Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-989-2009.pdf
PDF · 77.42 KB
Case nature
Area
Subarea
3Er/989/2009
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní vo veci oprávneného BNP PARIBAS FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713, ako právny nástupca po zaniknutej spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a. s., so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, proti povinnému N. G., J.. XX.XX.XXXX, L.. XX.XX.XXXX, J. G. Y.Á. XXX/XX, XXX XX I., Q. N., na vymoženie pohľadávky vo výške 169,59 Eur spolu s trovami exekúcie, na základe predloženia veci súdu exekútorom podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z a s t a v u j e .
II. Oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslavovi Šupovi, so sídlom exekútorského úradu Kmeťkova 30, 949 01 Nitra, vo výške 52,69 Eur.
odôvodnenie:
Okresný súd Banská Bystrica dňa 10.07.2009 udelil súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslavovi Šupovi, so sídlom exekútorského úradu Kmeťkova 30, 949 01 Nitra (ďalej len „súdny exekútor“), poverenie na vykonanie exekúcie, pod č. 5601 050116, č. k. 3Er/989/2009, voči povinnému N. G., J.. XX.XX.XXXX, L.. XX.XX.XXXX, J. G. Y. XXX/XX, XXX XX I., Q. N. (ďalej len „povinný“). Podkladom na udelenie poverenia bola žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, doručená na súd 09.07.2009, spolu s návrhom na vykonanie exekúcie od pôvodného oprávneného CETELEM SLOVENSKO, a. s., so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, v súčasnosti exekúcia vedená v prospech BNP PARIBAS FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713 (ďalej len „oprávnený“), doručeným na sídlo exekútora dňa 25.06.2009, a spolu s exekučným titulom - Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 2Rob/9/2009-16, zo dňa 26.01.2009, právoplatný a vykonateľný 25.02.2009 (ďalej len „exekučný titul“).
Dňa 01.08.2016 bolo na súd doručené podanie exekútora, označené ako „Podnet na zastavenie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku“, zo dňa 27.07.2016. Exekútor v podaní uviedol, že žiada zastaviť exekúciu z dôvodu, že povinný zomrel. Súčasne uviedol, že na základe uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 25D/621/2010-24, bolo zistené, že dedičské konanie po povinnom ako po poručiteľovi bolo zastavené z dôvodu nezanechania žiadneho majetku. Na základe uvedených skutočností exekútor žiadal priznanie trov exekúcie vo výške 79,92 Eur, ktoré podľa priloženého vyúčtovania pozostávali z odmeny za výkon exekučnej činnosti v sume 39,83 Eur s DPH, hotových výdavkov v sume 40,09 Eur s DPH.
Súd zistil, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. 25D/621/2010-24, zo dňa 10.02.2011, právoplatným dňa 03.03.2011, bolo dedičské konanie týkajúce sa povinného zastavené z dôvodu, že povinný ako poručiteľ nezanechal majetok.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie,
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie.
Ustálená rozhodovacia činnosť Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, ktorá je uvedená v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky (3/2012) uvádza, že „ak došlo k zastaveniu konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok (§ 175h ods. 1 O.s.p.), exekučný súd zastaví exekúciu nie preto, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať(§ 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku), ale preto, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku); v takomto prípade znáša trovy exekúcie oprávnený (§ 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku)“. (Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30. mája 2011, sp.zn.7 M Cdo 5/2011, uverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky, č. 3/2012, ako rozhodnutie č. 49)
Súd po oboznámení sa s dôvodom zastavenia dedičského konania z dôvodu nemajetnosti, spolu so zreteľom na uvádzanú rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu Slovenskej republiky prijal záver, že bol nastolený dôvod na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného a preto súd rozhodol o zastavení exekúcie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
V súvislosti s ustáleným záverom, že dôvod zastavenia exekúcie spočíval v nemajetnosti povinného, súd rozhodol tak, že trovy exekúcie bude znášať oprávnený.
Na základe návrhu exekútora súd ďalej pristúpil k rozhodovaniu o trovách exekúcie a posudzovania ich dôvodnosti, účelnosti a opodstatnenosti podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len "Vyhláška")
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Podľa § 15 ods. 1 Vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Odmena exekútora za výkon exekučnej činnosti vo výške 33,19 Eur bola uplatnená v minimálnej výške, ktorú ustanovuje Vyhláška pri zastavení exekúcie súdom. Súd preto považoval uplatnenú odmenu za dôvodnú a priznal ju spolu s uplatnenou DPH, ktorej výška je v sume 6,64 Eur.
Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súd ďalej pristúpil k preskúmaniu uplatnených hotových výdavkov, ktoré pozostávali z jednotlivých úkonov poštovného - upovedomenie o začatí exekúcie (2x 1,60 Eur), upovedomenie o spôsobe výkonu exekúcie v sume 2x 1,60 Eur, 3x príkazy na vykonanie exekúcie (3x1,60 Eur), žiadostí o súčinnosť - obec Vlkanová v sume 0,40 Eur a súčinnosť Okresný súd Banská Bystrica v sume1,- Eur, úkon poštovného s názvom „Notársky úrad JUDr. Viera Kalinová Banská Bystrica v sume 1,- Eur, úkon poštovného s názvom „VZPS: Okresný súd Banská Bystrica“ v sume 0,45 Eur a poštovné za zaslanie spisu 2,20 Eur, t. j. celkovo hotové výdavky v sume 16,25 Eur.
Súd preskúmal uplatnenú náhradu poštovného spolu s porovnaním s listinami založenými v exekučnom spise exekútora. Súd zistil, že uplatnená náhrada na vynaložené poštovné, ktoré zahŕňalo doručovanie listín ako upovedomenie o začatí exekúcie, doručenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, doručovanie žiadostí o súčinnosť a príkazov na začatie exekúcie bola uplatnená dôvodne, vzhľadom na skutočnosť, že uvedené úkony exekučnej činnosti mali podklad v spise exekútora, nárok na náhradu bol preukázaný vyhotovenými listinami a pripojenými doručenkami.
Súdu nie je zrejmé, z akých dôvodov si exekútor vo svojom podaní uplatnil trovy v sume 40,09 Eur s DPH, keď súčtom jednotlivých súm za uplatnené úkony poštovného súd dospel k sume 16,25 Eur bez DPH, s DPH k sume 19,50 Eur. Súd záverom konštatuje, že pri posudzovaní trov exekúcie vychádzal z uplatnených nárokov, ktoré exekútor vyčíslil vo svojom podaní doručeným na súd dňa 01.08.2016.
Na základe uvedených skutočností preto súd priznal hotové výdavky v sume 19,50 Eur s DPH.
Celkové trovy exekúcie, ktoré súd priznal a zaviazal na ich úhradu oprávneného sú vo výške 52,69 Eur s DPH.
Poučenie:
Proti výroku o zastavení exekúcie je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo uznesenie vydané.
Odvolanie, okrem všeobecných náležitostí vyžadovaných pre podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) musí uvádzať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý súdny proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal nevrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností , f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku o trovách exekúcie odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 CSP; § 9a ods. 1 EP)