Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17C/711/2001

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

W. súd R. II samosudkyňou K.. N. S., I.., v právnej veci žalobcu: H.-A. A. I., s.r.o., Q.: XX XXX XXX, Z. pri J. č. II/XXX, proti žalovanému: R., spol. s ručením obmedzeným, Q.: XX XXX XXX, so sídlom v R., J. č. XX, zastúpený K.. C. R., advokátkou so sídlom v R., G. č. XX, v konaní o určenie neplatnosti zmluvy o pôžičke takto

rozhodol:

P. z a m i e t a.

I. žalovanému náhradu trov konania, ktoré mu je povinný zaplatiť žalobca vo výške, o ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti toho rozsudku.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobným návrhom domáhal, aby súd určil, že zmluva o pôžičke č. X/XX uzavretá dňa XX.X.XXXX medzi žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako dlžníkom je neplatná. C. žiadal nahradiť trovy konania.

X. Dôvodil, že účastníci uzavreli dňa XX.X.XXXX zmluvu o poskytnutí pôžičky podľa ust. § 657 a nasl. W. zákonníka (ďalej „OZ“), ktorou sa veriteľ - žalovaný zaviazal poskytnúť žalobcovi ako dlžníkovi peňažnú pôžičku v hotovosti vo výške X.XXX.XXX,- Sk na prevádzku firmy žalobcu bez uvedenia termínu poskytnutia pôžičky, ale s uvedením termínu vrátenia X.XXX.XXX,- Sk aj s príslušenstvom do XX.XX.XXXX. W. toho boli dohodnuté úroky zo sumy X.XXX.XXX,- Sk vo výške 5% mesačne, t.j. XX % ročne a pre prípad, že navrhovateľ nesplatí žalovanému mesačné úroky po dobu troch po sebe nasledujúcich mesiacov, stáva sa splatným celý dlh. P. bola doplnená Z. č. X zo dňa XX.XX.XXXX a Z. č. X zo dňa X.X.XXXX. V skutočnosti pri uzavretí zmluvy o pôžičke odovzdal žalovaný v hotovosti žalobcovi len XXX.XXX,- Sk a v decembri XXXX odovzdal žalobcovi ďalšiu hotovosť vo výške XXX.XXX,- Sk. P. považoval zmluvu o pôžičke za neplatnú pre porušenie ust. § 657 a § 37 a XX z dôvodu, že zmluva nie je určitá a zrozumiteľná (nie je určený termín zloženia pôžičky v hotovosti do rúk žalobcu, ale je určený termín vrátenia celej pôžičky X.XXX.XXX,- Sk) a že pri podpise zmluvy žalovaný neodovzdal žalobcovi celú dohodnutú sumu X.XXX.XXX,- Sk, ale len XXX.XXX,- Sk, keď dodatočne v XX. mesiaci XXXX ešte na pôžičku zložil žalobcovi XXX.XXX,- Sk. W. iného poukázal na to, že zmluva bola uzavretá tak, že za dlžníka ju podpísal Q.. N. V., ktorý vtedy nebol ani štatutárnym orgánom, ani pracovníkom dlžníka. N. sa tak stať na základe splnomocnenia, ktoré bolo bez dátumu vystavenia, bez prijatia tohto písomného plnomocenstva splnomocnencom a bez toho, aby plnomocenstvo bolo vystrojené náležitosťami podľa znenia zápisu v obchodnom registri pri zastupovaní žalobcu pri právnych úkonoch

- na plnomocenstve chýba pri jeho podpise konateľkou A. V. označenie firmy, t.j. text „H. - A. A. I., s.r.o., Z. pri J. II/XXX“. L. nedostatok robil plnomocenstvo neplatným a tým aj zmluvu o pôžičke. V texte P. o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX pred dátumom vyhotovenia na strane dlžníci opätovne chýba vyznačenie obchodného mena firmy H.- A. A. I., s.r.o., Z. pri J. č. II/XXX a je tam len podpis Q.. N. V., teda chýba

vyznačenie, koho on zastupuje a vyznieva to tak, akoby Q.. N. V. konal vo vlastnom mene. Aj tento nedostatok činí zmluvu o pôžičke neplatnou.

X. Žalobcovi nebola nikdy veriteľom - žalovaným poskytnutá suma X.XXX.XXX,- Sk, nakoľko žalovaný poskytol pôžičku len vo výške XXX.XXX,- Sk a nárast do výšky X.XXX.XXX,- Sk bol zaznamenaný tak, že žalobca platil v období od XX.X.XXXX X%-ný úrok z omeškania mesačne, teda XX% ročne a keďže žalobca meškal s platením úrokov, žalovaný navyšoval pôžičku tým spôsobom, že na prislúchajúce úroky mu vystavoval pokladničné výdavkové doklady, akoby žalobcovi doplácal sumy na pôžičku až do výšky X.XXX.XXX,- Sk.

X. Zmluva podľa žalobcu je neplatná aj v časti dohodnutých úrokov vo výške 5% mesačne, t.j. XX% ročne z dlžnej sumy, lebo je v rozpore s dobrými mravmi v zmysle ust. § 39 OZ. V nadväznosti na túto neplatnú zmluvu o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX, účastníci uzavreli dňa X.X.XXXX P. o zabezpečení záväzku X.XXX.XXX,- Sk podľa ust. § 1 odst. W. Obchodného zákonníka (ďalej „W.“) a podľa ust. § 553 prevodom práva vlastníctva k bytovému domu na ul. E., súp. č. XXXX v L. na parc. č. XXXX/XX, kat. úz. L., LV č. XXXX, ktorý bol znalcom ohodnotený na X.XXX.XXX,-Sk a napriek tomu, že podmienky pre prevod vlastníctva na žalovaného podľa zmluvy neboli splnené, prevod bol realizovaný a žalovaný vystupuje ako suverénny vlastník. I. je však neplatná aj táto zmluva o prevode práva a jej neplatnosti sa žalobca domáha osobitnou žalobou.

