúpnu cenu vo výške 402.298,- Sk zaplatí predávajúcemu ku dňu podpísania zmluvy", nie je možné aby kúpnu zmluvu podpísal bez toho, aby pán B. nezaplatil kúpnu cenu, a to aj vzhľadom na kontroly, kontrolóra obce a audítorov. Peniaze by boli chýbali v príjme obce a rozpočet schvaľujú poslanci, tak by sa pýtali, kde je položka za predaj nehnuteľností. Pokiaľ by bola suma 402 tisíc korún odcudzená z pokladne, svedok by to počas svojej funkcie starostu riešil ako trestný čin. 67. Predmetný dom mal byť rozdelený vertikálne, časť bola vo vlastníctve obce, časť vlastnila rodina B.. Dom bol upravený tak, že za bývalého režimu v ňom bola štátna lekáreň a na poschodí mala obec klub dôchodcov. Pre obec by nebola celková rekonštrukcia výhodná a vzhľadom na ponuku od rodiny B. obec dom odpredala. 68. Odpredaný dom s pozemkami, podľa názoru svedka, zrejme pán B., alebo rodina B. niekomu prenajímajú, svedok to nesleduje. Vo funkcii starostu bol do 27.12.2010. Obec Varín, svedok, ani nikto z občanov nespochybňovali vlastnícke právo žalovaného, resp. rodiny B. k týmto nehnuteľnostiam, obec neriešila žiadnu takúto záležitosť.
69. Svedok C. W., bývalý prednosta Obecného úradu Varín od roku 1997 do roku 2009, žalovaného pozná ako osobu, ktorá si chodila vybavovať na obecný úrad nejaké záležitosti, uviedol, že žalovaný si vtedy vybavoval nejaké nehnuteľnosti, bola tam budova, pôvodne vo vlastníctve B., v jednej polovici ju vlastnila obec. Bolo to predané kúpnou zmluvou pánu B. plus jeho súrodencom, ktorú zmluvu vyhotovil buď niekto z obce, alebo nejaký právnik. O predaji budovy v podiele 1 rozhodlo mimoriadne
obecné zastupiteľstvo, pán B. žiadal ešte nejaké ďalšie nehnuteľnosti, ktoré patrili k tej budove, obecné zastupiteľstvo to zamietlo a dohodlo sa, že sa predá len polovica budovy. Následne už zastupiteľstvo nerokovalo o ďalšom predaji. 70. Svedok sa stretol s pánom B. v D. v Slovenskej sporiteľni, kde p. B. čakal na peniaze, lebo jeho dcéra pracuje v A. v Slovenskej sporiteľni. Suma asi 400.000 Sk mala byť prevedená do D., do Slovenskej sporiteľne, pretože p. B. mal podpísať tú zmluvu. Svedok si to pamätá preto, lebo to bolo v deň pohrebu pána W., bývalého učiteľa, na ktorý pohreb išiel svedok za obec do T. a išiel tam spievať aj spevácky zbor. W. B. vtedy svedkovi povedal, že ten nebohý pán učil aj jeho a keby vedel, bol by si to tak zariadil, aby sa mohol toho pohrebu zúčastniť. 71. Svedok bol, čo sa týka uzatvorenia tejto zmluvy, vypovedať na polícii v C., kde sa dozvedel, že kúpna zmluva bola zaregistrovaná v ten deň, ako sa konal pohreb s tým, že kataster vrátil na doplnenie tú časť, kde sa uvádza, že obecné zastupiteľstvo schvaľuje predaj. Pri výsluchu na polícii bol svedok prekvapený, lebo podľa jeho názoru zmluva, ktorá bola na katastri, nebola totožná s tou zmluvou, čo bolo schválené. Na polícii v C. svedok videl v spise dve uznesenia, jedno sa týkalo predaja budovy a potom na vyžiadanie katastra bolo doplnené, a to doplnené uznesenie svedok prvýkrát videl na polícii. 72. Svedok ako prednosta, alebo iný poslanec, spolu so zapisovateľmi vypracoval zápisnice zo zasadnutí obecného zastupiteľstva. Čo sa týka zápisnice zo dňa 27.10.2000, jedná sa o prezenčnú listinu, teda nie o kompletnú zápisnicu. Výpisy z uznesení podpisoval starosta obce. Svedok ako prednosta nemal právomoc podpísať v zastúpení starostu tieto výpisy. Po nazretí na výpis z uznesenia z 24.4.2001 Obecného úradu Varín, na úradnom tlačive obce, pod č. 258/2001, svedok uviedol, že na výpise je jeho podpis, ale nie je si vedomý, ako sa jeho podpis mohol dostať na tento dokument. Uviedol, že na výpise sú aj nejaké ďalšie pozemky, ktoré neboli schválené obecným zastupiteľstvom. Svedok uviedol, že obecné zastupiteľstvo schvaľovalo aj cenu, za ktorú sa mala nehnuteľnosť odpredávať, bolo to 400.000,- korún. Takéto hotovostné platby preberala v pokladni pani V. C.. 73. Obecné kultúrne stredisko si viedlo samostatný archív a každé jedno číslo časopisu Varínčan sa posielalo do V., do Matice slovenskej, ako aj do archívu, kde tieto časopisy z celého Slovenska archivujú. 74. Svedok uviedol, že po roku 1989 bola v predmetnom dome lekáreň až do vystavania zdravotného strediska, potom sa lekáreň presťahovala tam. Na poschodí bol po veľmi krátku dobu klub dôchodcov. Potom to bolo prázdne a v reštitúcii si robila nárok na celú budovu rodina B.. V tých priestoroch prenajímali nejaké priestory pre obchody, bolo tam viacero obchodných spoločností, ktoré to užívali. Predmetné pozemky za domom kedysi užívalo družstvo, ale potom, keď postavili nové družstvo, pozemky ostali nevyužívané, bolo to prázdne, zanedbané, zarastené, nekosené, neupravované. Aj budovy boli zanedbané. 75. Obecné zastupiteľstvo kontrolovalo prostredníctvom hlavného kontrolóra, ako sa plnia uznesenia obecného zastupiteľstva. Bola taká prax, že zastupiteľstvo začínalo kontrolou uznesenia z predchádzajúceho zastupiteľstva, čo predkladal hlavný kontrolór, ktorý informoval zastupiteľstvo, že zmluva sa dala spracovať a že bola predaná budova. Čo sa týka zaplatenia kúpnej ceny, to bolo vecou kontrolóra, či to bolo zaplatené, alebo nie, svedok do toho nemohol zasiahnuť. Svedok ako prednosta obecného úradu nemal takú informáciu, že by v prípade tejto kúpnej ceny nebolo zaplatených 402.000,- korún.
76. Z časopisu Varínčan (č.l. 240 spisu) súd zistil, že v časopise bolo publikované uznesenie z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne, ktoré sa konalo dňa 27.10.2000, na ktorom bol schválený odpredaj 1 domu č. XX, postaveného na parc.č. XXX/X v k.ú. M. (bývalá lekáreň) za sumu 350.000,- Sk pánu R. B..
77. Listom zo dňa 24.09.2012 (č.l. 256 spisu) bol žalovaný vyzvaný právnym zástupcom žalobcu na zaplatenie kúpnej ceny a vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 350.000,- Sk za schválenú časť predmetu zmluvy uzatvorenej dňa 20.04.2001, a to za podiel 1 v dome č. XX, postavenom na parc.č. XXX/X, pričom pokiaľ v kúpnej zmluve sú uvedené ako predmet prevodu i ďalšie nehnuteľnosti a celková cena za predmet zmluvy bola dohodnutá vo výške 402.298,50 Sk, v uvedenom rozsahu predmet zmluvy, ako bol zakomponovaný do zmluvy zo dňa 20.04.2001, však nebol nikdy obecným zastupiteľstvom schválený. 78. Taktiež nebol obecným zastupiteľstvom nikdy schválený predmet prevodu vlastníctva podľa kúpnej zmluvy V-XXXX/XXXX uzatvorenej dňa 21.12.2001, a to parc. reg. C KN č. XXX k.ú. M. - jednalo sa o bezodplatný prevod spoluvlastníckeho podielu k uvedenej parcele a zdôvodnenie bezodplatnosti spočívalo v odvolaní sa na kúpnu zmluvu č. M Žalovaný bol vyzvaný na vrátenie predmetu kúpy podľa uvedenej zmluvy s poukazom na absolútnu neplatnosť zmluvy č. V-XXXX/XXXX.
79. Žalovaný reagoval na hore uvedenú výzvu žalobcu listom zo dňa 05.10.2012 (č.l. 257 spisu) a listom zo dňa 19.10.2012 (č.l. 258 spisu), v ktorých uviedol, že kúpnu cenu zaplatil pri podpise zmluvy a pred podaním návrhu na vklad pripojil výpis z uznesenia Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. 775/2001 z 21.12.2001, ktorým bol schválený odpredaj parc.č. XXX v podiele 11/48.
80. Na pojednávaní, konanom dňa 24.10.2014 bolo vykonané dokazovanie výsluchom svedkov J.. S. X., J.. W. A. a V. C..
81. Právny zástupca žalovaného poukázal, že v prípade svedka C. W. sa jedná o nevierohodného svedka, keďže z pripojeného spisu OO PZ Terchová, podľa č.l. 18, strana 2 zápisnice, posledný odsek, vyslúchnutý svedok C. W. uviedol, že sa nevie vyjadriť k tomu, čo bolo schválené na zastupiteľstve, že síce bol schválený odpredaj 1 domu č. XX, ale ohľadom ostatných nehnuteľností sa vyjadriť nevedel. Na pojednávaní dňa 11.7.2014 (strana 20 zápisnice, posledná veta, čl. 219 spisu) už však svedok uviedol, že pán B. žiadal ešte nejaké ďalšie nehnuteľnosti, ktoré patrili k tej budove, obecné zastupiteľstvo to zamietlo a sa dohodlo, že sa predá len polovicu budovy. Svedok teda dva roky na polícii tvrdil, že nevie, čo bolo schválené a na pojednávaní vedel, že zastupiteľstvo to zamietlo.
82. Žalovaný k otázke užívania nehnuteľností, ktoré mal nadobudnúť kúpnymi zmluvami, uviedol, že časť pozemkov, ktoré odkúpil v podiele 1 od obce parc. č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX,XXX, XXX a XXX, XXX/X a XXX/X, je ešte prenajatá. Poukázal na fotografie stavieb, z ktorých je zrejmé, že stavby sú už vlastne len zbúraniská, keďže do roku 2000 nebola patričná starostlivosť o tieto objekty zo strany obce. Materiál z týchto zbúranísk musel odpratať žalovaný. V súčasnosti sú tieto priestory vyčistené, žalovaný chodí pravidelne kosiť trávu. Čo sa týka objektov na pozemkoch XXX a XXX, jedná sa o hospodárske budovy, na nich museli nechať povymieňať strechy, teraz sú prázdne a žalovaný ich plánuje zbúrať. Objekt XXX/X bol vždy vedený ako dvor, tam kosí trávu. W. užíval len žalovaný so sestrami, lebo tam má spoluvlastnícky podiel. Absolútne nikto nikdy ich pri užívaní týchto nehnuteľností nerušil. Dane platia pravidelne, ani raz ich z obecného úradu neurgovali ako dlžníkov. 83. Žalovaný bol vypočutý na OO PZ Terchová, vyšetrovateľ sa ho vtedy pýtal, ako prebehla tá kúpa a či zaplatil kúpnu cenu. Žalovaný vtedy odpovedal, že zmluva bola uzatvorená a všetko, čo je uvedené v návrhu na vklad, bolo prejednané a bolo to zaplatené. Predtým ho oslovil v tejto záležitosti len právny zástupca žalobcu listom zo dňa 24.9.2012, na základe ktorého sa žalovaný prvýkrát dozvedel, že by mal mať žalobca voči nemu nejaký nárok ohľadom týchto nehnuteľností. Z listu zo dňa 24.9.2012 bol žalovaný doslova zhrozený.
84. Právny zástupca žalobcu poukázal, že žalovaný na predmetné nehnuteľnosti viedol niekoľko sporov, či už s vlastnými súrodencami, alebo s ďalšími spoluvlastníkmi, preto má za to, že nie je možné hovoriť o vydržaní, pretože dobromyseľnosť žalovaného nebola ničím založená vzhľadom na to, že na zasadnutí OZ dňa 27.10.2000, kedy mala byť schvaľovaná zmluva, sa schválil len predaj polovice F.. Uznesením č. 5 zo dňa 27.5.1999 bol schválený odpredaj 1 majetku obce rodine B., pričom však pán B. nie je jediným členom tejto rodiny, má ďalšie dve sestry a brata, čiže je otázne, komu bolo čo schválené.
85. Právny zástupca žalovaného poprel, že žalovaný vedie ohľadom týchto pozemkov niekoľko súdnych sporov. Jediný súdny spor viedol s pani K., ktorá má v tej lokalite dve nehnuteľnosti a ktorá sa voči žalovanému v súdnom konaní domáhala zriadenia vecného bremena. Tento spor prehrala. 86. Žalovaný bol prítomný na mimoriadnom zastupiteľstve dňa 27.10. 2000 a celý jeho priebeh registroval tak, že predaj všetkých nehnuteľností bol odsúhlasený, teda nie je možné spochybňovať jeho dobromyseľnosť. Tiež riadne zaplatil kúpnu zmluvu, nikdy nikto od neho 402.000,- Sk nežiadal a viac ako 10 rokov dobromyseľne užíval sporné nehnuteľnosti, v komplexe , ktorý mu bol predaný týmito dvomi kúpnymi zmluvami. Žiadnym spôsobom po dobu 10 rokov nebolo narušené jeho dobromyseľné užívanie a držba nehnuteľnosti. Žiaden právny predpis neukladá , aby mal žalovaný založené doklady ohľadom kúpy nehnuteľnosti z minulosti. Žalovaný nemohol ani len tušiť, že niekto ho začne napádať, že nezaplatil kúpnu zmluvu. Preukázal aj listinnými dôkazmi, že kúpnu cenu tak, ako bola uvedená v kúpnej zmluve, si dal poslať do sporiteľne v D. a bol si ju vybrať za prítomnosti pána W..
