Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/131/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobcu: SLOVNAFT, a.s., Vlčie hrdlo 1, 824 12 Bratislava, IČO: 31322832 v konaní zastúopený: RK LEGAL, s.r.o., Hviezdoslavovo námestie 17, 811 02 Bratislava, IČO: 36858323, proti žalovanému: H.Á. I., XXX XX D. H. XX, v konaní zast. JUDr. Andrea Chorvátová Nagyová, advokátka 935 22 Kozárovce č. 632 o zaplatenie 7.290,91 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.240,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,13 % ročne zo sumy 6.230,26 eur od 20.08.2013 do 13.11.2013, úroky z omeškania vo výške 8,13 % ročne zo sumy 3.230,26 eur od 14.11.2013 do 07.01.2014, úroky z omeškania vo výške 8,13 % ročne zo sumy 2.230,26 eur od 08.01.2014 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 5.130,67 eur od 03.09.2013 do 07.01.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 4.130,67 eur od 08.01.2014 do 06.03.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 2.630,67 eur od 07.03.2014 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 3.430,04 eur od 18.09.2013 do 07.01.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 2.430,04 eur od 08.01.2014 do 02.10.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 2.380,04 eur od 03.10.2014 do zaplatenia, a nahradiť paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko v lehote do 90 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.

Žalobca má právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou na Okresný súd Levice dňa 23.06.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 7.290,97 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, z titulu neuhradenia splatných faktúr, ktorými žaloba vyúčtoval nároky uplatnené v súlade s uzatvorenou Zmluvou o predaji motorových palív a iných tovarov a služieb prostredníctvom palivových kariet spoločnosti SLOVNAFT, a.s., (ďalej len „Zmluva“). Ako uviedol, žalobca uzatvoril dňa 21.05.2013 so žalovaným Zmluvu, na základe ktorej mu vydal palivové platobné karty a umožnil mu využívať svoj bezhotovostný platobný

systém v súlade s podmienkami Zmluvy. Žalovaný si palivovú kartu aktivoval prostredníctvom elektronického systému žalobcu. Žalovaný využil palivové karty na bezhotovostný nákup pohonných palív na čerpacích staniciach v Slovenskej republike za čo mu vystavil žalobca nasledovné faktúry:

- faktúra č. 4590347017 zo dňa 03.08.2013 na sumu 6.230,26 eur, splatná 19.08.2013 - uhradená žalovaným v časti 3.000 eur dňa 13.11.2013 a v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014, neuhradený zostatok 2.230,26 eur

- faktúra č. 4590350913 zo dňa 17.08.2013 na sumu 5.130,67 eur, splatná 02.09.2013 - uhradení v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014 a v časti 1.500 eur dňa 06.03.2014, neuhradený zostatok 2.630,67 eur

- faktúra č. 4590354924 zo dňa 03.09.2013 na sumu 3.430,04 eur splatná 17.09.2013, uhradená v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014, neuhradený zostatok 2.430,04 eur.

2. Súd vydal dňa 13.08.2014 pod č. k. 16Rob/142/2014-25 platobný rozkaz, proti ktorému v zákonnej lehote podal cestou svojej právnej zástupkyne žalovaný odpor. V podanom odpore uviedol, že si je vedomý svojich zmluvných povinností. Do omeškania s úhradou faktúr sa dostal z dôvodu finančných problémov. Žalovaný nemá vedomosť o výzvach na zaplatenie od žalobcu. Namietol výšku požadovanej istiny, nakoľko uhradil okrem v žalobe uvedených úhrad aj sumu 50 eur dňa 01.10.2014, o čom predložil fotokópiu výpisu z bankového prevodu. Namietol aj skutočnosť, že pri podpise Zmluvy mu neboli predložené Všeobecné obchodné podmienky žalobcu, o týchto sa dozvedel doručením žaloby. Preto namieta zmluvné povinnosti určené vo Všeobecných obchodných podmienkach žalobcu, vrátane výšky požadovaného úroku z omeškania a dobu omeškania.

3. Žalobca na výzvu súdu doručil dňa 29.07.2015 vyjadrenie k odporu, v ktorom uviedol, že tvrdenia žalovaného v odpore považuje za nedôvodné. Medzi stranami nedošlo k dohode o splátkovom kalendári, ktorý by mohol mať vplyv na splatnosť žalovaných faktúr. V ustanovení čl. IV. bod 2 Zmluvy, v ktorom je výslovne uvedené, že zmluvné podmienky, ktoré priamo nie sú uvedené v Zmluve alebo ktorých význam z ustanovení Zmluvy dostatočne nevyplýva alebo ktorých výklad by bol sporný sa budú spravovať príslušnými ustanoveniami Všeobecných obchodných podmienok. V predmetnom ustanovení sa výslovne uvádza, že žalovaný podpisom Zmluvy prehlasuje, že sa vopred s Všeobecnými obchodnými podmienkami riadne oboznámil a súhlasí s celým ich znením. Žalobca preto trvá na záväznosti Všeobecných obchodných podmienok, a teda aj na záväznosti v žalobe uvedenej sadzby úroku z omeškania, ktorá je nižšia ako zákonná. Predložil súdu výzvy na zaplatenie, ktoré zaslal žalovanému a to spolu aj s podacími hárkami a predžalobnú výzvu zo dňa 12.03.2014 spolu s doručenkou. Žalobca zobral do úvahy úhradu žalovaného vo výške 50 eur, ku ktorej došlo dňa 02.10.2014, teda po podaní žaloby. V tejto časti o zaplatenie vzal svoju žalobu späť a žiadal aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 7.240,97 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,13 % ročne zo sumy 6.230,26 eur od 20.08.2013 do 13.11.2013, úroky z omeškania vo výške 8,13 % ročne zo sumy 3.230,26 eur od 14.11.2013 do 07.01.2014, úroky z omeškania vo výške 8,13 % ročne zo sumy 2.230,26 eur od 08.01.2014 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 5.130,67 eur od 03.09.2013 do 07.01.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 4.130,67 eur od 08.01.2014 do 06.03.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 2.630,67 eur od 07.03.2014 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 3.430,04 eur od 18.09.2013 do 07.01.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne

zo sumy 2.430,04 eur od 08.01.2014 do 02.10.2014, úroky z omeškania vo výške 8,129 % ročne zo sumy 2.380,04 eur od 03.10.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

4. Súd nariadil pojednávanie na deň 20.09.2016 kde sa dostavili predvolaný právny zástupcovia strán sporu.

5. Právny zástupca žalobcu trval na tom, že nárok žalobcu je dôvodný a žiadal aby súd žalobe vyhovel, s tým, že si okrem žalovanej istiny, úrokov z omeškania žalobca uplatňuje aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a náhradu trov konania. Ďalej uviedol, že žalovaný vedel o faktúrach, boli mu zaslané poštou, zároveň predložil viacero upomienok, ktoré boli zaslané žalovanému o čom svedčia aj pripojené podacie lístky k upomienkam. Žalovaný mal vedomosť, o výške svojho dlhu a zároveň vzhľadom na to, že bol uzrozumený pri podpisovaní zmluvy so žalobcom o dohodnutých úkrokoch z omeškania, mal teda vedomosť o ich výške keďže pri podpise zmluvy svojim podpisom prehlásil, že sa so VOP vopred riadne oboznámil a súhlasí s celým ich znením, a to poukazujem na bod 4 ods. 2.

6. Právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že nebolo preukázané žalobcom uplatnený nárok na úroky z omeškania, nie je preukázané, že boli žalobcom doručované vystavené faktúry. Zároveň nebolo preukázané zo strany žalobcu, že žalovanému spolu so zmluvou o predaní palív zo dňa 16.12.2012 doručil aj VOP pre používanie palív. V prípade, ak bude mať súd za preukazné uplatnený nárok,

vzhľadom na finančnú situáciu žalovaného, navrhla zaviazať splácať dlh, ako aj náhradu trov právneho zastúpenia v splátkach spolu vo výške 300 eur mesačne.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: žalobou, Zmluvou o predaji motorových palív a iných tovarov a služieb prostredníctvom palivových kariet spoločnosti SLOVNAFT, a.s. č. 0641111/00CRZ, zo dňa 21.05.2013 , VOP žalobcu, tlačivom na odovzdanie a prevzatie palivovej karty, žalovanými faktúrami, platobným rozkazom, výpisom zo ŽR SR žalovaného, odporom, vyjadrením žalobcu k odporu, upomienkami, podacím hárkom, predžalobnou výzvou, uznesením č.l. 85, výpisom z OR SR žalobcu, celým ďalším obsahom spisového materiálu, výsluchom PZ žalobcu, výsluchom PZ žalovaného a zistil nasledovný skutkový stav:

8. V prejednávanej veci žalobca a žalovaný uzavreli Zmluvu o predaji motorových palív a iných tovarov a služieb prostredníctvom palivových kariet spoločnosti SLOVNAFT, a.s. č. 0641111/00CRZ, zo dňa 21.05.2013, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu vydať palivové karty žalovanému podľa voľby žalovaného a umožniť mu nakupovať motorové palivá, ďalšie tovary a služby na príslušných čerpacích staniciach v sieti žalobcu a lebo v zahraničí podľa prílohy č. 1 tejto Zmluvy, a záväzok žalovaného prijať palivové karty, splniť záväzky podľa tejto Zmluvy a v súlade s touto Zmluvou platiť za tovar a služby zakúpené palivovými kartami. Na základe Zmluvy žalobca vydal žalovanému palivové platobné karty a umožnil mu využívať svoj bezhotovostný platobý systém v súlade s podmienkami Zmluvy. Žalovaný potvrdil prevzatie kariet od žalobcu na tlačive odovzdanie a prevzatie palivovej karty. Žalovaný použil palivové karty na bezhotovostný nákup

pohonných palív, resp. iného tovaru a služieb na čerpacích staniciach v Slovenskej republike. Na základe Zmluvy vystavil žalobca žalovanému za dodaný tovar nasledovné faktúry:

- faktúra č. 4590347017 zo dňa 03.08.2013 na sumu 6.230,26 eur, splatná 19.08.2013 - uhradená žalovaným v časti 3.000 eur dňa 13.11.2013 a v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014, neuhradený zostatok 2.230,26 eur

- faktúra č. 4590350913 zo dňa 17.08.2013 na sumu 5.130,67 eur, splatná 02.09.2013 - uhradení v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014 a v časti 1.500 eur dňa 06.03.2014, neuhradený zostatok 2.630,67 eur

- faktúra č. 4590354924 zo dňa 03.09.2013 na sumu 3.430,04 eur splatná 17.09.2013, uhradená v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014, neuhradený zostatok 2.430,04 eur. Napriek uplynutiu dátumu splatnosti a upomienkam, výzvou na úhradu záväzku žalobcu zo dňa 22.10.2013 a predžalobnou výzvou zo dňa 12.03.2014 vyššie uvedené faktúry žalovaný uhradil iba čiastočne. Celkový nedoplatok žalovaného proti žalobcovi predstavuje spolu sumu 7.240,97 eur.

9. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 269 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka ustanovenia upravujúce v hlave II v tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

11. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že strany sporu môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v Obchodnom zákonníku, takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou. Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.

12. Z výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je celom rozsahu dôvodná. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorený záväzkovo právny vzťah medzi stranami sporu založenom na nepomenovanej zmluve. Predložená Zmluva má všetky podstatné náležitosti platného záväzkovo právneho vzťahu požadované zákonom. V zmysle Zmluvy žalobca umožnil žalovanému nákup tovaru, ktorý mu vyúčtoval žalovanými faktúrami:

- faktúra č. 4590347017 zo dňa 03.08.2013 na sumu 6.230,26 eur, splatná 19.08.2013 - uhradená žalovaným v časti 3.000 eur dňa 13.11.2013 a v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014, neuhradený zostatok 2.230,26 eur

- faktúra č. 4590350913 zo dňa 17.08.2013 na sumu 5.130,67 eur, splatná 02.09.2013 - uhradení v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014 a v časti 1.500 eur dňa 06.03.2014, neuhradený zostatok 2.630,67 eur

- faktúra č. 4590354924 zo dňa 03.09.2013 na sumu 3.430,04 eur splatná 17.09.2013, uhradená v časti 1.000 eur dňa 07.01.2014, neuhradený zostatok 2.430,04 eur. Napriek

uplynutiu dátumu splatnosti žalovaných faktúr a upomienkam, výzvou na úhradu záväzku žalobcu zo dňa 22.10.2013 a predžalobnou výzvou zo dňa 12.03.2014 vyššie uvedené faktúry žalovaný uhradil iba čiastočne. Žalovaný kúpnu cenu za dodaný tovar žalobcovi v celosti neuhradil. Celkový nedoplatok žalovaného proti žalobcovi predstavuje spolu sumu 7.240,97 eur. Doručenie upomienok k vystaveným faktúram mal súd preukázané z podacích hárkov predložených žalobcom. Nakoľko žalobca súdu listinnými dôkazmi preukázal dôvodnosť svojho nároku a splnil si tak svoju dôkaznú povinnosť uloženú v ustanovení §154 CSP, súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu žalovanej istiny s príslušenstvom v lehote do 90 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, nakoľko lehota 90 dní je pre splatnosť pohľadávky v obchodných vzťahoch bežná. Súd nepovolil žalovanému splácanie v splátkach, nakoľko žalovaný súdu nepredložil žiadne dôkazy na preukázanie dôvodnosti svojho návrhu a tak neuniesol dôkazné bremeno ohľadom svojej finančnej situácie.

13. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

14. V čl. 8 ods. 8.10, druhá veta Všeobecných obchodných podmienkach ako neoddeliteľnej časti Zmluvy bolo dohodnuté oprávnenie žalobcu účtovať zákazníkovi v omeškaní so zaplatením kúpnej ceny alebo jej časti úrok z omeškania vo výške jednomesačnej sadzby EUR IBOR+8% p.a. platnej v prvý deň mesiaca, kedy došlo k omeškaniu. Súd žalobcovi priznal príslušenstvo pohľadávky v zmluvne dohodnutej výške.

15. Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

16. Súd priznal žalobcovi aj uplatnenú náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur, a to v súlade s ust. § 369c ods. 1 obchodného zákonníka v spojení s ust. § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z..

17. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

18. Podľa § 145 ods. 2 ak je žaloba vzatá sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

19. Súd po čiastočnom späťvzatí žaloby žalobcom v časti o zaplatenie 50 eur, ktoré uhradil žalovaný žalobcovi po podaní žaloby, v tejto časti zastavil.

20. Podľa § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. V predmetnom spore súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v spore.

22. Podľa § 262 ods.2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.