X. Na základe neplatnej zmluvy o pôžičke žalovaný účtoval žalobcovi X%-ný mesačný úrok a vzhľadom na to, že žalobca nemal finančné prostriedky na úhradu úrokov, žalovaný riešil vzniknutú právnu situáciu tak, že Z. č. X a č. X k zmluve predlžoval termín vrátenia pôžičky v neznámej výške až do XX.XX.XXXX a na druhej strane zročné mesačné úroky vykazoval ako navýšenie základnej pôžičky. L. poškodil žalobcu účtovaním XX%-ných úrokov ročne zo zročných úrokov - o ním vypočítané a prislúchajúce úroky zvyšoval základnú sumu poskytnutej pôžičky. Z. XX.X.XXXX žalovaný vystavil príjmový doklad, že od žalobcu prijal na úrokoch sumu XXX.XXX,-Sk a súčasne vystavil výdavkový doklad, že žalobcovi vyplatil na doplnenie pôžičky XXX.XXX,- Sk a v ten istý deň vystavil ďalší pokladničný výdavkový doklad na sumu XXX.XXX,- Sk. Na pokračujúci úrok 5% mesačne z pôžičky dňa X.X.XXXX odporca vystavil pokladničný príjmový doklad na sumu XXX.XXX,- Sk a súčasne vystavil pokladničný výdavkový doklad na XXX.XXX,- Sk, ktorým opakovane navŕšil sumu akoby pochádzajúcu z pôžičky a napokon v ten istý deň vystavil pre žalobcu výdavkový doklad na sumu XXX.XXX,- Sk, akoby vyplatil žalobcovi ďalšiu časť pôžičky, hoci ide o fingovaný doklad, lebo žalobcovi nevyplatil nijakú sumu a tým spôsobom si dával uhradiť úrok z pôžičky a navršovať platby pôžičky a získavať úrok z úrokov. L. spôsobom vystavením fingovaných príjmových dokladov na úhradu úrokov vo výške XXX.XXX,- Sk (XXX.XXX,- Sk + XXX.XXX,- Sk) a súčasným vystavením výdajových dokladov na XXX.XXX,-Sk a XXX.XXX,- Sk (XXX.XXX,- Sk + XXX.XXX,- Sk), spolu XXX.XXX,- Sk si žalovaný navŕšil platby na pôžičku na celkovú sumu X.XXX.XXX,- Sk z celkovej dohodnutej sumy X.XXX.XXX,- Sk, o čom svedčí vyčíslenie „úrokovej výšky pôžičky“ zo dňa X.X.XXXX a ustálenie mesačného úroku vo výške XX.XXX,- Sk, čo zodpovedalo X,XXX%-nému mesačnému a XX,XXX%-ném ročnému úroku z požičanej sumy k X.X.XXXX. P. naliehavý právny záujem na podaní určovacej žaloby videl v tom, keďže zmluvu o pôžičke považoval za neplatnú, že žalobca je obmedzený vo výkone vlastníckych práv, keďže na zmluvu o pôžičke nadväzovala záložná zmluva, ktorá obmedzila žalobcu v dispozícii s nehnuteľnosťou a následný problém s nájomcami, ktorí obývajú predmetnú nehnuteľnosť, a odmietajú platiť nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním bytov.

X. Žalovaný cestou právnej zástupkyne uviedol, že skutočnosti uvádzané žalobcom sú skreslené. P. o pôžičke bola uzavretá na sumu X.XXX.XXX,- Sk s tým, že žalobca si do výšky tejto sumy mal postupne od žalovaného vyberať jednotlO. čiastky v čase a vo výške ako uzná za vhodné. L. cieľová suma bola predmetom zmluvy o zabezpečovacom prevode práva. V čase, keď žalobca už vyzdvihol sumu X.XXX.XXX,- Sk, nehnuteľnosť (obytný dom), ktorá bola predmetom zabezpečenia, sa stala predmetom sporu nájomníkov a vlastníka. L. skutočnosť mala za následok, že žalovaný začal mať pochybnosť o tom, či pôžička do toho času poskytnutá vo vyššie uvedenom rozsahu, je dostatočne zabezpečená, pretože nájomcovia namietali platnosť zmluvy, na základe ktorej sa žalobca v tomto konaní stal vlastníkom nehnuteľnosti. Z toho dôvodu bolo stranami dohodnuté, že ďalšie prostriedky nebudú poskytnuté. L., že uvedené sumy boli navršovaním úrokov, resp. že pokladničné bločky boli falošné, žalovaný považoval za nepravdivé. I. výbery boli stále na pokladničnom bloku opatrené podpisom a pečiatkou, z textu je zrejmé, že boli dané ako zvýšenie pôžičky podľa P. X/XX. Zo zmluvy vyplýva, že požičaná suma má byť vrátená do XX.XX.XXXX. Y. bolo dodatkami dohodnuté predĺženie termínu splatnosti do XX.X.XXXX, potom do

XX.XX.XXXX. H. predtým, dňa X.X.XXXX, bola písomne upravená výška skutočne poskytnutej sumy z uvedenej pôžičky na X.XXX.XXX,- Sk. I. domáhanie sa určenia neplatnosti zmluvy v sume X.XXX.XXX,- Sk nemá opodstatnenie, keďže táto suma bola stranami písomne upravená a žalobcom uznaná. G. na tieto skutočnosti žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť.

X. Okresný súd R. II rozsudkom č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX určil, že zmluva o pôžičke uzavretá medzi žalobcom a žalovaným č. X/XX dňa XX.X.XXXX je neplatná. Z. rozsudkom č. k. XXC/ XXX/XXXX-XX zaviazal žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XX.XXX,- Sk do XX dní odo dňa právoplatnosti rozsudku v prospech právneho zástupcu a nepriznal žalobcovi právo na náhradu trov konania vo výške X.XXX,- Sk.

X. Proti tomuto rozsudku v spojení s dopĺňacím rozsudkom podal odvolanie žalobca (proti výroku o náhrade trov konania; vo veci samej navrhol rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť ako vecne správny) i žalovaný, ktorý navrhol zmeniť rozsudok prvého stupňa a žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

X. V priebehu odvolacieho konania navrhol žalobca pripustiť zmenu žaloby spočívajúcu v jej rozšírení o nárok na vyporiadanie asylagmatického záväzku podľa ust. § 451 a nasl. W. zákonníka uložením záväzku žalovanému vrátiť žalobcovi neoprávnene prijatý obnos vo výške XXX.XXX,- Sk s prísl., ako rozdiel medzi splatenou sumou pôžičky vo výške X.XXX.XXX,- Sk a poskytnutou sumou XXX.XXX,- Sk ako pôžičkou zo zmluvy o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX a navrhol jeho nárok v tejto časti postúpiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie a samostatné rozhodnutie.

