Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-24-2016.pdf
PDF · 85.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/24/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mária Šuleja a prísediacich Zoltána Sojaka a Jána Bačkovského na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. septembra 2016 v trestnej veci obžalovaného H. R. a spol. takto
rozhodol:
obžalovaní 1. H. R., nar.X. O. XXXX H. Q., trvale bytom Q., K.. T. XX, F..Č.. N. E., H. XX, nezamestnaný,
2. E. Š., nar. X. C. XXXX H. Q., trvale bytom Q., K.. T. XX, t.č. N. E., H. XX, nezamestnaná,
3. H. T., nar. X. N. XXXX H. D., trvale bytom Š., G.. T. XXA, nezamestnaný,
4. K. V., nar. XX. W. XXXX vo H., trvale bytom Q., K.. T. XXXX/XX, dôchodkyňa,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h
obžalovaný H. R.
v bodoch 1,2
z pokračovacieho zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods.1,3 Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
v bode 3
zo zločinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1,3 písm.a Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
v bode 4
z prečinu podvodu podľa § 221 ods.1,2 Tr.zák.
obžalovaná E. Š.
v bodoch 1,2
z pokračovacieho zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods.1,3 Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
v bode 3
zo zločinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1,3 písm.a Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
obžalovaný H. T.
v bode 1
z účastníctva na zločine neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods.1,3 Tr.zák. ako pomocník podľa § 21 ods.1 písm.d Tr.zák.
obžalovaná K. V.
v bode 1
z účastníctva na zločine neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods.1,3 Tr.zák. ako pomocník podľa § 21 ods.1 písm.d Tr.zák.
p r e t o ž e
1. obž. E. Š. ako konateľ Y., E.. A.. o. so sídlom v Brezne a obž. H. R., konajúci za túto spoločnosť na základe generálnej plnej moci zo dňa 15.03.2011, zaúčtovali do účtovníctva tejto spoločnosti faktúry číslo 11/04/001 zo dňa 19.04.2011 vo výške 333.660 €, číslo 11/04/002 zo dňa 25.04.2011 vo výške 104.760 €, číslo 11/04/003 zo dňa 27.04.2011vo výške 74.544 €, všetky od dodávateľa spoločnosti Y.A. reklamný a vydavateľský podnik, a.s. so sídlom v F.Ľ. fiktívne vystavené obž. H.Í. T., pričom uvedená spoločnosť na základe vystavených faktúr nevykonala žiadne deklarované stavebné práce na horskom hoteli H. H. Q. U. T., naviac Y., E..A..O.. uzavrela tri zmluvy o pôžičke na celkovú sumu 600.000 € s obž. K. V., ktorá nevedela zdokladovať pôvod týchto peňažných prostriedkov a na základe týchto dokladov obž. H. R. dňa 24.05.2011 podal na Daňovom úrade Banská Bystrica, pobočka Brezno, daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie mesiaca apríl 2011 podpísané obž. E. Š., čím sa za Y., E..A..O... snažili dosiahnuť vyplatenie nadmerného odpočtu dane z pridanej hodnoty od správcu dane Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Brezno vo výške 84.049,14 €,
2. obž. E. Š., ako konateľ Y., E..A..O.. so sídlom v Brezne a obž. H. R., konajúci za spoločnosť na základe generálnej plnej moci udelenej dňa 15.03.2011 podal dňa 25.07.2011 na Daňovom úrade Banská Bystrica, pobočka Brezno, daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty, ktorým si uplatnil právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie mesiaca jún 2011, a to na základe predfaktúry č. 0/1/0001 zo dňa 18.05.2011 s dátumom splatnosti 18.06.2011 vo výške 125.580 €, vystavenej od dodávateľa spoločnosti ERPO reklamný a vydavateľský podnik, a.s. so sídlom v F., z dôvodu zatepľovacích prác na horskom hoteli H. H. Q. U. T., pričom uvedená spoločnosť na základe vystavenej faktúry nevykonala žiadne deklarované stavebné práce, čím sa za Y., E..E..O.. snažili
dosiahnuť vyplatenie nadmerného odpočtu dane z pridanej hodnoty od správcu dane Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka Brezno vo výške 20.930 €,
3. obž. E. Š., ako konateľ Y., E.. A.. O.. so sídlom v Brezne a nájomca, uzavrela dňa 18.12.2010 nájomnú zmluvu s prenajímateľom R..L..G.. F., E.. A.. O.. F., ktorej predmetom bol nájom horského hotela H. H. Q. U. T. č. 368, pričom počas trvania nájomnej zmluvy až do 12.09.2011 obžalovaná a ňou splnomocnená osoba obž. H. R., postupne v objekte hotela demontovali väčšinu kovových častí interiéru a exteriéru, a to kanalizačné poklopy, všetky vykurovacie telesá, ležaté rozvody ústredného kúrenia a vody, stožiare s osvetlením, ďalej poškodili ľahké deliace priečky s dverami, kryty osvetlenia, zariaďovacie predmety zdravotechniky a ďalšie komponenty, ktoré odpredali alebo odovzdali do zberných surovín, čím spôsobili R..L..G.. F. E.. A.. O.. škodu vo výške 81.635,27 €,
4. obž. H. R. dňa 02.06.2011 v Závadke nad Hronom ako dlžník, uzavrel s D. H. ako veriteľom, zmluvu o pôžičke, na základe ktorej mu požičal peňažnú 10.000 €, ktorú sa zaviazal bezúročne splatiť do 31.08.2011, avšak túto povinnosť si napriek opakovaným telefonickým výzvam a písomnej výzve zo dňa 03.11.2011, nesplnil, požičanú čiastku nevrátil a už pri podpise zmluvy bolo proti obž. H. R. vedených viacero exekučných konaní z dôvodu nesplatených úverov, čím spôsobil D. H. škodu vo výške 10.000 €,
t e d a
obžalovaný H. R.
