Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-175-2016.pdf
PDF · 98.89 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/175/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú C. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom u otca, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa matky A. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. E., J. XX, t. č. bytom E. E., C. XX a otca N. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. E., J. XX, o zmenu výchovného prostredia, takto
rozhodol:
Súd maloletú C. Y., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý je o p r á v n e n ý maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej C. Y., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 110 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd rodičom maloletej C. Y., nar. XX. XX. XXXX u k l a d á povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec návrhom podaným dňa 26. 05. 2016 sa domáhal zmeny výchovného prostredia tak, že maloletá sa zverí do jeho osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnený maloletú zastupovať, spravovať jej majetok v bežných veciach, matka bude povinná prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 150 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jeho rukám, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia a styk matky s maloletou sa neupraví. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá na čas po rozvode bola zverená do starostlivosti matky, od kedy sa zmenili pomery spočívajúce v odsťahovaní sa matky zo spoločnej domácnosti, nájdení si priateľa, s ktorým podľa jeho informácií nežije. Maloletá spolu s plnoletou sestrou ostali bývať s ním v domácnosti.
2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 21. 06. 2016 žiadala zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov z dôvodu, že maloletá je vo veku, kedy potrebuje pre svoj vývoj hlavne matku a vzťah maloletej k obom rodičom je dobrý. Súčasné bývanie maloletej s otcom je len dočasným riešením, na ktorom sa ako rodičia dohodli pri jej odchode zo spoločnej domácnosti, do ktorej jej otec následne znemožnil prístup a bráni jej v stretávaní sa s maloletou.
3. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 19. 07. 2016 doporučil návrhu otca na zmenu výchovného prostredia vyhovieť, t. j. zveriť maloletú do jeho osobnej starostlivosti
a matku zaviazať prispievať na výživu maloletej výživným primerane jej zárobkovým možnostiam, schopnostiam, majetkovým pomerom s prihliadnutím na vek, potreby maloletej. Opatrovník maloletej v správe konštatuje, že komunikácia rodičov je neadekvátna, doporučil rodičom návštevu referátu poradensko-psychologických služieb, s čím matka nemala problém a otec sa vyjadril tak, že jemu to nie je treba, preto tam určite nepôjde. V rámci sociálneho šetrenia vykonal návštevu v domácnosti rodičov, pri ktorej zistil, že v domácnosti otca má maloletá samostatnú detskú izbu, ktorá je zariadená primerane jej potrebám. Matka žije v prenajatom 1-izbovom byte, ktorý v čase šetrenia bol na veľmi dobrej hygienickej úrovni. Z vyjadrenia matky vyplynulo, že v blízkej dobe sa bude sťahovať do bytu svojho priateľa a umožnila šetrenie aj v tejto domácnosti, v ktorej bytové podmienky boli na dobrej hygienickej úrovni. Správa opisuje telefonát matky s partnerom počas návštevy, pri ktorom partner matke uvádzal, aby si z chladničky zobrala jogurt, aby pôsobila vierohodne. K správe zo sociálneho zisťovania opatrovník pripojil aj záznam z pohovoru s maloletou, z ktorého vyplýva, že maloletá chce, aby to zostalo tak ako je to teraz, pretože s otcom si lepšie rozumie, otec ovláda všetky domáce práce, je o ňu zo strany otca dobre postarané. S mamou bývať v C. nechce, o striedavú osobnú starostlivosť nemala záujem. Z vyjadrenia maloletej tiež vyplýva, že jej rodičia veľmi nekomunikujú, ani sa veľmi nepozdravia.
