Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3C-33-2008.pdf
PDF · 125 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/33/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo samosudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom v právnej veci žalobcu: N. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y.. T. XXX, U., právne zastúpeného JUDr. Miroslavom Sládekom, advokátom so sídlom Ul. Červeného kríža 66/20, Námestovo, proti žalovaným: 1aa/ J. D., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., I. XXX/XX, 1ab/ I.. Z. D., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., Š. Q. XXX/X, 1ac/ I. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., I. XXX/XX, (žalovaní 1aa/, 1ab/, 1ac/ ako právni nástupcovia po žalovanom 1a/ N.. I. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. Q. XXX/X, U., zomr. XX.XX.XXXX) 1b/ V.. S. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. G. XXXX/XX, U. (žalovaní 1a/, 1b/ ako právni nástupcovia po pôvodne žalovanej v rade 1/ F. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX), 2/ Z. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/X, U., 3/ Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, U., 4/ N. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, 5/ U. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. R. XXX/XX, U., 6/ N. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, U., 7/ COOP Jednota Trstená, spotrebné družstvo, družstvo, so sídlom Hattalova 100, Trstená, IČO: 36 012 815, 8/ N. Y., nar.XX.XX.XXXX, bytom U., F. XXXX/XX, žalovaní 2/ až 8/ právne zastúpení JUDr. Jozefom Polákom, advokátom so sídlom Radlinského 1718, Dolný Kubín, v konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu
- kúpnej zmluvy, o určenie vlastníckeho práva a určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto
rozhodol:
I/ Súd návrh žalobcu v celom rozsahu z a m i e t a.
II/ Žalovaným v 1/ až 6/ rade sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou pôvodne podanou na Okresnom súde Dolný Kubín dňa 22. 9. 2004 ( spisová značka 6C/10/2004 ) domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 11. 2. 2002 uzavretej medzi pôvodné žalovanou v 1. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 3. 2002 Katastrálnym úradom v Žiline, Správa katastra Tvrdošín pod č. V XXX/XXXX - XXX, kúpnej zmluvy zo dňa 11. 2. 2002 uzavretej medzi žalovaným v 2. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 18. 3. 2002 Katastrálnym úradom Žilina, Správa katastra Tvrdošín pod č. V 193/2002 - 178, kúpnej zmluvy zo dňa 11. 2. 2002 uzavretej medzi žalovaným 3. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 3. 2002 Katastrálnym úradom Žilina, Správa katastra Tvrdošín pod č. V 193/2002 - 180, kúpnej zmluvy zo dňa 11. 2. 2002 uzavreté medzi žalovaným v 4. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený 19. 3. 2002 Katastrálnym úradom Žilina, Správa katastra Tvrdošín pod č. V 193/2002 - 181, kúpnej zmluvy zo dňa 12. 2. 2002 uzavretej medzi žalovaným v 5. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 3. 2002 pod č. V 193/ 2002 - 13, kúpnej zmluvy zo dňa 20. 2. 2002 uzavreté medzi žalovaným v 6. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 18. 3. 2002 Katastrálnym úradom Žilina, Správa katastra Tvrdošín pod č. V 193/2002 - 56. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovaní 1/ až 6/ rade sú členovia Urbáru Trstená, pozemkového spoločenstva a ako členovia pozemkového spoločenstva boli spoluvlastníkmi podielu spoločnej nehnuteľnosti - hotela M. zapísanej na LV č. XXXX, súp. č. XXX na
parcele č. XXX a XXX v k.ú. U. a pozemkov parc. č. XXX zastavané plochy o výmere XXXX mX a parc. č. XXX zastavané plochy o výmere XXX m2, zapísaných na LV č. XXXX. Žalobou napadanými kúpnymi zmluvami pôvodne žalovaní 1/ až 6/ rade previedli na žalovaného 7/ rade svoje podiely na uvedených nehnuteľnostiach, hoci žalobca má zákonné predkupné právo na odpredávané spoluvlastnícke podiely spoločnej nehnuteľnosti podľa ust. § 7 zák. č. XXX/XXXX Z.z. o pozemkových spoločenstvách a § 140 OZ. Podiel k spoločným nehnuteľnostiam, tak boli žalovaní 1/ až 6/ rade povinní ponúknuť na predaj všetkým spoluvlastníkom nehnuteľností, a ostatní spoluvlastníci nehnuteľností, keďže sa jedná o spoločné nehnuteľnosti patriace spoluvlastníkom, ktorí vytvorili Urbárske pozemkové spoločenstvo v Trstenej, vrátane žalobcu, čo pôvodne žalovaní neurobili, čím bolo porušené zákonné predkupné právo žalobcu, ktorý je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti. Žalobca má naliehavý právny záujem na určovacej žalobe podľa § 80 písm. c) OSP, nakoľko bez tohto určenia by bolo ohrozené právo žalobcu, resp. jeho právne postavenie by sa stalo neistým.
