Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-5C/297/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v právnej veci žalobcu DOMBYT Čadca, IČO: 35 658 312, so sídlom 022 04 Čadca, U Kyzka 751, právne zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., IČO: 36 866 849, so sídlom 022 01 Čadca, Potočná 2835/1 A, proti žalovaným 1/ O. E., F.. XX.XX.XXXX, T. XXX XX Č.I., Z. XXXX/XX, X/ S. E., F.. XX.XX.XXXX T. XXX XX Č., Z.Á. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 1 302,56 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 1.302,56 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 % dlžnej sumy za každý deň omeškania od 22. 10. 2015 do zaplatenia, ktorú sumu súd žalovaným v 1. a 2. rade p o v o ľ u j e splácať v splátkach po 50,-- € mesačne splatných vždy do 30. dňa v mesiaci počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. V konaní vedenom pod sp. zn. 5C 297/2015 bola dňa 21.10.2015 na súde osobne podaná žaloba žalobcu, ktorou sa voči žalovaným domáhal zaplatenia istiny 651,78 € s príslušenstvom. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaní sú užívateľmi bytu č. XX R. Č., F. Z.Ž. K., v bytovom dome č. XXXX, na základe zmluvy o nájme bytu uzavretej medzi žalobcom a žalovaným v rade 1/ dňa 05.06.2014. Zmluva je uzavretá na dobu určitú, do 31.05.2016. Žalovaní majú na základe zmluvy povinnosť uhrádzať nájomné a platby za služby súvisiace s bývaním vo výške 217,26 € mesačne. Žalovaní si svoje povinnosti neplnili za obdobie mesiacov august, september a október 2015, čo viedlo k naakumulovaniu nedoplatkov v uplatnenej výške. Vzhľadom k uvedenému žalobca žiadal súd, aby žalovaných zaviazal k povinnosti zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi sumu 651,78 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile dlžnej sumy za každý deň omeškania od 22.10.2015 do zaplatenia, a k povinnosti nahradiť spoločne a nerozdielne žalobcovi trovy konania, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Súd vo veci vedenej po sp. zn. 5C 297/2015 vydal dňa 07.12.2015 platobný rozkaz č. k. 5C 297/2015-15. Platobný rozkaz nebolo možné žalovanému v rade 1/ doručiť do vlastných rúk a z tohto dôvodu súd uznesením č. k. 5C 297/2015-33 zo dňa 24.06.2016 platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu.

3. V konaní vedenom pod sp. zn. 5C 7/2016 bola dňa 18.01.2015 bola na súde osobne podaná žaloba žalobcu, ktorou sa voči žalovaným domáhal zaplatenia istiny 651,78 € s príslušenstvom. Podanú žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaní sú užívateľmi bytu č. XX R. Č., F. Z. K., v bytovom dome Č.. XXXX, na základe zmluvy o nájme bytu uzavretej medzi žalobcom a žalovaným v rade 1/ dňa 05.06.2014. Zmluva je uzavretá na dobu určitú, do 31.05.2016. Žalovaní majú na základe zmluvy povinnosť uhrádzať nájomné a platby za služby súvisiace s bývaním vo výške 217,26 € mesačne. Žalovaní si svoje povinnosti

neplnili za obdobie mesiacov november, december 2015 a január 2016, čo viedlo k naakumulovaniu nedoplatkov v uplatnenej výške. Vzhľadom k uvedenému žalobca žiadal súd, aby žalovaných zaviazal k povinnosti zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi sumu 651,78 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile dlžnej sumy za každý deň omeškania od 19.01.2016 do zaplatenia, a k povinnosti nahradiť spoločne a nerozdielne žalobcovi trovy konania, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

4. Súd vo veci vedenej pod sp. zn. 5C 7/2016 vydal dňa 24.02.2016 platobný rozkaz č. k. 5C 7/2016-17. Platobný rozkaz nebolo možné žalovanému v rade 1/ doručiť do vlastných rúk a z tohto dôvodu súd uznesením č. k. 5C 7/2016-29 zo dňa 24.06.2016 platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu.

5. Pojednávanie bolo nariadené na deň 22.09.2016 na 9.30 hod., na ktoré súd riadne predvolal žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, žalovaných v rade 1/ a 2/. Doručenie predvolania mali žalobca a jeho zástupca riadne vykázané. Žalovaným súd doručoval podľa § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p. na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, a preto nie je právne relevantný údaj poštového doručovateľa „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“. Zásielka pre žalovaného v rade 1/ sa vrátila súdu 13.09.2016, zásielka pre žalovanú v rade 2/ sa vrátila súdu dňa 13.02.2016 a podľa § 111 ods. 3 C.s.p. sú považované za doručené dňom, kedy bola vrátená súdu, aj keď sa adresát o tom nedozvie.

6. Prítomný na pojednávaní bol právny zástupca žalobcu a žalovaná v rade 2/, ktorá uviedla, že syn vzal byt na seba, dlhodobo sa tu nezdržiava, dlh spôsobila ona, súhlasí s tým, aby sa konalo v jeho neprítomnosti.

