Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_36Cb-372-2015.pdf
PDF · 73.86 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/372/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu Quantum Credit a.s. so sídlom Ružová dolina 25, 821 09 Bratislava, IČO 47 248 980, zast. PERSPECTA Legal, s.r.o., Ružová Dolina 25, Bratislava, IČO 36 668 745 proti žalovanému MC Trans, s.r.o. so sídlom Sedličná 135, 913 11 Trenčianske Stankovce - Sedličná, IČO 44 707 932, o zaplatenie 1 339,26 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 339,26 € s 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 130,80 € od 10.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 222,07 € od 10.10.2011 do zaplatenia, s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 239,53 € od 10.11.2011 do zaplatenia a s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 746,86 € od 10.08.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.
odôvodnenie:
.1 Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1 339,26 € s 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 130,80 € od 10.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 222,07 € od 10.10.2011 do zaplatenia, s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 239,53 € od 10.11.2011 do zaplatenia a s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 746,86 € od 10.08.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2013 medzi obchodnou spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom sa stal žalobca vlastníkom všetkých pohľadávok voči dlžníkom v rozsahu postúpených pohľadávok, ktoré sú uvedení v prílohe č. 1 k označenej zmluve. Na základe tejto skutočnosti je postupník aktívne legitimovaný k podaniu žaloby proti žalovanému. 1.2 Slovak Telekom, a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava, IČO 35 763 469 uzavrela so žalovaným podľa § 43 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov dňa 06.04.2011 zmluvu o pripojení. Na základe uvedenej zmluvy bol poskytovateľ služby Slovak Telekom, a.s. povinný pripojiť žalovaného ako účastníka k verejnej mobilnej telefónnej sieti a aktivovať mu dátovú službu na dohodnutý mobilný mesačný program služieb Data SIM MI prilezitostny. Spolu so zmluvou podpísal žalovaný dňa 06.04.2011 Dodatok k zmluve o pripojení, predmetom ktorého bol záväzok poskytovateľa služby sprístupniť účastníkovi prístup do siete internet bezdrôtovým spôsobom prostredníctvom koncového zariadenia špecifikovaného v zmluve a predať žalovanému koncové zariadenie ZTE MF637 v akciovej cene s podmienkou lehoty viazanosti 24 mesiacov. Nezľavnená hodnota koncového zariadenia je uvedená v cenníku, ktorý je súčasťou dôkazov, evidovaných v Spravovacom denníku. Na základe zmluvy poskytoval Slovak Telekom a.s. plnenie riadne a včas. Riadne účastníkovi službu aktivoval, umožnil mu ju v plnom rozsahu využívať, odovzdal koncové zariadenie. 1.3 Ďalej Slovak Telekom, a.s. uzavrel so žalovaným podľa § 43 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov dňa 06.04.2011 zmluvu o pripojení. Na základe uvedenej zmluvy bol poskytovateľ služby Slovak Telekom, a.s. povinný pripojiť žalovaného ako účastníka k
verejnej mobilnej telefónnej sieti a aktivovať mu dátovú službu na dohodnutý mobilný mesačný program služieb Mobilný internet 10. Spolu so zmluvou podpísal žalovaný dňa 06.04.2011 Dodatok k zmluve o pripojení, predmetom ktorého bol záväzok poskytovateľa služby sprístupniť účastníkovi prístup do siete internet bezdrôtovým spôsobom prostredníctvom koncového zariadenia špecifikovaného v zmluve a predať žalovanému koncové zariadenie LEADTEK USB MODEM v akciovej cene s podmienkou lehoty viazanosti 24 mesiacov. Nezľavnená hodnota koncového zariadenia je uvedená v cenníku, ktorý je súčasťou dôkazov, evidovaných v Spravovacom denníku. 1.4 Ďalej Slovak Telekom, a.s. uzavrel so žalovaným podľa § 43 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov dňa 06.04.2011 zmluvu o pripojení. Na základe uvedenej zmluvy bol poskytovateľ služby Slovak Telekom, a.s. povinný pripojiť žalovaného ako účastníka k verejnej mobilnej telefónnej sieti a aktivovať mu SIM kartu na dohodnutý mobilný mesačný program služieb Podľa seba 7 N. Spolu so zmluvou podpísal žalovaný dňa 06.04.2011 Dodatok k zmluve o pripojení, na základe ktorého mu bola poskytnutá zľava na služby a na mobilný telefón. V súvislosti s uvedeným vznikla Slovak Telekom, a.s. povinnosť predať žalovanému mobilný telefón značky HTC DESIRE S v akciovej cene. Nezľavnená hodnota tohto telefónu je uvedená v cenníku mobilných telefónov, ktorý je súčasťou dôkazov evidovaných v Spravovacom denníku. Na základe zmluvy poskytoval Slovak Telekom, a.s. plnenie riadne a včas. Riadne účastníkovi služby aktivoval, umožnil mu ich v plnom rozsahu využívať, odovzdal mobilné zariadenia. Za poskytnuté služby boli účastníkovi vystavené faktúry č. 7108264842 splatná 09.09.2011 v sume 130,80 €, č. 7109411716 splatná 09.10.2011 v sume 222,07 €, č. 7110569400 splatná 09.11.2011 v sume 239,53 € a č. 7207902240 splatná 09.08.2012 v sume 746,86 €. Žalovaný porušil zmluvu tým, že vystavené faktúry nezaplatil, v dôsledku čoho bol deaktivovaný. Predčasným zánikom zmluvy nedošlo k naplneniu podmienky dodržania lehoty viazanosti, na ktorú sa žalovaný zaviazal a od ktorej sa odvíjala aj zľava na poskytnutú službu a na odovzdané koncové zariadenie. Vzhľadom na uvedené vznikol poskytovateľovi služby nárok na zmluvnú pokutu, ktorá bola žalovanému vyfakturovaná faktúrou č. 7207902240. 1.5 K žalobe pripojil žalobca zmluvu o postúpení pohľadávok, zmluvu o pripojení, žalované faktúry, oznámenie o postúpení pohľadávky, cenník programov služieb, Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických služieb a cenník dátového zariadenia.
2. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/372/2015-52 zo dňa 21.07.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť a bolo žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 17.08.2016, bola v zmysle § 273 písm. a) CSP uložená žalovanému povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, a to v lehote 10 dní od doručenia uznesenia. Zároveň v uvedenom uznesení súd poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný túto povinnosť nesplnil a k žalobe, doručenej mu 19.06.2016 a 17.08.2016, sa nevyjadril.
3. Podľa § 273 Civilného sporového poriadku súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
4. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle § 273 CSP súd, bez pojednávania, rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1 339,26 € s 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 130,80 € od 10.09.2011 do zaplatenia, zo sumy 222,07 € od 10.10.2011 do zaplatenia, s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 239,53 € od 10.11.2011 do zaplatenia a s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 746,86 € od 10.08.2012 do zaplatenia.
5. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
6. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.