Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-25-2016.pdf
PDF · 84.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-6C/273/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31383408, Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26 zast.: Mgr. Miroslav Vilím, advokát, Michalská 9, 811 01 Bratislava proti žalovanému: J. H., X.. XX.XX.XXXX, XXX XX X. L. Č.. XXX o zaplatenie 118,80 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Súd p r i z n á v a žalovanému právo na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou došlou Okresnému súdu Piešťany dňa 23.11.2015, doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.01.2016 žiadal žalobca, aby mu žalovaný uhradil sumu 118,80 Eur spolu s príslušenstvom, nakoľko žalovaný podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol akceptovaný žalobcom vydaním poistky č. XXX/XXXXXX-X. Doručením poistky žalovanému bola v zmysle ustanovení VPP platne uzatvorená poistná zmluva. Vzhľadom k tomu, že žalovaný dlžné poistné v zákonom stanovenej lehote nezaplatil, poistná zmluva v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 19.04.2013 zanikla a žalobca ako poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia a preto žalobca žiada zaplatenie poistného za obdobie od 01.01.2013 do 19.04.2013.
2. Súd vydal vo veci dňa 28.01.2016 platobný rozkaz č. k. 6C/25/2016 - 27, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, že v čase uzatvorenia návrhu poistnej zmluvy vykonával prácu v X. a to v období od 03.03.2012 do 17.08.2013, počas tohto obdobie nebol práceneschopný a ani nečerpal dovolenku a preto nie je reálne, aby bol na území Slovenskej republiky v apríli, teda v čase podpísania poistnej zmluvy. Z uvedeného dôvodu nie je možné, aby uvedený návrh podpísal a preto je presvedčený o tom, že jeho podpis bol na tieto účely sfalšovaný a samotný návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy považuje za neplatný.
3. Žalobca k podanému odporu žalovaného uviedol, že tvrdenie žalovaného nepovažuje za pravdivé a poukazuje na predložené listiny z klientského spisu, z ktorého vyplýva, že takého listiny mohol žalobcovi predložiť jedine žalovaný a nemohli byť zabezpečené bez jeho súčinnosti. Žalovaný na poistnú zmluvu za poistené zrealizoval viacero úhrad a súčasne navrhol vypočuť sprostredkovateľa poistenia za účelom zistenia okolnosti uzavretia poistnej zmluvy.
4. Žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že jeho bývalá manželka A. H. pracovala u žalobcu a ona takéto zmluvy robila aj s jeho nebohou matkou. On dňa 29.02.2012 odchádzal pracovne do X. a vrátil sa až v auguste 17.08.2012, takže zmluvu nemohol podpísať. Zamestnaný bol u R. H., R.. R..K..S.., Š. X..X, XXX XX R. X. Y.. Z X. nebolo možné odísť, kde pracovali, pretože by museli
nájsť za nich náhradu. Uviedol, že na poistnej zmluve sa nenachádza jeho podpis, ale je to podpis jeho bývalej manželky. Pokiaľ aj boli realizované nejaké úhrady v rámci poistného, on nerealizoval ani jednu. Rovnako nepodpísal ani tlačivo k žiadosti o zmenu zo dňa 29.10.2012, ako podpis poistníka ide o podpis jeho bývalej manželky. Zhoda podpisu vyplýva aj s vedľajším podpisom, kde sa uvádza podpis druhého poisteného, ktorou mala byť jeho bývalá manželka.
5. Svedkyňa A. H., vypočutá dožiadaným súdom uviedla, že so žalovaným boli manželia až do roku 2014, kedy bolo ich manželstvo súdom rozvedené a v spoločnej domácnosti žili spolu do februára 2013. U žalobcu pracovala ako finančný sprostredkovateľ spoločnosti s tým, že pracovný vzťah trval od februára 2012 do 31.07.2013. K poistnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným uviedla, že túto podpisoval žalovaný osobne, nakoľko v tom čase pracoval v zahraničí a z dôvodu podpisu poistnej zmluvy mal udelenú priepustku, aby mohol uvedenú zmluvu podpísať, pričom na zmluve je i jej podpis ako finančného sprostredkovateľa. Taktiež ona platila poistné a nakoľko mala nízky príjem nebolo schopná ťahať domácnosť a aj platiť poistné.
6. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na oznámenie zamestnávateľa žalovaného o tom, že od 04.03.2012 bol vyslaný na sezónnu prácu do Nemecka, nevynechal žiadnu zmenu v pracovných dňoch ani nečerpal dovolenku, posledný deň v práci bol 07.08.2012, nemá mandát na to, aby zobral žalobu späť.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, svedkyne A. H., pred dožiadaným súdom, oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, a to so žalobou na začatie konania; návrhom na uzavretie poistnej zmluvy, protokolom o finančnom sprostredkovaní viazaného finančného agenta, prepúšťacou správou, poistnou zmluvou č. XXX/XXXXXX-X zo dňa 04.06.2012, výzvou na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistenia zo dňa 08.03.2013, oznámením o zániku poistenia zo dňa 23.04.2013, všeobecnými poistnými podmienkami pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok, platobným rozkazom sp. zn. 6C/25/2016 - 27 zo dňa 28.01.2016, odpor žalovaného proti platobnému rozkazu zo dňa 10.02.2016, prílohou k odporu pracovnou zmluvou žalovaného, potvrdením o dĺžke zamestnania a o zápočte dôb zamestnania, oznámením zamestnávateľa žalovaného R. H., R..K..S.. R. X. Y. zo dňa 23.06.2016 z ktorých zistil nasledovaný skutkový a právny stav:
8. Dňa 25.04.2012 bol podpísaný návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol akceptovaný žalobcom vydaním poistky č. XXX/XXXXXX-X. Dňa 25.05.2012 bol podpísaný protokol o finančnom sprostredkovaní viazaného finančného agenta, ktorého meno je uvedené ako A. H., t.j. bývalá manželka žalovaného, ktorý je uvedený ako klient (záujemca o uzatvorenie poistnej zmluvy). Z výpisu inkasného účtu predmetnej poistnej zmluvy súd zistil, že bolo zaplatené poistné vo výške 33,00 Eur dňa 28.05.2012, vo výške 99,00 eur dňa 21.08.2012, vo výške 33,00 eur dňa 24.09.2012, vo výške 33,00 eur dňa 16.10.2012, vo výške 33,00 eur dňa 13.11.2012 a vo výške 33,00 eur dňa 14.12.2012, následne platby neboli uhrádzané. Na zmluve sa nachádza na mieste podpis poistníka podpis, o ktorom uviedol žalovaný, že nie je jeho, zároveň poukázal na skutočnosť, že predmetnú zmluvu neuzatvoril, v tom čase sa nenachádzal na území SR, nemá vedomosť o tom, kto by zmluvu podpísal.
9. Z oznámenia bývalého zamestnávateľa žalovaného SJ. H., R..K..S.., R. R. Š. X. X, R. X. Y., A. XX XXX XXX zo dňa 23.06.2016 vyplýva, že žalovaný bol u nich zamestnaný od 03.03.2012 do 17.08.2012, pričom do Nemecka na sezónnu prácu bol vyslaný dňa 04.03.2012, nevynechal žiadnu zmenu v pracovných dňoch, nečerpal dovolenku a posledný deň v práci bol 07.08.2012.
10. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
11. Podľa § 792 ods. 1 Občianskeho zákonníka, na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.
12. Podľa § 792 ods. 1 Občianskeho zákonníka, návrh poistiteľa možno prijať tiež zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu, ak sa tak stane v lehote podľa odseku 1; poistná zmluva je v takom prípade uzavretá, len čo bolo poistné zaplatené.
13. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
14. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
15. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
16. Podľa § 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka, prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť.
17. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
18. Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
19. Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.
20. Podľa § 43 Občianskeho zákonníka, účastníci sú povinní dbať, aby sa pri úprave zmluvných vzťahov odstránilo všetko, čo by mohlo viesť k vzniku rozporov.
21. Podľa § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka, prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len "návrh"), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.
22. Podľa § 43c ods. 1 Občianskeho zákonníka, včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.
23. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu na zaplatenie sumy 118,80 eura s prísl. nie je dôvodná, a preto ju súd ako nedôvodnú zamietol. Súd považoval v konaní za preukázané, že medzi stranami nedošlo k uzatvoreniu poistnej zmluvy výslovným prejavom vôle žalovaného, teda podpisom zmluvy žalovaným a k uzatvoreniu zmluvy nedošlo ani konkludentným spôsobom, teda zaplatením poistného žalovaným. Žalovaný bol v čase uzatvorenia poistnej zmluvy mimo územia Slovenskej republiky, čo potvrdil súdu i jeho bývalý zamestnávateľ a teda nemohol uzatvoriť predmetnú poistnú zmluvu a ako vyplýva z výpovede svedkyne A. H., táto ako finančná sprostredkovateľka žalobcu a zároveň i v tom čase manželka žalovaného platila za žalovaného poistné, avšak bez vedomia samotného žalovaného.
24. Podľa § 255 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (CSP), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
25. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. Vzhľadom na úspech žalovaného v konaní, súd žalovanému priznal náhradu trov konania v plnej výške.
27. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).