XX. Krajský súd v R. uznesením č. k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX zmenu žaloby spočívajúcu v jej rozšírení o nárok na zaplatenie XXX.XXX,- Sk nepripustil, zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v spojení s dopĺňacím rozsudkom a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V odôvodnení zrušujúceho uznesenia R. súd, pokiaľ ide procesný návrh žalobcu na zmenu žaloby (s poukazom na ust. § 95 O.s.p.) uviedol, že v posudzovanom prípade predmetom konania na súde prvého stupňa bolo určenie neplatnosti právneho úkonu, preto pokiaľ sa žalobca v odvolacom konaní domáhal zmeny žaloby spočívajúcej v jej rozšírení o nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, výsledky doterajšieho konania nemôžu byť podkladom pre konanie o takto zmenenej žalobe a keďže neboli splnené zákonné podmienky pre pripustenie žalobcom žiadanej zmeny žaloby v odvolacom konaní, túto zmenu žaloby nepripustil. Y. po preskúmaní rozsudku súdu prvého stupňa v spojení s dopĺňacím rozsudkom dospel k záveru, že napadnutý rozsudok spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci v otázke existencie naliehavého právneho záujmu („že žalobca má naliehavý právny záujem v zmysle § 80 písm. c) O.s.p. na žiadanom určení, nakoľko platnosť či neplatnosť zmluvy o pôžičke má za následok aj platnosť, resp. neplatnosť zmluvy, ktorá na ňu nadväzuje, t.j. zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom práva“), keďže spornosť právneho vzťahu vyplývajúceho z napadnutej zmluvy o pôžičke si účastníci vyriešili novou zmluvou, preto sa javí, že žiadané určenie neplatnosti P. o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX by už neslúžilo potrebám praktického života a viedlo by len k nárastu počtu súdnych sporov. M. však, že z odôvodnenia rozsudku nie je možné zistiť, ako súd prvej inštancie P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX uzatvorenú podľa § 151a a nasl. hodnotil a ako na ňu pri posudzovaní existencie naliehavého právneho záujmu na žiadanom určení prihliadal a práve v tomto smere je jeho rozhodnutie nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov.

XX. Po vrátení veci súd prvej inštancie vykonal dokazovanie a v poradí druhým rozsudkom č. k. XXC/ XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX žalobu zamietol a zaviazal žalobcu nahradiť žalovanému trovy konania.

XX. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal včas odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a určil, že P. o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX a P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX uzavretá medzi žalobcom a žalovaným sú neplatné.

XX. Krajský súd v R. uznesením č. k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení zrušujúceho uznesenia uviedol, že súd prvej inštancie (prvého stupňa) rozsudkom zo dňa XX.X.XXXX č.k. XXC/XXX/XXXX-XX žalobe vyhovel, avšak uvedené rozhodnutie bolo uznesením R. súdu v R. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XCo/ XXX/XXXX-XXX (spr. čl. XXX) zrušené. V zrušujúcom uznesení okrem iného odvolací súd uviedol, že z odôvodnenia napadnutého rozsudku nie je možné zistiť, ako súd prvého stupňa zhodnotil P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX, v tomto smere považoval rozhodnutie súdu prvého stupňa za nepreskúmateľné pre

nedostatok dôvodov a uložil súdu prvej inštancie dôsledne sa vyporiadať s procesnou prípustnosťou žaloby z hľadiska posúdenia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení neplatnosti zmluvy o pôžičke.

XX. Súd prvej inštancie uvedenému procesnému pokynu nevenoval náležitú pozornosť a svoje zamietajúce rozhodnutie založil na závere, že uzatvorením zmluvy č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX účastníci vyriešili spornosť právneho vzťahu v napadnutej zmluve o pôžičke č. X/XXXX bez toho, aby z odôvodnenia rozsudku bolo zrejmé, ako súd zmluvu o záložnej pôžičke č. X/XXXX hodnotil, t.j., či uzatvorením uvedenej zmluvy o záložnej pôžičke došlo k nahradeniu doterajšieho záväzku novým záväzkom podľa § 570 ods. X W. zákonníka alebo došlo k zmene v obsahu záväzku podľa § 5X6 ods. 1 W. zákonníka. Z obsahu zmluvy o záložnej pôžičke vyplýva, že jej predmetom bolo poskytnutie záložnej finančnej pôžičky - navýšenie podľa zmluvy č. X/XXXX, ktorou sa účastníci dohodli o úprave podmienok doteraz poskytnutých finančných prostriedkov z napadnutej zmluvy o pôžičke č. X/XXXX a na podmienkach poskytnutia vrátenia pôžičky. V tomto smere rozhodnutie súdu prvého stupňa zostalo opätovne nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. G. na nerešpektovanie procesných pokynov odvolacieho súdu ohľadom hodnotenia zmluvy o záložnej pôžičke č. X/XXXX súdom prvého stupňa vyvolávajúce nepreskúmateľnosť súdneho rozhodnutia odvolací súd postupom podľa § X2X ods. 1 písm. f/ a h/, ods. 2 O.s.p. napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Po vrátení veci bude úlohou súdu prvého stupňa v rámci dokazovania vyhodnotiť zmluvu o záložnej pôžičke č. X/XXXX z hľadiska ustanovenia § 570 prípadne § 516 W. zákonníka a z uvedeného hľadiska posúdiť naliehavosť právneho záujmu na požadovanom určení neplatnosti zmluvy o pôžičke a následne rozhodnutie odôvodniť podľa zásad uvedených v ust. § 157 ods. X O.s.p. P. rozhodne aj o žalobcom navrhovanej zmene žaloby o určení neplatnosti zmluvy o záložnej pôžičke.

XX. Po vrátení veci súdu prvej inštancie, doplnil súd dokazovanie a zistil tento skutkový stav.

XX. Sporové strany uzatvorili dňa XX.X.XXXX P. o pôžičke č. X/XX. V bode I predmetnej zmluvy bolo uvedené, že podpísaním tejto zmluvy sa veriteľ zaväzuje poskytnúť dlžníkovi peňažnú pôžičku vo výške X.XXX.XXX,- Sk v hotovosti a dlžník sa zaväzuje vrátiť veriteľovi požičané peniaze v rovnakej mene spolu s príslušenstvom do XX.XX.XXXX. I. bodu II citovanej zmluvy sa dlžník zaviazal platiť veriteľovi z poskytnutých peňažných prostriedkov mesačné úroky vo výške 5% z dlžnej sumy, splatné vždy najneskôr do piateho dňa daného mesiaca. P. strany sa dohodli, že v prípade, ak dlžník nesplatí veriteľovi mesačné úroky po dobu troch po sebe nasledujúcich mesiacov, stáva sa splatným celý dlh. P. nadobudla účinnosť dňom jej podpísania, t.j. XX.X.XXXX. Za veriteľa podpísal zmluvu Q.. K. X., za dlžníka Q.. N. V.. K zmluve o pôžičke bolo priložené splnomocnenie v záhlaví s uvedením H. - A. A. I., s.r.o., V. XX, R., v zastúpení A. V., bytom R., E. 5, konateľom spoločnosti, ktorá týmto splnomocňuje N. V. (s uvedením rodného čísla), bytom R., E. 5, k všetkým právnym úkonom, týkajúcim sa spoločnosti. L. splnomocnenie malo platiť až do odvolania. V dolnej časti splnomocnenia sa nachádzalo „A. V., konateľ spoločnosti“ a jej podpis. K tejto zmluve o pôžičke bol vyhotovený dodatok dňa XX.XX.XXXX, uzatvorený medzi zmluvnými stranami tak, že zmluvné strany sa dohodli na predlžení termínu splatnosti P. o pôžičke X/ XX do termínu XX.X.XXXX. Z. č. X k zmluve o pôžičke zo dňa X.X.XXXX sa zmluvné strany dohodli na predlžení termínu splatnosti zmluvy o pôžičke č. X/XX do termínu XX.XX.XXXX. Z. X.X.XXXX bola medzi zmluvnými stranami, a to veriteľom R. s.r.o. R. a dlžníkom H. - A. A. I., s.r.o. (na základe plnej moci Q.. N. V., za konateľa spoločnosti A. V.), uzavretá zmluva o zabezpečení záväzku prevodom práva podľa § 1 ods. X W. zákonníka v spojení s § 553 W. zákonníka na zabezpečenie pohľadávky veriteľa podľa zmluvy o pôžičke uzavretej dňa XX.X.XXXX na sumu X.XXX.XXX,- Sk s tým, že dlžník previedol na veriteľa vlastnícke právo k nehnuteľnosti - bytovému domu č. XXXX v L. bez pozemku, vrátane vonkajších úprav, zapísané v KN LV č. XXXX, katastrálne územie L. ako bytový dom súpisné číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXX/XX pod D2 na meno dlžníka v celosti. I. bodu G. záložnej zmluvy, ak nedôjde k splneniu záväzku podľa zmluvy o poskytnutí peňažných prostriedkov najneskôr v dohodnutom termíne splatnosti, mal sa stať veriteľ definitívne vlastníkom predmetu zabezpečenia podľa článku II tejto zmluvy.