2. Žalovaný v 7/ rade sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadril k podanej žalobe, že tvrdenia žalobcu, že bolo porušené jeho predkupné právo sú zavádzajúce a v rozpore so skutkovým stavom. Vzhľadom na široký okruh spoluvlastníkov k spoločnej nehnuteľnosti cca 550, z ktorých cca 30 % v rozhodnom období už nežilo a neboli známi ich právni nástupcovia, zvolil spôsob zverejnenia ponuky formou verejnej vyhlášky, ktorá bola vyvesená na verejnej tabuli mesta Trstená. Tiež žalovaný v 7/ rade úmysel odkúpiť spoluvlastnícke podiely k predmetným nehnuteľnostiam oznámil na svojich členských schôdzach, na stretnutí podielnikov hotela M.. Až po zverejnení výzvy z 10.1.2002, ktorá obsahovala všetky zákonné podmienky pre uplatnenie predkupného práva a skutočnosti, že na výzvu nikto nereagoval, došlo k podpísaniu kúpnych zmlúv. Žalobca, ako predseda Urbáru U. mal vedomosť o úmysle pôvodne žalovaných prevádzať svoje podiely, s týmito osobami komunikoval a neprejavil záujem o ich nadobudnutie.
3. Zákonom č. 511/2007 Z.z. z 23. októbra 2007, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 371/2004 Z.z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky, došlo, s účinnosťou od 01.01.2008 k zmene miestnej príslušnosti z Okresného súdu Dolný Kubín na Okresný súd Námestovo. Od 1. 1. 2008 príslušným na konanie v predmetnej veci sa stal Okresný súd Námestovo.
4. Okresný súd Námestovo právoplatným uznesením č.k. 3C/33/2008-112 z 28. 12. 20115 na návrh žalobcu pripustil do konania ďalšieho účastníka na strane žalovaného a to žalovaného v 8/ rade, ktorým bol N. Y. a zároveň pripustil aj zmenu žalobného petitu tak, že k pôvodnému petitu žaloby, ktorým sa domáhal vyslovenia neplatnosti kúpnych zmlúv uzavretých žalovanými v 1/ až 6/ rade so žalovaným v 7/ rade pripustil aj ďalšie určujúce výroky a to: že vlastníkom nehnuteľností k.ú. U. zapísaných na LV č. XXXX pre obec a katastrálne územie U. , pod A stavba súpisné číslo XXX, hotel M. na parcele č. XXX a XXX k.ú. U. na N. Y. pod B 717 a nehnuteľnosti v k.ú. U., zapísaných na LV č. XXXX pre obec a katastrálne územie U., pod A pozemky X. parc. č. XXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, X. parc. č. XXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXX m2, na N. Y. pod B XXX, je žalovaná v 2/ rade v podiele XXXX/XXXXXXX uč., žalovaná v 3/ rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaný v 4/ rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaná v 5/ rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaná v 6/ rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., *- že nehnuteľností k.ú. U. zapísané na LV č. XXXX pre obec a katastrálne územie U. , pod A stavba súpisné číslo XXX, R. M. na parcele č. XXX a XXX k.ú. U. na N. Y. pod B XXX a nehnuteľnosti v k.ú. U., zapísané na LV č. XXXX pre obec a katastrálne územie U., pod A pozemky X. parc. č. XXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, X. parc. č. XXX zast. plochy a nádvoria o výmere XXX m2, na N. Y. pod B XXX, patria do dedičstva po nebohej F. D., zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom U., ul. Š. Q. XXX, v podiele XXXX/XXXXXXX úč. D. ďalšieho účastníka na strane žalovaného odôvodnil tým, že žalovaný v 7/ rade previedol spoluvlastnícke podiely, ktoré nadobudol hore uvedenými kúpnymi zmluvami na žalovaného v 8/ rade, keď vklad vlastníctva bol povolený Správou katastra U. dňa 07.09.2009 pod č. V 1333/09.
5. V priebehu konania zomrel aj právny nástupca pôvodne žalovanej v 1/ rade N.. I. D. a tak súd pokračoval v konaní s jeho právnymi nástupcami pod 1aa/ až 1ac/ v súlade s ust. § 107 ods. 1 a 3 OSP s poukazom na Osvedčenie o dedičstve vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 1D/286/2012 Dnot 4/2013 zo dňa 18.4.2013.
6. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom sa zúčastnil žalobca, jeho právny zástupca a právny zástupca žalovaných v 2/ až 8/ rade, pričom všetci účastníci t.j. žalovaní v 1/ až 8/ rade mali doručenie
predvolania vykázané a teda boli splnené procesné podmienky pre vykonanie pojednávanie v ich neprítomnosti. V rámci dokazovania sa súd podrobne oboznámil so spisovým materiálom z čl. 1- 111 spisu: so žalobou a jej prílohami, ktorými sú kúpna zmluva zo dňa 11.02.2002 uzavretá medzi účastníkmi
- kupujúcim Oravské spotrebné družstvo U. a predávajúcimi F. D., Z. D., Z. G., N. F., U. C. a N. G., s obsahom vyjadrenia k podanej žalobe z čl. 18-20 a jeho prílohami z čl. 23-43, medzi ktorými je výzva žalovaného v 7/ rade zo dňa 10.1.2002 na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu, menný zoznam spoluvlastníkov z čl. 24-28, verejná vyhláška MsÚ U. zo dňa 25.02.2002, zápisnica zo stretnutia na MsÚ U. dňa XX.XX.XXXX a prezenčná listina, s osvedčením o dedičstve po F. D. č.k. XD/XXX/XXXX z čl. 57-101, s návrhom na pripustenie zmeny z čl. 102-103. Ďalej sa oboznámil s kúpnou zmluvou uzavretou 27.9.2006 medzi Coop N. U. a N. Y., vklad ktorej bol povolený pod D z čl. 103-104, s uznesením o pripustení zmeny petitu ako aj ďalšieho účastníka do konania z čl. 112-115, keď petit je predmet tohto súdneho konania. S obsahom osvedčenia o dedičstve po N.. I. D. č.k. 1D/286/2012z čl. 132-137, s písomným podaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 16.08.2016. Súd sa ďalej oboznámil so spisom tunajšieho súdu 5C/45/2008, kde účastníkom konania je žalobca ako v konaní 3C/33/2008, kde je obdobný predmet sporu. Z uvedeného spisu sa súd oboznamuje s obsahom zmluvy o založení pozemkového spoločenstva s právnou subjektivitou - Urbár U. z čl. 64-70, s výpisom uznesenia č. 1/97 z Valného zhromaždenia zo dňa 11.05.1997 z čl. 71-72, kde boli schválené zmeny pokiaľ ide o prevod majetku O. - dispozičný prevod do sumy 200 000 Sk a postup v súvislosti s prevodom spoluvlastníckeho podielu ako na osobu blízku, s obsahom zápisnice o pojednávaní na Okresnom súde Dolný Kubín zo dňa 22.03.2005 z čl. 134-140, v ktorom konaní bol vypočutý žalobca N. H., nar. 11.02.1949 - predseda pozemkového spoločenstva Urbár U. a ďalší účastníci - Anna H., rod. D., I. G., N. Y., N.. W. K., I. Y., Z. I., R. U., I. N., ktorí sa vyjadrovali k odkupovaniu spoluvlastníckych podielov N. U.. Ďalej sa súd oboznámil s obsahom zápisnice o pojednávaní v konaní 5C/19/2003 na Okresnom súde Námestovo, ktorá je založená v uvedenom spise na čl. 222-224 a v nej je podrobne uvedené s akými listinami sa oboznámil súd (na čl. 223), spomínaný je najmä spis z Pozemkového úradu F. R118-1-E-1,2/1994, pripojené doručenky doručené N. Y. XX. XX. XXXX - ide o rozhodnutie zo dňa XX. XX. XXXX. Taktiež sa oboznamoval list prednostu pozemkového úradu 28. 10. 1982. Súd sa taktiež oboznámil s obsahom zápisnice o pojednávaní 5C/19/2003 zo dňa 15. 01. 2007 na Okresnom súde Dolný Kubín z čl. 259-264 - výpoveď svedka N. Y., nar. XX. XX. XXXX, ktorý uviedol, že bol predsedom bývalého Urbáru U., neskôr Pozemkové spoločenstvo U., jeho predchodcom bol Z. K., ktorý uviedol, že bol splnomocnený ostatnými členmi spolku zastupovať ich vo vecí reštitúcie, čo bolo potrebné na Lestnom úrade, resp. Lesnom fonde, kde sa chodilo k p. I.. Išlo o písomné splnomocnenie. Súd sa oboznamuje s obsahom jeho výpovede. Taktiež sa súd oboznámil s obsahom zápisnice vo veci 2C/160/2008 na tunajšom súde zo dňa 01. 12. 2010, ktorá je založená v predmetnom spise na čl. 376-380, ktoré konanie viedol zákonný sudca v tejto predmetnej veci, kde bol taktiež vypočutý žalobca N. H. a žalovaný J. K.. S listinami z Obvodného pozemkového úradu v NO z čl. 390, s uplatnením nároku na vydanie pozemkov a iného nároku Urbárov I. U., s výzvou na uzavretie dohody z čl. 392 a menným zoznamom vlastníkov z čl. 393 a zápisnica z valného zhromaždenia 18. 04. 1993 z čl. 394-395. S listinami predloženými na výzvu súdu do spisu Obvodným pozemkovým úradom v Námestove z čl. 430- 490, pričom ide o listiny predložené Urbárom Mesta Trstená na Pozemkový úrad a ich predkladateľom bol predseda - N. Y., N. Y. - podpredseda, K. Z. - člen, N.. I. D. - člen. S obsahom stanov G. Urbáru Mesta U. zo dňa 14. 06. 1992 z čl. 506-507 a zoznamom oprávnených osôb Pasienkového spoločenstva Mesta U. z čl. 508-558.
