Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/387/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobkyne: C. A., N.. XX.X.XXXX, C. A. T. N. R. XXX, C..Č.. Q. XX, XXX XX W. zastúpenej ADVOKÁTSKOU KANCELÁRIOU JUDr. Igor Šafanko, so sídlom Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník proti žalovanému: Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, takto

rozhodol:

I. U r č u j e , že dohoda o zrážkach zo mzdy v úverovej zmluve č. 3761048827 z 8.6.2007 uzavretá medzi žalobkyňou a žalovaným j e n e p l a t n á .

II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobkyni 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 23.9.2015 domáhala voči žalovanému určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy k Úverovej zmluve č. 3706048827 z 8.6.2007, ktorú účastníci uzavreli s tým, že „zmluva podľa žalobkyne je problematická, nakoľko neobsahuje náležitosti vyžadované zákonom č. 258/2001 Z.z. a to podľa § 4 ods. 2 sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, pričom podľa ods. 5 tohto ustanovenia, pokiaľ od spotrebiteľa nemôže veriteľ úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere a v úverovej zmluve nie je uvedený úrok, tento nemôže žiadať. Žalobkyňa ďalej dôvodila, že na získanie úveru jej boli predložené listiny a bolo jej povedané, že ak chce, aby jej bol úver poskytnutý, musí tieto listiny podpísať. Súčasťou typovej formulárovej zmluvy, ktoré znenie bolo vopred pripravené zo strany veriteľa, je aj dohoda o zrážkach zo mzdy a to konkrétne v poslednej časti úverovej zmluve, navyše napísaná nečitateľným, drobným písmom. Žalovaný napriek spornosti veci, požiadal jej zamestnávateľa o vykonávanie zrážok zo mzdy. Preto zároveň požiadala aj o vydanie predbežného opatrenia. Žalobkyňa poukázala na ustanovenie § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 250/2007 Z.z. v znení účinnom od 1.5.2014, podľa ktorého neprípustné je zabezpečenie uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov v prospech predávajúceho alebo inej osoby, ibaže táto dohoda bola uzavretá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia a mal možnosť ju odmietnuť. Žalobkyňa poukázala aj na dôvodovú správu k zákonu č. 102/2014 Z.z., ktorým bol zákon o ochrane spotrebiteľa novelizovaný o predmetné znenie, podľa ktorého vylučujú a obmedzujú sa niektoré formy zabezpečenia záväzku spotrebiteľa zo spotrebiteľskej zmluvy. Vylúčené je zabezpečenie prostredníctvom dohody o zrážkach zo mzdy alebo iných príjmov spotrebiteľa, ak nebola táto dohoda uzavretá vo forme osobitnej listiny, spotrebiteľ nebol poučený o jej následkoch a nemal možnosť takúto dohodu odmietnuť, ako aj zabezpečenie záväzku spotrebiteľa zmenkou alebo šekom. Dohoda o zrážkach zo mzdy alebo iných príjmov spotrebiteľa umožňuje, aby platiteľ mzdy alebo iných príjmov spotrebiteľa vyplácal časť týchto platieb priamo predávajúcemu momentom, kedy mu je táto dohoda

