Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_24T-46-2024.pdf
PDF · 75.61 KB
Case nature
Area
Subarea
24T/46/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou Mgr. Mariannou Kubicovou v trestnej veci obvineného: J. R., Q. XX.XX.XXXX T. D. Y., W. U. D. XXX/X, T. J., toho času vo väzbe v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Bratislava, pre prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom útoku na verejného činiteľa podľa § 324 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona, postupom podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku v spojení s § 353 odsek 1 Trestného poriadku, bez prejednania veci na hlavnom pojednávaní v Dunajskej Strede dňa 14.06.2024, takto
rozhodol:
Obvinený
J. R., narodený XX.XX.XXXX T. D. Y., trvale bytom D. XXX/X, T. J., toho času vo väzbe v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Bratislava,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
po tom, čo dňa 11.02.2024 v čase o 04:34 hod. hliadka Policajného zboru s volacím znakom D. XXX, zložená z ppráp. W. W. - veliteľ hliadky, nstržm. Q. N. - člen hliadky, obaja služobne zaradení na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Dunajskej Strede boli vyslaní do mesta T. J. Q. G. I.. N. Č.. XXXX/XX, kde po tom čo poučili obvineného o jeho protiprávnom konaní, obvinený reagoval agresívnym spôsobom a nstržm. Q. N. uviedol slová v maďarčine: „zabijem Vás, zlomím ti všetky kosti, zabijem aj tú kurvu, vylomím krk aj tej kurve“, pričom ukazoval smerom na ppráp. W. W., následne bol slovne vyzvaný, aby sa nevyhrážal, na čo obvinený reagoval tak, že nstržm Q. N. chytil pravou rukou za služobnú uniformu, polokošeľu, takou silou, že sotil nstržm Q. N., ktorý si tvár odrel o omietku steny, na čo ppráp. W. W. pristúpila k obvinenému, ktorý mal ruky zovreté v pästi a ktorý začal kráčať smerom k členom hliadky, pričom bolo zrejmé, že od protiprávneho konania neustúpi, preto boli použité donucovacie prostriedky, a to hmaty a chvaty podľa § 51 ods. 1 písm. c) zákona č. 171/1993 Z.z., a to tak, že ppráp. W. W. chytila do páky ľavú ruku obvineného a nstržm. Q. N. chytil jeho pravú ruku a spoločne ho položili na zem, pričom obvinený na výzvy nereagoval a bol čoraz agresívnejší a vykrikoval slová: „Pusti ma ty kurva“, pričom nohami sa odrážal od zeme, kopal, a snažil sa členov hliadky viackrát kopnúť, a tým sa vytrhnúť z páky, následne mu boli nasadené putá v čase o 04:50 hod., po nasadení pút bol za asistencie príslušníkov Mestskej polície Veľký Meder odvedený do služobného motorového vozidla, pričom počas toho neustále kládol aktívny odpor a počas chôdze kopal okolo seba a smerom k členom hliadky, následne bol eskortovaný na Obvodné oddelenie Policajného zboru Dunajská Streda, kedy počas cesty kopol ppráp. W. W. do oblasti pravej lopatky, pričom konaním obvineného bolo nstržm. Q. N. spôsobené zranenie, a to povrchová odrenina veľkosti 8 x 4 cm bez krvácania, bez edému a hematómu v oblasti s dĺžkou doby liečenia do 7 dní podľa lekárskej správy a ppráp. W. W. neboli spôsobené zranenia vyžadujúce lekárske ošetrenie, pričom uvedeným konaním vzbudil u členov hliadky dôvodnú obavu, že vyhrážky budú uskutočnené,
t e d a
- použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,
- inému sa vyhrážal usmrtením a ublížením na zdraví pre výkon právomoci verejného činiteľa,
č í m s p á c h a l
- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a
- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 324 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 323 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 4, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona v spojení s § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody obvinenému podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje obvinenému skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona ukladá obvinenému primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania návykových látok počas trvania skúšobnej doby.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 4 písmeno f) Trestného zákona ukladá obvinenému primeranú povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť počas skúšobnej doby poškodeným: W.Q. W., Q. XX.XX.XXXX T. Q. M., W. U. I. J.. J. XX, D. Y., G. Q. N., Q. XX.XX.XXXX T. D. Y., W. U. D. XXX/X, D. Y..
Podľa § 73 odsek 2 písmeno d) Trestného zákona ukladá obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu možno podať odpor do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda. Do tejto lehoty sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Odpor môžu podať prokurátor, obvinený a v prospech obvineného aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti vôli obvineného. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota na podanie odporu končí tým dňom ako obvinenému. Na navrátenie lehoty sa primerane použije § 64 Trestného poriadku.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Súd odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v zákonnej lehote odpor, súd nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je súd viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme súd uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Ak súd po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak sa proti trestnému rozkazu nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak proti trestnému rozkazu bol podaný odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným tiež vtedy, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, a to dňom vzdania sa práva podať odpor.