4. Vo veci starostlivosti o maloletú naposledy bolo rozhodované v rámci rozvodového konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32P/178/2015, v rámci ktorého manželstvo rodičov maloletej bolo rozvedené, na čas po rozvode bola schválená dohoda o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, v zmysle ktorej bola maloletá zverená do starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 150 Eur mesačne a styk otca s maloletou nebol upravený. V rámci tohto konania bolo preukázané, že starostlivosť o maloletú zabezpečovala matka, ktorá spolu s maloletou žila v rodinnom dome na J. M. XX G. E. E., otec v tom čase býval v 2-izbovom byte u priateľky a jej maloletej dcéry. S maloletou C. sa otec stretával denne, ráno ju v domácnosti vyzdvihol, zaviezol na tréning a z tréningu odviezol späť domov a poobede opätovne maloletú vyzdvihol doma a zaviezol na tréning. S maloletou tiež trávil každý víkend, maloletá jeho domácnosť navštevovala počas dňa zväčša bez nočného prespania.
5. Otec vo výsluchu na pojednávaní uviedol, že okolo 20. 03. 2016 sa vrátil do domácnosti matky a maloletej, z ktorej matka 03. 05. 2016 odišla. Išlo o domácnosť na J. M. XX v E. E.. Po odchode matky zotrval s maloletou vo vyššie uvedenej domácnosti a od tohto obdobia zabezpečuje starostlivosť o maloletú, ktorú zvláda, s maloletou nemá výchovné problémy, maloletá ho rešpektuje. V súčasnej domácnosti maloletá žije od narodenia, má v nej vlastnú izbu. Ďalej vo výsluchu uviedol, že pozná režim maloletej, učiteľov, trénerov, lekárov, podpisuje maloletej žiacku knižku, komunikuje s učiteľmi, trénermi. Maloletá má necelých 15 rokov, je schopná vyjadriť svoj názor. Matka od neho nepožaduje informácie o maloletej, preto ju neinformuje. Maloletá má k nim obom dobrý vzťah, žiadneho z nich neodmieta. Ako rodičia sa vôbec nestretávajú, nevedú žiadnu komunikáciu. V súčasnosti maloletá navštevuje 9. ročník ZŠ, do ktorej chodí pešo, nestravuje sa v nej. V rámci školy nemá žiadne platené krúžky. Je členom plaveckého oddielu L., do ktorého sa uhrádza mesačný poplatok 40 Eur. Počas sezóny máva maloletá preteky, na čo sú výdavky vo výške 10-20 Eur. Okrem toho sa maloletej zakupujú plavecké potreby v hodnote okolo 200 Eur na sezónu. Inú ďalšiu záujmovú činnosť maloletá nemá. Maloletá nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii. Do školy maloletej zatiaľ uhrádzal poplatky v hodnote 60 Eur, zakupoval bežné školské pomôcky v hodnote do 100 Eur. Na stravovanie maloletej v domácnosti má výdavky okolo 120 Eur, oblečenie, obuv vo výške 80 Eur, drogériu 20 Eur. Spolu s maloletou býva v rodinnom dome, kde má k dispozícii byt. Mesačné výdavky na bývanie predstavujú zhruba 200 Eur. Okrem maloletej má jednu ďalšiu vyživ. povinnosť na plnoletú dcéru. Svoj príjem vyčíslil na 850 Eur mesačne. V závere výsluchu otec uviedol, že dokonca kalendárneho roka 2016 má vypratať súčasne obývaný byt a bude sa sťahovať do 4-izbového bytu, o čom maloletá vie, spolu s ňou zariaďovali jej izbu, sama si do nej vybrala farby. K stretávaniu matky s maloletou uviedol, že je minimálne, možno 1-krát do týždňa v rozsahu pár hodín, resp. minút. Maloletá zatiaľ u matky neprespala.
6. Matka vo výsluchu na pojednávaní zotrvala na zverení maloletej do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov z dôvodu, že otec maloletú manipuluje, maloletá po manipulácii otcom ju začala odmietať, nechce sa s ňou stretávať, nezdvíha jej telefón, zmenila povahu. Ďalej vo výsluchu uviedla, že po rozvode manželstva s maloletou žila v byte na J. M. XX, otec žil u priateľky. Koncom apríla sa otec do ich spoločnej domácnosti vrátil. Z dôvodu napadnutia otcom maloletej dňa 03. 05. 2016 spoločnú domácnosť opustila. Po odchode zo spoločnej domácnosti najskôr bývala u svojej matky a následne v polovici mája si prenajala 1-izbový byt, z ktorého odišla a od septembra 2016 býva u priateľa v 3-
izbovom byte, v ktorom má maloletá k dispozícii samostatnú zariadenú izbu. Do tejto izby z dôvodu, že je zariadená, si maloletá nevyberala nábytok, farbu. Písomný súhlas priateľa o možnosti bývania maloletej v jeho nehnuteľnosti nemá, maloletá jej priateľa pozná, videla ho možno 6-krát, spolu strávili čas v rozpätí zhruba 2 hodín, kedy mali program, boli v L., na preliezkach, na káve. Od jej odchodu zo spoločnej domácnosti otec zabezpečuje starostlivosť o maloletú, voči ktorej výhrady nemala. Otec má pre výchovu maloletej vytvorené vhodné bytové podmienky, maloletá v domácnosti otca žije od narodenia, na výsledky maloletej v škole sa naposledy informovala koncom apríla alebo mája 2016, kedy bolo rodičovské združenie. Lekárku maloletej za účelom získania informácií nedotazovala, pretože maloletá nebola chorá. Od trénera plávania maloletej nepožaduje informácie, pretože tie si zisťuje na internetovej stránke klubu. S maloletou je v osobnom kontakte každý týždeň v rozpätí 1-2-4 hodín, niekedy len 10 minút. Snaží sa byť s maloletou v telefonickom kontakte, ale z 10 razov jej maloletá zdvihne telefón len 2-krát. Maloletá odmietla ísť s ňou počas letných prázdnin na dovolenku, otec jej zabraňuje v stretávaní sa s maloletou a to arogantným spôsobom. Maloletá má k nim obom dobrý vzťah, avšak momentálne ju odmieta. S otcom maloletej nekomunikujú. Matka vo výsluchu potvrdila, že maloletá doposiaľ v jej domácnosti nikdy neprespala, nechce to. V súčasnosti býva u priateľa v 3- izbovom byte, ktorý je konateľom obch. spoločnosti C. C., C..B..W... Jeho príjem uviesť nevedela, pričom uviedla, že jej vzťah s priateľom je vážny. Na domácnosť priateľovi zatiaľ neprispieva. Dlhy, pôžičky nemá, mesačne si uhrádza poistenie 35 Eur. Má 1 ďalšiu vyživ. povinnosť na plnoletú dcéru N., ktorá je študentkou vysokej školy. Svoj príjem s daňovým bonusom vyčíslila na 650 Eur.
7. Kolízny opatrovník vo výsluchu na pojednávaní uviedol, že v súvislosti s podaným návrhom vykonal sociálne zisťovanie v domácnosti oboch rodičov, pri ktorom zistil, že o maloletú je riadne postarané, žiadne nedostatky v starostlivosti rodičov o maloletú neboli zistené. Vzhľadom na vyjadrenia rodičov, prejavenú vôľu maloletej, doporučil návrhu otca vyhovieť. K zvereniu maloletej do striedavej osobnej starostlivosti navrhnutej matkou uviedol, že toho času nie sú splnené podmienky pre striedavú osobnú starostlivosť z dôvodu, že medzi rodičmi absolútne absentuje komunikácia, ktorá je jej základom. V tejto súvislosti poukázal na vyjadrenie matky, ktorá sama uviedla, že maloletá ju v súčasnosti odmieta, nechce u nej prespať.