XX. Dňa XX.X.XXXX uzatvorili zmluvné strany P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie záložnej pôžičky - navýšenie podľa zmluvy č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX zo strany veriteľa R., spol. s r.o. R. dlžníkovi, firme H. A. A. I. s.r.o., a to vo výške X.XXX.XXX,- Sk. V zmysle čl. II. zmluvy, touto zmluvou sa upravujú aj podmienky doteraz poskytnutých finančných prostriedkov zo zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX. V čl. Q.. zmluvy sa zmluvné strany dohodli na dobe poskytnutia pôžičky odo dňa prevzatia finančnej hotovosti do XX.XX.XXXX s dohodnutým ročným záložným poplatkom vo

výške 8% z dlžnej sumy. I. čl. IV. zmluvy, finančná pôžička je v celom dohodnutom rozsahu zabezpečená záložným právom na nehnuteľný majetok firmy H. A. A. I. s.r.o. (bližšie špecifikovaný v zmluve).

XX. V. označeným ako „W. zostatku finančnej pôžičky“ zo dňa XX.XX.O. (č.l. XX) oznámil žalovaný žalobcovi, že na základe úhrady záložného poplatku z pôžičky č. X/XX a X/XX, zostatok finančnej pôžičky č. X/XX k XX.XX.O. predstavuje sumu XXX.XXX,- Sk. X. pôžička č. X/XX bola splatená v plnej výške. P. poplatok z oboch finančných pôžičiek bol k dnešnému dňu vyrovnaný.

XX. Listom označeným ako „G. na vrátenie pôžičky“ zo dňa XX.X.XXXX (č.l. XXX) adresovaným žalobcovi, upozornil žalovaný cestou splnomocnenej zástupkyne žalobcu na skutočnosť, že v zmysle zmluvy o pôžičke X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX bol žalobca povinný vrátiť poskytnuté prostriedky do XX.XX.XXXX. G. k XX.X.XXXX eviduje nezaplatený dlh v sume XXX.XXX,- Sk. P. vyzval žalobcu na vrátenie tejto sumy najneskôr do X dní od prevzatia výzvy. P. cestou právneho zástupcu listom zo dňa XX.X.XXXXX k tejto výzve zaujal stanovisko, v ktorom uviedol, že rozsudkom XXC/XXX/XXXX- XX zo dňa XX.X.XXXX súd rozhodol, že P. č. X/XX z XX.X.XXXX na sumu X mil. Sk je neplatná, pričom právna zástupkyňa žalovaného nenavrhla vykonať dôkaz ďalšou P. o pôžičke č. X/XXXX, preto nemožno pripustiť vykonanie dôkazov, ktoré neboli navrhnuté na vykonanie pred vydaním uznesenia o skončení dokazovania. I. na tvrdenia v liste z XX.X.XXXX nemôže brať zreteľ prípadne ani odvolací súd. P. cestou právnej zástupkyne v odpovedi na list žalobcu zo dňa XX.X.XXXX, že rozhodnutie súdu (XXC/XXX/XXXX-XX), z dôvodu odvolania žalovaného nie je právoplatné. V predmetnom konaní nebola napadnutá neplatnosť zmluvy X/XXXX, ale len zmluvy X/XX. Y. s názorom, že sa jedná o zmluvu závislú

- jej obsahom nie je dodatok pôvodnej zmluvy, ale pôvodný zmluvný vzťah sa novo upravil. I. došlo k nahradeniu obsahu pôvodnej zmluvy novou, čo je zrejmé z obsahu aj ďalšieho postupu účastníkov, určenie neplatnosti zmluvy č. X/XX nemá žiadne právne účinky na záväzky strán podľa zmluvy X/XXXX. I. na základe zmluvy X/XXXX bol realizovaný nový zápis na LV č. XXXX. P. podal vo veci odvolanie napriek tomu, že obsah zmluvy X/XX bol v celom rozsahu naplnený, t.j. poskytnuté prostriedky boli riadne vrátené, len pre právnu istotu. N. za to, že v čase rozhodnutia súdu zmluva ako taká nebola platná, pretože bola nahradená obsahom iného právneho aktu - nový záväzok, na základe dohody strán v zmysle ust. § 570 OZ. XX. Žalobca naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX naďalej videl v tom, že na liste vlastníctva (č. XXXX) je na základe tejto zmluvy stále vedený ako vlastník nehnuteľností žalovaný titulom zmluvy o zabezpečovacom záväzku prevodom práva. V písomnom podaní doručenom súdu dňa X.XX.XXXX (č.l. XXX) žalobca uviedol, že dňa XX.X.XXXX požiadal R. úrad v R., C. katastra L. o výmaz zabezpečovacieho prevodu práva. C. katastra L. žiadosti žalobcu nevyhovela a zápis nevykonala, preto sa žalobca obrátil so sťažnosťou na R. úrad v R., ktorý vybavil sťažnosť ako opodstatnenú a uložil C. katastra L. povinnosti podľa ust. § X9 ods. 1 písm. i) zák. č. X/ XXXX Z. z. o sťažnostiach. Z. XX.X.XXXX obdržal žalobca zo C. katastra L. list, ktorým bolo žalobcovi oznámené, že na LV č. XXXX v k. ú. L., správa katastra vykoná zápis v súlade s predloženou listinou v časti titul nadobudnutia, textu „P. prevod práva V XXXX/XX“ u vlastníka R., s.r.o. R.. L. zápis nebol vykonaný v súlade s „W. o vybavení sťažnosti“ katastrálneho úradu R. a to tým, že C. katastra L. vyznačí zmenu vlastníka nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX k. ú. L. zo spol. R., s.r.o. R. na spol. H. A. A. I. s.r.o., a nie vyznačením zmeny v titule nadobudnutia.

