Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoP/55/2016

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Čupkovej a sudcov JUDr. Viery Škultétyovej a JUDr. Aleny Záhumenskej v spore žalobkyne 1) Q., právne zastúpená Q., 2) Q., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny I. proti žalovanému F., právne zastúpenému X., o určenie otcovstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu I. F., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny I., na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín, č.k. 31P/303/2011-208 zo dňa 10. mája 2016, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie žalovaného o d m i e t a .

Žalobcovia 1), 2) n e m a j ú n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie svojím rozsudkom určil, že žalovaný D. W. je otcom žalobcu 2), schválil rodičovskú dohodu v znení „Maloletý I. F., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok bude vykonávať matka maloletého dieťaťa. Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého I. sumou vo výške 300 Eur mesačne, s účinnosťou od 18.10.2010, ktoré je otec povinný platiť na účet matky IBAN:SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vždy do 21. dňa v mesiaci vopred. Dlh otca na zameškanom výživnom za obdobie od 18.10.2010 do 10.05.2016 vo výške 20.032,30 Eur sa otcovi povoľuje splácať v splátkach po 100 Eur mesačne, spolu s bežným výživným na účet matky IBAN:SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, až do úplného vyrovnania dlhu s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia“. Rozhodol, že žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni 1) trovy konania, pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 66 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 348,23 Eur, do rúk právnej zástupkyne žalobkyne 1), do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Štátu právo na náhradu trov konania nepriznal.

2. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný. Namietal výrok o trovách konania. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zmenil tak, že žalobkyni sa náhrada trov konania nepriznáva. Odvolanie založil na tvrdení, že mal záujem ukončiť súdne konanie o uznanie otcovstva. Prostredníctvom svojej právnej zástupkyne pripravil rodičovskú dohodu o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu v znení, ako bola schválená Okresným súdom Trenčín, preto zastáva názor, že súd prvej inštancie vo výroku rozhodnutia o trovách konania, ktoré priznal žalobkyni vo výške vyčíslenej jej právnou zástupkyňou, nesprávne zistil skutkový stav veci a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho názoru.

3. Žalobcovia sa k podanému odvolaniu nevyjadrili.

4. Po podaní odvolania žalovaným došlo k zmene právnej úpravy občianskeho súdneho konania, keď dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“),

ktorý okrem iného zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (O.s.p.), podľa ktorého súd prvej inštancie rozhodol v predmetnom spore. v § 470 ods. 1 stanovil, že ak neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. V zmysle tohto ustanovenia odvolací súd v spore rozhodol podľa príslušných ustanovení CSP.

5. Podľa § 355 ods. 1 proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.

6. Podľa § 359 odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. 7. K podaniu odvolania je subjektívne procesne legitimovaná strana sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia (§ 368 .

8. V danom spore súd prvej inštancie vyhlásil rozsudok dňa 10.05.2016. Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku všetky strany sporu zhodne uviedli, že sa vzdávajú svojho práva podať voči nemu opravný prostriedok. Do zápisnice o pojednávaní svojimi podpismi potvrdili, že sa odvolania vzdávajú.

9. Žalovaný bol v konaní zastúpený advokátkou, ktorej udelil písomné splnomocnenie na celé konanie. Zástupca, ktorému bolo splnomocnenie udelené, je podľa § 92 ods. 2 oprávnený na všetky úkony, ktoré môže v konaní urobiť strana.

10. Procesný úkon, vzdanie sa odvolania, urobila za žalovaného pred súdom prvej inštancie na pojednávaní jeho advokátka, v dôsledku čoho žalovaný v súlade s § 368 stratil právo na podanie odvolania. Z uvedených dôvodov, keďže odvolanie podala neoprávnená osoba, odvolací súd odvolanie žalovaného odmietol (§ 386 písm. b) .

11. V súvislosti s odmietnutím odvolania považuje odvolací súd za potrebné uviesť, že v posudzovanej veci súd prvej inštancie svojím výrokom rozsudku, ktorý bol verejne vyhlásený, rozhodol, že „odporca je povinný nahradiť navrhovateľke 1) trovy konania tak, ako budú vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku“. Vzhľadom na to, že účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva na podanie odvolania, súd prvej inštancie v písomnom vyhotovení svojho rozsudku účastníkov poučil, že proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie s výnimkou vo výroku o trovách konania navrhovateľky čo do výšky trov konania, proti ktorému je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach. Žalovaný výšku trov konania nenamietal, v odvolaní nesúhlasil s povinnosťou zaplatiť žalobkyni 1) náhradu trov konania.

12. Vzhľadom na to, že žalobcom, úspešným v odvolacom konaní, trovy odvolacieho konania nevznikli, odvolací súd rozhodol, že žalobcovia nemajú nárok na náhradu trov odvolacieho konania. 13. Rozhodnutie senátu bolo prijaté jednohlasne.

Poučenie:

: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .