Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/68/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krchníkovou, v právnej veci manželky: E. A., narodenej XX.XX.XXXX, bytom K. X, N., zastúpená Advokátskou kanceláriou Zahradnikova.SK, s.r.o., IČO: 50187309, so sídlom Pluhová 78, Bratislava, proti manželovi: A. A., narodenému XX.XX.XXXX, bytom K. X, N., zastúpený Advokátskou kanceláriou FARDOUS PARTNERS, s.r.o., Hlavná 6, Šaľa, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom R. A., narodený XX.XX.XXXX a I. A., narodená XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Pezinku, Moyzesova 2, Pezinok, za účasti Okresnej prokuratúry Pezinok, Šenkvická cesta 5, Pezinok, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo A. A., narodeného X.X.XXXX a E. A., rodenej I., narodenej XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v Chorvátskom Grobe, zapísané v Knihe manželstiev matričného úradu Chorvátsky Grob, vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.

II. Súd zveruje maloleté deti A.: R., narodený XX.XX.XXXX O. I., narodená XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva rodičov do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch s tým, že výkon rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom bude matka realizovať v čase:

- každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od nedele 18,00 hod. do nasledujúcej nedele v kalendárnom týždni do 18,00 hod. mimo školských prázdnin a sviatkov a výkon rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom bude otec realizovať v čase:

- každý párny týždeň v kalendárnom roku od nedele 18,00 hod. do nasledujúcej nedele v kalendárnom týždni do 18,00 hod. mimo školských prázdnin a sviatkov a to vždy tak, že v uvedené dni a hodiny si rodičia maloleté deti prevezmú v byte druhého rodiča a v uvedené dni a hodiny vrátia maloleté deti späť druhému rodičovi v ich byte. Rodičia sú povinní na striedavú osobnú starostlivosť maloleté deti riadne a včas pripraviť, odovzdať karty zdravotného poistenia a cestovné doklady druhému rodičovi.

III. Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok sú oprávnení obaja rodičia.

IV. Výživné súd neurčuje.

V. Počas školských prázdnin a sviatkov má otec právo stretávať sa s maloletým R. a s maloletou I. v čase:

- každý nepárny kalendárny rok v čase jarných prázdnin vyhlásených Vyhláškou MŠ SR od prvého dňa týchto prázdnin od 9:00 hod. posledného dňa týchto prázdnin do 17:00 hod.,

- každý nepárny kalendárny rok v čase Veľkonočných prázdnin vyhlásených Vyhláškou MŠ SR od prvého dňa týchto prázdnin 16:00 hod. do posledného dňa týchto prázdnin do 18:00 hod,

- každý kalendárny rok v čase od 01.07. od 9:00 hod. do 15.7. do 19:00 hod. a v čase od 01.08. od 9:00 hod. do 15.08. do 19:00hod,

- každý párny kalendárny rok počas vianočných sviatkov v čase od 24.12 od 9:00 hod. do 29.12. do 10:00hod,

- každý nepárny kalendárny rok v čase od 30.12 od 9:00 hod. do 06.01 nasledujúceho kalendárneho roku do 18:00 hod., a to vždy tak, že v uvedené dni a hodiny si otec maloleté deti prevezme v byte matky a v uvedené dni a hodiny vráti maloleté deti späť matke v jej byte. Matka je povinná maloleté deti na styk riadne a včas pripraviť.

VI. Počas školských prázdnin a sviatkov má matka právo stretávať sa s maloletým R. a s maloletou I. v čase:

- každý párny kalendárny rok v čase jarných prázdnin vyhlásených Vyhláškou MŠ SR od prvého dňa týchto prázdnin od 9:00 hod. posledného dňa týchto prázdnin do 17:00 hod.,

- každý párny kalendárny rok v čase Veľkonočných prázdnin vyhlásených Vyhláškou MŠ SR od prvého dňa týchto prázdnin 16:00 hod. do posledného dňa týchto prázdnin do 18:00 hod,

- každý kalendárny rok v čase od 15.07. od 9:00 hod. do 31.7. do 19:00 hod. a v čase od 15.08. od 9:00 hod. do 31.08. do 19:00hod,

- každý nepárny kalendárny rok počas vianočných sviatkov v čase od 24.12 od 9:00 hod. do 29.12 do 10:00hod,

- každý párny kalendárny rok v čase od 30.12 od 9:00 hod. do 06.01 nasledujúceho kalendárneho roku do 18:00 hod., a to vždy tak, že v uvedené dni a hodiny si matka maloleté deti prevezme v byte otca a v uvedené dni a hodiny vráti maloleté deti späť otcovi v jeho byte. Otec je povinný maloleté deti na styk riadne a včas pripraviť.