XX. Podaním doručeným súdu dňa XX.X.XXXX navrhol žalobca, aby súd v rámci hospodárnosti konania spojiť na spoločné konanie veci pod sp. zn. XXC/XXX/XXXX a XXC/XXX/XXX (správne XXC/XXX/XXXX) vedených na tunajšom súde. C. návrh žalobcu na spojenie vecí zo dňa XX.X.XXXX uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa X.XX.XXXX zamietol.

XX. Na pojednávaní dňa X.X.XXXX žalobca žiadal, aby súd pripustil rozšírenie žaloby o neplatnosť P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX. C. uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, zmenu žaloby nepripustil. I. doručeným súdu dňa X.X.XXXX žalobca navrhol, aby súd opätovne posúdil návrh na pripustenie zmeny žaloby, uznesenie XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX zmenil - zrušil a pripustil navrhovanú zmenu žaloby, keďže súd nie je týmto uznesením viazaný (uznesenie nemá vplyv na rozhodnutie vo veci) a tiež uznesenie XXC/XXX/XXXX-XXX-XXX zo dňa X.XX.XXXX a v záujme hospodárnosti konania spojiť veci XXC/XXX/XXXX a XXC/XXX/XXXX na spoločné konanie. G. na to, že v konaní nedošlo k zmene pomerov súd na tento návrh neprihliadal.

XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX žalobca uviedol, že naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX vzhliada v tom, že nie je zapísaný ako vlastník nehnuteľnosti v katastri nehnuteľností, nakoľko správa katastra odmietla jeho vlastníctvo zapísať z dôvodu zapísaného zabezpečovacieho prevodu práva V XXXX/XX v prospech žalovaného i napriek tomu, že zmluva č. X/XX je spojená so zmluvou X/XXXX a súvisí so zápisom vlastníckeho práva, na čo sa odvoláva C. katastra L.. I. je potrebné zistiť, aký je skutočný dlh žalobcu, a to nad rámec poskytnutých finančných prostriedkov. P. č. X/XX zároveň považuje za neplatnú aj z dôvodu výšky úrokov z pôžičky vo výške 5% mesačne. I. tejto zmluvy je nejasný, neurčitý a neplatné je aj splnomocnenie, čo má za následok neplatnosť aj ďalších úkonov, t.j. zmluvy č. X/XXXX o záložnej pôžičke zo dňa XX.X.XXXX a zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom práva zo dňa X.X.XXXX.

XX. Na tomto pojednávaní sa sporové strany sporové strany vyjadrili, že ďalšie návrhy k právnej stránke veci nemajú, preto súd v zmysle ust. § 182 C.s.p. vyhlásil dokazovanie za skončené.

XX. Podľa ust. § 516 ods. 1, 2, X W. zákonníka (ďalej „OZ“), účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti (X). Ak z dohody nevyplýva nepochybne, že dojednaním nového záväzku má doterajší záväzok zaniknúť, vzniká nový záväzok popri doterajšom záväzku, ak sú pre jeho vznik splnené zákonom požadované náležitosti (X). P. práv, ktorých sa dohoda týka, trvá naďalej. Ak však k dohode došlo bez súhlasu ručiteľa, môže proti veriteľovi namietať všetko, čo by mohol namietať, keby dohoda nebola (X).

XX. Podľa ust. § 570 ods. 1, X OZ, ak sa veriteľ dohodne s dlžníkom, že doterajší záväzok sa nahrádza novým záväzkom, doterajší záväzok zaniká a dlžník je povinný plniť nový záväzok (X). Ak sa nahrádza záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o zriadení nového záväzku uzavrieť písomne. To isté platí, ak sa nahrádza premlčaný záväzok (X).

XX. Kumulatívnu obnovu záväzku (§ 516) možno vymedziť ako dohodu medzi doterajším dlžníkom a doterajším veriteľom, ktorým zostáva zachovaný doterajší záväzkový vzťah s tým, že dochádza len k zmene niektorých vedľajších ustanovení zmluvy. W. záväzku sa nemení právny dôvod vzniku záväzku. L. zostáva zachovaný aj po zmene jeho obsahu. R. nováciu je potrebné ďalej odlíšiť od privatívnej obnovy záväzku (§ XXX i od urovnania (§ 585 . B. medzi nimi spočíva v tom, že zatiaľ čo pri kumulatívnej obnove (§ 516 dochádza iba k zmene obsahu (príp. predmetu) exitujúceho záväzku, v prípade privatívnej obnovy (§ 570 a urovnania (§585 dochádza k zániku doterajšieho záväzku a k jeho nahradeniu novým záväzkom. V prípade nového záväzku je dlžník povinný plniť na základe nového právneho dôvodu, ktorý je nezávislý od pôvodného záväzku. K zmene obsahu záväzku dochádza v tých prípadoch, keď k existujúcemu zmluvnému vzťahu pristúpi ďalšia dohoda účastníkov zmluvy, ktorou sa v niektorých smeroch modifikuje obsah pôvodne dojednanej zmluvy. Z. o kumulatívnej obnove záväzku sa môže týkať: a) modifikácie náležitostí splnenia dlhu (najmä určenia miesta a doby plnenia, zmeny spôsobu splatenia dlhu), b) vydania nového dlžobného úpisu (vydanie zmenky alebo dlžobného úpisu, ktorým sa označuje iba to, čo je dlhom. Ak by však išlo o novú zmluvu a listina je potvrdením tejto zmluvy , potom ide o zmenu právneho dôvodu záväzku, teda o privatívnu nováciu - § 570 , c) dojednania nových vedľajších ustanovení zmluvy (pozri Q. X.; G. komentár, 3. P.).