87. Svedkyňa V. C., zamestnankyňa Obce M. od novembra 1996 ako pokladníčka, od roku 2005 aj ako personalistka a mzdárka, žalovaného pozná ako klienta obecného úradu, ktorý chodieval za starostom, uviedla, čo sa týka predmetu konania, že v tejto záležitosti bola pred dvomi rokmi vypovedať na polícii
v Terchovej v súvislosti s pánom B.. O tom, že Obec Varín prevádzala na žalovaného v minulosti nejaké nehnuteľnosti, jej povedal policajt počas výsluchu v Terchovej, lebo sa jej pýtal, či prevzala nejaký finančný obnos od pána B. - svedkyňa sa nepamätá presne na čiastku, ale vie, že sa jednalo o veľkú sumu. Vtedy na polícii povedala, že takúto sumu od žalovaného v minulosti neprevzala. Bežne takéto sumy do pokladne neberú a keby prijala takúto vysokú sumu do pokladne, pamätala by si to aj po 14- tich rokoch. Svedkyni pripadá zvláštne, že by pán B. uhrádzal takú veľkú sumu do pokladne, keď sa bežne takéto sumy uhrádzajú z účtu na účet prevodom a je to aj jednoduchšie. Po prijatí finančných prostriedkov do pokladne, pokiaľ sa jedná o vyššiu sumu, odvádzajú sa automaticky na účet, teda sa fyzicky vložia na účet. Keď je to malá suma, nechá sa na drobné výdavky. 88. Policajt jej potom povedal ešte ďalšiu verziu, ktorú mu povedal bývalý starosta, a síce, že pán B. sa mal stretnúť v banke s pánom W., ktorý bol v tom čase prednostom, a pán B. odovzdal peniaze pánovi W., ktorý mal ísť na pohreb pánovi W., bývalému organistovi vo M.. 89. Pred niekoľkými mesiacmi požiadala svedkyňu kontrolórka obce, že potrebuje účtovné doklady z roku 2001, pýtala sa svedkyne na túto vec a svedkyňa jej vtedy povedala, že je ešte aj taká možnosť, že pokiaľ tieto peniaze neboli prevzaté do pokladne, že niekto išiel s peniazmi a vložil ich priamo na účet obce.
90. Svedkyňa J.. S. X., zamestnankyňa Obce M. (na tretinový úväzok hlavná kontrolórka Obce M. od roku 2010), žalovaného pozná len z komisie ROEP za Y. M., uviedla, že vykonala v obci kontrolu, a to na základe žiadosti Dr. K. (ktorá je v nejakom rodinnom vzťahu s pánom B.), ktorá požiadala Obec M. o vydanie kópie dokladov, ktorými boli vykonané prevody pozemkov v kat. úz. M. parc. č. XXX/X, XXX/X, a XXX a o kópiu uznesenia obecného zastupiteľstva, ktorým sa tento predaj pozemkov schvaľoval. Keďže sa jedná o verejné financie obce, tieto zmluvy vyhľadali a Dr. K. odpovedali tak, že podiel 1 v nehnuteľnostiach XXX/X a XXX/X a pozemok parc. č. XXX bol vydaný pánovi B., Z. B. a F. Q., a to dohodou o vydaní nehnuteľnosti na základe rozhodnutia Okresného súdu v Žiline sp. zn. 16C 401/1992; ďalší spoluvlastnícky podiel 1 v týchto nehnuteľnostiach XXX/X a XXX/ X bol predmetom kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi predávajúcim Obcou M. a kupujúcim R. B., vklad zmluvy bol povolený Správou katastra Žilina pod V XXXX/XXXX; spoluvlastnícky podiel 1 v parcele č. XXX bol prevedený na R. B. zmluvou o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, vklad ktorej bol povolený pod V XXXX/XXXX; obecné zastupiteľstvo na svojom mimoriadnom zasadnutí dňa 27.10.2000 schválilo odpredaj polovice rodinného domu č. XX, postaveného na parc. č. XXX/X, pričom uznesenie o schválení odpredaja pozemkov XXX/X , XXX/X a XXX sa na obecnom úrade nenachádza. MUDr. K. sa tiež informovala, ako bola vyplatená táto kúpna cena, či na účet, alebo v hotovosti, takže následne hľadali tieto doklady o úhrade kúpnej ceny a zistili, že sa na obci nenachádzajú, nie sú zaevidované ani v účtovných dokladoch, ani na účte, pričom kontrola účtovných dokladov bola vykonaná za obdobie od októbra 2000 do decembra 2001. 91. Svedkyňa uviedla, že obidve kúpne zmluvy boli v rozpore s uznesením a ani neexistujú doklady preukazujúce zaplatenie kúpnej ceny, keďže úhrada za predaj týchto nehnuteľností nie je uvedená v príjmových dokladoch, ani zaevidovaná v príjmoch obce M.. V správe o kontrole bolo tiež konštatované, že obec nemôže darovať nehnuteľnosť. 92. Svedkyňa vo svojej výpovedi uvádzala tiež totožné tvrdenia, aké uviedol žalobca na odôvodnenie žaloby.
93. Svedok J.. W. A., občan Obce M., pôsobil ako poslanec obce štyri roky, žalovaného pozná z videnia, uviedol, že si veľmi hmlisto pamätá, že na jednom zastupiteľstve sa prerokovával predaj nehnuteľností žalovanému. Nepamätal sa na priebeh rokovania, ani o aký majetok a rozsah majetku sa jednalo, ani v ktorom roku to bolo. Svedok sa domnieva, že žalovaný sa tohto zastupiteľstva nezúčastnil. Svedok bol niekedy určený za overovateľa zápisnice zo zasadnutia OZ, nepamätal sa ale, či tomu tak bolo i v prípade dotknutého zastupiteľstva. Overovateľ by mal byť na zápisnici podpísaný.
94. Na návrh žalobcu bolo na pojednávaní konanom dňa 18.02.2015 vykonané dokazovanie výsluchom svedkov V. D., V. Q. a V.. V. K..
95. Právny zástupca žalobcu k návrhu žalovaného na doplnenie dokazovania účtovnými závierkami za roky 2000, 2001, 2002, vrátane inventarizácie majetku a správy hlavného kontrolóra a uznesením obecného zastupiteľstva, na ktorého zasadnutiach mali byť prejednané a schvaľované účtovné závierky,
uviedol, že vyzval zástupcov obce na predloženie uvedených dokladov, bolo mu však oznámené, že uvedené doklady sa v archíve nenachádzajú a okrem iného v archíve chýbajú všetky záznamy za 4 roky, vrátane týchto relevantných dokladov. Žalobca tiež kontaktoval daňový úrad, ktorý by mohol poskytnúť tieto doklady, žalobcovi však bolo oznámené, že daňový úrad neeviduje, že by za uvedené obdobie bolo podané daňové priznanie.
96. Svedkyňa V. D., bez pomeru k žalovanému, bývalá poslankyňa obecného zastupiteľstva vo M. počas troch volebných období, uviedla, že budova „stará lekáreň" v rámci delimitácie prešla pod obec. Mali to tam perfektné, na prízemí bola lekáreň, na poschodí bol klub dôchodcov, bol funkčný, bola tam aj skúšobňa dychovky. Potom na jednom mimoriadnom zastupiteľstve, ktoré zvolal pán starosta B., sa jednalo o odpredaji tejto budovy, o odpredaji iných nehnuteľností sa vtedy nejednalo. Zastupiteľstva sa zúčastnil aj pán B.. Svedkyňa bola vtedy proti predaju tejto jedinej lukratívnej budovy v centre obce vo vlastníctve obce. Poslanci sa nedohodli a s tým sa rozišli. Povedalo sa, že budú pokračovať v tejto veci na riadnom zastupiteľstve, nie na mimoriadnom zastupiteľstve. Svedkyňa zásadne na všetkých zasadnutiach OZ apelovala, aby sa obecné pozemky nepredávali. Nepamätala sa, že by sa na iných zasadnutiach OZ schvaľoval odpredaj pozemku pánovi B.. Na otázku, keďže obecné zastupiteľstvo určite každoročne prejednávalo aj účtovnú závierku, stav majetku, správu kontrolóra, či počas svojho pôsobenia v zastupiteľstve bolo niekedy zistené , že chýba nejaký majetok majetok obce, svedkyňa uviedla, že sa vždy robila inventarizácia majetku a samozrejme účtovníctvo. Účtovnú závierku, správu kontrolóra schvaľuje obecné zastupiteľstvo, ale na to je komisia, ktorá má na starosti inventarizáciu. Nikdy nič nechýbalo, bolo všetko v poriadku. Na otázku, či niekedy chýbala nejaká hotovosť, svedkyňa uviedla, že na to bol audit.
97. Svedkyňa V. Q. pozná žalovaného z videnia, u Obce M. pracovala od roku 1985 do roku 2007, bola práceneschopná od roku 2006 do roku 2007, potom išla na invalidný dôchodok. Od roku 1999 do roku 2006 pracovala ako matrikárka. Uviedla, že nezastupovala žiadne iné zamestnankyne obecného úradu, pracovala výlučne ako matrikárka. Žiadne také pracovné situácie sa nevyskytli, že by pôsobila na iných pracovných pozíciách. 98. Svedkyňa si pamätá, že žalovaný chodieval na obecný úrad za starostom, ale ona nebola sekretárka, takže nevie, kvôli čomu. W. V. C. je kolegyňa svedkyne, keď svedkyňa v roku 1999 nastúpila na matriku, ona nastúpila do pokladne a robila mzdy. Vedeli sa navzájom zastúpiť. Svedkyňa nevie o tom, že by pán B. doniesol nejakú finančnú hotovosť na úrad. Mali zaužívané, že keď bola pokladňa do 300,- Sk, vždy ju museli odviesť, a keď bola nejaká väčšia suma, museli ju dať na účet a na poštu. Vtedy sa veľmi vykrádali úrady, preto im dal starosta príkaz, že to musia vždy odviesť. Keď sa vyberali dane, ktoré sa kedysi vyberali v hotovosti, okamžite to museli odniesť na poštu.
99. Svedkyňa V.. V. K. uviedla, že je v pomere k stranám - k žalobcovi, keďže v Obci M. bývala, k žalovanému - je jej bratrancom a súdi sa s ním už roky o dreváreň pri dome č. XX, v ktorom bola lekáreň a klub dôchodcov, ktoré jej matka zdedila. 100. Pri reštitúcii previedol starosta matkine podiely na pána B. a odvtedy mala v tom dvore peklo, žalovaný jej robil prieky. Potom podala v roku 2005 žalobu o zriadenie vecného bremena s právom prechodu cez parcelu č. XXX, aby sa mohla na tom dvore pohybovať, čo trvalo do roku 2013, potom bol ten spor ukončený. Svedkyňa tým dohromady nič nevybavila, keď bola na poslednom pojednávaní, právny zástupca žalovaného povedal, že tie podiely patria obci.
101. Právny zástupca žalovaného navrhol doplniť dokazovanie účtovnými závierkami z dotknutého obdobia, vzhľadom na vznesené podozrenie žalobcom, že žalovaný kúpnu cenu cca 402.000,- Sk dohodnutú kúpnou zmluvou č. X/XXXX žalobcovi ako predávajúcemu nezaplatil. Žalovaný vylúčil takú možnosť, že by kontrolóri, zástupcovia obce, účtovníci nezistili, že by z majetku obce zmizol nejaký majetok a už vôbec nie hotovosť 402.000,- Sk, ktorú obec prijme možno raz za päť rokov. Takúto skutočnosť by musel konštatovať kontrolór obce a účtovná závierka. 102. Žalobca navrhol, že zistí na ministerstve vnútra, kto tieto účtovné doklady archivuje a oznámi súdu, od ktorej inštitúcie majú byť žiadané.
103. Zo správy audítora J.. Z. H. (č.l. 347) overovaného subjektu: Obec M. za obdobie 01.01.2000
- 31.12.2000 súd zistil, že bol vykonaný audit účtovnej závierky Obce M., ktorá mala schválený nevyrovnaný rozpočet pre rok 2000, podľa ktorého riadila svoju činnosť. Výsledkom hospodárenia bol prebytok hospodárenia vo výške 898.251,- Sk. Audítorským overením bolo zistené, že stavy účtov podľa bankových výpisov k 31.12.2000 súhlasia s účtovnou evidenciou. Audítor konštatoval, že účtovníctvo obce je vedené preukázateľne podľa zákona č. 563/1991 Zb. o účtovníctve. Pri skúmaní jednotlivých účtovných prípadoch nebolo zistené porušenie zákona a čerpanie finančných prostriedkov bolo v súlade so schváleným rozpočtom pre rok 2000. Audítor odporučil obecnému zastupiteľstvu previesť inventarizáciu pozemkov a vysporiadané pozemky na základe LV zaviesť do majetku obce, nevysporiadané pozemky viesť v operatívnej evidencii.
104. Zo správy audítora J.. Z. H. (č.l. 350) overovaného subjektu Obce M. za obdobie 01.01.2001 - 31.12.2001 súd zistil, že Obec M. mala schválený nevyrovnaný rozpočet pre rok 2001, podľa ktorého riadila svoju činnosť, rozpočtované príjmy boli vo výške 9.819,- Sk, rozpočtované výdavky 9.751.000,- Sk. Skutočné dosiahnuté príjmy boli vo výške 13.783.000,- Sk a skutočné dosiahnuté výdavky vo výške 12.534.000,- Sk. Výsledkom hospodárenia bol prebytok hospodárenia vo výške 1.249.000,- Sk. Prebytok hospodárenia ako rozdiel medzi dosiahnutými príjmami a skutočnými výdavkami je krytý finančnými prostriedkami na účte v banke k 31.12.2001. Audítorka na základe overenia ročnej účtovnej závierky Obce M. konštatovala, že účtovná závierka k 31.12.2001 bola zostavená na základe účtovníctva spracovaného v súlade s predpismi platnými v SR a hodnotila ju bez výhrad.
105. Z audítorskej správy Obce M. (č.l. 353) za overované obdobie 01.01.2002 - 31.12.2002 súd zistil, že previerkou jednotlivých účtovných dokladov, faktúr, pokladničných dokladov, bankových dokladov audítorka konštatovala, že účtovníctvo je preukázateľné, objektívne zachytáva finančnú situáciu obce. Pri inventarizácii bol zistený nedostatok, že v majetku obce nie sú zaevidované pozemky a o hodnotu pozemkov je majetok obce v účtovníctve ponížený. Doporučila obecnému zastupiteľstvu previesť inventarizáciu pozemkov a vysporiadané pozemky na základe listu vlastníctva zaviesť do majetku obce, nevysporiadané pozemky viesť v operatívnej evidencii. Konštatovala, že účtovná závierka Obce M. za rok 2002 je zostavená v súlade so zákonom č. 563/1991 Zb. o účtovníctve a postupmi účtovania upravujúcimi rozpočtové hospodárenie.
106. Z pokladničnej knihy Obce M. za obdobie 01.01.2001 - 31.12.2001 (č.l. 359 - 393), str. 003652
- 003685 súd zistil, že v roku 2001 nie je evidovaný príjem žalobcu vo výške kúpnej ceny 402.298,50 Sk dohodnutej kúpnou zmluvou č. 4 zo dňa 20.04.2001, registrovanou Správou katastra Žilina pod č.k. 1542/01, ktorej vklad bol povolený 25.05.2001.
