Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_14C-234-2013.pdf
PDF · 73.75 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/234/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Z. súd E., sudca D.. R. M., v právnej veci žalobcu J. plynárenský priemysel, a.s. so sídlom E. F. XX/ a, T., O.: XX XXX XXX, zastúpeného D.. D. R., advokátom so sídlom P. 8, T., proti žalovaným X./ D. T., nar. XX.X.N., bytom Pavlovce nad K. XXX, X./ E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. pri A. 1, X./ I. G., rod. T., nar. X.X.XXXX, trvale bytom R. H. č. XX, t.č. K., žalovaný v X.aX.rade zastúpený D.. E. J., E., advokátom, advokátska kancelária Z. J. Dudašová G. so sídlom P. č. XX, P., X./ E. P., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXXX/X, E., v konaní o zaplatenie X.XXX,XX L. s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. J. žalobu z a m i e t a v celom rozsahu.
II. J. p r i z n á v a žalovaným náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
X.Žalobca sa návrhom doručeným súdu XX.X.XXXX domáhal proti žalovaným zaplatenia X.XXX,XX L. s príslušenstvom. F. odôvodnili tým, že dodávateľ a odberateľ uzatvorili zmluvu o dodávke plynu, ktorej neoddeliteľnou prílohou sú obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľov, na základe ktorej dodávateľ dodal odberateľovi zemný plyn do miesta odberu určeného v zmluve o dodávke plynu, za čo sa odberateľ zaviazal uhradiť dodávateľovi dohodnutú cenu za dodaný zemný plyn. K., že na cenu za odberateľom spotrebovaný zemný plyn dodávateľ v súlade so zmluvou o dodávke plynu vystavil a doručil odberateľovi faktúru číslo: XXXXXXXXXX v sume XXX,XX L., s dátumom splatnosti do XX.X.XXXX, faktúru číslo: XXXXXXXXXX v sume XXX,XX L., s dátumom splatnosti do XX.X.XXXX. Z dôvodu neplnenia finančných záväzkov zo strany odberateľa a neoprávneného odberu zemného plynu podľa § 59 W. č. XXX/XXXX Z.z. a § 1 ods. X R.. XXX/XXXX Z.z. dodávateľ v zmysle zmluvných dojednaní vystavil a doručil odberateľovi faktúru číslo XXXXXXXXXX v sume XX,XX L. s dátumom splatnosti do X.X.XXXX. V zmysle zmluvných dojednaní v spojení s ust. § 121 ods. X OZ, vznikol dodávateľovi voči odberateľovi nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Q. si vyúčtoval faktúrou číslo XXXXXXXXXX v sume X,XX L. s dátumom splatnosti XX.XX.XXXX a faktúrou číslo XXXXXXXXXX v sume X L. s dátumom splatnosti do XX.X.XXXX. A. zistil, že odberateľ dňa X.X.XXXX zomrel a z osvedčenia o dedičstve sp.zn. XXD/XXX/XXXX vyplýva, že dedičstvo po poručiteľovi nadobudli žalovaní, ktorí zodpovedajú za poručiteľove dlhy, ktoré na nich prešli poručiteľovou smrťou. H. na ust. § 470 ods. X,X OZ. W. žiadali, aby súd uložil povinnosť žalovaným, že žalovaní sú povinní podľa pomeru k tomu, čo z dedičstva nadobudli zaplatiť žalobcovi istinu X.XXX,XX L., náhradu nákladov a trov konania a právneho zastúpenia.
2. K. tunajšieho súdu zo dňa XX.X.XXXX bol žalobca vyzvaný na odstránenie vád podania a upresnenie petitu návrhu. W. listom došlým súdu dňa XX.X.XXXX uviedol, že povinnosťou žalobcu v predmetnom konaní je iba preukázať, že ním uplatnený nárok vo vzťahu najskôr poručiteľovi a následne dedičom
poručiteľa je uplatnený dôvodne, pričom otázka v akom rozsahu a pomere dediča za dlh poručiteľa zodpovedajú, je vecou rozhodnutia súdu.
3. K. tunajšieho súdu zo dňa XX.X.XXXX súd odmietol podanie navrhovateľa zo dňa XX.X.XXXX.
4. H. došlým súdu dňa X.X.XXXX žalobca podal odvolanie voči predmetnému uzneseniu a zároveň upravil petit návrhu tak, že žalovaný v 1. a X.rade sú povinní zaplatiť žalobcovi každý sumu istiny vo výške XXX,XX L., náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, trov konania a trov právneho zastúpenia.