XX. O kumulatívnu obnovu záväzku nejde ani v prípade dojednania zabezpečenia k existujúcemu záväzku (napr. ručením alebo záložným právom). V týchto prípadoch vzniká síce tiež akcesorický záväzkový vzťah popri pôvodnom záväzku, ale tento neovplyvňuje obsah základného záväzkového vzťahu. Z. o zmene záväzku sa môže týkať predmetu alebo obsahu pôvodného záväzku. N. však obstáť mimo pôvodného záväzku, príp. vedľa časti pôvodného záväzku. K zmene záväzku dochádza tak, že k pôvodnej skutočnosti, z ktorej vznikol záväzok, pristupuje ďalšia právna skutočnosť (dohoda), ktorou zmluvné strany menia svoje vzájomné práva a povinnosti, čím súčasne dochádza k zmene obsahu ich pôvodného záväzku. L. zmena nemení pôvodný právny titul vzniku záväzkového, dochádza však k jeho čiastočnej modifikácii, najmä pokiaľ ide o spôsob splnenia záväzku. Y. dohodu strán záväzku, ktorá sa týka príslušenstva pohľadávky (napr. úrokov), akcesorických záväzkov (záložné právo, ručenie), pristúpenia k dlhu alebo nepodstatných náležitostí zmluvy, ako sú miesto a čas (splatnosť záväzku) plnenia pod., nemožno považovať za nováciu pôvodného záväzku. L. však uviesť, že dohoda o zmene záväzku sa nemusí týkať zmeny celého plnenia dlžníka. Z tohto hľadiska sa rozlišuje medzi úplnou a čiastočnou nováciou. P. obsahu pôvodnej zmluvy sa v praxi robí formou dodatkov, ktoré môžu byť

číslované. P. nedotknuté časti zmluvy zostávajú v platnosti v pôvodnom znení. L. zabezpečenia tých ustanovení zmluvy, ktorých sa zmena týka, rieši ust. § 5X6 ods. X OZ.

XX. Ustanovenie § 570 ods. 1 rozumie pod nováciou privatívnu obnovu záväzku. Q. o tzv. oslobodzovacie prevzatie dlhu. Z. pri ňom k jednoznačnému zrušeniu pôvodného záväzku a k jeho nahradeniu novým záväzkom. V takom prípade nový záväzok nastupuje namiesto pôvodného záväzku a spôsobuje tak jeho zánik. G. účastníkov dohody o novácii nesmeruje teda k zmene vedľajšieho ustanovenia zmluvy, ale k nahradeniu pôvodného záväzkového vzťahu novým záväzkovým vzťahom. I. nováciou dochádza k zmene právneho základu pôvodného záväzku tak, že kauza - právny dôvod vzniku nového záväzku, sa líši od pôvodného alebo tak, že dlžník nezávisle od kauzy doterajšieho záväzku urobí abstraktný prísľub na splnenie dlhu (napr. vystavením zmenky, ktorou sa nahradí zmluva o pôžičke).

XX. Podľa ust. § 3 ods. X OZ, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

XX. Podľa ust. § 37 ods. X a ods. X OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný (X). I. úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný (X).

XX. Podľa ust. § 38 ods. 1, X OZ, neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony (X). L. je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou (X).

XX. Podľa ust. § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

XX. Podľa ust. § 137 písm. c) C.s.p., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo jmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

XX. Pred posúdením hmotnoprávnej opodstatnenosti uplatneného nároku z hľadiska citovaných ustanovení zákona zaoberal sa súd procesnou prípustnosťou určovacieho návrhu žalobcu, pričom v tejto otázke dospel k záveru.

XX. Určovacia žaloba má spravidla preventívny charakter, jej účelom je poskytnúť ochranu práva žalobcu predovšetkým skôr, než dôjde k porušeniu právneho vzťahu alebo práva (určovacia žaloba preto vo všeobecnosti nie je opodstatnená tam, kde už právny vzťah alebo práva boli porušené a kde je namieste žalobca o splnenie povinností). V prípade možnosti žalovať priamo splnenie povinností treba preto vždy považovať za neprípustnú určovaciu žalobu, ktorá neslúži potrebám praktického života, spornosť nerieši (neodstraňuje) a len vedie k nárastu počtu súdnych sporov. M. zásada, že žalobca sa nemôže žalobou úspešne domáhať určenia právneho vzťahu alebo práva tam, kde sa môže domáhať splnenia povinností podľa § 137 písm. c) C.s.p. však neplatí vtedy, ak žalobca (napriek možnosti domáhať sa priamo splnenia povinností) preukáže, že má naliehavý právny záujem na určení určitého práva alebo právneho vzťahu. V takomto prípade treba jeho určovaciu žalobu považovať za procesne prípustnú. I. záujem, ktorý je podmienkou prípustnosti takejto žaloby musí byť naliehavý v tom zmysle, že žalobca v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov (ide najmä o prípady, v ktorých sa určením či tu právny vzťah alebo právo je či nie je vytvorí pevný základ pre právne vzťahy sporových strán a predíde sa žalobe na plnenie). L. zdôrazniť, že nejde o určovaciu žalobu samú, ale o to, čoho (akého určenia) sa žalobca domáha a z akých právnych pomerov vychádza. Y. právny záujem sa teda viaže na konkrétny určovací petit (to čoho sa žalobca v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky či sa žalobou s daným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti žalobcovho práva alebo neistoty v jeho právnom vzťahu. P. súdu o (ne)existencii naliehavého právneho záujmu žalobcu predpokladá teda posúdenie, či podaná určovacia žaloba je procesne prípustným nástrojom ochrany jeho práva a či snáď spornosť neodstraňuje a len zbytočne vyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné konanie. Ak žalobca neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby. I. súd dospeje k záveru, že tá ktorá určovacia

žaloba nie je z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení spôsobilým alebo prípustným prostriedkom ochrany práva zamietne žalobu bez toho, aby sa zaoberal meritom veci.

XX. Určovacia žalobca nie je spravidla opodstatnená najmä vtedy, ak vyriešenie určitej otázky neznamená úplné vyriešenie obsahu spornosti daného právneho vzťahu alebo práva alebo ak požadované určenie má povahu (len) predbežnej otázky vo vzťahu k posúdeniu, či tu je (nie je) právny vzťah alebo právo. Vo všeobecnosti tiež platí, že pozitívne určenie vlastníckeho práva (t.j. žalobca je vlastníkom) má spravidla prednosť pred negatívnym určením (t.j. že žalovaný nie je vlastníkom) lebo z negatívneho určenia nevyplýva jasne a jednoznačne, kto je skutočným vlastníkom, pretože bez takéhoto pozitívneho určenia treba pripustiť aj možnosť, že vlastníkom je aj tretia osoba, ktorá nie je účastníkom konania. Y. na začatie konania - žalobou možno uplatniť pozitívne alebo negatívne určenie, či tu právny vzťah alebo práva je alebo nie je. H. naliehavého právneho záujmu na určovacej žalobe musí preukázať žalobca. Ak si túto dôkaznú povinnosť nesplní jej dôsledkom je zamietajúce rozhodnutie súdu.