v bodoch 1,2
spoločným konaním neoprávnene v značnom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe a inému neoprávnený prospech,
v bode 3
spoločným konaním poškodil a urobil neupotrebiteľnou vec a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
v bode 4
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
obžalovaná E. Š.
v bodoch 1,2
spoločným konaním neoprávnene v značnom rozsahu uplatnila nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe a inému neoprávnený prospech,
v bode 3
spoločným konaním poškodila a urobila neupotrebiteľnou vec a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu,
obžalovaný H. T.
v bode 1
poskytol inému pomoc na spáchanie trestného činu zadovážením prostriedkov a ten spoločným konaním neoprávnene v značnom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe a inému neoprávnený prospech,
obžalovaná K. V.
v bode 1
poskytla inému pomoc na spáchanie trestného činu zadovážením prostriedkov a ten spoločným konaním neoprávnene v značnom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe a inému neoprávnený prospech,
a z a t o s a o d s u d z u j ú
obžalovaný H. R.
Podľa § 277 ods.3 Tr.zák., § 42 ods.1 Tr.zák., § 41 ods.2 Tr.zák., § 36 písm.l Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák., § 39 ods.1,3 písm.e Tr.zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods.1 Tr.zák., § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá sa probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe, ktorý bude vykonávať probačný a mediačný úradník.
Podľa § 51 ods.2 Tr.zák. sa mu ustanovuje skúšobná doba 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods.2,4 písm.g Tr.zák. sa mu prikazuje podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 61 ods.1,2 Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák. na trest zákazu akejkoľvek podnikateľskej činnosti vo výmere 5 (päť) rokov.
Podľa § 42 ods.2 Tr.por. sa zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Partizánske zo dňa 9. septembra 2015, sp. zn. 2T/135/2014, právoplatného 2. decembra 2015, ktorým mu bol za pokračovací prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods.1,2 písm.c,d Tr.zák. uložený spoločný trest odňatia slobody vo výmere 2 a 1 roka, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 3 roky za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním, ako aj povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Zároveň sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obžalovaná E. Š.
Podľa § 277 ods.3 Tr.zák., § 42 ods.1 Tr.zák., § 41 ods.2 Tr.zák., § 36 písm.j,l Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák., § 39 ods.1,3 písm.e Tr.zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods.1 Tr.zák., § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá sa probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe, ktorý bude vykonávať probačný a mediačný úradník.
Podľa § 51 ods.2 Tr.zák. sa jej ustanovuje skúšobná doba 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods.2,4 písm.g Tr.zák. sa jej prikazuje podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 61 ods.1,2 Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák. na trest zákazu akejkoľvek podnikateľskej činnosti vo výmere 5 (päť) rokov.
Podľa § 42 ods.2 Tr.por. sa zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 22. apríla 2015, sp. zn. 4T/25/2014, v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 28. júla 2015, sp. zn. 5To/86/2015, ktorým jej bol za prečin podvodu podľa § 221 ods.1,2 Tr.zák. uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok a 4 mesiace, výkon ktorého jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 roky a 2 mesiace. Zároveň sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. obžalovaný H. T.
Podľa § 277 ods.3 Tr.zák., § 42 ods.1 Tr.zák., § 41 ods.2 Tr.zák., § 36 písm.j Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák., § 34 ods.5 písm.b Tr.zák., § 39 ods.1,3 písm.e Tr.zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa mu určuje skúšobná doba 4 (štyri) roky.
Podľa § 60 ods.1 písm.a Tr.zák. na trest prepadnutia veci - 3 ks nábojov kal. 9 mm Luger zn. ZVS a 40 ks nábojov kal. 9 mm Luger zn. FEDERAL.
Podľa § 42 ods.2 Tr.por. sa zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Partizánske zo dňa 30. júna 2014, sp. zn. 2T/88/2014, právoplatného tým istým dňom, ktorým mu bol za prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 rok a 4 mesiace, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 roky a trest prepadnutia veci - 3 ks nábojov kal. 9 mm Luger zn. ZVS a 40 ks nábojov kal. 9 mm Luger zn. FEDERAL. Zároveň sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obžalovaná K. V.
Podľa § 277 ods.3 Tr.zák., § 36 písm.j,l Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák., § 34 ods.5 písm.b Tr.zák., § 39 ods.1,3 písm.e Tr.zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa jej určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. sú obžalovaní H. R. K. E. Š. povinní nahradiť poškodenému R..L..G.. F., E..A..O.., E. E. XXX XX F. XXX, IČO:XX XXX XXX škodu vo výške 81.635,27 € spoločne a nerozdielne.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. je obžalovaný H. R. povinný nahradiť poškodenému D. H., U.. X. K. XXXX H. R., trvale bytom D., U. XXX škodu vo výške 10.000,- €.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaní 1,2,3,4 vzdali odvolania, predseda senátu podľa § 172 ods.2 Tr.por. vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.