predložená. Všeobecná úprava v Občianskom zákonníku nevyžaduje schválenie súdom, stačí iba jednostranný úkon zo stany predávajúceho. Vytvára sa tým výrazná nerovnováha medzi postavením zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Preto je žiaduce, aby tento inštitút nemohol byť používaný bez prísnejšej úpravy v prospech spotrebiteľa. Je potrebné, aby o uzavretí takejto dohody (či už ako osobitnej zmluvy alebo ako zmluvného dojednania) spotrebiteľ mohol rozhodnúť a prípadne ju odmietnuť. Vyžaduje sa, že predávajúci, ktorý koná v rámci zákonom uloženej povinnosti dodržiavať riadnu odbornú starostlivosť, upozorní spotrebiteľa na toto ustanovenie, príp. poskytne jeho výklad, tak, aby spotrebiteľ vedel urobiť uvážené rozhodnutie. Uplatnenie tohto právneho úkonu je preto podľa žalobkyne v rozpore so zákonom a je podľa ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatným právnym úkonom. Poukázala taktiež na to, že Európska komisia sa vo veci C-30/12 v písomných pripomienkach z 2.5.2012 vyjadrila k neprijateľnosti dohody o zrážkach zo mzdy jasne v bodoch 22 a 23, čo bolo následne pretavené do navrhnutej odpovede na predloženú prejudiciálnu otázku, ako by mal Súdny dvor EÚ rozhodnúť. Poukázala taktiež na to, že inštitút Dohody o zrážkach zo mzdy nie je založený na objektívnom vyhodnotení výšky dlhu, ale na subjektívnej predstave veriteľa o výške pohľadávky a jej príslušenstve. Výška pohľadávky síce môže mať oporu v zmluve, avšak pri zmluve so zmluvnými podmienkami, ktoré neboli predmetom posúdenia súdu alebo inej objektívnej inštitúcie, je relevantné ex offo súdne preskúmanie práve z dôvodu nebezpečenstva, že spotrebiteľ zmluvné podmienky nedokáže vyhodnotiť. Ani v prípade upustenia od použitia Dohody o zrážkach zo mzdy, bez presného vyhlásenia veriteľa nemá istotu, že veriteľ v budúcnosti opätovne nevyzve jej zamestnávateľa na vykonávanie zrážok zo mzdy a že autoritatívne neustanovení výšku pohľadávky vrátane spornej časti pohľadávky“.

Súd návrhu na vydanie predbežného opatrenia vyhovel a uznesením zo dňa 1.10.2015 rozhodol, že žalovaný je povinný zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 8.6.2007 č. 3706048827, uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným do právoplatného skončenia veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy, zamestnávateľ žalobkyne - TESCO STORES SR, a.s., Kamenné nám. 1/A, Bratislava 815 61, IČO: 31 321 828 je povinný zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobkyne podľa Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 8.6.2007 č. 3706048827, uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným.

Žalovaný s návrhom nesúhlasil a vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu 1.7.2016 poukázal na to, že „realizácia zrážok zo mzdy predstavuje len dodržanie ustanovení úverovej revolvingovej zmluvy č. 5807234978, ktorá bola uzatvorená s úverovou zmluvou č. 3806048827, ktorú navrhovateľka uzatvorila s odporcom dňa 8.6.2007. Predmetná zmluva bola uzatvorená z iniciatívy žalobkyne, žalovaný uzatvorenie zmluvy žalobkyni žiadnym spôsobom nevnucoval. Bolo povinnosťou žalobkyne zmluvu si riadne a dôsledne prečítať a následne až po dôslednom porozumení všetkým ustanoveniam ju podpísať. Ochrana spotrebiteľov sa nemôže dostať až do rozsahu, že oslobodí spotrebiteľa od čítania zmluvy a následne, keď dôjde k uplatňovaniu jednotlivých zmluvných ustanovení sa začne spotrebiteľ brániť tým, že si ju neprečítal a neporozumel jej. Doposiaľ žiadny klient ako spotrebiteľ pri uzatváraní zmluvy nevyjadril nesúhlas, ani nenamietal žiadne z ustanovení úverových zmlúv a rovnako ani nepožiadal o vysvetlenie žalovaného z dôvodu, že jej nerozumie. Každý sa obmedzí len n a získanie finančného prospechu zo zmluvy zabúdajúc na svoje povinnosti. Úverová zmluva však zakladá synalagmatický záväzkový právny vzťah, na základe ktorého si strany majú plniť navzájom. Pri synalagmatickom záväzku ide o odplatný, vzájomný záväzok, pri ktorom sú vzájomné práva a povinnosti veriteľa a dlžníka vo vzájomnej korelácií, teda právu jednej strany (poskytnúť - úver) zodpovedá vždy povinnosť druhého účastníka právneho vzťahu (splácať splátky). Dohoda o zrážkach zo mzdy je bežným mechanizmom na zabezpečovanie záväzkov, typicky využívaným najmä v bankovom sektore pri zabezpečovaní peňažných záväzkov z úverov a pôžičiek. Ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) - § 551 aprobujú uzatvorenie dohody o zrážkach zo mzdy aj u iných príjmov, už pri vzniku záväzku a nie pri vzniku dlhu. Zákonná úprava špecifikovaná v ustanovení § 551 vyžaduje na platnosť dohody o zrážkach zo mzdy len dve podmienky a to písomnú formu a skutočnosť, že zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia. Uvedené ustanovenie neobsahuje žiadne ďalšie podmienky, ktorých nesplnenie by malo za následok neplatnosť takejto dohody. Ponecháva účastníkom zmluvného vzťahu voľnosť pokiaľ ide o obsahovú stránku dohody a taktiež aj formu v tom zmysle, že dohoda o zrážkach zo mzdy môže byť vo forme samostatnej dohody alebo môže byť aj súčasťou iného (hlavného) právneho vzťahu ako forma určitého zabezpečovacieho inštitútu (tzv. akcesorický vzťah). Žalobkyňa sa vo svojej žalobe odvoláva na ustanovenie § 5a ods. 1 písm. a)