XX. Súdna prax za určovaciu žalobu považuje aj návrh na určenie neplatnosti zmluvy, dohody, hoci sa ním priamo neurčuje existencia či neexistencia práva resp. právneho vzťahu. P. rešpektuje názor, že ak vyslovením neplatností sa má riešiť len predbežná otázka vo vzťahu k otázke, či tu právo je alebo nie je, nie je na takejto žalobe daný naliehavý právny záujem (porov. napr. rozsudok Y. súdu SR sp. zn. XCdo/XX/XXXX). L. je v takomto prípade daný na samotnom určení práva. M. neplatnosti zmluvy nemusí znamenať, že účastník je nositeľom práva, ktoré mu malo v dôsledku zmluvy zaniknúť alebo že nie je nositeľom práva, ktoré mal zmluvou nadobudnúť, pretože právo mu mohlo zaniknúť na základe inej právnej skutočnosti, prípadne ho mohol nadobudnúť iným spôsobom. Ak súd rozhodne o tom, že zmluva o prevode vlastníckeho práva je neplatná, týmto deklaratórnym súdnym rozhodnutím sa spravidla neriešia všetky otázky sporu, predovšetkým s konečnou platnosťou otázka, komu vlastníctvo patrí.

XX. Žalobca sa podanou žalobou domáhal určenia neplatnosti vyššie uvedenej P. o pôžičke č. X/XX uzavretej dňa XX.X.XXXX medzi žalobcom ako dlžníkom a žalovaným ako veriteľom s odôvodnením, že uvedená zmluva je neurčitá a nezrozumiteľná, keďže v nej nie je určený termín zloženia pôžičky v hotovosti k rukám žalobcu, ale je určený termín vrátenia celej pôžičky v sume X.XXX.XXX,- Sk, ďalej pre porušenie ust. § 657 OZ, pretože žalovaný mu pri podpise zmluvy neodovzdal celú dohodnutú sumu X.XXX.XXX,- Sk, ale len XXX.XXX,- Sk a dodatočne v mesiaci december XXXX sumu XXX.XXX,- Sk a následne navyšoval pôžičku tým spôsobom, že na prislúchajúce úroky mu vystavoval pokladničné výdavkové doklady, akoby mu doplácal sumy na pôžičku až do výšky X.XXX.XXX,- Sk. P. podľa žalobcu je neplatná aj z dôvodu, že za dlžníka ju podpísal Q.. N. V., ktorý v čase podpisu zmluvy nebol ani štatutárnym orgánom ani pracovníkom dlžníka a plnomocenstvo, na základe ktorého mal konať trpí nedostatkom, ktorý ho robí neplatným, lebo na ňom chýba, pri podpise konateľkou A. V., označenie firmy ako náležitosti podľa znenia zápisu v obchodnom registri pri jeho zastupovaní pri právnych úkonoch, rovnako v texte zmluvy chýba vyznačenie obchodného mena firmy (je tam len podpis Q.. N. V. a chýba vyznačenie koho on zastupuje). Y. zmluva o pôžičke je neplatná aj v časti úrokov z omeškania vo výške 5% mesačne (XX% ročne z dlžnej sumy), lebo je v rozpore s dobrými mravmi. Y. právny záujem na požadovanom určení žalobca odôvodňoval tým, že je obmedzený vo výkone vlastníckych práv, keďže na zmluvu o pôžičke nadväzovala P. o zabezpečení záväzku X.XXX.XXX,- Sk podľa ust. § 1 ods. X W. zákonníka a ust. § 553 W. zákonníka prevodom práva vlastníctva k bytovému domu na E. ul. súp. č. XXXX v L., na prac. č. XXXX/XX, kat. úz. L., pričom tento prevod bol realizovaný a žalovaný vystupuje ako suverénny vlastník.

XX. V konaní mal súd preukázané, a nebolo to medzi účastníkmi konania ani sporné a napokon to vyplynulo i z listinných dôkazov, že po uzatvorení zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX, uzatvorili účastníci konania dňa XX.X.XXXX P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX, a to v priebehu súdneho konania (návrh na začatie konania bol podaný dňa XX.X.XXXX), ktorou upravili aj podmienky doteraz poskytnutých finančných prostriedkov zo zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX. I. P. o záložnej pôžičke č. X/XX bolo poskytnutie záložnej finančnej pôžičky žalobcovi ako dlžníkovi zo strany žalovaného ako veriteľa vo výške X.XXX.XXX,- Sk na dobu odo dňa prevzatia finančnej hotovosti do XX.XX.XXXX s ročným záložným poplatkom vo výške 8% z dlžnej istiny. V bode V. tejto zmluvy sa účastníci konania dohodli aj o právach k bytovému domu v L., ktorý bol predmetom zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom práva tak, že žalobcovi prislúcha právo spravovať tento bytový dom a vykonávať všetky práva a právne úkony, inak prislúchajúce veriteľovi, vo svojom mene, potrebné na zabezpečenie prevádzky a

užívania obytného domu (v zmluve presne špecifikované) a tiež oprávnenie vo svojom mene a na vlastný účet predávať nájomcom prípadne iným záujemcom byty s príslušenstvom a nebytové priestory v tomto obytnom dome, inkasovať pre seba kúpne ceny za odpredané nehnuteľnosti s tým obmedzením, že XX % prijatej kúpnej ceny za odpredané byty a nebytové priestory použije na splatenie dlhu podľa zmluvy o pôžičke. V. zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovaný žalobcovi, že zostatok finančnej pôžičky č. X/XXXX je k XX.XX.XXXX vo výške XXX.XXX,- Sk a že finančná pôžička č. X/XXXX bola splnená v plnej výške.

XX. Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd za to, že prípadným určením neplatnosti zmluvy o pôžičke X/ XX by nebola s konečnou platnosťou vyriešená otázka predmetného sporu. V danom prípade žalobca, prvý krát, dňa XX.X.XXXX predložil P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX, teda tesne pred vyhlásením v poradí prvého rozsudku súdu prvej inštancie zo dňa XX.X.XXXX (ktorého pojednávania sa sporové strany ani nezúčastnili). Y., na základe odvolania žalovaného (č.l. XX), v ktorom poukazoval, že dôkazom plnenia zmluvnej povinnosti žalobcu zo zmluvy (X/XX) je aj uzatvorenie zmluvy X/XXXX, kedy, aj po nedodržaní splatenia dovtedy poskytnutých prostriedkov zo zmluvy včas (ako to vyplýva z dodatku č. X.), žalovaný opäť súhlasil s predĺžením termínu vrátania pôžičky do XX.XX.XXXX a zároveň navýšil poskytnutú sumu o ďalších X.XXX.XXX,- Sk. P. svojim konaním - plnením zmluvy, nespochybnil zmluvu č. X/XX a aj keď s omeškaním, svoje záväzky plnil. Y., po podaní žaloby uzatvoril so žalovaným ďalšiu zmluvu č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX o záložnej pôžičke, predmetom ktorej malo byť poskytnutie „záložnej finančnej pôžičky“

- „navýšenie podľa zmluvy X/XX zo dňa XX.X.XXXX“. X. pôžička v tejto zmluve bola v dohodnutom rozsahu zabezpečená záložným právom na nehnuteľný majetok firmy H.-A. A. I., s.r.o.. M. zmluva však podľa vyjadrenia C. katastra L. (č.l. XXX) nebola v katastri evidovaná.