VII. Súd nariaďuje rodičom maloletých detí matka - E. A., narodená XX.X.XXXX a otec - A. A., narodený X.X.XXXX výchovné opatrenie s povinnosťou podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach po dobu jedného kalendárneho roka.

VIII. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 11.3.2015 domáhala rozvodu manželstva s manželom a žiadala upraviť výkon rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom R. O. I. na čas po rozvode manželstva tak, že obe maloleté deti súd zverí do jej osobnej starostlivosti a otca zaviaže prispievať na ich výchovu 500 eur na každé dieťa. Svoj návrh odôvodnila tým, že ich manželstvo v súčasnosti neplní svoju spoločenskú funkciu. Medzi manželmi nastalo vážne citové odlúčenie, manželia netrávia spoločne svoj voľný čas a nefinancujú spoločne svoje potreby ani záujmy. Stav , ktorý nastal v ich manželstve možno charakterizovať ako hlboký rozvrat a fyzické aj citové odlúčenie.

2. Manželka na pojednávaní uviedla, že trvá na rozvode, odmieta obnoviť spolužitie s manželom. Napriek tomu že počas celého pojednávania súhlasila so striedavou osobnou starostlivosťou o obe maloleté deti, keďže v správaní sa manžela nenastal pozitívny posun, stále ju osočuje, verbálne napáda, ich vzájomná komunikácia viazne, preto žiada deti zveriť do jej osobnej starostlivosti a so striedavou osobnou starostlivosťou, ktorú navrhuje manžel nesúhlasí.

3. Manžel na pojednávaní uviedol, že s rozvodom súhlasí odmieta obnoviť spolužitie, ako manželia nežijú v spoločnej domácnosti od vyše 1,5 roka. Maloleté deti na čas po rozvode manželstva žiada zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch.

4. Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu odporučil súdu zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch. Obaja rodičia majú vytvorené vhodné bytové podmienky, otec za 1,5 roka preukázal, že je schopný sa o deti riadne postarať, obaja rodičia bývajú v Pezinku. Matka do posledného pojednávania deklarovala, že súhlasí so striedavou osobnou starostlivosťou, maloletý Nikola sa vyjadril, že chce bývať aj u matky aj u otca. Vzhľadom na problémovú rodičovskú komunikáciu odporúčajú súdu rodičom nariadiť výchovné opatrenie.

5. Okresná prokuratúra odporučila súdu zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch, bez určenia výživného s poukazom na rovnakú životnú úroveň a príjem oboch rodičov, a uložiť rodičom výchovné opatrenie spočivajúce v rodičovskom poradenstve.

6. Na zistenie skutkového stavu veci súd vykonal dokazovanie v zmysle ust. §-u 35 a §-u 36 Zákona NR SR č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok( ďalej len C.m.p.) vo veci rozvodu manželstva a vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom, ktoré sa narodili v manželstve účastníkov konania, oboznámením sa so sobášnym listom manželov, rodnými listami , daňovými priznaniami oboch rodičov, rozsiahlymi písomnými vyjadreniami oboch rodičov, správami kolízneho opatrovníka , rozpisom výdavkov na maloleté deti, znaleckým posudkom vypracovaný súdnym znalcom z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia deti, dospelých N.. F. C., písomnými správami vypracovanými psychológmi, obsahom spisu tun. súdu č.k. XXP XX/XXXX, záverečnými prednesmi právnych zástupcov účastníkov konania, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcich.

7. Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav: Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 26.8.2007, u oboch sa jedná o manželstvo prvé, manželka je štátna občianka ČR, manžel občanom SR, posledné spoločné bydlisko mali účastníci v Pezinku, kde doposiaľ obaja bývajú, čím je daná príslušnosť tunajšieho súdu na konanie podľa §-u 92 C.m.p. V manželstve účastníkov konania sa narodil maloletý R. narodený XX.XX.XXXX a maloletá I., narodená XX.XX.XXXX. Manželia žili v spoločnej domácnosti do marca 2015, obaja odmietli obnoviť spolužitie.

8. Podľa Čl.1 a 2 Zákona NR SR č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákona o rodine), manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Rodina založená manželstvom je základnou bunkou spoločnosti. Spoločnosť všetky formy rodiny všestranne chráni.

9. Podľa § 18 Zákona NRSR č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákona o rodine) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

11. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

12. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada pri porušení povinnosti manželov podľa § 18 a 19.

