Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-7Cb/160/2015

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci žalobcu BANCO COFIDIS, S.A., so sídlom Avenida 24 de Julho, N98, oblasť Santos-o Velho, Lisabon, Portugalsko, ktorý na území Slovenskej republiky koná prostredníctvom organizačnej zložky: BANCO COFIDOS, S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 35 945 745, zast. alianciaadvokátov sk, s.r.o., so sídlom Vlčkova 8/A, Bratislava proti žalovanému Zdeno Križian - ZAAK- metal, s miestom podnikania Hlboká 2539/21, 977 01 Brezno, IČO: 41 269 888 v konaní o zaplatenie 811,78 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 811,78 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 811,78 Eur od 26.12.2013 do zaplatenia, poplatok vo výške 36,- Eur a náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 48,50 Eur, a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 143,62 Eur, to všetko v pravidelných mesačných splátkach, každá vo výške 200,- Eur bezhotovostne na účet žalobcu číslo: IBAN: A XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v Tatra banke, a.s., vždy do 25. dňa v príslušnom mesiaci, prvýkrát počnúc mesiacom november 2016 s tým, že v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou stane sa splatný celý dlh naraz.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 20.11.2015 domáhal sa žalobca voči žalovanému zaplatenia žalovanej sumy, a to z titulu vrátenia poskytnutého úveru, ktorý žalobca poskytol žalovanému v zmysle ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka vo výške 3 024,95 Eur za účelom umožnenia nákupu osobného motorového vozidla. Žalobca so žalovaným sa dohodli, že žalovaný bude splácať poskytnutý úver mesačne v pravidelných mesačných splátkach, každá vo výške 110,12 Eur po dobu 36 mesiacov. Prvá splátka bola dohodnutá dňom 20.12.2010, pričom splatnosť každej ďalšej splátky bola dohodnutá k 20-temu dňu príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnutý úver spolu s príslušenstvom za dohodnutých zmluvných podmienok. Žalovaný uhradil žalobcovi 28 splátok úveru, pričom posledná zaplatená splátka bola splatná spolu s dohodnutým úrokom dňom 20.3.2013. Túto poslednú splátku žalovaný uhradil a odvtedy nesplácal poskytnutý úver napriek tomu, že ho 12.11.2013 žalobca vyzval na plnenie zmluvných povinností s tým, že až sa omešká s úhradou splatnej splátky má žalobca právo vyhlásiť splatnosť celého poskytnutého úveru, vrátane príslušenstva naraz. Dňa 17.12.2013 informoval žalobca žalovaného, že keďže je v omeškaní s platbou jednej splátky úveru viac ako tri mesiace, v súlade s bodom 20 Všeobecných úverových podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť úverovej zmluvy, vyhlasuje celý poskytnutý úver spolu s príslušenstvom a všetkými platbami, ktoré sa k úveru vzťahujú za splatný, a to ku dňu 25.12.2013. Zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Keďže žalovaný danú sumu neuhradil, predložil žalobca žalobný návrh na súd.

2. K žalobnému návrhu žalobca pripojil Zmluvu o úvere - individuálne podmienky, finančný plán, teda plán splátok, Zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, Výzvu žalovanému zo dňa 12.11.2013 a výzvu zo dňa 17.12.2013.

3. Podaním doručeným súdu 19.2.2016 vzal žalobca návrh čiastočne späť, a to v časti istiny v rozsahu 0,01 Eur, v plnom rozsahu nezaplateného zmluvného úroku do 25.12.2013 vo výške 53,17 Eur, v plnom rozsahu v časti nezaplateného zákonného úroku z omeškania do 25.12.2013 vo výške 740,59 Eur a v plnom rozsahu v časti zmluvného úroku vo výške 17,18 % ročne zo sumy 811,79 Eur od 26.12.2013 do zaplatenia a čiastočnej v časti úroku z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 864,96 Eur odo dňa 26.12.2013 do zaplatenia a žiadal, aby mu súd priznal istinu vo výške 811,78 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania 8,25 % ročne zo sumy 811,78 Eur od 26.12.2013 do zaplatenia, poplatok vo výške 36,- Eur, náhradu súdneho poplatku vo výške 48,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 215,65 Eur.

