Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Pc-1-2016.pdf
PDF · 68.84 KB
Case nature
Area
Subarea
9Pc/1/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci navrhovateľky M.. D. L., Z.. U., P.. XX. XX. XXXX, Y. L. E. XXX, Y. Y., proti odporcovi M.. N. L., P.. XX. XX. XXXX, Y. L. E. XXX, Y. Y., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov uzatvorené dňa XX. XX. XXXX v evanjelickom kostole v Y. Y., zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu v Y. Y., vo zväzku XX, Z.U. XXXX, P. H. XXX, E. Z. Č. XXX, r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že v ich manželstve existuje rozvrat.
2. Odporca sa k návrhu na rozvod pripojil.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, sobášnym listom, rodnými listami detí a zistil tento skutkový stav:
4. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX. XX. XXXX. U oboch sa jedná o manželstvo prvé. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté.
5. Podľa tvrdenia navrhovateľky manželstvo s odporcom uzatvorili po 5-ročnej známosti. Spolu so zdravotnými problémami jej ako aj jej mladšieho syna, výstavby domu, sa začali hromadiť rozdielne názory na riešenie situácií. Toto ovplyvnili kvalitu ich vzťahu. Rovnako aj nevera zo strany odporcu. Aj keď sa pokúšali o zlepšenie vzťahu v roku 2006 za pomoci psychologických poradcov, nedošlo k zlepšeniu. Takáto situácia, ktorá pretrváva dlhú dobu, negatívne vplýva na jej psychiku. Ich manželstvo s odporcom už viac ako 10 rokov neplní žiadnu funkciu. S odporcom komunikujú minimálne.
6. Odporca s návrhom na rozvod súhlasil. Potvrdil existenciu dlhodobej krízy v ich vzťahu. Potvrdil tiež, že absolvovali poradenský proces v minulosti, ale bezvýsledne. Viackrát sa spolu rozprávali o ich vzťahu. Bolo to vyčerpávajúce, neviedlo to k ničomu. On sám si nie je vedomý toho, že by konal v niečom zle, ale navrhovateľka mu neustále vyčíta, že jej zdravotný stav je výsledkom jeho konania.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v manželstve účastníkov existuje dlhodobý rozvrat, ktorý negatívne vplýva na zdravotný stav navrhovateľky, ktorá z týchto dôvodov nemieni už naďalej zotrvávať v manželskom zväzku s odporcom. Odporca rovnako potvrdil existenciu dlhodobých problémov v ich vzťahu ako aj tú skutočnosť, že napriek pomoci odborníka sa im nepodarilo nezhody vyriešiť.
9. Z uvedených dôvodov mal súd za to, že sú tu splnené zákonné podmienky uvedené v citovanom zákonnom ustanovení, a preto návrhu na rozvod vyhovel.
10. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený súdca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.