7. Žalobca bol vypočutý zákonným sudcom v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 2C/160/2008, kde uviedol, že je členom pozemkového spoločenstva Urbár U. s podielom XXXX/XXXXXXX úč., ktorý získal v reštitúcii. Záležitosti ohľadom reštitúcie v Urbáre U. vtedy vybavoval bývalý predseda K. a po ňom Y., ktorý bol na vybavovanie splnomocnený valnou hromadou. Písomnosti z Pozemkového úradu ohľadom reštitúcie chodili na Urbár U.. Žalobu podal z dôvodu, aby sa do spoluvlastníckych vzťahov k predmetným nehnuteľnostiam nedostala 3. osoba. Podanými žalobami chce docieliť to, aby sa spoluvlastníctvo vrátilo pôvodným ľuďom, ktorí tieto podiely vlastnili predtým ako boli predané, resp. ich dedičom. V iných konania vedených na tunajšom súde s rovnakým predmetom konania - neplatnosť kúpnych zmlúv žalobca uviedol, že ako predseda urbáru a ani ako člen revíznej komisie nevedel o úmysle žalovaného 7/rade skupovať spoluvlastnícke podiely. Ďalší účastník v konaní 2C/160/2008 J. K. - žalovaný pred súdom uviedol, že bol členom výboru pozemkového spoločenstva O. U. v čase, keď sa skupovali podiely v hoteli M. v U. a to Jednotou X. U.. O skupovaní podielov sa dozvedel od dcéry a tak sa na to informoval na výbore Urbáru U., kde bol predsedom N. H. - žalobca. Vtedy sa ohľadom toho nezaujalo žiadne stanovisko. Potom, čo sa o skupovaní podielov v hoteli Roháč Jednotou Coop Trstená dozvedel aj od iných občanov, tak spolu s ďalšími členmi výboru - R. D. , Y. N.
išli na výbor za predsedom do kancelárie, kde mu uvedenú skutočnosť oznámili. C. zareagoval tak, že to ide mimo neho a že ho to nezaujíma. Výbor urbáru bol v tejto záležitosti nečinný.
8. Právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca je aktívne vecne legitimovaný v tomto súdnom konaní, nakoľko k dnešnému dňu je zapísaný ako spoluvlastník na LV č. XXXX, XXXX, k.ú. U. a je členom pozemkového spoločenstva Urbáru U., kde má spoluvlastnícky podiel XXXX/XXXXXXX - úč. Taktiež poukázal na skutočnosť, že aktívna legitimácia žalobcu bola už riešená aj v iných sporových konaniach vedených ne tunajšom súde. Poukázal aj na to, že kúpne zmluvy, ktoré sú predmetom tohto súdneho konania sú absolútne neplatné, nakoľko boli porušené podmienky prevodu spoločného nedeliteľného majetku pozemkového spoločenstva, teda neboli rešpektované zákonné zásady pre nakladanie s týmto majetkom, keď zákon o pozemkových spoločenstvách č. 181/95 Z.z. inak upravuje nedeliteľné spoluvlastníctvo ako príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka (OZ).
9. Žalovaní zastúpení právnym zástupcom namietali nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu z dôvodu absencie jeho vlastníckeho práva k sporných nehnuteľnostiam, z dôvodu právnych vád pri doručení reštitučného rozhodnutia. Žalovaní žiadali žalobu zamietnuť aj z dôvodu absencie naliehavého právneho záujmu žalobcu na požadovaných určeniach, pretože na právnom postavení žalobcu sa ani v prípade úspechu v tomto konaní vôbec nič nezmení a návrat do pôvodného stavu nie je možný s poukazom na ust. § 34 ods. 2 Katastrálneho zákona, tiež s prihliadnutím na skutočnosť, že mnohí z pôvodných účastníkov napadnutých kúpnych zmlúv už nežijú. Žaloba je tiež nedôvodná, pretože nedošlo k porušeniu predkupného práva žalobcu, ponuka na odkúpenie spoluvlastníckych podielov bola zverejnená formou verejnej vyhlášky, tak na úradnej tabuli mesta Trstená ako aj v sídle spoločnosti žalovaného 7/ rade. Takýto spôsobom ponuky na využitie predkupného práva vtedy platný Občiansky zákonník nevylučoval, pričom tento spôsob ako jediný zohľadňoval pluralitu spoluvlastníkov sporných nehnuteľností, ktorých bolo v čase realizácie napadnutých kúpnych zmlúv viac ako 800.
