Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Pc-6-2016.pdf
PDF · 97.86 KB
Case nature
Subarea
12Pc/6/2016
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: G. F., r. F., nar. XX.XX.XXXX, K. XX, XXX XX S., štátne občianstvo: SR, právne zast.: Peter Farkaš, advokátska kancelária spol. s r.o., proti žalovanej: A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, K. XX, XXX XX S., štátne občianstvo: SR, o nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 324 a nasl. CSP, takto
rozhodol:
Z a k a z u j e : A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, XXX XX S., nakladať s:
- bankovým účtom číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Československej obchodnej banke, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140,
- bankovým účtom číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Československej obchodnej banke, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140,
- bankovým účtom číslo: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Československej obchodnej banke, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140,
- bankovým účtom číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155,
- bankovým účtom číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155,
- podielovými listami u depozitára: Československa obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: Horizont ČSOB Svet s bonusom Rodina 1, počet kusov: 200, ISIN: C., a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: Československa obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, majiteľ (podielnik): A. F.Á., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/ XX, XXX XX S., názov fondu: Horizont ČSOB Svet s bonusom Energie 1, počet kusov: 250, ISIN: C., a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K.T. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: NÁŠ PRVÝ REALITNÝ š.p.f., počet kusov: 45 204, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: Tatra banka, a.s., so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava 1, IČO: 00 686 930, majiteľ (podielnik): A. F., r. R.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: TAM-Realitný Fond, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653, majiteľ (podielnik): A. F., r. R.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/ XX, XXX XX S., názov fondu: AM SLSP Eurový dlhopisový fond, o. p. f., počet kusov: 79 299, ISIN: SK3110000328, konto podielnika: XXXXXXXXX, číslo účtu majiteľa podielových listov: XXXXXXXXXX, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: VÚB AM Active Magnifica, počet kusov: 741 622, majetkový účet PL č.: XXXXX, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: VÚB AM Dlhopisový Konvergentný fond, počet kusov: 134 856, majetkový účet PL č.: XXXXX, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: VÚB AM Dynamické portfólio, počet kusov: 42 863, majetkový účet PL č.: XXXXX, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: VÚB AM Active Bond Fund, počet kusov: 96 414, majetkový účet PL č.: XXXXX, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: VÚB AM Flexible Magnifica Fund, počet kusov: 94 977, majetkový účet PL č.: XXXXX, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- podielovými listami u depozitára: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, majiteľ (podielnik): A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., názov fondu: VÚB AM Flexibilný Konzervatívny fond, a rovnako tak s výnosom z nakladania s týmito podielovými listami,
- s dlhopisom - názov dlhopisu: Hypotekárny záložný list ČSOB XXIV., ISIN: K. séria 01, druh: hypotekárny záložný list, emitent: Československa obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, podoba/forma: zaknihovaný/na doručiteľa, menovitá hodnota: 1 000 EUR, počet kusov: 5, emisný kurz: 100 %, mena: EUR, emisná cena za 1 ks: 1 000 EUR, celková emisná cena: 5 000, AUV za 1 ks: 2,15 EUR, celkové AÚV: 10,75, cena (emisná cena plus AÚV) za 1 ks: 1002,15 EUR, celková cena (celková emisná cena plus AÚV): 5010,75, a rovnako tak s výnosom z dlhopisu, a predčasné ukončiť poistenie ČSOB INVEST GARANT - Investičné životné poistenie, investičná stratégia: ČSOB Invest Garant XXXVII. - Depozitný vyber, poistník: A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX S., poisťovňa: ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom Vajnorská 100/B, 831 04 Bratislava, IČO: 31325 416 na základe Poistnej zmluvy zo dňa 10.05.2011 a rovnako tak zákaz nakladať s výplatou odkupnej hodnoty pri predčasnom ukončení poistenia.
Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Prešov, sp. zn. 29C 172/2016.
Súd p o u č u j e strany, že žalobca: G. F., r. F., nar. XX.XX.XXXX, K. XX, XXX XX S., je oprávnený podať v právnej veci proti žalovanej: A. F., r. R., nar. XX.XX.XXXX, K.D. XX, XXX XX S., podať žalobu vo veci samej na úpravu sporného výkonu práv a povinností vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva podľa ustanovenia § 146 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Ak žaloba vo veci samej nebude podaná, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené. Ak žaloba vo veci samej podaná bude, neodkladné opatrenie bude trvať až do rozhodnutia vo veci samej.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.8.2016 sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanej nakladať bankovými účtami, podielovými listami, dlhopisom a investičným životným poistením, ktoré sú špecifikované vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že strany tohto uzavreli manželstvo dňa 25.08.1979, pričom ich manželstvo ku dňu podania tohto návrhu trvá. Na Okresnom súde Prešov je však vedené konanie o rozvod týchto manželov pod sp.zn. 29C 172/2016, ktoré bolo začaté dňa 17.05.2016 na návrh G. F.. Trvá aj bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“) nebolo súdnym rozhodnutím počas manželstva zrušené, ani nebolo modifikovane postupom podľa § 143a OZ. Počas trvania manželstva strany zriadili niekoľko sporiacich produktov na meno žalovanej, kde postupne vkladali spoločné peňažné prostriedky, vzhľadom na to, že ide o spoločné peňažné prostriedky patriace do BSM, k produktom mal dispozičné oprávnenie aj žalobca (s výnimkou poistenia pod č. 18, kde je oprávneným na poistné plnenie v prípade poistnej udalosti).
3. Žalobca predložil trvalý platobný príkaz na úhradu zo dňa 07.09.2012 (ČSOB), ktorým poukázal na skutočnosť, že účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, z ktorého žalobca uskutočnil príkaz na úhradu, bol spoločným účtom manželov, na ktorý prijímali spoločné peňažné prostriedky (výplaty, dôchodky a pod.). Z tohto účtu boli napr. uhrádzané aj niektoré vklady na vyššie spomínané produkty, po zrušení dispozičných oprávnení žalovanou si peňažné prostriedky z tohto účtu strany rozdelili a účet je toho času vedený len na meno žalovanej. V čase vyvrcholenia problémov medzi manželmi, teda v čase, kedy bolo podanie návrhu na rozvod len otázkou času, došlo zo strany žalovanej dňa 04.04.2016 bez relevantného dôvodu k zrušeniu dispozičného oprávnenia žalobcu k produktom, na ktoré boli použité spoločné peňažné prostriedky, a to bez jeho vedomia. Vzhľadom na následnú komunikáciu medzi stranami a najmä vzhľadom na vyjadrenia žalovanej smerom k žalobcovi ohľadom spoločných peňazí (napr. vyjadrenie, že žalobcovi nič nedá, že peniaze sú jej alebo, že mu to bude splácať 30 rokov a nebude mať nič), nadobudol žalobca vážnu obavu o to, že s vyššie uvedenými peňažnými prostriedkami (produktmi) bude žalovaná bez jeho vedomia nakladať takým spôsobom, že ku dňu zániku ich manželstva (a teda zániku BSM) sa nebudú peňažné prostriedky alebo ich časť na účtoch nachádzať (príp. nebudú produkty existovať), to všetko za tým účelom, aby neboli predmetom BSM pri jeho vyporiadaní. Z vyššie uvedeného dôvodu listom zo dňa 19.05.2016 žalovanú vyzval, aby najmä so spoločnými peňažnými prostriedkami (vyššie uvedené produkty) bez vedomia žalobcu nenakladala a aby žalobcovi opätovné zriadila dispozičné oprávnenie k produktom. Nakoľko žalovaná nebola ochotná pristúpiť k opätovnému zriadeniu dispozičného oprávnenia žalobcu, bola jej listom zo dňa 09.06.2016 zaslaná na podpis dohoda o právach a povinnostiach vyplývajúcich z BSM, ktorú však odmietla podpísať. Po poslednom uvedenom liste sa po vzájomnej dohode dňa 23.06.2016 konalo stretnutie žalobcu a žalovanej za účasti právnych zástupcov. Na uvedenom stretnutí bolo prezentované, že k podpisu zaslanej dohody zo strany žalovanej nedôjde. Manželia sa však vzhľadom na prebiehajúce konanie o rozvod dohodli, že sa postupne začne riešiť spôsob vysporiadania ich BSM, ku ktorému dôjde po právoplatnom rozhodnutí o rozvode. Zároveň bolo zo strany žalovanej prisľúbené, že predloží stavy produktov ku dňu zrušenia dispozičného oprávnenia žalobcu a aktuálne stavy. Ďalšia komunikácia v predmetnej veci prebiehala na úrovni právnych zástupcov, a to po vzájomnej dohode mailom a telefonicky. Na žiaden z mailov žalobca do dnešného dňa neobdŕžal odpoveď, nakoľko žalovaná neposkytuje v tejto veci žiadnu súčinnosť a do dnešného dňa stavy produktov nezabezpečila a nepredložila. Mal za to, že v danom prípade je opodstatnene bezodkladne upraviť pomery medzi stranami, nakoľko strany sú toho času v rozvodovom konaní a zo strany žalovanej nie je ochota sa dohodnúť vo veci nakladania so spoločným majetkom. Žalovaná v priebehu mesiaca apríl 2016 zrušila žalobcovo dispozičné oprávnenie k produktom, na ktorých sa nachádzajú ich spoločné peňažné prostriedky patriace do BSM. Žalovaná odmieta informovať žalobcu o tom, či nakladá s peňažnými prostriedkami, príp. akým spôsobom. Uvedeným konanom žalovaná evidentne bráni žalobcovi vo výkone jeho vlastníckeho práva k spoločnému majetku. Poukázal na to, že ani jeden z manželov nemôže byt' vylúčený z užívania spoločnej veci proti svojej vôli. Nakoľko žalobca nemá o stave produktov už niekoľko mesiacov žiadne informácie a žalovaná mu odmieta akékoľvek informácie tykajúce sa týchto produktov poskytnúť alebo sprístupniť, navyše žalovaná sa žalobcovi o ich spoločných peňažných prostriedkoch vyjadruje negatívnym spôsobom, má žalobca dôvodnú obavu, že žalovaná bude s týmito peňažnými prostriedkami nakladať takým spôsobom, aby zmarila ich zahrnutie do BSM (príp. časť) v čase jeho vypriadania po rozvode manželstva. V ďalšom poukázal na to, že každá zo strán má zároveň osobitný bankový účet, na ktorý prijímajú peňažné prostriedky (dôchodky, pri. iné), preto nenakladaním s produktmi po určitú dobu, nevznikne žalovanej žiadna ujma. Reálna ujma na vlastníckom práve hrozí naopak žalobcovi v prípade ak žalovaná bude mat naďalej ako jediná právo nakladať s produktmi bez vedomia žalobcu. S poukazom na vyššie uvedené má za to, že existuje dôvodná a neodkladná