Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/22/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci žalobcu SimKor, s.r.o., so sídlom ul. Trate Mládeže 9/A, 969 01 Banská Štiavnica, IČO: 36014354, zastúpený Mgr. Erichom Štepánekom, advokátom, L.Svobodu 15, Banská Štiavnica, proti žalovanému IDEA INVEST, spol. s r.o., so sídlom P.O.Hviezdoslava 26, 960 01 Zvolen, IČO: 36657930, o zaplatenie 10.501,08 € s príslušenstvom, rozsudkom na základe uznania nároku v časti istiny 10.501,08 €, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 10.501,08 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 10.501,08 € od 28.11.2014 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Predmetom konania bol návrh žalobcu, ktorým sa domáhal toho, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 10.501,08 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 10.501,08 € od 28.11.2014 do zaplatenia, ako i nahradiť mu trovy súdneho konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 630,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 1.004,15 €. Svoj návrh žalobca zdôvodnil tým, že na základe zmluvy o dielo č.9046/2014, ktorá bola medzi stranami sporu uzatvorená dňa 9.9.2014 vykonal žalobca ako zhotoviteľ pre žalovaného ako objednávateľa zatepľovacie práce a dodávky na 3 bytových domoch stavby Zátišie nad priehradou - Zvolen, s tým, že skutočná výška ceny diela bola určená ako násobok dohodnutej ceny a merných jednotiek. Dielo bolo riadne odovzdané a prevzaté s tým, že následne bola cena diela vyfakturovaná faktúrou č.201/904602/14 zo dňa 14.10.2014, ktorá nadobudla splatnosť 21.10.2014 a bola vystavená na sumu 10.501,08 €. Túto faktúru žalovaný prevzal dňa 27.10.2014 a túto nerozporoval. V zmysle zmluvy o dielo začala žalovanému plynúť lehota splatnosti týmto dňom v dobe trvaní 30 dní. S poukazom na to dňom 28.11.2014 je žalovaný v omeškaní s platením predmetnej faktúry.

2. Súd nariadil v predmetnej veci pojednávanie na deň 21.9.2016, na ktorom vec prejednal a rozhodol, pričom na tomto pojednávaní právny zástupca žalobcu predložil súdu v písomnom vyhotovení dohodu o urovnaní zo dňa 27.6.2016, uzavretú medzi stranami sporu, z obsahu ktorej súd zistil, že strany sporu v tejto dohode o urovnaní prejavili záujem tento súdny spor ukončiť a vykonať vyrovnanie s tým, že v snahe upraviť sporné vzájomné práva a povinnosti sa žalovaný zaviazal do 5.dní po právoplatnom podpísaní tejto dohody uhradiť žalobcovi žalovanú istinu vo výške 10.501,08 € a tiež trovy právneho zastúpenia vo výške 1.004,16 €. Žalobca sa zaviazal po vykonaní úhrady tejto čiastky vo výške 10.501,08 € informovať bez zbytočného odkladu o tejto skutočnosti Okresný súd Zvolen a zároveň podať návrh na späťvzatie návrhu v celom rozsahu.

3. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 285 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

4. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č.21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „citované Nariadenie vlády“) v znení účinnom do 31.12.2014, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k 1.dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o 9 %-tuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Podľa § 3a Prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1.januára 2015 citovaného Nariadenia vlády, ak došlo k omeškaniu pred 1.januárom 2015, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31.12.2014.

5. Nakoľko v priebehu pojednávania vytýčeného v tejto veci bola súdu predložená predmetná dohoda o urovnaní, uzavretá medzi stranami sporu, z obsahu ktorej mal súd preukázané, že žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom v časti žalovanej istiny, súd na návrh žalobcu rozhodol v tejto časti rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Pokiaľ ide o uplatnený úrok z omeškania, nakoľko žalovaný neuhradil cenu diela vyúčtovanú predmetnou faktúrou riadne a včas, dostal sa do omeškania s jej úhradou, teda s úhradou dlhu, a preto žalobcovi vznikol nárok aj na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry s tým, že splatnosť faktúry nastala 30.deň odo dňa jej doručenia žalovanému v zmysle príslušného ustanovenia zmluvy o dielo uzavretej medzi stranami sporu. Pokiaľ ide o výšku uplatneného úroku z omeškania, tento

si žalobca uplatnil v zákonnej výške, nakoľko z údajov dostupných súdu bola výška základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky od 10.9.2014 0,05 %. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda návrhu v celom rozsahu vyhovel, a to tak, pokiaľ ide o istinu, ako aj pokiaľ ide o úrok z omeškania.

7. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. O trovách konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení Civilného sporového poriadku. Nakoľko bol žalobca úspešný v celom rozsahu podanej žaloby, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % s poukazom na jeho pomer úspechu vo veci.

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko súd rozhodol rozsudkom vydaným na základe uznania nároku, a to okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 . Vo vyššie uvedených prípadoch a proti druhému a tretiemu výroku tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 veta prvá .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.