10. V súdenej veci 3C 33/2008 sa teda žalobca domáha, aby súd určil, že - kúpna zmluva zo dňa 11. 02. 2002 uzatvorená medzi predávajúcou ako žalovanou v 1. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 03. 2002 Katastrálnym úradom v Žiline, Správou katastra v Tvrdošíne pod č. V 193/2002-177 je neplatná, - kúpna zmluva zo dňa 11. 02. 2002 uzatvorená medzi predávajúcou ako žalovanou v 2. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 18. 03. 2002 Katastrálnym úradom v Žiline, Správou katastra v Tvrdošíne pod č. V 193/2002-178 je neplatná, - kúpna zmluva zo dňa 11. 02. 2002 uzatvorená medzi predávajúcou ako žalovanou v 3. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 03. 2002 Katastrálnym úradom v Žiline, Správou katastra v Tvrdošíne pod č. V XXX/XXXX-XXX je neplatná, - kúpna zmluva zo dňa 11. 02. 2002 uzatvorená medzi predávajúcim ako žalovaným v 4. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 03. 2002 Katastrálnym úradom v Žiline, Správou katastra v Tvrdošíne pod č. V 193/2002-181 je neplatná, - kúpna zmluva zo dňa 12. 02. 2002 uzatvorená medzi predávajúcou ako žalovanou v 5. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 19. 03. 2002 Katastrálnym úradom v Žiline, Správou katastra v Tvrdošíne pod č. V 193/2002-13 je neplatná, - kúpna zmluva zo dňa 20. 02. 2002 uzatvorená medzi predávajúcou ako žalovanou v 6. rade a žalovaným v 7. rade, ktorej vklad bol povolený dňa 18. 03. 2002 Katastrálnym úradom v F., Správou katastra v Tvrdošíne pod č. V 193/2002-56 je neplatná. Zároveň žiada, aby súd určil, že vlastníkom nehnuteľností v kat. úz. Trstená zapísaných na liste vlastníctva č. 2752 pre obec a katastrálne územie Trstená, pod A stavba súp. č. XXX, hotel M. na parcele č. XXX a XXX kat. úz. U. na N. Y. pod H a nehnuteľností v kat. úz. U., zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre obec a katastrálne územie U., pod A pozemky CKN parc. č. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, CKN parc. č. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, na JB., je žalovaná v 2. rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaná v 3. rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaný v 4. rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaná v 5. rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč., žalovaná v 6. rade v podiele XXXX/XXXXXXX úč. Tiež žiada, aby súd určil, že nehnuteľnosti v kat. úz. U. zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre obec a katastrálne územie U. pod A stavba súp. č. XXX, hotel M. na parcele č. XXX a XXX, . kat. úz. U. na N. Y. pod B717 a nehnuteľnosti v kat. úz. U., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX pre obec a katastrálne územie U., pod A pozemky CKN parc. č. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, CKN parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, na N. Y. pod B XXX, patria do dedičstva po nebohej F. D., zomrelej XX.XX.XXXX, naposledy bytom U., ul. Š. Q. XXX, v podiele XXXX/XXXXXXX ú.č..
11. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, a preto súd ani nedokazoval, že tak žalobca ako aj pôvodní žalovaní 1/ až 6/rade boli v čase uzavretia sporných kúpnych zmlúv zapísaní na LV č. XXXX a XXXX k. ú. Trstená ako podieloví spoluvlastníci spoločnej nehnuteľnosti hotela M. s pozemkami, a zároveň následne dňa 11. 2. XXXX, XX. 2. XXXX a XX. 2. XXXX došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi pôvodnými žalovanými v 1/ až 6/ rade ako predávajúcimi a žalovaným v 7/rade a ten následne dňa 27. 9. 2006 uzavrel kúpnu zmluvu s N. - žalovaným v 8/ rade, ktorej vklad bol správou katastra povolený dňa 7. X. XXXX pod č. V XXXX/XX, ktorej predmetom boli príslušné spoluvlastnícke podiely, ktoré na žalovaného v 7/rade boli prevedené kúpnymi zmluvami s pôvodnými žalovanými v 1/až 6/ rade a ktoré sú v prospech žalovaného 8/ rade zapísané na LV č. XXXX k. ú. U. a na LV č. XXXX k. ú. U..
12. Pokiaľ právny zástupca žalovaných v 2/ až 6/ rade namietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu z dôvodu absencie jeho vlastníckeho práva k sporných nehnuteľnostiam, súd v tejto súvislosti poukazuje už na viaceré konania s rovnakým predmetom, kde žalobcom je terajší žalobca. Všetci žalovaní z tohto konania ako aj v iných konaniach, v ktorých sa žalobca domáha neplatnosti kúpnych zmlúv, nadobudli spoluvlastnícke podiely tak ako samotný žalobca - reštitúciou na základe rozhodnutia príslušného správneho orgánu - Pozemkový úrad v Dolnom Kubíne. Ak by žalobca nemal aktívnu vecnú legitimáciu v tomto spore pre nedostatok vlastníctva k spoluvlastníckym podielom, tak ani samotní žalovaní by potom nemohli prevádzať spoluvlastnícke podiely na tej istej nehnuteľnosti kúpnymi zmluvami, ktoré sú predmetom sporu. Súd teda ustálil, že žalobca bol v čase uzavretia napadnutých kúpnych zmlúv podielovým spoluvlastníkom hotela M. a súvisiacich pozemkov, keď svoj podiel k nim nadobudol podľa § 132 ods. 1 OZ na základe reštitučného rozhodnutia.
13. Právny zástupca žalovaných žiadal žalobu zamietnuť vo vzťahu k žalobe o určenie, že veci patria do dedičstva po poručiteľoch - pôvodných žalovaných a to z dôvodu, že žalobca nie je dedičom po žiadnom z pôvodných žalovaných, taktiež pre nedostatok naliehavého právneho záujmu žalobcu, ktorý neexistuje, nakoľko žalobca zotrval na špecifikácii svojho naliehavého právneho záujmu v tom smere, že žalobou sleduje navrátenie stavu okruhu spoluvlastníkov Hotela M. do času pred uzatvorením napadnutých kúpnych zmlúv, čo nie je možné a to pre ďalšie prevody vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom, ale aj z dôvodu právnych udalostí akými sú smrť pôvodných spoluvlastníkov.