potreba dočasne upraviť právne vzťahy medzi stranami, pretože hrozí vznik reálnej ujmy vo vlastníckom práve na strane žalobcu. Žalovaná ako majiteľka vyššie uvedených produktov je oprávnená s týmito produktmi nakladať, pričom žalobca nemá vedomosť, či niektorý z vyššie uvedených produktov nebol medzičasom žalovanou zrušený alebo prevedený (napr. predaj podielových listov), v dôsledku čoho vzniklo žalovanej právo na výťažok/výnos. Žalobca predložil listinné dôkazy, a to sobášny list, trvalý platobný príkaz zo dňa 07.09.2012, list zo dňa 19.05.2016, list zo dňa 09.06.2016 spolu s jeho prílohou, mail zo dňa 28.06.2016, mail zo dňa 30.06.2016, mail zo dňa 18.07.2016, mail zo dňa 26.07.2016, mail zo dňa 29.07.2016.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. c), d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 331 ods. 1,2,3 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. Uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia. Ak je uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, podkladom na zápis do osobitného registra, je súd povinný odoslať uznesenie v lehote podľa odseku 2 aj príslušnému orgánu, ktorý osobitný register vedie.
12. Podľa § 332 ods. 1,2 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2015/160/20160701.print.html> je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
13. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
14. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa § 336 ods. 1,2,3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
16. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
17. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.
18. V danej právnej veci súd dospel k záveru, že v tomto štádiu konania existujú rozhodujúce skutočnosti potrebné pre kladné rozhodnutie o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Vo veci by mohlo vzniknúť nebezpečie nenáležitého nakladania s finančnými prostriedkami žalovanou. Od toho sa odvíja aj právna neistota žalobcu a následne by to mohlo vyústiť k podstatnému sťaženiu zisťovania masy majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
19. Vzhľadom na vyššie uvedené súd považoval za potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi, a to z dôvodu, že tunajší súd po vyhodnotení všetkých skutočností dospel k záveru, že žalobcovi je dôvodné v tejto fáze poskytnúť predbežným opatrením dočasnú ochranu a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia, ktoré by neskoršie viedli k zbytočnému predlžovaniu súdneho sporu o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva, a to i za daného stavu, keď skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda subjektívne právo žalobcu nie je nepochybné. Touto dočasnou úpravou sa neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Nevydaním neodkladného opatrenia v prospech týmto majetkovým záujmom žalobcu ale aj u žalovanej, by však mohlo viesť k nenapraviteľným škodám, ktoré by v budúcnosti bolo možné sanovať len s nepomernými ťažkosťami.
20. Súd toto neodkladne opatrenie určil na dobu do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom sude Prešov, sp. zn. 29C 172/2016, predmetné konanie sa týka rozvodu manželov, nakoľko právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva dôjde aj k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov a teda pre vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva bude dôležitý tento moment. Po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva môže hneď nasledovať žaloba o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva, v rámci ktorého konania je možné opätovne vydať neodkladné opatrenie, pokiaľ by však rozvodové konanie prebiehalo neprimerane dlho a nakladanie s bankovými účtami, podielovými listami, dlhopisom a investičným životným poistením by bolo nevyhnutné, sú strany oprávnené podať žalobu podľa ustanovenia § 146 ods. 1 Občianskeho zákonníka, bez nutnosti čakať na rozsudok o rozvode manželstva, prípadne vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.
21. Podľa § 251 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
22. Podľa § 255 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
23. Podľa § 262 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, o nároku náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. V danej právnej veci žalobca bol úspešný, preto súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v prospech žalobcu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom doručenia.