Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_5T-98-2016.pdf
PDF · 64.22 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/98/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudca Mgr. Jozef Nadzam dňa 22. 9. 2016 vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr.por. a § 241 ods. 1 písm. j/ Tr.poriadku
rozhodol:
Obvinený P.
j e v i n n ý, ž e
dňa 1. 5. 2016 v čase o 14.15 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. VW Polo, ev.č. E., po ceste od obce Brehov v smere na obec Novosad, kde pri prejazde križovatky ciest II/552 a III/552018 nerešpektoval dopravné značenie „Stop daj prednosť v jazde“ a pri odbočovaní vľavo nedal prednosť v jazde sprava prichádzajúcemu osobnému motorovému vozidlu zn. Škoda Octavia, ev.č. M. idúcemu po hlavnej ceste, ktoré viedol vodič V., pričom došlo k zrážke, pri ktorej utrpeli zranenie spolujazdkyne, a to G., ktorá podľa znaleckého posudku utrpela pomliaždenie pravej obličky, zlomeninu krížovej kosti, zlomeniny horného a dolného ramena lonovej kosti, otras mozgu, medziplenové krvácanie, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenia pľúcneho laloka a spánkového laloka mozgu, pomliaždenie nosa a čelovej oblasti s dobou práceneschopnosti nad 3 mesiace a spolujazdkyňa v druhom motorovom vozidle J. utrpela zranenia, a to pohmoždenie brucha a blok krčnej chrbtice s dobou práceneschopnosti od 1.5.2016 do 11.5.2016
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods.1, ods.2 písm. a/ Tr.zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr.zákona.
Z a t o h o o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods.3, § 41 ods. 1 Tr.zákona s použitím § 353 ods.2 písm. a/ Tr.por. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov, výkon ktorého podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods.1 Tr.zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 61 ods.2, § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/, § 38 ods.3 Tr.zákona s použitím § 353 ods.2 písm. b/ Tr.por. ukladá obvinenému trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá všetkýchg druhov v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. obvinený je povinný nahradiť poškodenej U. škodu vo výške 8.379,- eur a poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 778,11 eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.