zákona č. 250/2007 Z.z. v znení účinnom od 1.5.2014, v zmysle ktorého je neprípustné uspokojenia pohľadávky alebo splnenie záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy dohodou o zrážkach zo mzdy. V právnom poriadku SR platí zákaz retroaktivity, preto považuje aplikáciu právnych predpisov účinných výrazne neskôr ako došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy a aj dohody o zrážkach zo mzdy za neaplikovateľné na daný prípad. K dodržaniu písomnej formy dohody žalovaný uviedol, že účastníci uzavreli dňa 8.6.2007 písomnou formou úverovú zmluvu č. 5807234978. Tento fakt je nesporný a nenamieta ho žiadny z účastníkov konania. Ako výslovne vyplýva z textu listiny úverovej zmluvy, nachádza sa na nej aj prehlásenie žalobkyne a žalovaného, že svojimi podpismi vyjadrujú súhlas aj s uzatvorením dohody o zrážkach zo mzdy. Žalobkyňa zmluvu bez akejkoľvek výhrady týkajúcej sa ustanovenia upravujúceho dohodu o zrážkach zo mzdy podpísala. Takto prejavená vôľa žalobkyne jednoznačne preukazuje, že žalobkyňa sama na základe vlastného rozhodnutia súhlasila s uzatvorením dohody o zrážkach zo mzdy. Pokiaľ žalobkyňa ustanovením zmluvy nerozumela, nemala ich podpisovať alebo si ich mala nechať žalovaným bližšie vysvetliť. Skutočnosť, že by žalobkyňa jednotlivým ustanoveniam úverovej zmluvy nerozumela vo svojej žalobe ani nenamieta. Na základe uvedených skutočností má za to, že písomná forma dohody o zrážkach zo mzdy bola dodržaná. Platnosť takejto dohody je podmienená skutočnosťou, že zrážky takto dohodnuté nesmú byť väčšie ako by boli zrážky pri výkone rozhodnutia. S ohľadom na znenie ustanovení § 70 a nasledujúcich zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, nie je výška dohodnutých zrážok Dohodou o zrážkach zo mzdy a z iného príjmu vyššia, ako by bola pri výkone rozhodnutia. Má za to, že dohoda o zrážkach zo mzdy, tak ako je uvedená v úverovej zmluve, má všetky zákonom predpísané náležitosti. Tieto tvrdenia žalobkyne sú vyslovene účelové, zavádzajúce a právne nepodložené. Poukázal na to, že postavenie poskytovateľa úveru voči dlžníkovi v úverovom vzťahu je značne nevýhodnejšie, práve s ohľadom na skutočnosť, že on plní vopred, pričom dlžník plní spravidla v splátkach počas dlhšieho časového obdobia. Na základe vyššie uvedeného nemožno preto žiadnym spôsobom skonštatovať, že dohodnutie dohody o zrážkach zo mzdy by bolo „spôsobením značnej nerovnováhy v právach a povinnostiach zmluvných strán“. Naopak, treba si uvedomiť, že v úverovom vzťahu poskytovateľ úveru, už svoju povinnosť poskytnúť plnenie splnil - poskytol úver a dlžník má svoju povinnosť splniť - splatiť dlh v budúcnosti, pričom dohoda o zrážkach zo mzdy len zvyšuje istotu kreditora, že debetor svoj záväzok splní. Realizácia dohody o zrážkach zo mzdy nastáva vždy až ako následok neplnenia povinností klientom, ktorý svoj dlh z úverovej zmluvy neplní riadne a včas, čo bol aj prípad žalobkyne, ktorá pred začatím realizácie zrážok zo mzdy nemala uhradenú ani samotnú istinu úveru a prestala svoj dlh splácať. V takýchto prípadoch nemá žalovaný žiadnu inú možnosť ako sa k uspokojeniu svojej pohľadávky dostať, preto je nútený po neúspešných výzvach klientov na plnenie s realizáciou zrážok zo mzdy začať. V § 53 Občianskeho zákonníka v ods. 7 je uvedené, že zabezpečenie splnenia záväzku zo spotrebiteľskej zmluvy prostredníctvom zabezpečovacieho prevodu práva je pri spotrebiteľskej zmluve neprípustné, to znamená, že ostatné zabezpečovacie prostriedky vrátane dohody o zrážkach zo mzdy boli právne povolené aj v roku 2007. Poukázal na to, že žalobkyňa nepreukázala naliehavý právny záujem na požadovanom určení dohody o zrážkach zo mzdy za neplatnú. Žalobkyňa do času začatia realizácie nemala uhradenú ani samotnú istinu, pokiaľ by žalovaný nepožiadal zamestnávateľa o uhrádzanie zrážok zo mzdy. Bol by nútený vymáhať svoj nárok súdnou cestou“.

