Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/93/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom pri matke, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, na návrh matky Bc. W.B. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/X, P. B. O., za účasti otca T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. B. O. X, o udelenie súhlasu k podaniu žiadosti o zmenu priezviska mal. dieťaťa, takto

rozhodol:

Súd u d e ľ u j e matke mal. dieťaťa súhlas za otca k podaniu žiadosti o zmenu priezviska u mal. Q. W., nar. XX.XX.XXXX z priezviska W. na priezvisko N..

Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia podľa výroku tohto rozsudku. Vo svojom návrhu uviedla, že otec maloletého dieťaťa opustil spoločnú domácnosť približne pred 5 rokmi. Výživné zo strany otca nebolo určené súdom, na tomto sa dohodli a túto povinnosť si doposiaľ otec plní zaslaním výživného na jej účet. Okrem plnenia vyživovacej povinnosti sa o dcéru ako otec nezaujíma, nekontaktuje ich nijakým spôsobom, nemá vedomosť, kde sa nachádza a pracuje.

2. Otec maloletého dieťaťa sa k návrhu matky nevyjadril a pojednávania sa nezúčastnil. Otcovi maloletého dieťaťa sa súdu nepodarilo doručiť návrh ani postupom podľa a tak mu bol doručený návrh spolu s ďalšími písomnosťami podľa oznámením na úradnej tabuli a webovej stránke súdu, nakoľko ho nebolo možné doručiť na adresu jeho pobytu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, ako ani na inú známu adresu.

3. Kolízny opatrovník odporučil vyhovieť návrhu matky.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, oboznámením sa s rodným listom maloletého dieťaťa, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou o prešetrení pomerov a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:

5. Podľa rodného listu sa maloletá Q. W. narodila dňa XX.XX.XXXX z matky Bc. W. N., nar. XX.XX.XXXX a T. W., nar. XX.XX.XXXX.

6. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že hlavným dôvodom, pre ktorý sa rozhodla požiadať o udelenie súhlasu za otca k zmene priezviska je ten, že mimo maloletej Q. má ešte staršieho syna I., ktorý má

XX rokov a má priezvisko N.. Ona sa taktiež volá N., len maloletá Q. má rozdielne priezvisko. S dcérou sa o celej situácii rozprávala a súhlasí so zmenou priezviska. S otcom maloletej Q. neboli zosobášení. Žili v spoločnej domácnosti ako druh a družka asi dva roky. Po narodení dcérky, keď mala Q. asi rok, jej otec odišiel, tvrdil, že ide za prácou do Českej republiky a odvtedy sa do miesta bydliska nevrátil. Ich vzťah sa zhoršil, pretože zistila, že otec maloletej Q. jej zatajil podstatné veci týkajúce sa hospodárenia s finančnými prostriedkami. Zistila, že má dlhy. Ešte raz prišiel k nim domov, zobral si svoje veci a odišiel. Odvtedy sa s nimi nekontaktuje. Neozýva sa žiadnym spôsobom, ani keď má Q. narodeniny, meniny, ani v čase Vianoc, nepošle jej ani pohľadnicu, ani SMS správu. Asi pred dvomi rokmi ju navštívila polícia a oznámili jej, že po T. W. bolo vyhlásené pátranie. V minulosti sa s ním pokúšala skontaktovať cez sociálnu sieť, zistila však, že účet ktorý mal zriadený, má zrušený. Taktiež má zrejme aj nové telefónne číslo. Dcéra sa na neho nepamätá. Vzhľadom k tomu, že od ukončenia ich spolužitia uplynulo už niekoľko rokov, nie je šanca na obnovenie spolužitia. Má za to, že je v záujme maloletej dcéry, aby mala rovnaké priezvisko ako rodina, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, s ktorou sa stotožňuje. Otec si vyživovaciu povinnosť plní stále v rovnakej výške po 70,- eur mesačne. Nad rámec výživného dcére ničím neprispieva ani finančne ani naturálne, žiadnym spôsobom sa o ňu nezaujíma, nekontaktuje sa s ňou. Dcéra k nemu nemá vytvorený žiaden citový vzťah, pretože ho ani nepozná. Otec dieťaťa ju nikdy a žiadnym spôsobom nekontaktoval s tým, že by chcel fotografie svojej dcéry alebo aby sa o ňu akýmkoľvek spôsobom zaujímal.

