Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11Co-380-2016.pdf
PDF · 66.64 KB
Case nature
Subarea
11Co/380/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jarmily Sopkovej Maximovej a sudcov JUDr. Jarmily Čabaiovej a JUDr. Zuzany Matyiovej v spore žalobcu: A. W. V. K., B..T..Y.., so sídlom Q. N. XX, K., IČO XX XXX XXX, proti žalovaným: v 1. rade S. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. C. XX, K., 2. rade D. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. C. XX, K., 3. rade T. W., nar. X.X.XXXX, bytom Q. C. XX, K., 4. rade Š.C. W., nar. X.X.XXXX, bytom Q. C. XX, K., v konaní o vypratanie bytu, o odvolaní žalovanej v 1. rade proti rozsudku Okresného súdu Košice II z 10. mája 2016 č. k. 45C/20/2014-131
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II (ďalej „súd prvej inštancie“ alebo len „súd“) napadnutým rozsudkom uložil žalovaným v 1. až 4. rade povinnosť vypratať byt č. 4, nachádzajúci sa v K., na ulici Q. C. Č.. XX, pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň rozhodol, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
2. Rozhodnutie odôvodnil tým, že účastníci uzavreli zmluvu o nájme bytu na určitý čas od 10.12.2012 do 9.12.2015, avšak počas trvania nájomnej zmluvy bola žalovanej v 1. rade doručená 17. apríla 2013 výpoveď z nájmu bytu pre neplatenie nájomného a úhrad spojených s užívaním bytu, keď nedoplatok na nájomnom ku dňu podania výpovede z nájmu predstavoval 704,97 Eur. Výpovedná lehota začala plynúť 1.5.2013. Žalovaná v 1. rade však bola v čase doručenia výpovede v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, čo na pojednávaní nespochybňoval ani sám žalobca, a preto sa výpovedná doba predĺžila o ochrannú dobu v trvaní šesť mesiacov a uplynula 31.1.2014, počas ktorej mali žalovaní možnosť zvrátiť účinky doručenej výpovede úhradou dlžného nájomného, ale tak neurobili a uvedeným dňom nastali účinky doručenia výpovede z nájmu bytu a nájom zanikol. Žalovaná mala uzatvorenú zmluvu na určitý čas, a preto podľa § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka pri zániku nájmu nemá právo na bytovú náhradu. Za daných okolností je žalobca ako správca nehnuteľnosti oprávnený domáhať sa ochrany vlastníckych práv, čomu v prípade nehnuteľnosti zodpovedá právo domáhať sa vypratania nehnuteľnosti v čase rozhodovania súdu užívanej neprávom. Žalobcovi ako správcovi nehnuteľnosti, ani V. K.Š. ako vlastníkovi bytu, nie je zákonom uložená žiadna povinnosť vo vzťahu k žalovaným uzavrieť ďalšiu nájomnú zmluvu k predmetnému bytu, aj keď by žalovaní mali záujem o jej ďalšie trvanie. Preto sú žalovaní povinní neoprávnene užívanú nehnuteľnosť vypratať a umožniť tak riadny výkon vlastníckych práv jej vlastníkovi.
3. Proti tomuto rozsudku podala odvolanie žalovaná v 1. rade, z obsahu ktorého vyplýva návrh, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
4. Krajský súd vec prejednal bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že napadnuté rozsudok nie je možné preskúmavať, nakoľko odvolanie bolo podané po zákonom stanovenej lehote.
5. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku účinného (ďalej len „CSP“) od 1.7.2016 odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
6. Podľa ustanovenia § 121 ods. 1, 2, 4, 5 CSP lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov. Do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. Lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
7. V danom prípade odvolací súd dospel k záveru, že žalovaná podala odvolanie po zákonom stanovenej lehote. Napádaný rozsudok obsahuje riadne a správne poučenie o opravnom prostriedku proti rozsudku. Rozsudok bol žalovaným v 1. a v 2. rade doručený v ten istý deň, t.j. 22. júna 2016, preto lehota na podanie odvolania uplynula 7. júla 2016 a odvolanie žalovanej bolo podané osobne na súde prvej inštancie 14. júla 2016, teda bolo podané po lehote stanovenej zákonom. Preto odvolací súd odvolanie odmietol ako oneskorene podané podľa ustanovenia § 386 písm. a) CSP.
8. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, a to z dôvodov uvedených v ust. § 420 C.s.p. Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Táto povinnosť neplatí v prípadoch uvedených v ust. § 429 ods. 2 C.s.p.