8. Z oznámenia Daňového úradu E. E. vyplýva čiastkový základ dane otca za rok 2015 vo výške 2400,98 Eur.
9. Z potvrdenia zamestnávateľa matky vyplýva jej čistý mesačný príjem vo výške 639,78 Eur.
10. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
13. Podľa § 37 ods. 2, písm. d/ Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
14. Podľa § 37 ods. 7 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
15. Z vyššie citovaného zákonného ust. § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu rozhodnutia o výchovnom prostredí, ktorou je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť závažného charakteru a musí spočívať v okolnostiach takej intenzity, že prevažujú nad požiadavkou stálosti výchovného prostredia. V danej veci súd zistil, že maloletá pochádza z manželstva svojich rodičov, ktoré bolo rozvedené. Maloletá na čas po rozvode na základe dohody rodičov bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá zabezpečovala starostlivosť o maloletú do 03. 05. 2016, kedy odišla zo spoločnej domácnosti, čomu predchádzali nezhody s otcom po jeho návrate do ich domácnosti koncom marca 2016. Od odchodu matky zo spoločnej domácnosti starostlivosť o maloletú zabezpečuje otec, maloletá naďalej zotrvala v domácnosti, v ktorej žije od narodenia, má v nej svoje sociálne, citové väzby. Matka nevzniesla žiadne výhrady voči starostlivosti otca o maloletú, potvrdila, že zo strany otca je o maloletú riadne postarané. Sociálnym šetrením v starostlivosti o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky. Otec má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej. Matka v súčasnosti žije v 3-izbovom byte vo vlastníctve svojho priateľa spolu s ním, ktorý v čase sociálneho šetrenia bol na dobrej hygienickej úrovni. Maloletá má v domácnosti priateľa matky samostatnú zariadenú izbu, maloletá podľa zhodného vyjadrenia rodičov má dobrý vzťah k obom rodičom. Podľa samotného vyjadrenia matky maloletá ju v súčasnosti odmieta, v jej domácnosti, napriek tomu, že ju navštívila, nikdy neprespala, pretože to odmieta. Matka súdu nepredložila doklad preukazujúci možnosť bývania maloletej v domácnosti jej priateľa. Maloletá má necelých 15 rokov, podľa vyjadrení rodičov je schopná vyjadriť svoj názor, ktorému súd podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine musí venovať náležitú pozornosť. Prostredníctvom opatrovníka bol vykonaný s maloletou pohovor, pri ktorom vyjadrila vôľu zotrvať v domácnosti otca, s ktorým si rozumie a vždy si lepšie rozumela ako s matkou. Maloletá má odmietavý postoj k bývaniu s matkou v C. a zároveň k matkou navrhovanej striedavej osobnej starostlivosti. Súd na základe takto zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že návrh otca je nielenže dôvodne podaný, ale plne v záujme maloletej, pretože rešpektuje jej vôľu, zotrvanie v domácnosti, kde má svoje sociálne, citové väzby, bližší vzťah k otcovi, ktorý zabezpečuje starostlivosť o ňu a v neposlednom rade aj potreby zosúladenia faktického a právneho stavu. Súd pre úplnosť uvádza, že pri svojom rozhodovaní sa zaoberal aj zmenou bývania otca koncom roka 2016, o čom samotná maloletá vie, v budúcej domácnosti bude mať samostatnú izbu, na zariadení ktorej sa v súčasnosti podieľa. Maloletej tak táto domácnosť nebude neznáma, pretože sa podieľa na jej zariaďovaní, získava k nej tak vzťah, väzbu na rozdiel od súčasnej domácnosti matky, v ktorej nemá takúto možnosť. K striedavej osobnej starostlivosti navrhovanej matkou súd uvádza, že v zmysle § 24 ods. 2 Zákona o rodine, pre zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti musia byť splnené podmienky a to 1/ záujem oboch rodičov podieľať sa na starostlivosti o dieťa, 2/ spôsobilosť oboch rodičov dieťa vychovávať, 3/ záujem dieťaťa, 4/ lepšie zaistenie potrieb dieťaťa. Súd vykonaným dokazovaním nemal splnené podmienky pre zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, pretože samotná maloletá ju odmieta, doposiaľ v domácnosti matky ani neprespala, rodičia ohľadom maloletej sa nevedia dohodnúť, viesť slušnú, vecnú komunikáciu, ktorá je základom striedavej osobnej starostlivosti.
16. Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade matke, súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletej a možností, schopností, majetkových pomerov matky. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá má necelých 15 rokov, navštevuje 9. ročník ZŠ, je zdravá. Maloletá je členom plaveckého oddielu L., do ktorého sa uhrádza mesačný poplatok 40 Eur, počas sezóny sa zakupujú plavecké potreby v hodnote 200 Eur a sú výdavky na preteky v hodnote 10-20 Eur za jeden. Matka maloletej je riadne zamestnaná, dosahuje čistý mesačný príjem vo výške 639,78 Eur, má 1 ďalšiu vyživ. povinnosť. Súd na základe takto zisteného skutkového stavu ustálil výšku výživného matke na maloletú v sume 110 Eur, ktorá zodpovedá vyššie uvedeným zákonným kritériám, právu maloletej podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov tak ako predpokladá ust. § 62 ods. 2, posledná veta Zákona o rodine a v neposlednom rade právu maloletej mať výživným zachované životné minimum. Súd v tejto časti v celom rozsahu návrhu otca, ktorý žiadal určiť výživné vo výške 150 Eur mesačne, nevyhovel z dôvodu 1/ aj jeho vyživovacej povinnosti na maloletú, ktorú vzhľadom na ním uvádzaný príjem vo výške 850 Eur netto si môže plniť, 2/ zobratím do úvahy len odôvodnených potrieb maloletej primeraných jej veku. V súvislosti s odôvodnenými potrebami maloletej súd uvádza, že výdavky na maloletú uvádzané otcom a to konkrétne drogériu v hodnote 20 Eur mesačne, oblečenie, obuv v hodnote 80 Eur mesačne, súd v takejto výške nezohľadnil, nakoľko ich nepovažoval za primerané. Na strane otca súd však zohľadnil aj jeho 1 ďalšiu vyživ. povinnosť. Záverom súd poznamenáva, že nemožno od otca spravodlivo požadovať, aby zabezpečoval tak osobnú starostlivosť o maloletú ako aj jej výživu v rovnakom rozsahu ako matka a preto je jej povinnosťou podieľať sa na výžive maloletej vo väčšom rozsahu.
17. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rodičia ohľadom maloletej žiadnym spôsobom nekomunikujú, vo veciach týkajúcich sa maloletej sa nevedia dohodnúť, nie sú schopní pri osobnom kontakte dodržiavať ani základné pravidlá slušnosti ako je pozdravenie, svojim doterajším správaním a konaním nielenže nie sú príkladom maloletej, ale ani nevytvárajú pokojnú, kľudnú atmosféru pre jej všestranný vývoj a preto rodičom uložil výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2, písm. d/ Zákona o rodine, t. j. povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v E. E.. Pri nariadení výchovného opatrenia súd vychádzal zo správy zo sociálneho zisťovania, ktorá konštatovala neadekvátnu komunikáciu rodičov, o čom mal súd možnosť sa presvedčiť na pojednávaní, z vyjadrenia maloletej, z ktorého vyplynulo, že rodičia nekomunikujú, veľmi sa nepozdravia. Nariadením výchovného opatrenia súd sledoval potrebu uvedomenia si rodičov, že napriek tomu, že prestali byť manželmi, naďalej sú rodičmi a ako rodičia si majú prejavovať rešpekt, úctu a navzájom si dôverovať, čo v ich rodičovskom vzťahu absentuje a bráni im viesť vecnú, slušnú komunikáciu pri rozhodovaní o veciach týkajúcich sa maloletej.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).