107. Na pojednávaní konanom dňa 22.05.2015 bolo vykonané dokazovanie výsluchom svedkov J.. Z. W., Q. A., V. A., J.. W. A., T. W., W. N., W. C. J.. H. C., H. R., J.. K. B., C. W., konfrontáciou svedkov J.. K. B. a C. W., konfrontáciou žalovaného a svedka C. W. a konfrontáciou žalovaného a svedka J.. K. B..
108. Súd na návrh právneho zástupcu žalovaného na vykonanie dokazovania účtovnými závierkami obce z dotknutého obdobia vyzval Štátny archív Bytča na predloženie uvedených dokladov. Listom zo dňa 10.3.2015 (č.l. 341) bolo súdu oznámené, že Štátny archív Bytča, pobočka Žilina do svojej úschovy neprevzal žiadne dokumenty od Obecného úradu vo M. a ani Obec M. nepredložila návrh na vyradenie archívnych dokladov, teda všetky záznamy by mali byť uložené v jej registratúrnom stredisku.
109. Právny zástupca žalovaného poukázal, že v prípade týchto dokumentov sa jedná o archívne dokumenty trvalej hodnoty, preto by mali byť archivované a pokiaľ nie sú, je to neprípustné.
110. Podľa názoru žalobcu vzhľadom na predloženú auditorskú správu by mali byť všetky doklady a vedenie účtovníctva za dané relevantné obdobie preukazné, správa nevytýka žiadne nedostatky v záznamoch pokladničnej knihe. Podľa názoru žalobcu došlo k manipulácii s archívom obce zo strany vedenia obce do roku 2010, avšak dôkazmi o tom žalobca nedisponuje.
111. Právny zástupca žalovaného poprel význam predloženého dôkazu - pokladničnej knihy, ktorá nemôže preukazovať, že žalovaný nezaplatil kúpnu cenu za pozemky, ktoré od Obce M. odkúpil. Jediné doklady, na základe ktorých by bolo možné overiť túto skutočnosť, žalobca nearchivuje napriek tomu, že ide o doklady trvalej hodnoty, teda ročné výkazy, správy hlavného kontrolóra a kompletnú dokumentáciu
k uzneseniam. V každej predloženej audítorskej správe sa konštatuje, že nebolo zistené porušenie zákona a čerpanie finančných prostriedkov bolo v súlade so schváleným rozpočtom pre roky 2000, 2001, 2002. Ani v jednej správe audítora sa nekonštatuje, že by Obec M. vykazovala nejaké manko vo výške 403.000 korún. Predsa audítor by si nemohol nevšimnúť, že v priebehu kontrolovaného obdobia Obec M. predala z majetku obce nehnuteľný majetok a nedostala zaň zaplatené podľa kúpnej zmluvy, ktorú uzavrela. Je to vylúčené aj z dôvodu, že Obec M. nehospodári s miliardovým rozpočtom a suma 403.000 korún je pre Obec M. významná položka. Treba mať zato, že kúpna zmluva bola riadne zaplatená a nie je známe, kde bola zaevidovaná. 112. Ďalej poukázal, že uznesenie z mimoriadneho zasadania OZ zo dňa 27.10.2000, ktoré obsahuje schválenie odpredaja 1-ce domu č. XX postaveného na parcele č. XXX/X k.ú. M., preukazuje len to, že toto uznesenie nemá všetky potrebné náležitosti, pretože nie je overené overovateľmi, ani podpísané starostom, ktorý sa na pojednávaní vyjadril, že toto bol len podkladový materiál na zastupiteľstvo. Skutočné uznesenie, ktoré bolo schválené, ani zápisnicu, navrhovateľ doposiaľ na súd nepredložil.
113. Právny zástupca žalobcu poukázal na uznesenie OZ zo dňa 27.10.2010, uverejnené v časopise M., ktorý je mesačným spravodajom o živote M., podľa ktorého bol schválený odpredaj 1-ce domu č. XX, postaveného na parcele č.XXX/X, k.ú. M., bývalá lekáreň za sumu 350.000 Sk pánovi R. B.. Žalobca má tak za to, že iné uznesenia o predmete sporu nie sú v tomto časopise publikované, a preto ide o vierohodné tvrdenie, ktoré uvádza v žalobe.
114. Svedkyňa J.. Z. W., poslankyňa Obce M. počas 25 rokov, už asi 12 rokov nie je poslankyňou, uviedla, že pozná žalovaného podľa mena. Je jej známe, že OZ schvaľovalo prevod nehnuteľnosti žalovanému a pamätá si z toho zastupiteľstva, že pán B. chcel za podiel v tom dome zaplatiť strašne málo peňazí. V dome bola predtým lekáreň a dôchodcovia.
115. Svedok Q. A., bol poslancom OZ vo M. dve volebné obdobia, asi od roku 1994 do roku 2002, žalovaného nepozná. Uviedol, že mu nie je známe, čo je predmetom konania. Nepamätal sa, či počas svojho pôsobenia vo funkcii poslanca OZ bol prejednaný na OZ vo M. prevod nehnuteľností z Obce M. na R. B., ani sa nepamätal, že by OZ rokovalo o prevode vlastníckeho práva k domu, ktorý sa nachádza v centre Obce M., v ktorom sa nachádzala lekáreň, resp. klub dôchodcov a priľahlých pozemkov.
116. Svedok V. A. uviedol, že žalovaného nepozná, nepamätá si ho, videl ho len v budove súdu. Svedok bol poslancom OZ v období od roku 1990 do roku 2010. Uviedol, že si nepamätá, že by mal byť schvaľovaný prevod nehnuteľností na žalovaného, ani že by mal byť schvaľovaný prevod nehnuteľnosti alebo nehnuteľností nachádzajúcich sa v centre Obce M..
117. Svedok J.. W. A. uviedol, že bol poslancom OZ, nepamätá sa, v ktorom období. Svedok pozná žalovaného len z náhodných stretnutí v Obci M.. Uskutočnilo sa OZ, na ktorom bol prejednaný predaj budovy, v ktorej bola bývalá lekáreň, p. B.. Nepamätal sa, že by bol žalovanému odsúhlasovaný predaj iných nehnuteľností okrem tohto domu.
118. Svedok T. W. uviedol, že žalovaného pozná z videnia ako svojho suseda, nie sú v žiadnom vzťahu. Svedok bol pred ôsmimi alebo deviatimi rokmi poslancom OZ, v roku 2004 skončil s výkonom funkcie poslanca, už nebol zvolený. Žalovaného videl na zasadnutí OZ asi dva razy. Jednalo sa o predaj podielu 1 budovy bývalej lekárne, ale svedok nevie, ako to skončilo a či mal žalovaný záujem o nejaké iné nehnuteľnosti vo vlastníctve Obce M.. V časopise M. boli zverejňované rozhodnutia zastupiteľstva. Nemá vedomosť o tom, že by bolo zverejnené niečo iné, ako bolo schválené poslancami na OZ.
119. Svedok W. N. uviedol, že žalovaného pozná len z videnia. Bol poslancom obecného zastupiteľstva hneď po páde komunizmu, bol zvolený do jedného volebného obdobia, ktoré nedokončil, vzdal sa mandátu, a potom bol poslancom ešte jedno obdobie. Nepamätal sa, že na zasadnutiach Obecného zastupiteľstva boli schvaľované prevody nehnuteľností medzi Obcou M. a fyzickými osobami, ani že by mal byť na niektorom z obecných zastupiteľstiev schvaľovaný prevod nehnuteľnosti z Obce M. na pána B.. Nepamätal sa, či by niekedy hlavný kontrolór upozornil poslancov na to, že v Obci M. bola spreneverená väčšia suma peňazí.
120. Svedok W. C. uviedol, že pozná žalovaného podľa mena, z videnia. Svedok bol v minulosti poslancom obecného zastupiteľstva asi od roku 1994 počas ďalších 8 rokov. Svedok uviedol, že prevody
nehnuteľností z Obce M. na iné osoby boli na zasadnutiach OZ odsúhlasované raz, alebo dva razy. Nepamätal sa, že by sa prejednával prevod nehnuteľností z Obce M. na pána B., ani že by kontrolór obce v rámci svojej kontrolnej činnosti niekedy informoval zastupiteľstvo, že pán B. niečo dlhuje obci, resp. že by obci chýbala väčšia suma peňazí. 121. Svedok J.. H. C. uviedol, že pozná žalovaného len z videnia. Svedok bol v minulosti poslancom Obecného zastupiteľstva, bolo to okolo roku 2006 a bolo to v tom období, ako boli poslancami aj ostatní svedkovia, ktorých videl na chodbe pred pojednávacou miestnosťou. Svedok bol predsedom finančnej komisie. Uviedol, že pán B. mal záujem odkúpiť polovicu tej budovy, v ktorej bola kedysi lekáreň, lebo polovica budovy bola obecná, o čom poslancov informoval starosta na zasadaní obecného zastupiteľstva. Za peniaze z predaja sa mala uskutočniť oprava charitného domu. Svedok už potom nebol poslancom v ďalšom období, takže nevie, ako to pokračovalo ďalej.
122. Svedok H. R. uviedol, že bol poslancom obecného zastupiteľstva od roku 1994 až do roku 2006. Žalovaného pána B. pozná z videnia, nie je s ním v žiadnom pomere. Na zasadnutiach Obecného zastupiteľstva sa prejednávali aj prevody majetku obce iným osobám. W. B. videl na zasadnutí obecného zastupiteľstva asi dva krát, asi v rámci reštitúcie si nárokoval na polovicu, alebo chcel odkúpiť polovicu domu, to bol údajne dom rodičovský, na námestí. Cenová ponuka pána B. sa zdala poslancom nízka. Svedok sa nepamätal, či bol schválený odpredaj jednej polovice domu obecným zastupiteľstvom, ani či sa na obecnom zastupiteľstve prejednávali aj iné nehnuteľnosti, o ktoré by mal záujem žalovaný. Plnenie uznesení OZ išlo mimo poslancov, tým bol poverený kontrolór. Uznesenia zastupiteľstva sa zverejňovali v časopise M..
123. V rámci konfrontácie svedkov Ing. K. B. a C. W. svedok Ing. B. uviedol, že prvý krát počuje, že existovali dva návrhy na vklad zmluvy č. V 1542/2001. Svedok popiera, že by zastupiteľstvo schválilo iba predaj budovy, pretože bolo schválené kompletne všetko, predávalo sa to ako celok všetko. Prečo by teda v návrhu na vklad nebol uvedený celý tento majetok a kto návrh na vklad podpisoval. 124. Podľa názoru svedka C. W. bola Zmluva vypracovaná na celý majetok a návrh na vklad obsahoval len ten majetok, ktorý zastupiteľstvo schválilo a dodatočne bol v návrhu na vklad uvedený kompletne celý majetok. Teda podľa jeho názoru návrh na vklad mohol vypracovať len ten, kto vypracoval kompletnú zmluvu na predaj celého majetku. Svedok sa o týchto skutočnostiach dozvedel až na polícii, keď mu to predložili na prečítanie. Mimoriadne obecné zastupiteľstvo súhlasilo len s odpredajom budovy, s ostatnými pozemkami nesúhlasilo. 125. Svedok J.. B. nesúhlasil s týmto názorom svedka C. W., uviedol, že musí existovať uznesenie z obecného zastupiteľstva, kde musí byť konkrétne napísané, o akú nehnuteľnosť a parcelu sa jedná, musí to súhlasiť. Schválené uznesenia zastupiteľstva sa uverejňovali na verejnej tabuli obce, aj v časopise M.. Niekoľkokrát sa ale stalo, že v časopise M. boli uverejnené aj chybné uznesenia, resp. boli neúplné. Ale najdôležitejšia je zápisnica zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva. 126. Svedok C. W. uviedol, že správnosť uznesení uverejňovaných na verejnej tabuli, alebo vo M., bola kontrolovaná overovateľmi. 127. Svedok J.. B. uviedol, že overovatelia overovali iba zápisnicu zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva a konkrétne uznesenia. Neoverovali obsah vo M., predsa bola redakčná rada a s tým overovatelia nemali nič spoločné. Obidvaja svedkovia si však nepamätali, že by bol text niektorého uznesenia v časopise M. niekým spochybnený, a ak sa takéto prípady stali, tak sa vykonala oprava prípadných nesprávnych údajov. 128. V otázke vypracovania zmluvy a zaplatenia kúpnej ceny svedkovia zotrvali na svojich tvrdeniach v rámci ich predchádzajúcich samostatných výsluchov. Svedok C. W. navyše uviedol, že to, že by nebola kúpna cena zaplatená, nezistil, lebo bral ako skutočnosť, že pri podpise zmluvy je to vyplatené. Svedok J.. B. tiež uviedol, že p. W. „mal doriešiť veci so B. a namiesto toho išiel na pohreb do T.". 129. V rámci konfrontácie medzi žalovaným a svedkom C. W. žalovaný uviedol, že kúpnu zmluvu uzatvorenú dňa 20.04.2001 po mimoriadnom zastupiteľstve, kde sa prejednali všetky pozemky, bol poverený napísať pán W., preto spolu jednali najprv telefonicky a potom aj osobne. W. W. potom zmluvu spracoval (v tej podobe, ako bola na katastri zavkladovaná). Až po vyhotovení zmluvy pánom W. sa žalovaný dohodol so starostom pánom B., kedy môže prísť zmluvu vyplatiť. Pri sporiteľni sa s p. W. nestretli náhodou. V banke museli čakať, lebo prevod ešte nebol realizovaný. Keď im v banke vydali peniaze, boli pri tom obidvaja. Pán W. prevzal peniaze v obálke a dal si ich do vrecka. Keď žalovaný videl, že pán W. ide na pohreb, prišlo mu ho ľúto, tak mu ponúkol, aby nešiel do T. s takou sumou, že keď chce, tak mu tie peniaze môže dať, aj tak musel ísť späť na obecný úrad.
130. Svedok C. W. poprel toto tvrdenia žalovaného. Uviedol, že sa so žalovaným stretol v D.. Odovzdal mu nejakú obálku, nevie, čo v nej bolo. Potom odišiel do T.. Žalovaný ešte nemal peniaze vybraté, čakal na ne. Povedal, že ide podpísať zmluvu. Svedok nebol pri vyberaní peňazí žalovaným v banke. 131. Žalovaný poukázal, že by stačilo iba požiadať o kamerový záznam z banky, ktorý by ukázal všetko. Tvrdil, že pán W. bol poverený, aby peniaze prevzal a boli tak telefonicky dohodnutí prednosta so starostom. 132. Žalovaný vysvetlil, že kúpna cena nebola na žalobcu prevedená bezhotovostným prevodom, lebo dohoda medzi žalovaným a starostom bola: platba v hotovosti, a to z toho dôvodu, aby mal žalovaný záruku, že mu starosta podpíše zmluvu. A opačne. Žalovaný poukázal, že povinnosťou prednostu C. W. bolo na druhý deň, ako prišiel z pohrebu, ísť za kompetentnou pracovníčkou a informovať sa na priebeh uzatvorenia kúpnej zmluvy a zaplatenie kúpnej ceny. Žalovaný uviedol, že zmluvu podpísal na obecnom úrade, kedy ju podpisoval aj starosta za prítomnosti overovateľky podpisu asi okolo 13.00 - 14.00 hodiny po vyplatení kúpnej ceny. Starosta požiadal tri pracovníčky, aby kúpnu cenu prepočítali. Jedna počítala a dve ju kontrolovali očami. Ešte robili žarty, ako sa trasú ruky tej, čo počítala peniaze, že takú sumu ešte nemala v rukách. Zmluvu potom odniesol na katastrálny úrad žalovaný a to už stíhal prakticky koniec pracovnej doby katastrálneho úradu.
