Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_15C-42-2014.pdf
PDF · 68.48 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-17Ro/5/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v spore žalobcu: T.. M. B., nar. XX.X.XXXX, bytom G. L. XXXX/XX, XXX XX M., proti žalovanému: A. A., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XXX/XX, XXX XX M. G. K., o zaplatenie 1.000 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.000,- eur s 9 % ročným úrokom z omeškania, od 16.01.2011 do zaplatenia a to v mesačných splátkach splatných vždy do 20-teho dňa toho - ktorého mesiaca na účet žalobcu pod hrozbou straty výhody splátok.
II. P r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 13.1.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1.000 eur s príslušenstvom a to základe zmluvy o pôžičke č. 550304/6670-1-2010 zo dňa 13.7.2010.
2. Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
3. Na pojednávaní dňa 23.9.2016 sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, výsluchom účastníkov konania, pričom zistil nasledujúci skutkový stav.
4. Dňa 13.7.2010 uzavrel žalobca s C. Ž. zmluvu o pôžičke č. 550304/6670-1-2010 na základe ktorej poskytol žalobca Karolovi Žigovi finančnú pôžičku v sume 1.000 eur, pričom C. Ž. sa ju zaviazal splatiť do 15.1.2011. Žalovaný vystupoval ako ručiteľ. V prípade, ak by pôžička nebola splatená riadne a včas bola medzi účastníkmi dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 3 eura za každý deň omeškania.
5. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že stranu sporu vystupujúcu na strane žalovaného osobne nepozná. Finančné prostriedky C. Ž. poskytol na základe oslovenia jeho dobrej známej. Je mu známe, že finančné prostriedky mal Karol Žiga použiť na stavebné sporenie. Na základe toho uzavreli dňa 13.7.2010 zmluvu o pôžičke č. 550304/6670-1-2010, pričom automaticky po podpise predmetnej zmluvy o pôžičke previedol na účet žalovaného sumu 1.000 eur, ktorú sa mu zaviazal vrátiť do 15.1.2011. Aj napriek upozorneniu o zmluvnej pokute vo výške 3 eur denne, C. Ž. ani žalovaný mu do dnešného dňa sumu 1.000 eur nevrátili.
6. Žalovaný vo svojej výpovedi ako účastník konania uviedol, že je pravdou skutočnosť, tak ako uvádza žalobca a to, že podpísal zmluvu o pôžičke, kde vystupoval ako ručiteľ. Ako uviedol, C. Ž. zomrel avšak je si vedomý skutočnosti, ktoré pre neho vyplývajú z ručenia. Zároveň uviedol, že dlžnú sumu by vedel vzhľadom na svoje nepriaznivé finančné pomery splácať v mesačných splátkach, s poukazom na skutočnosť, že ak bude mať viac peňazí, bude vedieť zaplatiť aj väčšiu sumu.
7. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
8. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
9. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného v rozhodnom čase výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
13. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
14. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
15. Vykonaným dokazovaním, výsluchom účastníkmi konania, listinnými dôkazmi a to zmluvou o pôžičke zo dňa 550304/6670-1-2010 zo dňa 13.7.2010, súd zistil, že žalobca poskytol dnes už nebohému C. Ž. finančné prostriedky vo výške 1.000 eur, ktoré sa Karol Žiga zaviazal vrátiť v lehote najneskôr do 15.1.2011. Splnenie dlhu je právna skutočnosť, ktorá spôsobuje zánik záväzku. V danom prípade žalobca preukázal zmluvou o pôžičke požičanie finančných prostriedkov C. Ž. ako i lehotu, do ktorej tieto mali byť vrátené. Nakoľko C. Ž. svoj záväzok vyplývajúci mu zo zmluvy nesplnil, obrátil sa žalobca s výzvou na plnenie na žalovaného.
16. Podľa § 546 Občianskeho zákonníka dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
17. Podľa § 548 ods. 1 Občianskeho zákonníka ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, nakoľko žalobca mal vo veci plný úspech a priznal mu preto náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 60 eur.
19. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
20. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu dobu.
24. Podľa § 232 ods. 4 CSP ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice - okolie (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.