2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, oboznámením zmluvy o úvere č. 3706048827 z 8.6.2007, úverových zmluvných podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s., oboznámením listu zo dňa 1.10.2012 Výplata zrážok zo mzdy, listom zo dňa 20.7.2015 nazvaným Poskytnutie súčinnosti o vykonávaní zrážok, oboznámením predložených súdnych rozhodnutí a zistil tento skutkový stav:

Žalobkyňa je fyzická osoba - spotrebiteľka.

Žalovaný je vedený Obchodnom registri Okresného súdu Trnava v oddieli Sa, vložka 10130/T v predmete činnosti o.i. poskytovanie úverov.

Účastníci na formulárovom tlačive nazvanom Úverová zmluva Návrh na uzatvorenie úverovej zmluvy HOME CREDIT s nami na to máte, platnosť tlače od 1.5.2007 uzavreli Úverovú zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov na kúpu tovaru nazvaného nádoby, výrobca tovaru zn. TMG s tým, že predajná cena tovaru je stanovená na 12.202,- Sk, zaplatené v hotovosti bolo 1.300,- Sk; výška úveru 10.202,- Sk; mesačná splátka 620,- Sk, počet splátok 24; konečná výška úveru 14.880,-

Sk; RPMN 35,5 %, dátum prvej splátky 8.7.2007, úhrada nasledujúcich splátok vždy do 20.dňa v kalendárnom mesiaci; spôsob úhrady splátok poštovou poukážkou.

V spodnej časti formulára je uvedené „Táto úverová zmluva slúži súčasne aj ako dohoda o zrážkach zo mzdy uzatvorená podľa § 551Občianskeho zákonníka v súlade s úverovými podmienkami spoločnosti. Klient a ručiteľ výslovne a neodvolateľne týmto súhlasia, že v prípade oneskorenia sa s platením najmenej dvoch mesačných splátok úveru podľa tejto úverovej zmluvy alebo oneskorene sa s platením pohľadávky spoločnosti, môže spoločnosť požadovať, aby platiteľ mzdy alebo inej opakovanej platby klienta alebo ručiteľa vyplácal spoločnosti sumu vo výške dvojnásobku mesačnej splátky úveru vo výške zrážok zo mzdy určenej v zmysle ustanovení § 278 a 279 Občianskeho súdneho poriadku a to až do úplného zaplatenia čerpaného úveru alebo iných pohľadávok spoločnosti, ktoré s ním súvisia, a aby každú zrazenú čiastku poukazoval na účet spoločnosti. Táto dohoda sa vzťahuje aj na budúcich platiteľov mzdy, či iných opakovaných platieb, s ktorými sa pri výkone rozhodnutia zaobchádza ako so mzdou“.

Listom zo dňa 1.10.2012 požiadal žalovaný zamestnávateľa žalobkyne TESCO HUMENNÉ o výplatu zrážok zo mzdy a to výške dvojnásobku mesačnej splátky, čo činí 163,38 eura a to za účelom úhrady dlžných splátok úveru v celkovej výške 158,39 eura a úhrady zostávajúcej neuhradenej výške úveru vrátane príslušenstva, ktorá k 30.9.2012 činí 2.042,39 eura.