133. V rámci konfrontácie medzi žalovaným a svedkom J.. K. B. svedok zotrval na doterajších tvrdeniach s tým, že na túto záležitosť boli poverení zamestnanci, prípravu zmluvy robil prednosta, ktorý aj pripravil návrh na vklad a potom predložil tieto materiály na podpísanie. Svedok žiadne peniaze od nikoho neprebral a akým spôsobom boli peniaze prevzaté a kým, si nepamätal. Mal to na starosti prednosta úradu, ktorý to zabezpečoval, pre svedka ako starostu to bolo uzatvorené. Mali trezor, mali pravidlá, akú sumu je možné nechať v trezore, limit bol zrejme 5.000,-Sk. Po vybratí určitého obnosu peňazí sa museli peniaze odovzdať do banky. Pokladníčka, ktorá prevzala peniaze, vystavila pokladničný doklad a ona za peniaze zodpovedala. 134. Na otázku, či v deň podpísania zmluvy poslal svedok pána W. do D. za žalovaným s nejakou obálkou, svedok uviedol, že je nepochybné, že vtedy išiel pán W. do D. vybavovať tieto veci, keďže mal celú túto transakciu na starosti, teda pripravoval zmluvu, návrh na vklad, videl obsah zmluvy, mal tieto veci doriešiť, ale či mu svedok dával nejakú obálku, sa svedok s istotou vyjadriť nevedel. Svedok sa domnieval, že pokiaľ mal prednosta so sebou nejakú obálku, mohla v nej byť kúpna zmluva oproti peniazom. Svedok sa až na pojednávaní dozvedel, že prednosta bol v ten deň na pohrebe.
135. Z uznesenia Obecného zastupiteľstva vo M. č. 5/99 zo dňa 27.05.1999 (č.l. 440 spisu) zverejneného v časopise M. súd zistil, že uverejnené uznesenie je totožné s uznesením Obecného zastupiteľstva vo M. č. 5/1999 (č.l. 70 spisu) zo dňa 27.05.1999 predloženým zo strany žalovaného.
136. V písomnom podaní žalovaného zo dňa 04.09.2015 (č.l. 464 spisu) prostredníctvom právneho zástupcu žalovaného poukázal žalovaný na znalecký posudok č. 41/1997 z 27.08.1997, v ktorom znalkyňa J.. F. A. ocenila 1 nehnuteľností, uvedených v uznesení Obecného zastupiteľstva vo M. č. 7 zo dňa 12.12.1997, na sumu 52.298,50 Sk, za ktorú schválenú kúpnu cenu obecným zastupiteľstvom aj bol podiel 1 v uvedených nehnuteľnostiach odpredaný žalovanému. 137. Žalovaný zároveň súdu predložil uznesenie Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. 7 zo dňa 12.12.1997 (č.l. 467 spisu), zverejnené v časopise Varínčan, z ktorého bodu II.9. vyplýva, že obecným zastupiteľstvom bola schválená žiadosť pána T.., ktorý má záujem odkúpiť od obce dom súp.č. XX, poľnohospodársku stavbu, ovčín a dreváreň, včítane pozemkov parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a XXX v 1. V uznesení je konštatované, že na uvedené nehnuteľnosti dal pán R. B. spracovať znalecký posudok č. 41/1997, s ktorým starosta oboznámil poslancov OZ, čo sa týka majetkových pomerov, i čo sa týka finančného ohodnotenia. Poslanci OZ schválili odpredaj za podmienok, že budú i naďalej zachované užívateľské pomery domu č. XX (obec bude užívať poschodie tohto domu). Druhou podmienkou bolo ponechanie parc.č. XXX o výmere 511 m2 pánovi W. E.. 138. Žalovaný ďalej predložil uznesenie Obecného zastupiteľstva Obce Varín č. 10/1999 z 02.12.1999, ktoré bolo publikované v obecnom časopise Varín (č.l. 475 spisu), z ktorého bodu IV. vyplýva, že starostovi obce Ing. K. B. obecné zastupiteľstvo uložilo začať rokovanie o odpredaji 1 domu č. XX, parc.č. XXX/X, s podmienkou odpredaja 1 hospodárskych budov vo vlastníctve obce rodine B.. 139. K uvedenému žalovaný doplnil, že pôvodne nežiadal o odpredaj domu č. XX, označovaný v povedomí občanov M. ako lekáreň, ktorý patril v 1 žalovanému a v 1 Obci Varín. Po vrátení tohto majetku
žalovaný užíval prízemie, kde sa predtým nachádzala lekáreň a poschodie užíval žalobca, ktorý tam do roku 1996 prevádzkoval Klub dôchodcov. V čase prijatia uznesenia už žalobca priestor nevyužíva a ani sa o majetok nestaral. Preto obecné zastupiteľstvo uložilo starostovi, aby tento nevyužívaný majetok obce ponúkol na odpredaj rodine B.. 140. Žalovaný ďalej súdu predložil fotokópiu uznesenia Obecného zastupiteľstva Obce Varín č. 6/2000 zo dňa 06.10.2000 publikované v obecnom časopise M. (č.l. 476 spisu), z ktorého bodu I.13. vyplýva, že obecné zastupiteľstvo zobralo na vedomie spracovanie znaleckého posudku domu č. XX (bývalá lekáreň). Žalovaný poukazuje, že z uznesenia nevyplýva, o aký znalecký posudok ide, v konečnom dôsledku však zastupiteľstvo Obce Varín stanovilo kúpnu cenu 1 tejto nehnuteľnosti na 350.000,- Sk na svojom mimoriadnom zasadnutí, konanom dňa 27.10.2000, kedy odsúhlasilo popri už schválenom predaji 1 nehnuteľností uznesením č. 7 zo dňa 12.12.1997 aj odpredaj 1 „lekárne" odporcovi za kúpnu cenu 350.000,- Sk. 141. Na ďalšom zasadnutí Obecného zastupiteľstva Obce Varín, ktoré sa konalo dňa 13.11.2000, bol obecným zastupiteľstvom zobratý na vedomie (bez pripomienok) akceptačný list žalovaného, v ktorom súhlasil s odkúpením všetkých hore uvedených nehnuteľností za odsúhlasenú cenu. Obecné zastupiteľstvo súčasne poverilo prednostu úradu vypracovať kúpnu zmluvu o odpredaji nehnuteľností medzi Obcou Varín a pánom R. B..
142. Žalovaný poukázal, že z uznesenia č. 7/2000 zo dňa 30.11.2000 (č.l. 477, aj č.l. 33 spisu) tiež vyplýva, že obecné zastupiteľstvo (okrem toho, že vzalo na vedomie list pána R. B. k odpredaju nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve obce, pánu R. B.) bez pripomienok zobralo na vedomie aj návrh rozpočtu obce na rok 2001. 143. Ďalej žalovaný predložil návrh rozpočtu na rok XXXX, publikovaný v časopise Varínčan (č.l. 479
- 480 spisu) a poukázal, že z návrhu rozpočtu (č.l. 479) vyplýva, že v príjmovej časti navrhovaného rozpočtu je počítané s celkovými príjmami obce cca. 9.818.000,- Sk, vrátane príjmu „z predaja st. lekárne vo výške 400.000,- Sk", čo je podľa názoru žalovaného evidentne zaokrúhlený súčet dohodnutej a odsúhlasenej kúpnej ceny za predaj 1 budovy lekárne (350.000,- Sk) a 1 hospodárskych budov a prislúchajúcich pozemkov (52.298,50 Sk). Zahrnutie sumy 400.000,- Sk do príjmovej časti rozpočtu potvrdzuje podľa názoru žalovaného, že žalobca pri zostavovaní rozpočtu počítal nielen s príjmom z predaja 1 lekárne, ale aj s príjmom 1 hospodárskych budov a prislúchajúcich pozemkov, ktorú takisto obecné zastupiteľstvo odsúhlasilo. 144. Žalovaný ďalej v písomnom podaní zo dňa 04.09.2015 poukázal na uznesenie Obecného zastupiteľstva Obce Varín č. 1/2002 z 31.01.2002, publikované v obecnom časopise Varínčan (žurnalizované na č.l. 481 spisu), z ktorého podľa názoru žalovaného vyplýva, že na programe tohto zasadnutia bolo aj plnenie rozpočtu za rok 2001, pričom súčasne bolo starostovi obce uložené, aby v mesiaci február 2002 zvolal obecnú verejnú schôdzu, na ktorej bude prejednané plnenie rozpočtu v roku 2000. Podľa názoru žalovaného, pokiaľ by poslanci pri prejednávaní plnenia rozpočtu zistili, že šiesty z najväčších plánovaných príjmov obce roku 2001 v rozpočte chýba, zrejme by na tento účtovný schodok upozornili a nepoverili by starostu na zvolanie verejnej schôdze. Takýto schodok pritom nevyplýva ani zo správy audítora za overované obdobie od 01.01.2001 do 31.12.2001, ktorú predložil súdu žalobca na pojednávaní. 145. Žalovaný dal do pozornosti súdu bod 3. audítorskej správy (č.l. 483 spisu), v ktorom sa konštatuje, že Obec Varín mala schválený nevyrovnaný rozpočet pre rok 2001 a že plánované rozpočtované príjmy boli vo výške 9.819.000,- Sk, pričom skutočne dosiahnuté príjmy boli vo výške 13.783.000,- Sk. Zo schváleného rozpočtu na rok 2001 musel audítor vedieť, že medzi plánovanými príjmami rozpočtu Obce Varína na rok 2001 je zahrnutý aj plánovaný príjem z predaja lekárne vo výške 400.000,- Sk. Z audítorskej správy podľa názoru žalovaného nevyplýva, že by Obec Varín v roku 2001 takýto plánovaný príjem nedosiahla. 146. Žalovaný navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedkyne J.. Z. H., ktorá vypracovala Audítorskú správu za rok 2001. 147. Žalovaný záverom v písomnom podaní uviedol, že z predložených listinných dôkazov nad akúkoľvek pochybnosť vyplýva, že Obecné zastupiteľstvo Obce Varín jasne a zrozumiteľne odsúhlasilo aj predaj sporných nehnuteľností (1/4 hospodárskych budov a prislúchajúcich pozemkov) tak, ako boli žalovanému odpredané. Nepriamo z nich tiež vyplýva, že dohodnutú kúpnu cenu žalovaný obci uhradil v plnej výške tak, ako je to uvedené v kúpnej zmluve (t.j. pri jej podpise). Dôkazom toho je aj nespochybniteľná skutočnosť, že žalobca, ani nikto z kompetentných (poslanci, starosta, prednosta, účtovníci, ani nezávislý audítor) v relevantnom čase nezaplatenie kúpnej ceny nenamietali a od žalovaného ju nikdy súdne, ani inak nevymáhali. Žalovaný si teda svoj záväzok vyplývajúci z kúpnej
zmluvy riadne splnil a ním zaplatená kúpna cena 402.298,50 Sk sa v roku 2001 stala súčasťou príjmu Obce Varín.
148. Na pojednávaní konanom dňa 09.09.2015 bolo vykonané dokazovanie opakovaným výsluchom svedkyne V. C. (zamestnankyne obce od roku 1996) v rámci konfrontácie svedkyne so žalovaným. Žalovaný uviedol, že po príchode na Obecný úrad vo M. do prvej kancelárie, ktorá je po ľavej strane, sa stretol so starostom, a povedal mu, že doniesol peniaze a on sa čudoval, prečo peniaze nedoniesol pán W.. Žalovaný mu povedal, že on išiel na ten pohreb. Starosta v tej miestnosti oslovil tri ženy s pokynom, aby peniaze prepočítali. Po prepočítaní peňazí jedna pracovníčka vystavila príjmový doklad a dala ho žalovanému. 149. Svedkyňa uviedla, že na takúto situáciu si nespomína, pána B. pozná. Nikto z kolegov svedkyni nehovoril, že žalovaný zaplatil takúto kúpnu cenu Obci M.. Bol by o tom dôkaz v pokladni. 150. Žalovaný uviedol, že si nie je istý, či pani C. bola vtedy v kancelárii, keď tam prišiel s peniazmi (nemôže si to pamätať, keďže má vyše 70 rokov a má zdravotné problémy). Pre neho bolo podstatné to, že peniaze doniesol, niektorá z pracovníčiek mu dala príjmový doklad, na základe ktorého so starostom celú záležitosť ukončili. Jeho povinnosťou nebolo viac si pamätať, ani ho to nezaujímalo. Nenapadlo ho, že po mnohých rokov ho niekto začne v tejto súvislosti upomínať.
151. Podľa názoru žalobcu z doterajších dôkazov, a to z predloženej pokladničnej knihy, auditu, aj z výsluchu svedkov, najmä v konfrontácii pani C. a žalovaného, z výpovede pani Q. ako overovateľky podpisu, z výpovede pána B. a pána W. vyplynulo, že kúpna cena nebola zaplatená. Keďže žalovaný nezaplatil kúpnu cenu, nemôže byť dobromyseľným vlastníkom a nemohol teda splniť jednu zo základných podmienok pre vydržanie vlastníckeho práva.