14. Podľa § 137 písm, c/ CSP ( pred 1. 7. 2016 § 80 písm. c/ OSP) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
15. Podľa § 136 ods. 1 a 2 OZ vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Jednou z foriem spoluvlastníctva je spoluvlastníctvo podielové.
16. Podľa § 137 ods. 1 OZ podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
17. Podľa § 140 OZ ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe podľa § 116 a § 117.
18. Pokiaľ ide o dôvody, pre ktoré súd žalobu zamietol, súd uvádza nasledovné:
19. Na strane žalobcu ide o nedostatok naliehavého právneho záujmu na podaní určovacej žaloby, ako ju podal v tomto konaní. V danom prípade určovacia žaloba je z dôvodu svojej (preventívnej) povahy len dodatkom k základnej žalobe - žalobe o plnenie, ktorú procesný predpis favorizuje. Zmyslom sporového súdneho konania je totiž vyriešiť/odstrániť existujúci občiansko- právny spor a predísť súčasne reťazeniu súdnych sporov. Uvedenému slúži požiadavka preukázania naliehavého právneho záujmu, ktorej praktickým dôsledkom je povinnosť žalobcu preukázať, že kladný určovací výrok súdu konečným spôsobom odstráni medzi účastníkmi konania existujúci stav právnej neistoty/spornosti. Ak by súd za daného stavu vyhovel žalobe žalobcu, neviedlo by to k odstráneniu spornosti. Vyhovenie žalobe - určovací výrok by znamenal, že žalovaní resp. právni nástupcovia po žalovanej v 1/ rade by sa proti svojej vôli opätovne stali podielovými spoluvlastníkmi (hoci nikoho nie je možné nútiť zotrvať v takejto pozícii), s opätovnou možnosťou dispozície so spoluvlastníckymi podielmi (o ktoré však žalobca nemá záujem), čo by po predpokladaných ďalších dispozičných úkonoch žalovaných (nakoľko nemajú záujem zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu) viedlo
k ďalšej súdivosti. Z tohto dôvodu aplikačná prax (napr. uznesenie NS SR, sp. zn. 2Cdo 28/2009 zo dňa 26. 5. 2010) dospela k záverom, že právna úprava umožňuje podielovému spoluvlastníkovi, ktorého predkupné právo nebolo rešpektované, uplatňovať tri (navzájom sa vylučujúce) typy nárokov - domáhať sa určenia (relatívnej) neplatnosti právneho úkonu, domáhať sa prevodu scudzeného podielu od nadobúdateľa alebo stav akceptovať a ponechať si predkupné právo voči nadobúdateľovi - z ktorých (nárokov) každý sleduje iný cieľ. Inak povedané, pri skúmaní naliehavého právneho záujmu v konaní o relatívnej neplatnosti právneho úkonu pre porušenie zákonného predkupného práva podľa § 140 OZ ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodným (účinným a správne zvoleným) procesným nástrojom ochrany práva žalobcu, či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva a či snáď len zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné (ďalšie) súdne konanie alebo konania.
20. V prípade ak by sporové strany resp. nadriadený súd v rámci odvolacieho konania nezdieľal názor prvostupňového súdu o nedostatku naliehavého právneho záujmu žalobcu v tomto konaní, prvostupňový súd v ďalšom uvádza, že v tomto konaní nebolo sporným, že v prípade prevodu spoluvlastníckeho podielu na inú než blízku osobu, ako tomu bolo aj v tomto konkrétnom prípade, je potrebné v zmysle ust. § 853 ods. 1 OZ analogicky postupovať podľa ust. § 602 a nasl. OZ a teda pri prevode spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti musí podielový spoluvlastník ponúknuť najskôr svoj podiel na odkúpenie písomnou formou ostatným spoluvlastníkom. V prípade, že podielový spoluvlastník nerešpektuje tento postup, opomenutý spoluvlastník má celkom tri možnosti, ako sa môže domáhať nápravy. V tomto prípade si žalobca, ako opomenutý spoluvlastník zvolil možnosť domáhania sa relatívnej neplatnosti zmluvy, ktorou bol spoluvlastnícky podiel prevedený na tretiu osobu, čo mu umožňuje znenie § 40a OZ, ktorý stanovuje, že ak ide o dôvod neplatnosti podľa § 140 OZ, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa osoba dotknutá právnym úkonom jeho neplatnosti nedovolá.