XX. V danom prípade mal súd za to, že uzatvorením zmluvy č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyriešili sporové strany v priebehu konania spornosť právneho vzťahu z napadnutej zmluvy o pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX a že splatením pôžičky poskytnutej žalobcovi, na základe zmluvy o pôžičke č. X/ XXXX, zanikla táto zmluva jej splnením, preto žiadané určenie jej neplatnosti by už neslúžilo potrebám praktického života. I. i napriek splneniu povinnosti zo zmluvy o pôžičke č. X/XX zo strany žalobcu, je na základe zmluvy o zabezpečovacom záväzku prevodom práva vedený ako vlastník nehnuteľností zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. L. žalovaný, môže sa žalobca domáhať určenia vlastníckeho práva samostatnou žalobou o určenie vlastníckeho práva, lebo len také súdne rozhodnutie môže byť aj podkladom pre vykonanie zmeny zápisu v katastri nehnuteľností, prípadne sa opätovne so žiadosťou obrátiť na katastrálny úrad o vykonanie zmeny zápisu vlastníka (keďže C. katastra L. podľa jej vyjadrenia (č.l. XXX) P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX neeviduje, a titulom nadobudnutia vlastníckeho práva žalovaného je P. o zabezpečení záväzku prevodom práva V XXXX/XX [vklad bol povolený dňa XX.X.XXXX; č.l. XXX]).

XX. Súd zároveň poukazuje na to, že žalobca, až do podania zmeny žaloby zo dňa X.X.XXXXX, o určenie neplatnosti P. č. X/XXXX o záložnej pôžičke, kedy žiadal, aby súd pripustil rozšírenie žaloby o neplatnosť tejto zmluvy, nikdy túto zmluvu nenamietal. V prvom zrušujúcom uznesení R. súd uviedol, že „... keďže spornosť právneho vzťahu vyplývajúceho z napadnutej zmluvy o pôžičke si účastníci vyriešili novou zmluvou, preto sa javí, že žiadané určenie neplatnosti P. o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX, by už neslúžilo potrebám praktického života a viedlo by len k nárastu počtu súdnych sporov. M. však, že z odôvodnenia rozsudku nie je možné zistiť, ako súd prvej inštancie P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX uzatvorenú podľa § 151a a nasl. hodnotil a ako na ňu pri posudzovaní existencie naliehavého právneho záujmu na žiadanom určení prihliadal a práve v tomto smere je jeho rozhodnutie nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. XX. Po rozhodnutí súdu prvej inštancie, na odvolanie žalobcu, odvolací súd tento rozsudok zrušil a súdu prvej inštancie uložil povinnosť vyhodnotiť P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX z hľadiska ust. § 570 prípadne XXX a z uvedeného hľadiska posúdiť naliehavosť právneho záujmu na požadovanom určení neplatnosti zmluvy o pôžičke.

XX. Súd v tejto súvislosti poukazuje na tú skutočnosť, že predmetom konania naďalej zostalo určenie neplatnosti zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX, (keďže súd uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX- XXX zo dňa X.X.XXXX nepripustil zmenu žaloby o určenie neplatnosti aj P. č. X/XXXX o záložnej pôžičke zo dňa XX.X.XXXX, ktorej neplatnosti sa žalobca v žiadnom podaní ani nedomáhal, až do podania zmeny žaloby na pojednávaní dňa X.X.XXXX (po XX rokoch od začiatku konania), a nenavrhol žiadne vykonanie dôkazu (viď č.l. XXX, XXX a nasl.).

XX. V danom prípade, vzhľadom i na rešpektovanie procesných pokynov odvolacieho súdu - ohľadne hodnotenia P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX, dospel súd prvej inštancie k záveru, že z hmotnoprávneho hľadiska nie je dôvodná žaloba žalobcu podľa ním tvrdených dôvodov. I. žalobca uvádzal, že zmluva o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX je neplatná z dôvodu, že jej obsah je nejasný, neurčitý, ako aj z dôvodu neprimeranej výšky úrokov z pôžičky, a že mu neboli poskytnuté finančné prostriedky uvedené v zmluve, má súd za to, že tieto dôvody nespôsobujú neplatnosť zmluvy o pôžičke ako takej, navyše ak na jej základe si obe zmluvné strany navzájom plnili a zmluvu aj splnili. Ak mal žalobca za to, že plnil z neplatnej zmluvy, mohol sa domáhať vydania bezdôvodného obohatenia (kde by sa ako predbežná otázka riešila aj platnosť uvedenej zmluvy). I. ide o P. o záložnej pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorá však nebola predmetom tohto konania, mal súd za to, že sa nejedná o novú zmluvu (aj to len z hľadiska toho, že zmluvné strany v nej uviedli „I. zmluvy je poskytnutie záložnej finančnej pôžičky - navýšenie podľa zmluvy X/XX zo dňa XX.X.XXXX ...“, pričom jej obsahom je aj dohoda o zabezpečení záväzku záložným právom na nehnuteľný majetok žalobcu), ktorá by nahradila predchádzajúcu zmluvu o pôžičke, ale jedná sa o ďalšiu pôžičku, na základe ktorej, podľa dohody strán vznikol nový záväzok popri záväzku vyplývajúcom zo zmluvy č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý bol v plnom rozsahu splnený, a teda zanikol. Z uvedeného dôvodu preto nebol daný naliehavý právny záujem na určení jeho neplatnosti. Y., P. č. X/XXXX, ktorá mala nadväzovať na zmluvu o pôžičke č. X/XX a ktorej obsahom je aj záložné právo na nehnuteľný majetok žalobcu, nebola ani evidovaná v katastri nehnuteľností (č.l. XXX).

XX. Vzhľadom na vyššie uvedené mal súd za to, že žalobca na určení neplatnosti zmluvy o pôžičke č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX nepreukázal naliehavý právny záujem, keďže ako z predložených listinných dôkazov vyplýva, predmetná pôžička bola v celom rozsahu splatená a v priebehu konania, po podaní žaloby, sporové strany uzatvorili ďalšiu P. o (záložnej) pôžičke č. X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej si opätovne vzájomne plnili, čím vyriešili svoj pôvodný záväzkový vzťah. Y., určením neplatnosti (splnenej) zmluvy č. X/XX by žalobca ani nedosiahol zmenu svojho právneho postavenia, pretože na základe takéhoto rozhodnutia, by sa neobnovilo jeho vlastnícke právo k nehnuteľnosti. G. práva sa žalobca mohol a mal domáhať samostatnou žalobou o určenie vlastníckeho práva.

XX. Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a žalobu zamietol.

XX. I. ust. § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 C.s.p., v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ X62 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. (§ 355 ods. 1 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 C.s.p.) Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).