4. V rozsahu, v ktorom žalobca vzal návrh späť, súd uznesením 7Cb 160/2015, ktoré bolo právoplatné 18.5.2016 konanie zastavil.

5. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré predvolal účastníkov. Právny zástupca žalobcu sa z pojednávania ospravedlnil, pojednávania sa zúčastnil žalovaný, pričom v priebehu pojednávania žalovaný nárok žalobcu v celom rozsahu, vrátane príslušenstva a náhrady trov konania uznal, Uviedol, že potom, ako si zobral úver od žalobcu stratil zamestnanie a nemohol teda splatiť celý svoj dlh voči žalobcovi tak, ako sa pôvodne dohodol, ale vzhľadom nato, že sa mu podarilo zamestnať je ochotný splatiť dlh voči žalobcovi v 200-eurových mesačných splátkach, pretože jeho mesačný príjem mu vyššie splátky nedovoľuje, a nedisponuje finančnou hotovosťou, aby mohol dlh voči žalobcovi splatiť naraz.

6. Keďže žalovaný nárok žalobcu v celom rozsahu uznal, súd nevykonával ďalšie dokazovanie ohľadom opodstatnenosti nároku žalobcu, ale vychádzal z dojednaných zmluvných podmienok medzi žalobcom a žalovaným a z príslušných zákonných ustanovení.

7. V zmysle § 497 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

8. Predmetom Zmluvy o úvere bolo zo strany žalobcu ako veriteľa poskytnúť žalovanému úver na nákup osobného motorového vozidla vo výške 3 024,95 Eur, pričom si účastníci dohodli spôsob splácania tohto úveru, a to v pravidelných 36 mesačných splátkach, každá vo výške 110,12 Eur. Žalovaný sa zaviazal splácať úver pravidelne vždy k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný časť poskytnutého úveru, a to 28 splátok úveru splatil, ale potom ako splatil poslednú splátku 20.3.2013 prestal úver splácať, preto veriteľ vyhlásil dňa 17.12.2013 splatnosť celého úveru spolu s príslušenstvom k 25.12.2013 a vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu ku dňu jeho zosplatnenia. Keďže tak žalovaný neurobil, predložil žalobca žalobný návrh na súd.

9. Žalobným návrhom si uplatnil žalobca voči žalovanému nároky vyplývajúce zo Zmluvy o úvere, ktorá ale nároky následne čiastočne späťvzatím upravil a zobral návrh v časti späť. Súd späťvzatiu návrhu žalobcu vyhovel a konanie v tej časti, v ktorej zobral žalobca návrh späť zastavil. Návrhu žalobcu potom, ako tento časť zobral späť, teda upravenému návrhu žalobcu súd v celom rozsahu vyhovel, ale súd povolil žalovanému splatiť dlh voči žalobcovi v splátkach, pričom výšku splátok, ich splatnosť súd vo svojom rozhodnutí určil tak, že pokiaľ sa dostane žalovaný do omeškania s plnením čo i len jednej splátky, stane sa splatný celý dlh naraz.

10. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8,25 % ročne v zmysle § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka a ust. § 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., a to odo dňa nasledujúceho potom, ako žalobca vyhlásil splatnosť celého dlhu.

11. Súd priznal žalobcovi aj poplatok vo výške 36,- Eur, pretože tento preukázal, že tento poplatok súvisel s vymáhaním nároku žalobcu voči žalovanému.

12. Súd priznal žalobcovi aj náhradu trov konania v zmysle § 255 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, a to vo výške zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a trov právneho zastúpenia, a to za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žalobného návrhu), každý z úkonov po 51,45 Eur, 2x režijný paušál po 8,39 Eur a 20 % DPH.

13. Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za úkon, a to späťvzatie žalobného návrhu, pretože v tejto časti, v ktorej žalobca zobral návrh späť, úspešný nebol, preto mu súd náhradu trov právneho zastúpenia za tento úkon nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 ods. 1 CSP.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie má oprávnený právo podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).