21. Z dôkazov vyplynulo a ani účastníkmi konania nebolo namietané, že napadnutými kúpnymi zmluvami pôvodní žalovaní 1/až 6/rade odpredali svoje spoluvlastnícke podiely k spoločnej nehnuteľnosti žalovanému 7/rade, pričom nezaslali písomnú ponuku žalobcovi ako jednému zo spoluvlastníkov, ktorou by mu svoje podiely ponúkli na odkúpenie. Pri striktne formálnom a čisto gramatickom výklade by bolo možné dospieť k záveru, že napadnuté kúpne zmluvy sú tak relatívne neplatné podľa § 140 OZ v spojení s ust. § 40a OZ, keďže žalobcovi ako dotknutému spoluvlastníkovi neboli prevádzané spoluvlastnícke podiely písomne ponúknuté na odkúpenie, keďže neboli prevádzané blízkym osobám a tak podaním žaloby, ktorá bola následne doručená všetkým účastníkom napadnutých kúpnych zmlúv sa žalobca dovolával ich relatívnej neplatnosti. Podľa názoru súdu by sa však jednalo o prísne formálny výklad, nekonformný s ustanoveniami čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky. Obsahom čl. 20 Ústavy Slovenskej republiky sú všeobecné ustanovenia týkajúce sa obsahu vlastníckeho práva, rovnakých práv a povinností a ochrany vlastníkov a všetky nadväzné právne predpisy musia byť potom súladné s ústavnou zásadou o "rovnakom zákonnom obsahu a ochrane vlastníckeho práva všetkých vlastníkov". Na ústavnú úpravu vlastníckeho práva nadväzuje ust. § 123 a nasl. OZ, ktoré definujú obsah vlastníckeho práva tak, že vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať (resp. požívať jeho plody a úžitky)a nakladať s ním. Pri podielovom spoluvlastníctve je právo spoluvlastníka nakladať so svojim spoluvlastníckym podielom obmedzené predkupným právom ostatných spoluvlastníkov. Pri výklade zákonov však treba sledovať aj úmysel zákonodarcu a dohliadať, aby striktným formalizmom nedošlo k šikanóznemu výkonu práva. Úmyslom zákonodarcu nebolo obmedziť podielového spoluvlastníka vo výkone čiastkového oprávnenia previesť svoj spoluvlastnícky podiel na inú než blízku osobu až do takej miery, že by sa spoluvlastnícky podiel stal (ako v tomto konkrétnom prípade), vzhľadom na vysoký počet spoluvlastníkov (neznámy pobyt spoluvlastníkov, mnohí spoluvlastníci v čase zamýšľaného prevodu už nežili) reálne neprevoditeľným, čím by v konečnom dôsledku boli spoluvlastníci, ktorí by už nechceli vlastniť svoj spoluvlastnícky podiel (len kvôli striktnému formálnemu výkladu zákona) by boli nútení, a to i napriek svojej nevôli, zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu k nehnuteľnostiam a ich právo nakladať s predmetom ich vlastníctva, by tak bolo zákonom neúmerne obmedzené.
22. Súdený prípad je špecifický v tom, že sa jednalo o spoločnú nehnuteľnosť podľa zákona č. 181/1995 Z.z. o pozemkových spoločenstvách. V § 2 ods. 3 cit. zákona bolo stanovené, že ak zákon neustanovoval inak, vzťahovali sa na práva a povinnosti vlastníkov podielov spoločnej nehnuteľnosti ustanovenia Občianskeho zákonníka. Špecifikom spoluvlastníctva spoločnej nehnuteľnosti pritom podľa § 4 ods. 1 cit. zákona bola nedeliteľnosť podielového spoluvlastníctva spoločnej nehnuteľnosti
a predovšetkým nemožnosť toto spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať podľa klasického postupu zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva podľa § 141 resp. podľa § 142 OZ. V prípade takejto spoločnej nehnuteľnosti teda ak spoluvlastník už nechcel v spoluvlastníctve zotrvávať, nemohol žiadať spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať, mohol zo spoluvlastníctva odstúpiť len tým, že svoj spoluvlastnícky podiel previedol na inú osobu.
23. Zákonodarca uvedomujúc si takýto stav a svojimi dôsledkami neželateľné obmedzenie vlastníckeho práva spoluvlastníka čo do práva previesť svoj spoluvlastnícky podiel, v novom zákone č. 97/2013 Z.z. o pozemkových spoločenstvách už zreálnil pohľad zákona na reálnu ponukovú možnosť podielových spoluvlastníkov spoločnej nehnuteľnosti. Konkrétne v § 9 ods. 7 cit. zákona s účinnosťou od 01. 5. 2013 v podstate vypustil aplikovateľnosť ustanovení Občianskeho zákonníka o predkupnom práve na prevod spoluvlastníckeho podielu na spoločnej nehnuteľnosti. Spoluvlastník už nemusí ponúkať svoj spoluvlastnícky podiel k spoločnej nehnuteľnosti na predaj všetkým ostatným spoluvlastníkom, ale urobí túto ponuku voči ostatným spoluvlastníkom prostredníctvom výboru pozemkového spoločenstva ako výkonnému a štatutárnemu orgánu spoločenstva a ak o podiel neprejavia záujem ostatní vlastníci podielov, môže ho predať tretej osobe.