5. Na základe uvedeného súd uznesením zo dňa XX.X.XXXX zrušil uznesenie, ktorým bolo podanie odmietnuté.
6. W. v X.rade podaním došlým súdu dňa XX.X.XXXX oznámila súdu, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností uvedených na LV XXX v týchto býva brat D., ktorému v uvedenej nehnuteľnosti vznikol nedoplatok za plyn v sume X.XXX,XX L., v tejto nehnuteľnosti nebýva od roku XXXX, je čiastočnou invalidnou dôchodkyňou, poberá dôchodok XXX L. mesačne a žije spolu s manželom, ktorý je tiež na invalidnom dôchodku u svojej dcéry, ktorej prispieva za domácnosť a nemá preto z čoho platiť predmetný dlh.
7. W. v X.rade sa podaním došlým súdu dňa X.X.XXXX k veci vyjadril, kde uviedol, že I. G. je štátnym občanom K., kde má aj trvalé bydlisko, poukázal na skutočnosť, že nie sú splnené podmienky § 172 O.s.p. na vydanie platobného rozkazu žiadal, aby súd nevydal platobný rozkaz a nariadil pojednávanie.
8. W. žiadali zamietnuť podanú žalobu z dôvodu, že táto je nedôvodná a to z toho dôvodu, že žalobca požaduje zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom, na základe toho titulu, že poručitelia, teda žalovaní ako poručitelia zodpovedajú za dlhy poručníka, keďže poručník mal uzatvorený zmluvný vzťah so žalobcom a tento dlh vznikol po smrti poručníka a nie je možné v tomto prípade to odvodzovať takto, že za dlhy by mali zodpovedať dcéry a synovia poručiteľa. H., že pri dedičstve sa zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva, avšak iba za dlhy, ktoré vznikli do času smrti poručiteľa, tu na to nie je a nemôžu vlastne ani sčasti zodpovedať za to, čo vzniklo po smrti a podľa nich žaloba je podaná nesprávne a nie je možné, na základe takého titulu, ako je požadované rozhodnúť tak, ako žalobca žiada. W. podotkli, že je nesprávne podanie, pretože dlžníci po smrti zodpovedajú len do času smrti, žiadali žalobu zamietnuť.
9. Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:
XX. Zo zmluvy o dodávke plynu zo dňa X.X.XXXX súd zistil, že táto bola uzatvorená medzi žalobcom a predchodcom žalovaných I. T..
XX. Z faktúr predložených žalobcom bolo zistené, že žalobca vystavil predchodkyni žalovaných faktúru č. XXXXXXXXXX, v sume XXX,XX L., s dátumom splatnosti do XX.X.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume XXX,XX L. s dátumom splatnosti do XX.XX.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume XX,XX L. s dátumom splatnosti do X.X.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume X,X L., s dátumom splatnosti do XX.XX.XXXX, faktúru č. XXXXXXXXXX v sume X L. s dátumom splatnosti do XX.X.XXXX.
XX. Z dedičského rozhodnutia tunajšieho súdu XXD/XXX/XXXX bolo zistené, že dedičmi po nebohej I. T., nar. XX.X.XXXX zomrelej dňa X.X.XXXX sú deti E. T., I. G. rod. T., E. P., rod. T., D. T..
XX. Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:
XX. H. § 470 ods. X OZ, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
XX. H. § 470 ods. X OZ, ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.
XX. R. dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh žalobcu je potrebné zamietnuť, pretože žalovaní v rozhodnom období neboli v žiadnom záväzkovom vzťahu k žalobcovi a teda nemali voči nemu žiadnu povinnosť plniť. Z. zemného plynu bol vykonaný a fakturovaný až po smrti predchodcu žalovaných, ktorý zomrel dňa X.X.XXXX, preto podľa názoru súdu žalovaní nie sú povinní zaplatiť žalobcovi ním uplatnenú pohľadávku, pretože v zmysle ust. § 470 OZ dedičia zodpovedajú za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. J. zistil, že tieto dlhy poručiteľa /predchodcu žalovaných/ nevznikli ešte počas života poručiteľa, avšak po jeho smrti, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekúčneho poriadku.