Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-5C/99/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou vo veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Y. XXX, v spore o zaplatenie 2.821,16 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.821,16 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 15,05 % ročne zo sumy 2.333,16 eur od 04.01.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 488,-eur od 10.06.2016 do zaplatenia, ktorú sumu m u súd p o v o ľ u j e splácať v pravidelných mesačných splátkach s tým, že 1.splátka vo výške 1.000,-eur bude splatná do konca mesiaca november 2016 a ďalej v pravidelných mesačných splátkach vo výške 500,-eur, splatných vždy do každého 15.-teho dňa v mesiaci, počnúc mesiacom december 2016 až do úplného zaplatenia s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky zostane splatným celý dlh.

Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobným návrhom podaným na tunajšom súde dňa 17.06.2016 si žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 2.821,16 eur s príslušenstvom titulom náhrady škody, pričom v odôvodnení svojho návrhu uviedol, že žalovaný dňa 07.08.2013 spôsobil motorovým vozidlom NISSAN EVČ: C v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle FORD EVČ: Y ktorého držiteľom bol v čase nehody Y. U. a bola spôsobená ujma na zdraví R. S.. K predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., vznikla žalobcovi v zmysle § 24 ods. 2 uvedeného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poistné plnenie dňa 24.11.2015 vo výške 536,80 eur a dňa 26.11.2014 vo výške 2.566,48 eur, teda spolu v sume 3.103,28 eur, z ktorého suma vo výške 282,12 eur predstavuje delegačný poplatok, ktorý si žalobca neuplatňuje. Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. si Slovenská kancelária poisťovateľov listom zo dňa 03.12.2014 uplatnila právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanému a zároveň vyzvala žalovaného na úhradu poistného plnenia vo výške 2.333,16 eur do 03.01.2015. Žalovaný ku dňu podania žalobného návrhu neuhradil dlžnú sumu ani čiastočne, dlžná suma predstavuje 2.821,16 eur. Žalovaný si nesplnil svoju zákonom stanovenú povinnosť v súlade s § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z., žalobcovi voči žalovanému vznikol nárok na základe § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z., a to právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa § 24 ods. 2 uvedeného zákona, na náhradu toho čo za neho plnil.

2. Okresný súd Ružomberok vydal vo veci dňa 18.07.2016 pod č. k. 5C/99/2016 - 62 platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný odpor s odôvodnením vo veci samej, v dôsledku čoho došlo k

zrušeniu vydaného platobného rozkazu a vo veci bolo nariadené pojednávanie. Žalovaný v písomne podanom odpore žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú, pokiaľ sa tvrdí, že žalobca nahradil škodu, je potrebné poukázať na to, že z návrhu nevyplýva, akú škodu mal zaplatiť a z akých skutkových dôvodov, ako túto škodu kvantifikoval a na základe čoho dospel k záveru, že uplatnený a plnený nárok na náhradu škody je daný v sume 2.821,16 eur a ani to, že mal plniť poškodenej S., či VšZP. Pokiaľ ide o podanie Všeobecnej zdravotnej poisťovne zo dňa 29.01.2014 doručené žalobcovi, týmto dňom sa žalobca mal dozvedieť o škode a týmto dňom začala plynúť subjektívna premlčacia lehota 2 rokov, ktorá uplynula s poukazom na § 106 ods. 1 Občianskeho zákonníka dňom 29.01.2016 a návrh na začatie konania bol podaný 17.06.2016, teda po márnom uplynutí premlčacej doby. Žalovaný teda vzniesol námietku premlčania vo vzťahu k uplatnenému nároku. Z trestného konania úplne jednoznačne vyplynulo, že poškodená utrpela pri nehode 07.08.2013 len ľahké zranenia, ktoré si podľa znaleckého posudku MUDr. M. N. vyžiadali dobu liečenia len 6 dní. Liečenie poškodenej si vôbec nevyžadovalo hospitalizáciu a táto nebola v príčinnej súvislosti s nehodou. Pochybnosti o uplatňovaných nárokoch vzbudzuje aj to, že žalovaný mal byť vyzývaný listom zo dňa 03.12.2014 na náhradu škody len v sume 2.333,156 eur a dnes sa z neznámych dôvodov žaluje aj suma 488,-eur. Na zaplatenie tejto sumy nebol žalovaný vyzvaný a ak by aj tento nárok nebol premlčaný a bol skutkovo podložený, žalobcovi by nevznikol nárok požadovať úrok z omeškania od 10.06.2016 z tejto sumy. Žalovaný v tomto čase objektívne o takomto nároku nevedel a ani vedieť nemohol a nemohol byť v omeškaní s jeho uhradením. Z priebehu trestného konania vedeného pred OS Ružomberok sp. zn. 1T/31/2014 vyplynulo, že škodu, ktorá mala vzniknúť dňa 07.08.2013 v sume 2.333,16 eur uhradil VšZP nie žalobca, ale KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Je teda zrejmé, že žalobca neuhrádzal poškodeným žiadny nárok na náhradu škody a preto je žaloba neopodstatnená a právne tvrdenia obsiahnuté v petite žaloby nie sú na daný prípad aplikovateľné. Žalobca neposkytol súdu žiaden dôkaz, z ktorého by bolo možné osvedčiť, že skutočne poškodeným (nie inej osobe) poukázal sumu 2.821,16 eur. Dňa 06.09.2016 sa do kancelárie Okresného súdu Ružomberok dostavil žalovaný, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Zároveň požiadal o splátkový kalendár, nakoľko je ochotný dlh splniť, avšak jeho finančná situácia umožňuje ho splniť v 3 splátkach s tým, že 1.splátku by uhradil do konca septembra 2016 v sume 1.000,-eur (č.l. 73 spisu).

3. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že žalovaný dňa 07.08.2013 spôsobil dopravnú nehodu, dôsledkom ktorej došlo ku škode na motorovom vozidle a k ujme na zdraví, predmetná dopravná nehoda je preukázaná Reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody. Ďalej žalobca poukázal na ustanovenie § 24c zákona č. 381/2001 Z. z., v zmysle ktorého sa právo kancelárie na náhradu poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia poskytnutého z poistného garančného fondu premlčí do 3 rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia z poistného garančného fondu. Žalobca vyplatil poistné plnenie dňa 26.11.2014 vo výške 2.566,48 eur (z uvedenej sumy suma vo výške 233,32 eur predstavuje delegačný poplatok, ktorý si žalobca neuplatnil) a dňa 24.11.2015 vo výške 536,80 eur (z ktorej suma 48,80 eur predstavuje delegačný poplatok, ktorý si žalobca neuplatňuje). Nárok vo výške 2.333,16 sa premlčal nasledujúci deň po dni 26.11.2017 a nárok vo výške 488,- eur nasledujúci deň po dni 24.11.2018. Žaloba bola podaná na súde dňa 09.06.2016, teda pred uplynutím premlčacej doby. Nárok žalobcu voči žalovanému je nárokom na náhradu plnenia, ktoré žalobca za neho plnil poškodenému, a to z poistného garančného fondu. Zákon o povinnom zmluvnom poistení dovoľuje prevádzkovať vozidlo iba tomu, ktorého zodpovednosť je poistená, to znamená, že k jazde je možné použiť len vozidlo, ku ktorému bola uzavretá poistná zmluva. V prípade neuzavretia poistnej zmluvy poškodený nemá možnosť obrátiť sa na žiadnu poisťovňu, aby uhradila škodu za osoby zodpovedné za škodu, t. j. za vodiča či prevádzkovateľa. Z toho dôvodu bol vytvorený poistný garančný fond, ktorého správa bola zverená žalobcovi a poškodenému bolo poskytnuté právo uplatniť nárok na plnenie podľa § 24 ods. 2 písm. a) - g) Źákona o povinnom zmluvnom poistení proti Slovenskej kancelárii poisťovateľov za rovnakých podmienok, za ktorých by mohol uplatniť nárok na plnenie voči určitej poisťovni. Slovenská kancelária poisťovateľov je oprávnená domáhať sa náhrady za plnenia poskytnuté z poistného garančného fondu v súvislosti so škodou spôsobenou nepoisteným vozidlom. Žalobca si listom zo dňa 03.12.2014 uplatnil voči žalovanému právo na náhradu poistného plnenia vo výške 2.333,16 eur a poskytol žalovanému dostatočne primeranú lehotu, počas ktorej mohol žalobcovi dobrovoľne uhradiť dlžnú sumu. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu do 03.01.2015 neuhradil, dostal sa do omeškania a preto vznikol žalobcovi nárok požadovať od žalovaného aj úrok z omeškania, ktorý si uplatňuje žalobca zo sumy 2.333,16 eur od 04.01.2015, teda nasledujúci deň po dni, kedy žalovaný mohol žalobcovi dobrovoľne plniť a zároveň si uplatňuje úrok z omeškania zo sumy 488,-

eur, na úhradu ktorej nebol vyzvaný, z daného dôvodu si teda uplatňuje úrok z omeškania nasledujúci deň po dni podania žaloby, a teda odo dňa 10.06.2016.

4. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Právny zástupca žalobcu zotrval na písomne podanom návrhu, ako aj na dôvodoch v ňom uvádzaných s tým, že súhlasil s úhradou dlžnej sumy v primeraných splátkach, pod následkom straty výhody splátok.

5. Z dokladov predložených žalobcom súd mal za preukázané, že žalovaný je držiteľom motorového vozidla NISSAN EČV: C (č.l. 6 - 11 spisu). Podľa Relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody (č.l. 12 - 17 spisu), vodič motorového vozidla C vykonával jazdu po ceste I/59 v obci Likavka v smere na Dolný Kubín, v dôsledku nedodržania bezpečnej vzdialenosti narazil do pred sebou idúceho osobného motorového vozidla ev. č. Y ktoré v tom istom smere viedol vodič U., pri dopravnej nehode došlo k ľahkému zraneniu R. S.. Dopravnú nehodu spôsobil vodič motorového vozidla EČV: C - žalovaný, dňa 07.08.2013. Podľa záznamu dopravnej nehody (č.l. 18 - 20 spisu) došlo dňa 07.08.2013 o 12.20 hod. na ceste I/59 v obci Likavka v smere na Dolný Kubín k dopravnej nehode spôsobenej žalovaným, pričom došlo k poškodeniu vozidla EČV: Y a k ľahkej ujme na zdraví poškodenej R. S.. Súd sa ďalej oboznámil i s ambulantným nálezom Ústrednej vojenskej nemocnice SNP Ružomberok vo vzťahu k poškodenej R. S. (č.l. 21 - 22 spisu). Uznesením OR PZ, ODI Ružomberok, ČVS: ORP - 81/DI-RK-2013 zo dňa 18.09.2013 (č.l. 23 - 25 spisu) bolo začaté trestné stíhanie žalovaného ako obvineného za prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia. Všeobecná zdravotná poisťovňa vyčíslila náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou, vo vzťahu k poškodenej R. S., a to vo výške 2.333,16 eur (č.l. 26 spisu), ktoré náklady pozostávajú z výjazdu lekárskej služby prvej pomoci dňa 07.08.2013, spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky (07.08.2013 - 08.08.2013), ústavná (lôžková) starostlivosť v dňoch 07.08.2013 - 09.08.2013, špecializovaná ambulantná starostlivosť dňa 07.08.2013 a spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky dňa 07.08.2013. Listom zo dňa 23.01.2014 Všeobecná zdravotná poisťovňa vyzvala Slovenskú kanceláriu poisťovateľov na úhradu vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poistencovi R. S., ktorá dňa 07.08.2013 utrpela pri dopravnej nehode úraz a jej zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie (č.l. 27 - 28 spisu). Podľa Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 04.08.2014 (č.l. 29 - 30 spisu), KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. dňa 01.08.2014 ukončila šetrenie poistnej udalosti, pričom poukázala na účet poškodenej R. S. poistné plnenie v sume 488,-eur (úhrada bolestného). Na osobné motorové vozidlo ev. č. C nebolo evidované povinné zmluvné poistenie (č.l. 31 - 44 spisu). Podľa Oznámenia KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. zo dňa 15.05.2014, KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. dňa 14.05.2014 ukončila šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorej poukázala na účet Všeobecnej zdravotnej poisťovne vyčíslené náklady (refundácia zdravotnej poisťovni) vo výške 2.333,16 eur (č.l. 45 - 46 spisu). Súd sa ďalej oboznámil i s lekárskym posudkom o bolestnom a sťažení spoločenského uplatnenia (č.l. 47 - 48 spisu). Podľa výpisu z účtu (č.l. 53 - 54 spisu), Slovenská kancelária poisťovateľov poukázala na účet KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. dňa 24.11.2015 čiastku 536,80 eur (náhrada škody - bolestné 488,-eur vyplatené poškodenej R. S. a poplatky za spracovanie 48,80 eur) a čiastku 2.566,48 eur dňa 26.11.2015 (uvedená čiastka pozostáva z náhrady škody - refundácia nákladov všeobecnej zdravotnej poisťovni 2.333,16 eur + 233,32 eur poplatok za spracovanie). Žalobca si však uvedený poplatok za spracovanie 233,32 eur a 48,80 eur neuplatňuje v tomto konaní. Výzvou na náhradu poistného plnenia zo dňa 03.12.2014 (č.l. 55 spisu) doručenou žalovanému dňa 08.12.2014 (č.l. 56 spisu), žalobca vyzval žalovaného na úhradu sumy 2.333,16 eur do 03.01.2015.

6. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti,

Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z., kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c) a podľa § 24a ods. 1 písm. a). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e).

Podľa § 24a ods. 1 písm. a), ods. 5, ods. 6 písm. c) zákona č. 381/2001 Z. z.: 1) Poškodený s trvalým pobytom alebo sídlom na území Slovenskej republiky má nárok na náhradné poistné plnenie z poistného garančného fondu (ďalej len „náhradné poistné plnenie"), ak a) do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poisťovateľ alebo jeho likvidačný zástupca zodpovedný za náhradu škody neposkytol poškodenému písomné vysvetlenie k nárokom na náhradu škody.

5) Výplatou náhradného poistného plnenia prechádzajú práva poškodeného proti osobe, ktorá zodpovedá za škodu, alebo proti jej poisťovateľovi na kanceláriu.

6) Kancelária bez zbytočného odkladu po uplatnení nároku na náhradné poistné plnenie písomne o tom informuje osobu, ktorá spôsobila škodu, ak je známa.

Podľa § 24c zákona č. 381/2001 Z. z., právo kancelárie na náhradu poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia poskytnutého z poistného garančného fondu podľa § 24, 24a a 24b sa premlčí do troch rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia z poistného garančného fondu.

7. Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného, súd sa najskôr zaoberal námietkou premlčania, ktorú súd neuznal za dôvodnú, a to s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 24c zákona č. 381/2001 Z. z., keď právo kancelárie na náhradu poistného plnenia z poistného garančného fondu sa premlčuje do 3 rokov odo dňa vyplatenia poistného plnenia alebo náhradného poistného plnenia z poistného garančného fondu. Preukázateľne bolo zo strany žalobcu vyplatené poistné plnenie dňa 24.11.2015 vo výške 536,80 eur a 26.11.2014 vo výške 2.566,48 eur, z toho dôvodu, pokiaľ bol nárok uplatnený na súde žalobou dňa 17.06.2016, bolo tak učinené v zákonom stanovenej trojročnej premlčacej lehote.

8. Pokiaľ ide o samotný nárok uplatnený žalobcom, ide o nárok na náhradu plnenia, ktoré žalobca plnil za žalovaného poškodenému, pričom žalovaný zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, nakoľko spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej vznikla škoda na motorovom vozidle a ujma na zdraví, pričom na motorové vozidlo žalovaného nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V takom prípade má poškodený právo uplatniť si nárok voči Slovenskej kancelárii poisťovateľov, ktorá si uplatňuje nárok na náhradu vyplateného poistného plnenia voči žalovanému, ktorý nemal na motorové vozidlo uzavreté povinné zmluvné poistenie. Keďže súd mal jednoznačne za preukázané, že zo strany žalobcu došlo k úhrade poistného plnenia, a to vo výške

2.333,16 eur dňa 26.11.2014 a vo výške 488,- eur dňa 24.11.2015, súd v tejto časti žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 2.821,16 eur.

9. Zároveň súd priznal žalobcovi uplatnený úrok z omeškania, a to zo sumy 2.333,16 eur odo dňa 04.01.2015, teda odo dňa nasledujúceho po dni, kedy mohol žalovaný žalobcovi plniť dobrovoľne a v prípade čiastky 488,- eur odo dňa nasledujúceho po podaní žaloby, teda odo dňa 10.06.2016.

10. Súd povolil žalovanému splácať dlžnú sumu v pravidelných mesačných splátkach s tým, že 1.splátka vo výške 1.000,- eur bude splatná do konca mesiaca november 2016 a ďalšie splátky vo výške 500,-eur vždy do každého 15.dňa v mesiaci, počnúc mesiacom december 2016, až do úplného zaplatenia s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky zostane splatným celý dlh.

11. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a priznal žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 Civilného sporového poriadku, 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.