Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1238-2013.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4Er/1238/2013
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v exekučnej veci oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova č. 48, IČO: 00151653, zastúpeného advokátskou kanceláriou DRV Legal, s.r.o., so sídlom Brno, Hlinky 505/118, Česká republika, IČ: 29315883, adresa pre doručovanie na území Slovenskej republiky: JÁNSKÝ & PARTNERS s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Nitra, Štúrova 13, proti povinnému: REALITY - nájemní CZ s.r.o., so sídlom Uherský Brod, Námestie 1. máje č. 1605, Česká republika, IČ: 27722953, organizačná zložka v Slovenskej republike: REALITY - nájemní CZ s.r.o. organizačná zložka v SK, so sídlom Bánovce nad Bebravou, Trenčianska cesta č. 647/24, IČO: 45 235 414, o vymoženie 26 267,79 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd exekučné konanie z a s t a v u j e.
II. Súd zmenu účastníka na strane oprávneného tak, aby z konania vystúpil oprávnený: Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova č. 48, IČO: 00 151 653 a aby na jeho miesto vstúpil nový oprávnený: iPohľadávky s.r.o., so sídlom Nová ulica 1588, 900 31 Stupava, IČO: 48 216 275 n e p r i p ú š ť a .
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XEr/XXXX/XXXX - XX zo dňa 23.4.2014 bola zamietnutá žiadosť súdneho exekútora JUDr. Denisy Regináčovej Mihalovej o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 18.12.2013, doručená Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 30.12.2013. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Trenčíne uznesením č. k. XCoE/XXX/XXXX-XXX zo dňa 22.6.2016, tak že uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XEr/XXXX/XXXX - XX zo dňa 23.4.2016 potvrdil.
2. Uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XEr/XXXX/XXXX - XX zo dňa 23.4.2014, ktorým súd zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia, nadobudlo právoplatnosť dňa 18.8.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCoE/XXX/XXXX-XXX zo dňa 22.6.2016.
3. Podľa § 44 ods. 4 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
4. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd exekučné konanie podľa § 44 ods. 4 Exekučného poriadku aj bez návrhu zastavil, nakoľko uznesenie o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia nadobudlo právoplatnosť.
5. Dňa 22.07.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie súdneho exekútora označené ako "Návrh na zmenu účastníkov konania, č. k. XEr/XXXX/XXXX" zo dňa 19.07.2016, ktorým súdu predložil návrh na
zmenu účastníka konania na strane oprávneného zo spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova č. 48, IČO: 00151653 na spoločnosť iPohľadávky s.r.o., so sídlom Nová ulica 1588, 900 31 Stupava, IČO: 48 216 275. Súdny exekútor zároveň pripojil návrh oboch spoločností na zmenu účastníka konania na strane oprávneného a listiny preukazujúce postúpenie pohľadávky.
6. Podľa § 37 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon.
7. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9. Podľa § 37 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
10. Z predložených listín vyplýva, že došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky s účinnosťou ku dňu 06.07.2016.
11. Ani v prípade, ak sú preukázané skutočnosti, že došlo k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu vymáhaného v exekučnom konaní, nemá exekučný súd povinnosť rozhodnúť o návrhu na pripustenie účastníkov exekučného konania vždy kladne. Nepripustenie zmeny účastníkov konania predpokladá aj Exekučný poriadok v ust. § 37 ods. 5.
12. Exekučný súd dospel k názoru, že zmenu účastníkov konania je potrebné nepripustiť. Je síce pravda, že boli naplnené formálne dôvody na pripustenie zmeny oprávneného v exekučnom konaní, avšak v posudzovanej exekučnej veci boli zistené dôvody na zastavenie (I. výrok uznesenia). V prospech oprávneného ani v prospech inej osoby, ako oprávneného z exekučného titulu, tak nie je možné exekúciu vykonať (z dôvodov uvedených v odôvodnení I. výroku tohto uznesenia). Ak nie je možné exekúciu vykonať vôbec, nie je možné uvažovať ani o jej vykonaní v prospech inej osoby, ako oprávneného z exekučného titulu (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku). Preto súd zmenu účastníkov konania na strane oprávneného nepripustil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ktorú môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez
nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; s prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.