7. Sudkyňa v úvode pojednávania konštatovala, že po tomto pojednávaní nasleduje konanie 5C 7/2016, v ktorom sú totožné strany sporu, ako vo veci 5C 297/2015, ide o ten istý predmet konania o zaplatenie za nájom a úhrady služieb spojených s bývaním, pričom ide o iné obdobia, a to mesiace november, december 2015 a január 2016.

8. Podľa § 166 ods. 1 C.s.p., záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán. Ak boli také konania pridelené viacerým sudcom toho istého súdu, rozhodne o spojení konaní ten sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr.

9. Vzhľadom k uvedenému bola na pojednávaní konanom dňa 22.09.2016 vyhlásené uznesenie, ktorým súd spojil na spoločné konanie veci vedené pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 5C 297/2015 a 5C 7/016, ktoré budú naďalej vedené pod sp. zn. 5C 297/2015

10. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní konanom dňa 22.09.2016 uviedol, že trvajú na podaných žalobách, žalovaní uzavreli platne nájomné zmluvy, a na základe týchto zmlúv neplatili nájomné a služby súvisiace s bývaním. Jedná sa o mesiace august, september, október, november, december roku 2015 a január 2016.

11. Žalovaná v rade 2/ na pojednávaní konanom dňa 22.09.2016 uviedla, že uznáva dlh v celom rozsahu, ale vzhľadom na svoj príjem, nakoľko poberá 270,00 € opatrovné, má rozhodnuté o výške náhradného výživného v sume 200,00 € mesačne, rodinné prídavky v sume 24,00 € a daňový bonus vo výške 11,00 €, by súhlasila so splátkami vo výške 50,00 €.

12. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní konanom dňa 22.09.2016 uviedol, že súhlasí so splátkami po 50,00 € mesačne.

13. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s podstatným obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa súdnom spise 5C 297/2015 a v súdnom spise 5C 7/2016, najmä so žalobou zo dňa 21.10.2015 ( č.l. 1-2 spisu 5C 297/2015), žalobou zo dňa 18.01.2016 (č.l. 1-2 spisu 5C 7/2016), Zmluvou o nájme bytu zo dňa 05.06.2014 (č.l. 6-7), Zálohovým predpisom na výpočet úhrady za používanie bytom a nebytových (č.l. 8, spisu 5C 297/2015), Zálohovým predpisom na výpočet úhrady za používanie bytom a nebytových (č.l. 9, spisu 5C 7/2016), Kontom - 3001/4-025 E. O. Z. (č.l. 9 spisu 5C 297/2015), Kontom

- 3001/4-025 E. O. Z. (č.l. 6 spisu 5C 6/2015), pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Žalobca ako prenajímateľ so žalovaným v rade 1/ ako nájomcom uzatvorili dňa 05.06.201 zmluvu o nájme bytu na dobu určitú, do 31.05.2016. Predmetom nájmu bol byt č. XX, byt kategórie 1, nachádzajúci sa v bytovom dome v Č., F. K.. Z.Ž., Č.. J.. XXXX, zapísanom na LV č. XXXXX. Žalovaný v rade 1/ ako nájomca bol povinný uhrádzať nájomné za užívanie mesačne. Výška nájomného bola obsiahnutá vo výpočtovom liste, ktorý tvorí neoddeliteľnú prílohu zmluvy, a to vo výške 217,26 € mesačne. Tým, že žalovaní neuhradili žalobcovi svoj záväzok riadne a včas, dostali sa do omeškania a žalobcovi tak vznikol aj nárok na poplatok z omeškania vo výške 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania od 22.10.2015 do zaplatenia.

14. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa § 4 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

17. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca si v danom konaní uplatnil svoj nárok vo vzťahu k žalovaným dôvodne, keďže žalovaní žalobcovi neuhradili nájomné za mesiace august, september, október, november, december roku 2015 a január 2016. Nakoľko si žalovaní svoju povinnosť vo voči žalobcovi nesplnili riadne a včas, žalobcovi v konaní vznikol nárok na poplatok z omeškania.

18. Žalobca si v podanej žalobe zo dňa 21.10.2015 uplatnil aj poplatok z omeškania vo výške 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania od 22.10.2015 do zaplatenia. V žalobe zo dňa 18.01.2016 si žalobca uplatnil aj poplatok z omeškania vo výške 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania od 19.01.2016 do zaplatenia. Tento súd žalobcovi priznal ako dôvodný v ním uplatnenej výške tak, ako sa uvádza vo výrokovej časti tohto rozsudku

19. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1 302,56 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania od 22.10.2015 do zaplatenia, ktorú sumu umožnil žalovaným splácať v splátkach po 50,00 € mesačne splatných vždy do 30. dňa v mesiaci počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.

20 Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa §262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko tento bol v konaní plne úspešný. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).

Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.