Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_16C-69-2016.pdf
PDF · 63.46 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/69/2016
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Dunajská Streda sudcom Michalom Novotným v sporovej veci žalobcu: Stavebné bytové družstvo STAVBYT, IČO: 00 589 721, so sídlom Kvetná 3, Veľký Meder, zast.: JUDr. Milan Bányi, advokát vo Veľkom Mederi, proti žalovanej: H. X., nar. X. H. XXXX, bytom K. XXX/X, Y. H., o 3.740,38 € s prísl., na základe uznania nároku podľa § 282 Civilného súdneho poriadku takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná do dvoch mesiacov od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi 4.110,59 €. II. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania je nárok žalobcu ako prenajímateľa na zaplatenie nedoplatov na nájomnom a úhradách za plnenia spojené s užívaním bytu č. X v dome súp. č. XXX vo Y. H. žalovanou za roky 2013 až 2016 v sume 3.297,98 €, ako aj nárok na poplatok z omeškania 1.812,61 €. 2. Žalovaná v podaní došlom 4. júla 2016 uplatnený nárok uznala, žiadala však povoliť splátky, keďže má príjem len 408 € mesačne, z čoho spláca ďalších 100 € v exekúcii. 3. Podľa § 282 C. s. p. súd na návrh žalobcu vyhovie žalobe, ak žalovaný uzná uplatnený nárok. Citované ustanovenie hovorí výslovne len o uznaní žalobného nároku,. nie o uznaní lehoty splatnosti, resp. paričnej lehoty. Z prejavu žalovanej je jasné, že uznáva samotný nárok (jeho základ i výšku), len žiada povoliť odklad jeho splácania. Takýto prejav (žiadosť o splátky) však na účinky samotného uznania nemá žiaden vplyv. Súd preto rozhodol v zmysle žalobného petitu práve podľa cit. ustanovenia. 4. Určenie splátok je v podstate vecou paričnej lehoty, resp. spôsobu vykonateľnosti rozsudku, ktorých určenie je vecou súdu (§ 232 ods. 3 a 4 C. s. p.). V prerokúvanej veci však súd žalovanej nemohol povoliť splátky. Príjem žalovanej je totiž 408 €, z čoho 100 € spláca v už prebiehajúcej exekúcii a z tohto príjmu ešte musí financovať svoje každodenné potreby. Suma, ktorá by jej zostávala, je taká nízka, že splátky z nej vymerateľné by taktiež mohli byť len veľmi nízke (30 až 60 €). Žalobcom uplatnená suma je však taká vysoká, že by to znamenalo uspokojenie žalobcu v lehote približne šesť rokov. Takúto lehotu považuje súd za príliš dlhú a pre žalobcu nevýhodnú. Okrem toho by sa tým zvýhodňovala žalovaná, ktorá v danom byte beztak naďalej býva, takže naďalej užíva plnenia, za ktoré sama neplatí. Namiesto určenia splátok tak súd podľa § 232 ods. 3 C. s. p. určil dlhšiu paričnú lehotu, ktorou sa má vytvoriť priestor na rokovanie medzi žalobcom a žalovanou, aby našli vhodný spôsob splácania, resp. iného uspokojenia žalovaného nároku. 3. O nároku na náhradu trov bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 C. s. p., keď žalobca mal vo veci úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. a) C. s. p.]. Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenia veci, ktorej sa týka,
označení a podpise odvolateľa a uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 C. s. p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia v exekúcii.