152. Na pojednávaní konanom dňa 24.02.2016 predložil právny zástupca žalovaného viacero uznesení OZ vo M. na ilustráciu, akým spôsobom, do istej miery neurčitým, boli bežne špecifikované nehnuteľnosti v uzneseniach Obecného zastupiteľstva vo Varíne, o ktorých odpredaji obecné zastupiteľstvo rozhodovalo, v porovnaní s tým, akým spôsobom bol Obecným zastupiteľstvom vo Varíne schválený odpredaj 1 majetku obce rodine B., pozemok na parc.č. XXX, uznesením č. 5/99, pričom v bode 6. toho istého uznesenia č. 5/99 bol schválený predaj pozemkov vo vlastníctve obce, na ktorých sú postavené garáže, v lokalite S. za sumu 70,- Sk / m2 (poznámka súdu: nie sú uvedení kupujúci ani riadne označené pozemky ich parcelnými číslami a ďalšími údajmi - č.l. XXX),
- uznesením č. 3/1998 (č.l. 548) bol schválený pod bodom II.8. odpredaj obecných pozemkov pod garážami v lokalite S. a možnosti ďalšej výstavby (poznámka súdu: nie sú uvedení kupujúci a nie sú riadne označené pozemky ich parcelnými číslami a ďalšími údajmi),
- pod bodom 9. bol schválený odpredaj časti pozemku parc.č. 1632/2 stolárstvu ATYP (poznámka súdu: nie je uvedená výmera pozemku a nie je uvedená výška kúpnej ceny),
- uznesením č. 4 zo dňa 31.06.1997 (č.l. 550 spisu) bola schválené žiadosť T. W. o odkúpenie časti z parciel č. XXX, XXX, XXX, ktorú sú majetkom Obce Varín (poznámka súdu: nie je uvedená výmera pozemku a nie je uvedená výška kúpnej ceny),
- uznesením č. 2/98 zo dňa 02.04.1998 (č.l. 551 spisu) bol schválený odpredaj pozemkov v lokalite K. pre IBV pre J.. V. A., V. Q., V. V. a Q. S. (poznámka súdu: nie je uvedené parcelné číslo pozemkov, výmera pozemkov, ani výška kúpnej ceny),
- na zasadnutí obecného zastupiteľstva, konanom dňa 30.01.1997 (č.l. 552 spisu) bol schválený pod bodom 9 odpredaj pozemkov pre IBV pre K. W., A. C., H. V., M. Q., K. C. (poznámka súdu: nie je uvedené parcelné číslo pozemkov, výmera pozemkov, ani výška kúpnej ceny), pani P. P. /35 Sk/m2 (poznámka súdu: nie je uvedené parcelné číslo pozemku a výmera pozemku), ako aj odpredaj objektu pre podnikanie pánovi H. V. za cenu, určenú znaleckým posudkom (poznámka súdu: nehnuteľnosť nie je žiadnym spôsobom označená).
153. Právny zástupca žalovaného poukázal, že žalovaný vynaložil maximálne úsilie, aby všetky tieto dokumenty získal z archívu, pretože žalobca žiadny z listinných dôkazov, ktorý sa týka dobových zápisníc obecného zastupiteľstva z rokov 1997 až 2001, doposiaľ nepredložil s tým, že sa u neho nenachádzajú.
154. Na pojednávaní konanom dňa 23.09.2016 bolo vykonané dokazovanie výsluchom svedkyne J.. Z. H., ktorá uviedla, že v Obci M. vykonávala niekedy v minulosti audit.
155. Na otázku, či by svedkyňa zistila v rámci auditu za rok 2001, že plánovaná položka rozpočtu ako príjem v sume 400.000,- Sk za predaj nehnuteľného majetku v roku 2001 sa následne príjmom obce nestala, svedkyňa uviedla, že sa jednalo o kapitálový rozpočet a ten sa môže, ale nemusí podariť naplniť. Dokumentáciu z roku 2001 však už má skartovanú. Pokiaľ malo byť v roku 2001 prevedené kúpnou zmluvou vlastníctvo nehnuteľností z Obce M. na žalovaného, za ktoré nehnuteľnosti mal žalovaný zaplatiť 400.000,- Sk a žalovaný by v roku 2001 uvedenú kúpnu cenu nezaplatil, svedkyňa uviedla, že je nepochopiteľné, že by to nebolo zaplatené a svedkyňa má také skúsenosti, že aj kataster, keď prevádza majetok, vyžaduje potvrdenie o zaplatení, lebo inak prevod vlastníckych práv nerealizuje. Čo sa týka tohto prípadu z obdobia roku 2001, na to sa svedkyňa nemôže pamätať, keďže audituje 30 obcí. Nedisponuje ani dokumentáciou, preto nemôže povedať, či mala pri audite predloženú aj túto kúpnu zmluvu, ale predpokladá, že ju zrejme mala a zrejme nezistila žiadne porušenie, lebo by to uviedla. Auditovaný subjekt je povinný svedkyni ako auditorovi predložiť všetky dokumenty preukazujúce nakladanie s nehnuteľným majetkom, lebo to bola významná zmluva. Jednalo sa o pohľadávku, ktorá by bola vedená v účtovníctve, keby nebola zaplatená. V audítorskej správe však žiadne porušenie nezistila, preto asi žiadna pohľadávka neexistovala. 156. Kúpna cena za nehnuteľnosť bola uhradená v hotovosti, alebo prevodom na účet, alebo vkladom na účet. Obec mala a má asi 10 účtov, svedkyňa nevie, či boli skúmané všetky účty z tohto obdobia. 157. Pokiaľ je v Audítorskej správe uvedené „V majetku obce nie sú zaevidované pozemky. O hodnotu pozemkov je majetok obce v účtovníctve ponížený. Doporučujem obecnému zastupiteľstvu previesť inventarizáciu pozemkov a vysporiadané pozemky na základe LV zaviesť do majetku obce. Nevysporiadané pozemky viesť v operatívnej evidencii" - svedkyňa vysvetlila, že všetky obce prechádzali evidenciou cez systém ROEP a keďže na obce sa nehnuteľný majetok delimitoval, systém ROEP mal pre každú obec vyhotoviť správny stav pozemkov, a v tomto období bolo aj veľa pozemkov nevysporiadaných, resp. boli tam aj neznámi vlastníci, teda toto obdobie sa ťahalo asi 15 rokov od delimitácie na obce z okresných úradov. Cez systém ROEP teda následne nastávali spresnenia týchto pozemkov. Takéto vyjadrenie svedkyňa vtedy dávala každej obci, pretože každá obec nemala spresnený majetok v evidencii pozemkov. ROEP-om sa objavovali nové a nové skutočnosti. 158. Na pozemky, ku ktorým vlastníctvo obce bolo nesporné, sa konštatovanie uvedené v čl. IV.1 Audítorskej správy za rok 2002 teda nevzťahovalo. Na katastri sa uchováva aj dokumentácia, v ktorej by mohlo byť uvedené, že za tieto pozemky bola kúpna cena uhradená. Taktiež v zmluve mohlo byť uvedené, že podmienkou pre uzavretie a podpísanie zmluvy je úhrada kúpnej ceny.
159. Právny zástupca žalobcu v rámci záverečnej reči zotrval na podanej žalobe, poukázal na protokol o výsledku kontroly 03/2001, ktorý dal žalobcovi zásadný podnet na to, aby vznikla pochybnosť o platnosti právnych úkonov - kúpnych zmlúv sp. zn. V 1542/2001 a V 59/2001, ktorými boli scudzené nehnuteľnosti na žalovaného. Podľa uznesenia obecného zastupiteľstva č. 6/2001 zo dňa 06.10.2000 a uznesenia z mimoriadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 27.10.2000 bolo plánované, že na žalovaného budú prevedené nejaké nehnuteľnosti, ale nakoniec nedošlo k takej dohode, ako tvrdí žalovaný a napriek tomu pod uvedenými spisovými značkami boli na katastri zaevidované nehnuteľnosti a prevedené vlastnícke právo na žalovaného. Obecné zastupiteľstvo o uvedenej zmene vlastníctva následne nikdy nerokovalo a nikdy ju neodsúhlasilo, preto nie je možné, aby žalovaný zákonným spôsobom nadobudol vlastnícke práva k predmetným nehnuteľnostiam. 160. Absencia dobromyseľnosti pri nadobudnutí vlastníckeho práva je preukázaná aj tým, že žalovaný nikdy neuhradil kúpnu cenu, pretože evidencia uvedenej úhrady sa nenachádza ani v pokladničnej knihe, ani na bankových účtoch, ktoré viedla obec. Žalobca má zato, že konanie žalobcu, zrejme v spolupráci s vtedajšími štatutármi obce, viedlo k absolútne neplatnému právnemu úkonu, ktorý bolo v rozpore s dobrými mravmi podľa ust. § 39 Občianskeho zákonníka. 161. Uplatnil si nárok na náhradu trov konania.
162. Právny zástupca žalovaného v rámci záverečnej reči tvrdil, že žalobca založil žalobný návrh na podklade účelových, ničím nepodložených fabulácií a dokumentoch, ktoré nemajú žiadnu výpovednú hodnotu. Svoj návrh oprel o správu hlavnej kontrolórky, ktorá účelovo, povrchne a neodborne vykonala kontrolu tohto jedného konkrétneho prípadu. Hlavná kontrolórka vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že prešla všetky uznesenia a zápisnice z obecného zastupiteľstva z rozhodujúcich rokov a nezistila ani jedno uznesenie, ktorým by bol predaj sporných nehnuteľností odsúhlasený.
163. Poukázal, že žalovaný navrhol, aby žalobca založil do spisu všetky uznesenia obecného zastupiteľstva a zápisnice k týmto uzneseniam, čo žalobca neurobil s odôvodnením, že tieto nemá k dispozícii a v minulosti boli skartované. Žalovaný urobil, aj s pomocou súdu, dopyty na Štátny archív a z jeho odpovede je jednoznačný záver, že žalobca hrubým spôsobom porušuje zákon o archívnictve, keď nearchivuje dokumenty trvalej hodnoty, ktoré musia byť navždy archivované. Žalovaný svojou mravenčou prácou zistil a podarilo sa mu založiť do spisu publikované výpisy z uznesení, ktoré boli zverejnené v obecnom časopise M.. Z týchto dokumentov vyplýva, že predaj 1 poľnohospodárskych budov a pozemkov, ktoré kedysi patrili rodine žalovaného, bol schválený obecným zastupiteľstvom minimálne na štyroch zasadnutiach obecného zastupiteľstva. Obec Varín na obecnom zastupiteľstve už 12.12.1997 uznesením č. 7/1997 schválila odpredaj podielu 1 hospodárskych budov a pozemkov pánovi B.. Toto uznesenie zopakovalo obecné zastupiteľstvo aj 27.05.1999, kedy prijalo uznesenie č. 5/1999, kde bol schválený ten istý prevod týchto pozemkov okrem toho, že bol tento prevod odsúhlasený aj čo sa týka parcely č. XXX s tým, že spoluvlastnícky podiel v dĺžke budovy č. XX ostane v spoluvlastníctve obce. Ďalším uznesením č. 6/1999 z 01.07.1999 bol schválený odpredaj nehnuteľností v podiele 1 rodine B. a je už dokonca definované, že pozemky budú predávané po 70,- Sk/m2. Dňa 02.12.1999 obecné zastupiteľstvo prijalo uznesenie č. 10/1999, ktorým poverilo starostu obce, aby ponúkol žalovanému aj podiel obce na budove lekárne, teda súp.č. XX, a dokonca obecné zastupiteľstvo podmienilo odpredaj týchto predchádzajúcich nehnuteľností aj odkúpením budovy č. XX, resp. podielu v nej žalovaným. Nakoniec bolo aj zhrnutie mimoriadneho zastupiteľstva zo dňa 27.10.2000, z ktorého žiaľ neexistuje žiadna zápisnica, ani žiadne uznesenie, a je nesporné, že aj predmetom tohto rokovania bol odpredaj nehnuteľného majetku pánovi B.. Žalobca tu operuje práve uznesením z tohto zastupiteľstva, resp. kópiou nejakej listiny, ktorú vydáva za uznesenie. Z listín a z dokazovania je však zrejmé, že táto listina neobsahuje predpísané náležitosti a nemožno ju považovať za uznesenie zastupiteľstva. Práve po schválení tohto predaja, pri ktorom bol prítomný aj žalovaný, si žalovaný zobral čas na vyjadrenie a obecnému zastupiteľstvu oznámil, že tak, ako bol odsúhlasený predaj 1 majetku a budovy súp.č. XX za 402.000,- Sk, tento akceptuje a chce tento majetok v celosti odkúpiť. 164. Dňa 30.11.2000 obecné zastupiteľstvo prijalo uznesenie č. 7/2000, na ktorom zobralo na vedomie akceptačný list žalovaného a súčasne poverilo prednostu vypracovaním kúpnej zmluvy tak, ako bola vec dohodnutá a odsúhlasená. Prednosta vypracoval zmluvu v tej podobe, ako bola ovkladovaná. K tejto zmluve vystavil prednosta výpis z uznesenia, z ktorého je nad akúkoľvek pochybnosť zrejmé, že obecné zastupiteľstvo odpredaj nehnuteľností odsúhlasilo. Tento výpis z uznesenia v plnom rozsahu akceptoval aj kataster nehnuteľností. Nikto k týmto dokumentom, ani ku kúpnej zmluve a k jej prílohám nemal žiadne výhrady. Žalovaný na základe týchto dvoch zmlúv riadne odsúhlasených zastupiteľstvom nadobudol vlastnícke práva k nehnuteľnostiam, o ktoré sa dodnes ako vzorný hospodár stará, v dobrej viere ich užíva v presvedčení, že je ich vlastník tak, ako ich nadobudol v roku 2001. 165. Pokiaľ po 12 rokoch kontrolórka tvrdí, že prešla všetky uznesenia mestského zastupiteľstva za predchádzajúce obdobia, nie je známe, aké, keď obec ich nemá k dispozícii, keďže ich nearchivuje a výslovne povedala, že žiadne odsúhlasenie nezistila. Žalovaný pritom poukázal na 6 uznesení, podľa ktorých obecné zastupiteľstvo opakovane odsúhlasilo predaj nehnuteľností tak, ako boli žalovanému prevedené za kúpnu cenu stanovenú v súlade s cenovými predpismi, v súlade so znaleckým dokazovaním. Najzávažnejší relevantný dokument je výpis z uznesenia, vystavený kompetentným pracovníkom, osvedčujúci, že obecné zastupiteľstvo predaj nehnuteľností, ktoré sú predmetom kúpnej zmluvy, odsúhlasilo. 166. Žalobca neuviedol žiadny presvedčivý dôkaz, ktorý by tento úradný dokument, vystavený pre úradné účely, spochybnil. 167. Za absurdné žalovaný považuje, že žalobca nespochybňuje predaj podielu domu č.s. XX - lekárne, ktorý v podstate žalovaný ani nežiadal odkúpiť, ale spochybňuje platnosť zmluvy práve vo vzťahu k podielu 1 majetku, ktorého sa žalovaný dožadoval, aby sa mu vrátil späť za kúpnu cenu ním riadne zaplatenú. Je evidentné, že podpísanie kúpnej zmluvy bolo podmienené zaplatením kúpnej ceny a bývalý starosta obce jednoznačne vypovedal, že keby bol žalovaný ako kupujúci nebol zaplatil kúpnu cenu, tak zmluvu nepodpíše. 168. Je nesporné, že predložené uznesenia majú vady, ale to sa vlastne dialo vo všetkých prípadoch, je to zrejmé zo všetkých uznesení, akým spôsobom dochádzalo k schvaľovaniu týchto odpredajov. Tieto nedostatky v uzneseniach však nemôžu byť na ťarchu žalovaného. Aj keby súd vyhodnotil, že tieto nedostatky zakladajú právnu vadu platnosti týchto zmlúv, poukazuje na to, že žalobca ani 12 rokov po uskutočnení a zavkladovaní predaja nenapadol neplatnosť zmluvy, nenapadal žiadne právne vady zmluvy a nenapadol ani to, že mu bola zaplatená kúpna cena. Žalovaný má k dispozícii zmluvu spolu s výpisom z uznesenia, ktoré dokumenty boli spôsobilé vyvolať v žalovanom presvedčenie, že
je vlastníkom nehnuteľností, že tieto dobromyseľne užíva ako vlastník a za celých 12 rokov ho v tejto dobromyseľnej držbe nikto nerušil, ani nespochybňoval jeho vlastnícke právo. Napadnuté zmluvy sú absolútne platnými dokumentmi, spôsobilými vyvolať zmenu vlastníckeho práva. Aj s prihliadnutím na svedeckú výpoveď audítorky je možné dospieť k záveru, že žalovaný si splnil svoj záväzok zaplatiť cenu za prevádzaný pozemok. 169. Uplatnil si nárok na náhradu trov konania.