24. Konkrétny súdený prípad je špecifický aj v tom, že žalobca nemal a ani nemá záujem odkúpiť žalované spoluvlastnícke podiely k predmetným nehnuteľnostiam, má iba záujem obnoviť pôvodné spoluvlastnícke vzťahy pôvodných vlastníkov resp. ich právnych nástupcov (napriek ich nevôli) a zabrániť, aby do týchto spoluvlastníckych vzťahov vstúpila tretia osoba a z tohto dôvodu nepodal ani žalobu o nahradenie prejavu vôle. Súd preto v tomto konkrétnom prípade nepristúpil k takémuto striktnému výkladu a v rámci dokazovania sa zaoberal preskúmaním, či žalobca vedel o úmysle pôvodne žalovaných previesť svoje spoluvlastnícke podiely na žalovaného 7/ rade, pričom zodpovedanie tejto otázky bolo pre rozhodnutie súdu smerodajné. Hodnotením dôkazov súd dospel k záveru, že žalobca vedel, že spoluvlastnícke podiely na spoločnej nehnuteľnosti budú nielen pôvodne žalovaní 1/ až 6/ rade, ale aj ďalší spoluvlastníci odpredávať a že ich bude odkupovať žalovaný 7/rade a napriek uvedenému, v rozpore so zásadou "práva patria bdelým", nepristúpil k riešeniu vzniknutej situácie, svojou nečinnosťou, akoby schvaľoval postup spoluvlastníkov, ktorí v dobrej viere svoje spoluvlastnícke podiely odpredali žalovanému 7/rade, pričom bol v tom čase predsedom Urbáru U. a dokonca členovia Urbáru, sa na neho obracali s dotazom, ako reagovať na ponuku žalovanému v 7/ rade (J. K. a spol.). K záveru o tom, že žalobca "o skupovaní spoluvlastníckych podielov" vedel, vyplynulo nepriamo z písomných vyjadrení pôvodne žalovaných a ich právnych nástupcov v iných konaniach, z listinných dôkazov, výpovedí štatutárnej zástupkyne žalovaného 7/ rade Z. H. a aj žalovaných v konaniach vedených na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn 5C/45/2008, 2C/160/2008, ktoré boli oboznámené. Súd uveril vyjadreniam J. K., že ako člen Urbára sa bol osobne informovať ohľadom skupovania spoluvlastníckych podielov žalovaným 7/rade u žalobcu, ktorý bol predsedom Urbáru, výbor vtedy nezaujal žiadne stanovisko a druhy krát bol priamo v kancelárii žalobcu aj v prítomnosti ďalších členov výboru p. Š. R. a N. Y., kde žalobcovi oznámili, že žalovaný 7/rade skupuje naďalej spoluvlastnícke podiely, kde žalobca sa mal vyjadriť, že to ide mimo neho a že ho to nezaujíma. Súd rovnako nepochyboval, že žalovaný 7/rade dal zverejniť na verejnej tabuli mesta U. výzvu spoluvlastníkov zo dňa 10.01.2012 na odkúpenie podielov spoločnej nehnuteľnosti, čo bolo potvrdené listinnými dôkazmi. Na druhej strane sa súdu vzhľadom na veľký počet spoluvlastníkov javil logickým postup žalovaného v 7/ rade, ako najväčšieho spoluvlastníka spoločnej nehnuteľnosti, ktorý o svojom záujme odkúpiť spoluvlastnícke podiely zverejnil na verejnej tabuli mesta U. výzvu spoluvlastníkov zo dňa 10. 1. 2012, o svojom zámere informoval na svojich členských schôdzach. Súd tak uzavrel, že žalobca vedel o odpredaji spoluvlastníckych podielov spoluvlastníkmi a mal tak reálne vytvorenú možnosť využiť svoje predkupné právo a podiely odkúpiť namiesto žalovaného v 7/ rade a preto žalobu zamietol ako nedôvodnú.
25. Podľa § 137 písm. c/ CSP ( pred 1.7.2016 § 80 písm. c/ OSP) mal žalobca na podanom žalobnom návrhu naliehavý právny záujem. V tejto otázke súd vychádzal z uznesenia Krajského súdu v Žiline zo dňa 30. 4. 2014 sp. zn. 7Co/185/2014, zo dňa 10. 6. 2015 sp. zn. 7Co/300/2015 v obdobných veciach, v ktorej žalobca napádal neplatnosť kúpnych zmlúv uzavretých žalovaným 7/ s inými pôvodnými podielovými spoluvlastníkmi hotela M.. Prihliadajúc na závery odvolacieho súdu konštatované v predmetnom uznesení mal súd za to, že žalobca nemá v procesnej rovine inú možnosť na odstránenie svojej právnej neistoty než tú, ktorú formuláciou žalobných petitov zvolil v tomto konaní.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP. Žalovaní síce boli v konaní úspešní a mali by preto podľa § 255 ods 1 CSP nárok na náhradu trov konania, no súd vzhliadol dôvody hodné osobitného zreteľa pre nepriznanie náhrady trov konania. Tieto videl v špecifických okolnostiach prejednávanej veci, keď pôvodní žalovaní 1/ až 6/ nepostupovali pri prevode svojich spoluvlastníckych podielov po formálnej stránke celkom správne a preto by bolo podľa názoru súdu nespravodlivým, aby neúspešný žalobca mal znášať ich trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.