13. Súd mal preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoje funkcie, je trvalo a vážne rozvrátené, preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí v rozdielnych názoroch na manželské spolužitie, odlišnosť pováh, rozdielne predstavy o manželskom spolužití, výchove maloletých deti, nadviazanie mimomanželského vzťahu manželkou, čo viedlo k vzájomnému citovému odcudzeniu, ukončenia manželského spolužitia. Vzhľadom na postoj manželov, ktorí odmietli obnoviť spolužitie nie je predpoklad, že by v budúcnosti mohlo manželstvo plniť svoj účel. Manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy , nemôže fungovať bez vzájomnej úcty, dôvery, náklonnosti, lásky a tolerancie a pokiaľ obaja účastníci konania odmietajú obnoviť spolužitie súd nemá prostriedky , aby obnovenie spolužitia účastníkom konania zariadil, môže iba vplývať na ich konanie v tomto prípade to bolo bezvýsledné. Preto mal súd za to, že rozvod takéto formálneho manželstva účastníkov konania nie je ani v rozpore so záujmami ich maloletých deti a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

14. Podľa §-u 100 C.m.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

15. Z manželstva účastníkov konania sa narodila maloletý R., ktorý je vo veku necelých 9 rokov, je žiakom 2.ročníka Súkromnej školy v Trnave, mesačné školné 270 eur, strava 70 eur, doprava do školy autom 300 eur mesačne. Maloletý bude navštevovať futbalový krúžok.

16. Maloletá I. je vo veku necelých 5 rokov, navštevuje súkromnú materskú školu v Pezinku - mesačné náklady 490 eur aj so stravovaním.

17. Matka maloletých deti je živnostníčka- ekonomické poradenstvo, mesačne si fakturuje za výkon práce 1 000 eur. Býva v 3-izbovom byte, ktorý nadobudli počas manželstva, mesačné náklady na bývanie 300 eur. Zo svojho príjmu uhrádza hypotekárny úver 333 eur, z ktorého úveru za zakúpil predmetný byt. Na výživu maloletých deti matka prispieva 120 eur maloletý Nikola a 100 eur maloletá Sofia.

18. Otec maloletých deti je živnostník a konateľ v s.r.o., momentálne rozbieha podnikanie, nemá príjem z podnikania, žije z finančných prostriedkov z predaja svojich nehnuteľnosti, býva v jeho 6 izbovom rodinnom dome, mesačné náklady na bývanie cca 200 eur. Otec uhrádza spotrebný úver 130 000 eur z roku 2013 , mesačné splátky 200 eur.

19.Obaja rodičia majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemajú.

20. Podľa Čl. 3 Zákona o rodine, rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností. 21. Podľa Čl. 4 Zákona o rodine,všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a povinnosť zabezpečiť rodine pokojné a bezpečné prostredie. 22. Podľa § 24, ods.1) Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

23. Podľa § 24 ods. 2) Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

24. Podľa § 24 ods. 4) Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť s a na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

25. Podľa § 28 ods. 1), 2) Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa; zastupovanie maloletého dieťaťa; správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

26. Podľa §-u 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.

27. Podľa § 62 ods. 1), 2) Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

28. Podľa ust. § 62 ods.6 Zákona o rodine ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

29. Podľa §-u 37 ods. 2, písmeno d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení a uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.

30. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od konca marca 2015, kedy sa manželia prerušili spolužitie. V otázke rozvodu manželstva sa účastníci konania zhodli, obaja odmietli obnoviť spolužitie. Čo sa týka úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva ich rodičov, svoje rozhodnutie súd opiera o vykonané dokazovanie, kde bolo preukázané, že otec za 1,5 roka zabezpečoval starostlivosť o maloleté deti, v jeho starostlivosti súd nevzhliadol nedostatky, kolízny opatrovník opakovane vykonal šetrenie v rodine maloletých deti , maloletý Nikola prejavil záujem žiť striedavo u matky ako i u otca preto súd obe maloleté deti zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch , mimo sviatkov a prázdnin, ktoré súd upravil tak že každý z rodičov bude prázdniny a sviatky trávi s maloletými deťmi každý v polovici. Súd neurčil výšku výživného, nakoľko životná úroveň a zárobkové možnosti a schopnosti oboch rodičov sú na rovnakej úrovni. Keďže vzájomná rodičovská komunikácia medzi rodičmi je problémová, nariadil súd rodičom výchovné opatrenie - po dobu 1 kalendárneho roka sú povinní rodičia maloletých deti absolvovať sociálne poradenstvo k otázkam vzájomnej rodičovskej komunikácie týkajúcej sa výchovy maloletých deti. Zhodnotiac všetky vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach rozhodol súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

31. O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak a konanie možno začať aj bez návrhu (§ 23 C.m.p.)

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko(§ 27 ods.1 Zákona o rodine)