170. Z vyšetrovacieho spisu OO PZ Terchová č. ČVS: ORP-2112/TE-ZA-2012 súd zistil, že na základe trestného oznámenia podaného Obcou Varín prostredníctvom právneho zástupcu bolo uznesením ČVS: ORP-2112/TE-ZA-2012 zo dňa 23.11.2012 začaté trestné stíhanie za trestný čin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 158 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, lebo zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že osoba konajúca ako starosta Obce Varín dňa 24.04.2001 podpísala výpis z uznesenia obecného zastupiteľstva, ktoré malo dňa 27.10.2000 schváliť odpredaj nehnuteľností patriacich Obci Varín osobe R. B., pričom uznesenie z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne zo dňa 27.10.2010 takéto rozhodnutie neobsahovalo a na základe podpísaného výpisu a kúpnej zmluvy č. 4/2001 medzi Obcou Varína ako predávajúcim a R. B. ako kupujúcim došlo k zmene vlastníckych práv na Správe katastra z Obce Varín na R. B. a v účtovníctve Obce Varín do dnešného dňa neevidujú úhradu za odpredaj nehnuteľného majetku, čím bola spôsobená celková škoda Obecnému úradu Varín podľa kúpnej zmluvy vo výške 13.353,86 € (402.298,50 Sk). 171. Uznesením OO PZ Terchová ČVS: ORP-2112/TE-ZA-2012 zo dňa 23.05.2013 bolo trestné stíhanie ako neprípustné zastavené. 172. Zo zápisnice o výsluchu svedka C. W. zo dňa 17.02.2013 (č.l. 18 pripojeného spisu) súd zistil, že menovaný vypovedal, že v období od roku 1997 do roku 2009 pracoval ako prednosta Obecného úradu v obci Varín a v roku 2000 písomne požiadal pán R. B. o odkúpenie nehnuteľností, a to 1 domu č. 35 s pozemkom a 1 budov a pozemkov, patriacich k uvedenému domu, ktoré boli vo vlastníctve Obce Varín. Dňa 27.10.2000 bol obecným zastupiteľstvom schválený odpredaj 1 domu č. XX, postaveného na parc.č. XXX/X vo Varíne za sumu 350.000,- Sk, pričom pán R. B., ktorý bol prítomný na zastupiteľstve, s týmto nesúhlasil a podmienil odkúpenie polovice domu tým, že mu obec predá aj pozemky patriace k domu č. XX. Starosta obce po dohode s R. B. predniesol informáciu, že medzi ním a pánom B. došlo k dohode o odpredaji aj pozemkov, patriacich k domu č. XX, pričom sa navýši cena o tieto pozemky. Menovanému nebolo známe, či poslanci OZ túto vec schválili, alebo nie. Pokračovanie tohto OZ sa muselo konať niekedy v období od 27.10.2000 po podpísanie zmluvy dňa 20.04.2001, kde pravdepodobne OZ nesúhlasilo s podmienkami pána B., ale pokiaľ nikde nefiguruje uznesenie z tohto pokračovania OZ, kde sa schválil odpredaj domu č. XX a ostatných parciel, si menovaný nedokáže vysvetliť. Existuje len výpis z tohto uznesenia pod č. 258/2001 zo dňa 24.04.2001, kde je aj jeho podpis. Dňa 20.04.2001 bola táto zmluva napísaná, pri čom menovaný prítomný nebol, vklad zmluvy bol povolený dňa 25.05.2001 pod č. V1542/2001. O výpise z uznesenia, ktorý bol prílohou tejto zmluvy, sa menovaný dozvedel až pri svojom výsluchu a uviedol, že je mu záhadou, ako sa dostal naň jeho podpis. 173. Uviedol, že je presvedčený o tom, že suma za odkúpenie uvedených nehnuteľností bola R. B. vyplatená v hotovosti na základe toho, že dňa 20.04.2001 sa menovaný osobne stretol s pánom R. B. v Žiline v budove Slovenskej sporiteľne, kde mu R. B. povedal, že vyberá tieto peniaze a ide za starostom ich odovzdať, aby mohla byť kúpno-predajná zmluva zaevidovaná. Kde sa pán B. so starostom stretli, nevedel uviesť, nakoľko cestoval na pohreb pána Q. W. do T.. Uviedol, že si nedokáže vysvetliť dôvod vyplatenia sumy z kúpno-predajnej zmluvy v hotovosti, nakoľko všetky platby prebiehali na účet obce.
174. Svedok J.. K. B. na výsluchu dňa 12.04.2013 uviedol, že od roku 1994 do roku 2010 pracoval ako starosta Obce Varín. K výpisu z uznesenia č. 775/2001 zo dňa 21.12.2001, ktoré sa konalo dňa 27.10.2000, uviedol, že podpis, ktorý sa na ňom nachádza, nie je jeho a k výpisu z uznesenia OZ č. 258/2001 zo dňa 24.04.2001 uviedol, že uznesenie nepodpísal a nemal o ňom ani žiadne informácie. Zdôraznil, že všetky zápisnice, výpisy z uznesení a kúpno-predajné zmluvy vyhotovoval prednosta úradu pán W.. Podpísanie kúpnej zmluvy č. 4/2001 bolo podmienené vyplatením peňazí vo výške 402.298,50 Sk, ktorú mal pán B. zaplatiť obci. Ing. K. B. zmluvu dňa 20.04.2001 podpísal, ale o peniazoch nič nevie. To, že by posielal prednostu, aby bol prítomný pri vyberaní hotovosti v Slovenskej sporiteľni, nič nevie, ani nevie, kto peniaze na obecnom úrade prebral a prepočítaval.
175. Zákonné ustanovenia:
Podľa ust. § 80 písm. c/ O.s.p. (zákona účinného v čase podania žaloby) návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa čl. 2 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. Právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo.
Podľa ust. § 137 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d)určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa ust. § 470 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
Podľa ust. § 474 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 2016.
Podľa ust. § 34 zák. č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka (ďalej v texte Občianskeho zákonníka) právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa ust. § 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
Podľa ust. § 35 ods. 2 OZ právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.
Podľa ust. § 35 ods. 3 Občianskeho zákonníka právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pritom sa prihliadne na vôľu toho, kto právny úkon urobil a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.
Podľa ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa ust. § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu, alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa ust. § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
Podľa ust. § 43 Občianskeho zákonníka účastníci sú povinní dbať, aby sa pri úprave zmluvných vzťahov odstránilo všetko, čo by mohlo viesť k vzniku rozporov.
Podľa ust. § 46 ods. 1 Občianskeho zákonníka písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa ust. § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa ust. § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov a ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desiatich rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Podľa ods. 3 cit. zák. ustanovenia do doby podľa ods. 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
Podľa ust. § 7 ods. 1 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí (v znení účinnom do 31.12.2001) orgány obce a organizácie sú povinné hospodáriť s majetkom obce a majetkom v štátnom vlastníctve, ktorý bol obci zverený, v prospech rozvoja obce a jej občanov a ochrany a tvorby životného prostredia.
Podľa ust. § 7 ods. 2 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí orgány obce a organizácie sú povinné majetok obce zveľaďovať, chrániť a zhodnocovať. Sú povinné najmä a) udržiavať a užívať majetok, b)chrániť majetok pred poškodením, zničením, stratou alebo zneužitím, c) používať všetky právne prostriedky na ochranu majetku, vrátane včasného uplatňovania svojich práv alebo oprávnených záujmov pred príslušnými orgánmi, d)viesť majetok v predpísanej evidencii. Podľa ust. § 9 ods. 2 písm. a) zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí schváleniu obecným zastupiteľstvom podliehajú vždy zmluvné prevody vlastníctva nehnuteľného majetku.
Podľa ust. § 11 ods. 4 písm. a) a b) zák.č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení obecné zastupiteľstvo rozhoduje o základných otázkach života obce, najmä je mu vyhradené a) určovať zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce a s majetkom štátu dočasne prenechaným do hospodárenia obce, schvaľovať najdôležitejšie úkony týkajúce sa tohto majetku a kontrolovať hospodárenie s ním, b) schvaľovať rozpočet obce a jeho zmeny, kontrolovať jeho čerpanie a schvaľovať účet.
176. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd žalobe v časti vyhovel a určil, že právny úkon - bezodplatná zmluva o prevode zo dňa 21.12.2001, registrovaná Správou katastra Žilina pod č. konania 5925/01, ktorej vklad bol povolený 21.01.2000, medzi žalobcom ako predávajúcim Obcou Varín, Nám. Sv. Floriána 1, 013 03 Varín, IČO: 00 321 711 a kupujúcim, žalovaným R. B., trvale bytom: B. č. XX, XXX XX A., o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam, je absolútnym neprávnym úkonom.
177. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol.
178. V prejednávanej veci bola podaná žaloba o určenie absolútnej neplatnosti dvoch zmlúv, jednak kúpnej zmluvy č. 4/2001 uzatvorenej medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim dňa 20.04.2001, registrovanej Správou katastra Žilina pod č.k. 1542/01, ktorej vklad bol povolený 25.05.2001, a to v jej časti článku I. b), ako i zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti, uzatvorenej medzi žalobcom ako prevádzajúcim a žalovaným ako nadobúdateľom dňa 21.12.2001, registrovanej Správou katastra Žilina pod č.k. 5925/01, ktorej vklad bol povolený dňa 21.01.2002, ktorú následne označil žalobca ako bezodplatnú zmluvu o prevode zo dňa 21.12.2001. 179. Žaloba bola podaná za účinnosti zákona č. 99/1963 Zb., Občianskeho súdneho poriadku (ďalej v texte aj O.s.p.), ktorý predpis upravujúci občianske súdne konanie bol účinný do 30.6.2016. Podľa § 80 písm. c) cit. zákona návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. V zákone č. 160/2015
Z.z., Civilnom sporovom poriadku, účinnom od 1.7.2016 (ďalej v texte aj CSP), je vymedzený obsah žaloby v ust. § 137 tak, že žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. Teda zákon č. 160/2015 Z.z., CSP už výslovne neupravuje, že žalobou je možné sa domáhať aj určenia, či tu právny vzťah je, alebo nie je. Podľa dôvodovej správy k zákonu č. 160/2015 Z.z. bolo záujmom zákonodarcu vylúčiť všetky nepotrebné a nezmyselné žaloby o určenie neplatnosti/platnosti právnych úkonov, ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu žaloby určovacej. 180. Súd s poukazom na zásadu právnej istoty zakotvenú v čl. 2 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. a podľa ust. § 470 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z., podľa ktorého platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, ak nie je ustanovené inak, pričom ale právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované, ako i na vymedzenie obsahu žaloby v § 137 CSP tak, že je použité slovo najmä pri demonštratívnom výpočte druhov žalôb vymenovaných pod písm. a), b), c) a d), má za to, že žalobca má právo na prejednanie veci v tom rozsahu a v rámci toho obsahu žaloby, ako si uplatnil svoj nárok žalobou podanou na súd dňa 31.7.2013, teda za účinnosti zákona č. 99/1963 Zb., Občianskeho súdneho poriadku, i keď obsah žaloby nezodpovedá demonštratívne uvedeným druhom žalôb v § 137 aktuálne účinného procesného predpisu upravujúceho civilné súdne konanie. V opačnom prípade by došlo k narušeniu princípu právnej istoty.
181. Absolútnej neplatnosti právneho úkonu sa môže podľa § 80 písm. c) O.s.p. dovolať každý, táto nastáva ex lege, pôsobí ex tunc a súd na ňu prihliada ex offo. Určovaciu žalobu podľa § 80 písm. c/ O.s.p. považuje zákon za procesne prípustnú len vtedy, ak je na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Cieľom určovacej žaloby je vydanie rozsudku, ktorého výrok odstraňuje žalobcovu neistotu v tom, či tu právo alebo právny vzťah je, alebo nie je. Naliehavý právny záujem je daný hlavne tam, kde by bez tohto určenia bolo ohrozené právo žalobcu, alebo kde by sa bez tohto určenia jeho právne postavenie stalo neistým. Pokiaľ nie je naliehavý právny záujem daný, nemôže byť žaloba z tohto dôvodu opodstatnená. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že stav právnej neistoty medzi stranami existuje, pretože žalobca sa domáha určenia neplatnosti zmlúv, ktorými previedol na žalovaného nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva v prospech žalovaného, na základe ktorých zmlúv Správa katastra Žilina povolila vklad svojimi rozhodnutiami V 1542/01 dňa 25.05.2001 a V 5925/01 dňa 21.01.20XX. Rozhodnutím v tejto veci dôjde k odstráneniu neistoty medzi stranami.
182. Ako je už vyššie uvedené, súd žalobe v časti vyhovel a určil, že právny úkon - bezodplatná zmluva o prevode zo dňa 21.12.2001, registrovaná Správou katastra Žilina pod č. konania V 5925/01, ktorej vklad bol povolený 21.01.2000, medzi žalobcom ako predávajúcim Obcou Varín, Nám. Sv. Floriána 1, 013 03 Varín, IČO: 00 321 711 a kupujúcim, žalovaným R. B., trvale bytom: B. č. XX, XXX XX A., o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam, je absolútnym neprávnym úkonom. Súd pred rozhodnutím o absolútnej neplatnosti tejto zmluvy skúmal, či zmluva spĺňa všetky zákonné predpoklady k tomu, aby bolo možné konštatovať, že na jej základe došlo k platnému nadobudnutiu vlastníckeho práva žalovaným pozemku parc. č. XXX, zast. pl. o výmere 630 m2, v podiele 11/48 v k. ú. M..