Podľa potvrdenia zo dňa 20.7.2015 oznámil zamestnávateľ žalobkyne Združeniu na ochranu občana a spotrebiteľa „HOOS“, že októbrom 2012 započal vykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne na celkový dlh žalovaného v zmysle tejto úverovej zmluvy vo výške 2.278 eur, pričom k 30.6.2015 zostáva uhradiť ešte 614,83 eura.

Z výsluchu žalobkyne súd zistil, že „bola na prezentačnej akcii v Hoteli Karpatia v Humennom, kde sa prezentovali titánové hrnce, vtedy aj vypísala objednávku na tieto nové hrnce jej aj boli potom doručené 28.5.2007 a zaplatila za ne pri prevzatí sumu 1.390,- Sk. Následne jej prišli z Home Creditu Slovakia a. s. poštové poukážky na 620,-Sk, ktoré aj platila a celkom zaplatila 14.880,- Sk. Napriek tomu jej účtovníčka v práci robila zrážky zo mzdy. Nevedela na akú zmluvu, resp. prečo jej tieto zrážky zo mzdy robí, išla sa informovať a bolo jej, že je to na túto zmluvu. Má za to, že celú sumu, ktorú mala aj zaplatila“.

3. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Predmetom je nárok žalobkyne na určenie absolútnej neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy v zmysle ustanovení § 39 Občianskeho zákonníka.

Súd v tejto súvislosti poukazuje, že sa jedná o spotrebiteľský spor medzi účastníkmi založený úverovou zmluvou č. 3706048827, nakoľko predmetná zmluva spĺňa všetky náležitosti spotrebiteľskej zmluvy a je potrebné podriadiť ju nielen pod ustanovenia § 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ale aj pod ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.

Súd má za to, že je daný naliehavý právny záujem na určení neplatnosti takéhoto právneho úkonu aj podľa novelizovaného ustanovenia § 137c CSP, aj podľa ustanovení § 80 písm. c) O.s.p., nakoľko je zrejmé, že neuvedením úrokovej sadzby, je úverová zmluva absolútnym právnym úkonom, pretože chýba podstatná náležitosť a to určenie výšky úrokovej sadzby podľa ustanovení § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, takáto zmluva je neplatná pre rozpor so zákonom. Ak teda žalovaný uzavrel so žalobkyňou absolútne neplatnú úverovú zmluvu, neplatné sú aj všetky právne úkony tejto zmluvy, ktoré boli uzavreté na základe tejto zmluvy a ktoré z tejto zmluvy vychádzajú a aj majú samostatný právny dôvod vzniku. Súd sa stotožňuje s správnym zdôvodnením žalobcu, podľa ktorého pokiaľ nebude rozhodnuté o absolútnej neplatnosti právneho úkonu dohody o zrážkach zo mzdy, zamestnávateľ žalobkyne na základe takejto dohody o zrážkach zo mzdy, bude naďalej vykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne napriek tomu, že je zrejmé, že žalovaný uplatňuje nároky, ktoré nie sú dôvodné, nakoľko v danom prípade mu patrí iba nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka spočívajúci vo vrátení požičanej sumy, t.j. sumy 10.902,- Sk v prepočte na euro 361,88 eura.

Podľa žalobkyňou predložených ústrižkov poštových poukážok, žalobkyňa poukázala 12.7.2007, 14.8.2007, 20.9.2007, 19.10.2007, 10.12.2007, 10.12.2007, 30.1.2008, 20.2.2008, 27.3.2008, 22.4.2008, 6.6.2008, 27.6.2008, 21.7.2008, 18.8.2008, 19.9.2008, 17.10.2008, 14.11.2008, 19.12.2008 sumu vo výške 620,- Sk a ďalej dňa 23.1.2009, 19.2.2009, 19.3.2009, 20.4.2009, 22.5.2009 a 17.6.2009 vo výške 20,58 eura.

Preto súd oprávnenej žalobe v celom rozsahu vyhovel.

4. O nároku žalobkyne na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 a 262 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 .