7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou vyplýva, že z družného vzťahu matky a otca pochádza jedno maloleté dieťa. Obaja rodičia majú aj ďalšie maloleté deti z iných vzťahov. Rodičovské práva a povinností k maloletej Q. neboli doposiaľ upravené. Otec si dobrovoľne plní vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu vo výške 70,- eur mesačne. Maloleté dieťa a domácnosť matky opustil pred X rokmi, keď malo dieťa Y. rok. Odvtedy o ňom nič nevedia, nijakým spôsobom ich nekontaktuje. Matka žije s maloletou Q.T.C. a maloletým I., ktorý pochádza z manželstva s iným partnerom, v 3-izbovom byte na Sídlisku I. vo P. B. O.. Byt je v osobnom vlastníctve matky. Matka je zamestnaná ako zdravotná sestra vo P. B., kde pracuje 8 hodín denne. Príjem matky tvorí mzda 700,- eur mesačne, náhradné výživné na maloletého I., výživné na maloletú Q. a prídavok na dieťa. Maloletá Q. navštevuje Materskú školu U. Y. vo P. B. O.. Je zdravá. Otec maloleté dieťa nenavštevuje a nijako nekontaktuje. Plní si iba vyživovaciu povinnosť. Zastávajú názor, že v danom prípade sú splnené podmienky pre udelenie súhlasu pre zmenu priezviska maloletého dieťaťa.

8. Súd vec takto právne posúdil.

9. Podľa , o mene a priezvisku (ďalej len „“) zmenu mena alebo zmenu priezviska možno povoliť, najmä ak ide o meno a priezvisko hanlivé alebo ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Zmena mena alebo zmena priezviska, na ktorú je potrebné povolenie, sa v matrike vykoná na základe predloženia právoplatného rozhodnutia o zmene mena alebo zmene priezviska.

10. Podľa , žiadosť o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti priložiť jeho písomný súhlas s jeho úradne osvedčeným podpisom. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčeným podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedal alebo ak sa súhlas nedal získať.

11. Podľa ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich z výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti, a o príprave na budúce povolanie rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

12. Uvedené ustanovenie demonštratívne uvádza skutočnosti, ktoré je možné považovať za podstatné veci súvisiace z výkonom rodičovských práv a povinností, súd môže preto ako podstatnú vec posúdiť aj inú otázku, ktorá nie je explicitne v tomto ustanovení uvedená.

13. V zmysle záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

14. Podľa (ďalej len „“), ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme.

15. Určenie mena a priezviska maloletého dieťaťa je dôležitým právom a povinnosťou, ktorá patrí obom rodičom. Zmena priezviska je vážnym zásahom nielen do práv rodičov, ale i do práv detí. V prípade, že sa rodičia nedohodli na podaní žiadosti o zmenu priezviska maloletých detí príslušnému správnemu orgánu, došlo tak medzi nimi k podstatnej nezhode pri výkone ich rodičovských práv a povinností. V zmysle zákonného ustanovenia súd dá súhlas k podaniu takejto žiadosti jednému z rodičov len vtedy, ak sú preto závažné dôvody. Pri rozhodovaní o návrhu matky bolo preto potrebné zvážiť, či v danom prípade sú závažné dôvody pre zmenu priezviska maloletej a či táto zmena je v jej záujme.

16. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že rodičia maloletého dieťaťa neboli zosobášení a nemajú súdom upravené rodičovské práv a povinnosti. Otec mal. dieťaťa sa okrem platenia výživného na starostlivosti o maloletú žiadnym spôsobom nepodieľa. Otec spoločnú domácnosť opustil pred štyrmi rokmi, dieťa v tom čase malo jeden rok. S dieťaťom sa odvtedy nestretol, ani ho žiadnym spôsobom nekontaktoval. Dieťa otca nepozná, nepamätá si ho. Súd má za to, že tu nemožno hovoriť o skutočnom záujme otca o dieťa, keď otec maloleté dieťa štyri roky nevidel, nenavštívil, nekontaktoval ho a vôbec sa o ňom neinformoval, pričom súd nemal preukázanú žiadnu vážnu prekážka, pre ktorú by sa styk otca s dieťaťom nemohol uskutočniť. Keďže otec dieťa nekontaktuje, nemôže poznať ani jeho potreby, či záujmy a mať k nemu vybudovaný taký citový vzťah ako by medzi rodičom a dieťaťom mal byť.

17. Vzhľadom k výsledkom vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh matky je dôvodný a v danom prípade je v záujme maloletého dieťaťa a jeho ďalšieho zdravého vývoja, zmena priezviska. Biologický otec v živote maloletej absentuje, o maloletú dcéru sa žiadnym spôsobom nezaujíma. Dieťa je vo veku, kedy postupne začína chápať mnohé súvislosti. Je v záujme maloletej, aby mala priezvisko totožné s ostatnými členmi rodiny, v ktorej žije a aby tak mala aj v tomto smere pocit spolupatričnosti. Matka zabezpečuje maloletej všetku potrebnú starostlivosť. Rozdielnosť priezvisk by mohla negatívne vplývať na jej ďalší psychický vývin.

18. Na záver súd poukazuje na to, že aj napriek rozhodnutiu o udelení súhlasu na zmenu priezviska, otec dieťaťa svoje rodičovské práva a povinnosti nestráca, ani to neohrozuje jeho postavenie otca.

19. Berúc do úvahy uvedené skutočnosti, súd návrhu matky vyhovel.

20. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť ( ) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.