183. I keď žalobca označil túto zmluvu, určenia neplatnosti ktorej sa domáhal, ako bezodplatnú zmluvu o prevode zo dňa 21.12.2001, súd má za to, že zmluvu je potrebné podľa obsahu posúdiť ako kúpnu zmluvu, a to s poukazom na zmluvné dojednanie v čl. III zmluvy, z ktorého nesporne vyplýva, že prevod vlastníckeho práva podľa tejto zmluvy nebol bezodplatný, keďže článok III zmluvy odkazuje, čo sa týka kúpnej ceny za zostatkový spoluvlastnícky podiel k prevádzanej nehnuteľnosti, na zmluvu č. 4/2001, ktorý spoluvlastnícky podiel mal byť „vzatý do úvahy už pri prevode vlastníckeho práva z prevádzajúceho na nadobúdateľa kúpnou zmluvou č. 4/2001 z 20.04.2001". Teda pokiaľ aj je v čl. III zmluvy následne uvedené, že „tento prevod uvedeného spoluvlastníckeho podielu je bezodplatný", je zrejmé, že o bezodplatnosť prevodu vlastníctva sa v danom prípade nejednalo, keďže kúpna cena za pozemok v k.ú. M. parc.č. XXX zast. pl. o výmere 630 m2 v podiele 11/48 mala byť dohodnutá a mala byť zahrnutá do kúpnej ceny vo výške 402.298,50 Sk dojednanej v kúpnej zmluve č. 4/2001. 184. Zo žiadneho ustanovenia zmluvy č. 4/2001 však nevyplýva, že kúpna cena za pozemok parc. č. XXX bola v zmluve č. 4/2001 dohodnutá, keďže predávajúci sa zaviazal v čl. I. písm. b) zmluvy č. 4/2001 len k tomu, že na kupujúceho prevedie spoluvlastnícky podiel v pozemku parc. č. XXX osobitnou zmluvou. Výška kúpnej ceny za tento pozemok v zmluve č. 4/2001 však uvedená nie je. V zmluve je výslovne
uvedené v článku II, že dojednaná kúpna cena za predmet zmluvy č. 4/2001, teda za spoluvlastnícke podiely u nehnuteľností uvedených v čl. I. písm. a) zmluvy predstavuje 350.000,- Sk a za spoluvlastnícke podiely u nehnuteľností uvedených v čl. I. písm. b) zmluvy - pozemky parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a parc.č. XXX, na ktorých pozemkoch sa nachádzajú nevyužívané poľnohospodárske stavby (ovčín, maštaľ, humno) a ktoré sú zapísané na LV č. XX na odbore katastra Okresného úradu v Žiline, predstavuje 52.298,50 Sk, celkom tak kúpna cena predstavuje 402.298,50 Sk, z čoho je zrejmé, že kúpna cena za pozemok parc. č. XXX v celkovej kúpnej cene 402.298,50 Sk obsiahnutá nie je.
185. Na vznik kúpnej zmluvy je potrebný zhodný prejav vôle zmluvných strán, teda akceptácia návrhu obsahujúceho podstatné náležitosti zmluvy, ktorými v prípade kúpnej zmluvy sú predmet kúpy a kúpna cena. Keďže predmetom kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 21.12.2001 bola nehnuteľnosť, pre platnosť kúpnej zmluvy sa podľa § 46 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyžaduje písomná forma, teda aj kúpna cena musela byť dojednaná písomne, k čomu v danom prípade určitým spôsobom nedošlo.
186. Pokiaľ teda aj bolo v konaní preukázané, že prevod vlastníckeho práva pozemku parc. č. XXX bol schválený Obecným zastupiteľstvom vo Varíne uznesením obecného zastupiteľstva č. 5/1999 (č.l. 70 spisu) zo dňa 27.05.1999 a následne aj na mimoriadnom zasadnutí OZ dňa 27.10.2000, čo vyplýva z uznesenia obecného zastupiteľstva č. 775/2001 zo dňa 21.12.2001 (č.l. 48), dôvod pre určenie neplatnosti tejto zmluvy tvrdený žalobcom v žalobe a síce, že absentuje schválenie prevodu vlastníckeho práva z obce na žalovaného, preukázaný nebol, zmluva je neplatná z iného dôvodu, nie z dôvodu tvrdeného žalobcom, a to, že absentuje dojednanie kúpnej ceny v kúpnej zmluve.
187. Vzhľadom na neurčitosť tejto zmluvy v časti jej podstatnej náležitosti, ktorou je kúpna cena, vzhľadom na chýbajúcu dohodu účastníkov zmluvy o kúpnej cene a vzhľadom na nedodržanie písomnej formy o tejto podstatnej náležitosti kúpnej zmluvy súd dospel k záveru, že právny úkon uzatvorenia kúpnej zmluvy zo dňa 21.12.2001 je absolútne neplatným právnym úkonom podľa ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v spojitosti s § 39 Občianskeho zákonníka, s § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, s § 46 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 588 Občianskeho zákonníka.
188. Vzhľadom na obranu žalovaného, že pozemky užíval viac ako 14 rokov, nerušene a dobromyseľne, v presvedčení, že je ich vlastníkom, súd skúmal, či boli splnené podmienky pre vydržanie vlastníckeho práva k pozemku parc. č. XXX.
189. Vydržanie je osobitný originárny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva zo zákona, pri splnení zákonom požadovaných predpokladov, ktorými sú spôsobilý predmet vydržania a oprávnenosť a nepretržitosť držby. Výsledkom splnenia všetkých zákonom požadovaných predpokladov vydržania je nadobudnutie vlastníckeho práva k veci vydržiteľom, a to okamihom uplynutia vydržacej doby. Keďže tento právny následok nastáva priamo zo zákona, nevyžaduje sa k tomu konštitutívne rozhodnutie štátneho orgánu.
190. Predpokladom vydržania práva je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec alebo právo patrí. Posúdenie toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec patrí, nemôže vychádzať len z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa. Dobrá viera držiteľa musí byť v danej veci posudzovaná i z hľadiska, či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím k okolnostiam konkrétneho prípadu od každého subjektu práva požadovať, mal alebo mohol by mať pochybnosti, že užíva aj pozemok, ktorého vlastníctvo nenadobudol. Pokiaľ sa nadobúdateľ nehnuteľnosti chopí na základe právnej skutočnosti spôsobilej k nadobudnutiu vlastníckeho práva držby pozemku, na ktorú sa táto právna skutočnosť nevzťahuje, môže byť so zreteľom ku všetkým okolnostiam v dobrej viere, že je vlastníkom aj tejto parcely. Oprávnená držba sa nemusí opierať o platný nadobúdací titul, môže ísť aj o domnelý právny dôvod, teda o prípad, kedy je držiteľ so zreteľom ku všetkým okolnostiam v dobrej viere, že tu taký titul je, hoci v skutočnosti tomu tak nie je. Dobrá viera je psychický stav držiteľa, taký držiteľ sa domnieva, že mu vykonávané právo patrí, hoci tomu tak v skutočnosti nie je. Dobrá viera musí byť podložená konkrétnymi okolnosťami, z ktorých možno súdiť, že toto presvedčenie držiteľa je opodstatnené. Okolnosti, ktoré môžu svedčiť pre záver o existencii dobrej viery, sú spravidla okolnosti týkajúce sa právneho dôvodu nadobudnutia práva a svedčiace o poctivosti nadobudnutia, teda tzv. titulu uchopenia sa držby ktorým môže byť napríklad aj existencia zmluvy, ktorá je pre určitú vadu neplatná. Povinnosť tvrdiť a preukázať tieto skutočnosti pritom zaťažuje toho, kto
tvrdí, že došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním. Pretože dobrú vieru je potrebné hodnotiť objektívne, pričom kritériom je, ako by vec posúdil priemerný človek pri zachovaní obvyklej opatrnosti, nemožno dospieť k záveru, že za rovnakej situácie by jedna osoba bola v takto kvalifikovanej dobrej viere a druhá nie. Pritom však je potrebné okolnosti a z nich vyplývajúce právne dôsledky uchopenia držby skúmať u každého držiteľa zvlášť.
191. Zo zmluvy č. 4/2001 zo dňa 20.4.2001, na ktorú v časti kúpnej ceny odkazuje zmluva zo dňa 21.12.2001, nesporne vyplýva, že v kúpnej cene za nehnuteľnosti prevádzané zmluvou zo dňa 20.4.2001 nie je zahrnutá aj kúpna cena za pozemok parc. č. XXX, čo muselo byť žalovanému známe, keďže z vykonaného dokazovania, a to z vyjadrenia samotného žalovaného, bolo preukázané, že predzmluvné jednania trvali dlhšiu dobu, zmluvu pripravoval podľa vyjadrenia žalovaného prednosta obecného úradu C. W., zmluvu v priebehu predzmluvných jednaní viackrát konzultovali a žalovaný sa tak nesporne so zmluvou podrobne oboznámil. Zo žiadneho údaja, zo žiadneho dojednania v tejto zmluve zo dňa 20.4.2001 však nevyplýva, že by do kúpnej ceny za nehnuteľnosti prevedené na základe zmluvy č. 4/2001 bola zahrnutá i kúpna cena za pozemok parc.č. XXX, keďže táto kúpna cena sa vzťahuje len na pozemky uvedené v čl. I písm. a) a b) zmluvy. Žalovaný tak vzhľadom na nezaplatenie kúpnej ceny za pozemok parc. č. XXX nemohol byť dobromyseľný pri vstupe do držby tohto pozemku, že pozemok riadne nadobudol do vlastníctva kúpnou zmluvou označenou ako „Zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnosti" uzatvorenou dňa 21.12.2001, následne žalobcom označenou ako „Bezodplatná zmluva o prevode zo dňa 21.12.2001", ktorú však je potrebné z dôvodov uvedených vyššie považovať za zmluvu kúpnu. 192. Súd tak dospel k záveru, že k vydržaniu vlastníckeho práva pozemku parc. č. XXX žalovaným v časti podielu 11/48 prevádzanému zmluvou zo dňa 21.1.2001 nedošlo vzhľadom na nesplnenie podmienky dobromyseľnej držby žalovaným.
193. Súd žalobu zamietol v časti, ktorou sa žalobca domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy č. 4/2001 tvrdiac, že prevod nehnuteľností, ktorý bol predmetom tejto zmluvy, uvedených v jej článku I pod písm. b), Obecné zastupiteľstvo Obce Varín neschválilo, čím je zmluva v rozpore s ust. § 9 ods. 2 písm. a) zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí, podľa ktorého schváleniu obecným zastupiteľstvom podliehajú vždy zmluvné prevody vlastníctva nehnuteľného majetku.
194. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že neboli preukázané tvrdenia žalobcu o absencii podmienky pre platnosť tejto kúpnej zmluvy, a to schválenie prevodu nehnuteľností obecným zastupiteľstvom podľa § 9 zákona č. 138/1991 Zb. Žalovaný v priebehu konania zabezpečoval a postupne predkladal listinné dôkazy, z ktorých jednoznačne vyplýva, že obecným zastupiteľstvom bol schválený predaj tých nehnuteľností, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy č. 4/2001, uvedené v čl. 1 písm. b) zmluvy, vo vzťahu ku ktorým sa domáhal žalobca určenia neplatnosti tejto kúpnej zmluvy.
195. Žalovaný predovšetkým predložil uznesenie Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. 7 zo dňa 12.12.1997 (č.l. 467 spisu), zverejnené v časopise Varínčan, ktorým bola schválená žiadosť pána R. B. o odkúpení od obce domu súp.č. XX, poľnohospodárskych stavieb, ovčína a drevárne vrátane pozemkov parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a XXX v 1, na ktoré nehnuteľnosti dal pán R. B. spracovať znalecký posudok č. 41/1997. Ďalej predložil uznesenie Obecného zastupiteľstva Obce Varín č. 10/1999 z 02.12.1999, ktoré bolo publikované v obecnom časopise Varín (č.l. 475 spisu), ktorým bolo starostovi obce J.. K. B. uložené obecným zastupiteľstvom začať rokovanie o odpredaji 1 domu č. XX, parc.č. XXX/X, ktorý odpredaj bol podmienený odpredajom podielu 1 hospodárskych budov vo vlastníctve obce rodine B.. V nadväznosti na uvedené uznesenie bolo žalovanému oznámené Obecným úradom vo M.e, listom č. 18/2000 zo dňa 13.01.2000 (č.l. 71), že Obecné zastupiteľstvo vo M.e konané dňa 02.12.1999 uznesením č. 10/1999 splnomocnilo starostu obce J.. K. B. rokovať so žalovaným o odpredaji 1 domu č. XX parc.č. XXX/X s podmienkou odpredaja 1 hospodárskych budov vo vlastníctve obce rodine B. a žalovaný bol tiež vyzvaný, pokiaľ má záujem o odkúpenie hore uvedených nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve obce, na oznámenie dátumu stretnutia, na ktorom by predaj nehnuteľností mohol byť prerokovaný.
196. Uvedenými listinnými dôkazmi mal súd nesporne preukázané, že k schváleniu prevodu vlastníckeho práva nehnuteľností uvedených v čl. I.b) kúpnej zmluvy č. 4/2001 obecným zastupiteľstvom z Obce M. na žalovaného došlo. Vyplýva to i z výpisu z uznesenia obecného zastupiteľstva zo dňa
27.10.2000 č. 258/2001 OZ Varín pripojeného k návrhu na vklad kúpnej zmluvy č. 4/2001 zo dňa 20.04.2001. Pokiaľ tento výpis z uznesenia č. 258/2001 odkazuje len na uznesenie z mimoriadneho zasadnutie OZ Varín zo dňa 27.10.2000 (listinný dôkaz č.l. 35), ktoré uznesenie nehnuteľnosti uvedené v čl. I.b) kúpnej zmluvy neobsahuje, súd má za to, že vzhľadom na vykonané dokazovanie uzneseniami č. 7 zo dňa 12.12.1997 a č. 10/1999 z 02.12.1999 sa jedná sa len o administratívny nedostatok, keď k návrhu na vklad neboli pripojené aj výpisy z uvedených uznesení a pozemky, ktorých odpredaj bol týmito uzneseniami schválený, resp. mali byť začaté predzmluvné jednania za účelom dojednania konkrétnych podmienok pre prevod vlastníckeho práva týchto nehnuteľností na žalovaného, boli zahrnuté do jedného výpisu z uznesenia č. 258/2001 z mimoriadneho zasadnutia OZ Varín zo dňa 27.10.2000. V zásade k samotnému schváleniu prevodu vlastníckeho práva nehnuteľností, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy č. 4/2001 zo dňa 20.04.2001v jej časti I. b), Obecným zastupiteľstvom Obce Varín v minulosti v celom rozsahu došlo minimálne uzneseniami č. 7 zo dňa 12.12.1997 a uznesením z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne zo dňa 27.10.2000. Súd nemal preukázané ani to, že by na mimoriadnom zasadnutí OZ Varín dňa 27.10.2000 došlo k zmene týchto predchádzajúcich uznesení OZ Varín č. 7 zo dňa 12.12.1997 a č. 10/1999 z 02.12.1999, žalobca uvedené netvrdil a súdu taký dôkaz nepredložil. Vzhľadom na to, že z predloženého listinného dôkazu označeného ako „zápisnica" z mimoriadneho zasadnutia OZ konaného dňa 27.10.2000 nevyplýva ani priebeh OZ konaného dňa 27.10.2000, keďže zápisnica z tohto zasadnutia OZ v rozsahu jednej strany obsahuje len prezenčnú listinu a s poukazom na výpoveď svedka C. W., ktorý na OO PZ Terchová vypovedal, že starosta obce oznámil poslancom, že sa so žalovaným dohodol aj na cene za pozemky priľahlé k domu č.s. XX (následne uvedené v zmluve č. 4/2001 v jej čl. I písm. b), na čo nadväzoval akceptačný list žalovaného zo dňa 17.11.2000, mal súd preukázané nielen to, že na mimoriadnom zasadnutí OZ dňa 27.10.2000 bol predmetom rokovania poslancov OZ okrem predaja podielu 1 v dome č. XX aj predaj nehnuteľností špecifikovaným v čl. I písm. b) zmluvy č. 4/2001, ale aj to, že odpredaj týchto nehnuteľností bol dňa 27.10.2000 obecným zastupiteľstvom schválený.
197. Žalobca na preukázanie dôvodnosti svojho tvrdenia, že nezodpovedá skutočnosti výpis z uznesenia OZ č. 258/2001, ktorý podľa názoru žalobcu obsahuje nad rámec uznesenia obecného zastupiteľstva aj majetok, ktorého predvod nebol obecným zastupiteľstvom schválený, navrhol vykonať dokazovanie výsluchom svedka C. W.. Vypočutý svedok si svojimi tvrdeniami na pojednávaniach čiastočne protirečil v porovnaní s tvrdeniami ním uvedenými v konaní ČVS: ORP-2112/TE-ZA-2012 na OO PZ Terchová. Na pojednávaní dňa 11.07.2014 svedok tvrdil, že na mimoriadnom zasadnutí OZ dňa 27.10.2000 rozhodlo zastupiteľstvo o predaji budovy č.s. XX v podiele 1 a pokiaľ pán B. žiadal o odpredaj ešte nejakých ďalších nehnuteľností, ktoré patrili k tejto budove, obecné zastupiteľstvo to zamietlo a dohodlo sa, že sa predá len polovica budovy. Svedok na výsluchu dňa 17.02.2013 na OO PZ Terchová zasa tvrdil, že R. B. požiadal o odkúpenie podielu 1 domu č. XX s pozemkom a 1 budov a pozemkov, patriacich k uvedenému domu, pričom dňa 27.10.2000 bol obecným zastupiteľstvom schválený odpredaj 1 domu č. XX, postaveného na parc.č. XXX/X vo M. za sumu 350.000,- Sk. Ďalej svedok tvrdil v rozpore s tým, čo uviedol na pojednávaní dňa 11.07.2014, že R. B. prítomný na zastupiteľstve, s týmto nesúhlasil a podmienil odkúpenie polovice domu tým, že mu obec predá aj pozemky patriace k domu č. XX, načo starosta obce po dohode s R. B. predniesol informáciu, že medzi ním a pánom B. došlo k dohode o odpredaji aj pozemkov, patriacich k domu č. XX, a cena sa o tieto pozemky navýši.
198. D.
200. Pokiaľ bol následne uznesením Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. X/2000 konaného dňa 30.11.2000 (č.l. 74) vzatý na vedomie akceptačný list žalovaného zo dňa 17.11.2000 k odpredaju nehnuteľností, ktoré sú vo vlastníctve obce, pánu Ladislavovi Staníkovi a zároveň bolo prednostovi obecného úradu uložené týmto uznesením vypracovať kúpnu zmluvu o odpredaji nehnuteľností medzi Obcou M. a pánom R., súd má za to, že proces schvaľovania prevodu vlastníckeho práva nehnuteľností, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy č. 4/2001 zo dňa 20.4.2001, bol týmto zavŕšený a v spojitosti s predchádzajúcimi uzneseniami OZ č. 7 zo dňa 12.12.1997 a č. 10/1999 z 02.12.1999 došlo následne zmluvou č. 4/2001 platne k prevodu vlastníckeho práva predmetných nehnuteľností v súlade s ust. § 9 ods. 2 písm. a) zák.č. 138/1991 Zb. o majetku obcí. Nie je teda pravdivé tvrdenie žalobcu, že výpis z uznesenia OZ Varín č. 258/2001 obsahuje nad rámec uznesenia obecného zastupiteľstva aj majetok, ktorý sa nezákonne previedol na inú osobu bez schválenia obecného zastupiteľstva.
201. Že skutočne došlo k schváleniu odpredaja predmetných nehnuteľností obecným zastupiteľstvom, mal súd preukázané aj zo znaleckého posudku č. 41/1997 vyhotoveného znalkyňou J.. F. A., ktorým bola
cena pozemkov parc. č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a domu súp.č. XX, poľnohospodárskych stavieb - ovčín, maštaľ, dreváreň, určená vo výške 52.298,50 Sk, (nehnuteľností uvedených v čl. I písm. b/ kúpnej zmluvy č.4/2001), čo spolu s dohodnutou cenou 350.000 Sk za podiel predávajúceho v dome č.s. 35 (cena vyplýva z uznesenia z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Varíne, ktoré sa konalo dňa 27.10.2000 - č.l. 35 spisu, ako i z listu žalovaného zo dňa 17.11.2000, ktorá cena nie je medzi stranami sporná) sa premietlo do konečnej kúpnej ceny 402.298,50 Sk dohodnutej kúpnou zmluvou č. 4/2001, ako i z uznesenia Obecného zastupiteľstva Obce Varín č. 6/2000 zo dňa 06.10.2000 publikovaného v obecnom časopise Varínčan (č.l. 476 spisu), z ktorého bodu I.13. vyplýva, že obecné zastupiteľstvo zobralo na vedomie spracovanie znaleckého posudku domu č. XX (bývalá lekáreň).
202. Vypočutí svedkovia - poslanci obecného zastupiteľstva sa na prejednávanie predaja nehnuteľností
- „starej lekárne" a priľahlých pozemkov vôbec nepamätali, okrem ďalej uvedených svedkov. 203. Svedkyňa V. D. na jednej strane tvrdila, že na mimoriadnom zastupiteľstve, ktoré zvolal starosta J.. B., sa jednalo o odpredaji budovy „stará lekáreň", ale o predaji iných nehnuteľností sa vtedy nejednalo. Výpoveď svedkyne súd považuje za nevierohodnú, keďže svedkyňa uviedla, že na iných zasadnutiach OZ sa odpredaj nehnuteľností žalovanému neschvaľoval, resp. si na to nepamätala, pričom z vykonaného dokazovania bol preukázaný opak. 204. Nevierohodná je i výpoveď svedka J.. W. A., ktorý tiež tvrdil, že na zasadnutí OZ bol prejednaný predaj budovy, v ktorej bola bývalá lekáreň, žalovanému, ale už sa nepamätal, že by žalovanému bol odsúhlasovaný aj predaj iných nehnuteľností, okrem tohto domu. 205. Výpoveď svedkov V. D. a J.. W. A. nekorešpondujú ani s tvrdeniami svedka C. W., ktorý uvádzal, že na zasadnutí OZ dňa 27.10.2000 bol prejednávaný predaj všetkých pozemkov v podiele 1 patriacich k uvedenému domu.
206. Na priebeh mimoriadneho zastupiteľstva si čiastočne pamätala aj svedkyňa J.. Z. W., ktorá uviedla, že pán B. chcel za podiel v tom dome, v ktorom bola predtým lekáreň a dôchodcovia, zaplatiť strašne málo peňazí, ako aj svedkovia T. W. a H. R., ktorí uviedli, že žalovaného videli na zasadnutí OZ asi dva razy a prejednával sa vtedy predaj podielu 1 budovy bývalej lekárne, ani títo svedkovia si však nepamätali, k akému záveru dospeli poslanci na zasadnutí OZ, ani či mal žalovaný záujem o ďalšie nehnuteľnosti vo vlastníctve Obce M., resp. či sa na obecnom zastupiteľstve prejednávali aj iné nehnuteľnosti za účelom predaja žalovanému. 207. Svedok J.. H. C. tiež uvádzal, že žalovaný mal záujem odkúpiť polovicu budovy, v ktorej bola kedysi lekáreň, čo bolo prejednávané na zasadnutí OZ, ale svedkovi nebolo známe rozhodnutie poslancov o tomto predaji.
208. Právny zástupca žalovaného poukázal na nedostatky v uzneseniach OZ a ponechal na úvahu súdu, ako vyhodnotí tieto nedostatky vo vzťahu k schváleniu predaja nehnuteľností obecným zastupiteľstvom z Obce M. žalovanému. 209. Súd má za to, že z predmetných, k veci sa vzťahujúcich uznesení OZ Varín je zrejmé, že nie sú v nich určitým a nepochybným spôsobom vymedzené konkrétne údaje vzťahujúce sa k prevádzaným nehnuteľnostiam, napr. v uznesení č. 7/2000 (č.l. 33 spisu) z OZ konaného dňa 30.11.2000 nie je uvedené, list R. B. z ktorého dátumu vzalo na vedomie obecné zastupiteľstvo, ani nie sú v uznesení konkretizované nehnuteľnosti, ktorých sa list týka, ani nehnuteľnosti, o odpredaji ktorých bolo uložené v bode V.1. uznesenia prednostovi obecného úradu vypracovať kúpnu zmluvu. Súd vyhodnotil tieto listinné dôkazy, a to aj s poukazom na ďalšie uznesenia OZ predložené žalovaným (č.l. 548 - 552), ktoré sa netýkali predmetu konania, ale iných osôb a iných nehnuteľností, že k schváleniu predaja nehnuteľností z Obce Varín na žalovaného, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy č. 4/2001 uzatvorenej dňa 20.04.2001, nesporne došlo napriek tomu, že uznesenia nevymedzujú v niektorých prípadoch vyčerpávajúco presne niektoré údaje. Z uznesenia Obecného zastupiteľstva vo Varíne č. 7 zo dňa 12.12.1997, ktorým bola schválená žiadosť pána R. B. o odkúpení od obce domu súp.č. XX, poľnohospodárskych stavieb, ovčína a drevárne vrátane pozemkov parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a XXX v 1 však nesporne vyplýva, že predaj pozemkov, ktoré boli predmetom hore uvedenej zmluvy č. 4/2001 v článku I.b), bol obecným zastupiteľstvom schválený.
210. Vzhľadom na to, že súd mal z takto vykonaného dokazovania spoľahlivo preukázané, že podmienka pre platnosť zmluvy, a to schválenie prevodu vlastníckeho práva nehnuteľností uvedených v čl. I písm. b) zmluvy č. 4/2001 obecným zastupiteľstvom, v zmysle ust. § 9 ods. 2 písm. a) zák. č. 138/1991 Zb.
o majetku obcí, bola splnená. Zmluva je teda platným právnym úkonom, nebolo preto potrebné skúmať splnenie podmienok pre vydržanie vlastníckeho práva, a síce vstup žalovaného do dobromyseľnej držby pozemkov aj na základe uhradenia kúpnej ceny.
211. Vzhľadom však na rozsiahle vykonané dokazovanie za účelom skúmania zaplatenia kúpnej ceny žalovaným žalobcovi súd okrajovo pre úplnosť uvádza, že aj keď žalovaný nepredložil doklad preukazujúci zaplatenie kúpnej ceny žalobcovi a žalobca spochybňoval zaplatenie kúpnej ceny s tým, že úhrada za predaj nehnuteľností podľa zmluvy V1542/2001 nie je evidovaná v účtovníctve obce s poukazom na výpis zo svojho jediného účtu č. XXXXX-XXX/XXXX vedeného vo VÚB, a.s., súd mal z výpovede svedkyne Ing. Z. H. preukázané, že Obec M. mala a má asi 10 účtov, pričom žalovaný predložil výpis len z jedného účtu. Z výpovede svedka Ing. K. B. mal súd preukázané, že pokiaľ by žalovaný nezaplatil kúpnu cenu, svedok by ako vtedajší štatutárny zástupca žalobcu kúpnu zmluvu nepodpísal, podpísanie kúpnej zmluvy č. 4/2001 bolo teda podmienené vyplatením kúpnej ceny vo výške 402.298,50 Sk, čo zo zmluvy z jej zmluvného dojednania v čl.III. zmluvy (kupujúci zaplatí kúpnu cenu vo výške 402.298,50 Sk predávajúcemu ku dňu podpísania kúpnej zmluvy) jednoznačne vyplýva. 212. Zaplatenie kúpnej ceny žalovaným bolo v konaní aj nepriamo preukázané dokladmi predloženými žalovaným, preukazujúcimi vloženie sumy totožnej s kúpnou cenou dňa 19.04.2001 na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., v ten istý deň vydaný bankový šek na sumu 402.298,50 Sk a realizovanie hotovostného výberu sumy 402.298,50 Sk bankovým šekom v Slovenskej sporiteľni, a.s. v Žiline dňa 20.04.2001, teda v deň uzatvorenia kúpnej zmluvy. 213. Že žalovaný dňa 20.4.2001 uhradil žalobcovi kúpnu cenu, vyplynulo i z ďalšieho priebehu udalostí, keďže žalobca ako predávajúci po uzatvorení kúpnej zmluvy č. 4/2001 zaplatenie kúpnej ceny podľa tejto zmluvy nikdy nespochybňoval a jej zaplatenia sa voči žalovanému nedomáhal. Vypočutá svedkyňa J. Z. tiež potvrdila, že pokiaľ mala pri audite predloženú aj túto kúpnu zmluvu, ale predpokladá, že ju zrejme mala, ak by zistila nejaké porušenie, toto by v audítorskej správe uviedla. Taktiež zo správ audítora Ing. Z. za roky 2000, 2001 a 2002 mal súd preukázané, že stavy účtov podľa bankových výpisov súhlasili za preverované obdobia s účtovnou evidenciou a účtovníctvo obce bolo vedené preukázateľne podľa zákona č. 563/1991 Zb. o účtovníctve. Súd tak mal preukázané, že kúpna cena 402.298,50 Sk sa v roku 2001 stala súčasťou príjmu Obce Varín.
214. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 C.s.p. a vzhľadom na čiastočný úspech obidvoch strán vo veci žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie podané v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).