Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-5-2015.pdf
PDF · 84.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7C/5/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci žalobkyne: H. J., W.. H., R.. XX.X.XXXX, D. Q.. I. XXXX/XX, I., občianka SR, zast. advokátom JUDr. Ľubomír Vanek, AK so sídlom Škarniclovská 1, Skalica proti žalovanému: K. J., R.. XX.XX.XXXX, D. Q.. I. XXXX/XX, I., občan SR, o žalobe na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v k. ú. I., obec a okres I., evidované Okresným úradom Skalica katastrálny odbor a to:
- k bytu č. XX, zapísaného na LV č. XXXX, nachádzajúci sa na X.p., vo vchode XX, v bytovom dome so súpisným číslom XXXX na ulici Q.. I. C. I., postavený na pozemku zapísanom na LV č. XXXX, parc. Reg. „C“ 450, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria);
- k nemu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XX/XXXX;
- k pozemku, na ktorom stojí bytový dom, zapísaný na LV č. XXXX, parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), v rozsahu XX/XXXX. II. Nehnuteľnosti špecifikované vo výroku I. tohto rozsudku sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalobkyne. III. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému na úplné finančné vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva sumu 16.500 eur, a to do 30. dní od právoplatnosti tohto rozsudku. IV. Súd priznáva žalobkyni nárok na náhradu trov konania 100 %. V. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu 8.1.2015 domáhal, aby súd zrušil jej podielové spoluvlastníctvo s žalovaným k nehnuteľnostiam ako sú špecifikované vo výroku I. petitu tohto rozsudku. Žiadala prikázať nehnuteľnosti jej do výlučného vlastníctva v celosti a uložiť jej povinnosť zaplatiť žalovanému úplné finančné vyrovnanie z titulu vyporiadania podielového spoluvlastníctva sumu 16.500 eur. Zaplatila súdny poplatok za žalobu v sume 990 eur.
2. Žalobkyňa na žalobe trvala. Žalovaný sa k návrhu nevyjadril. V konaní do 30.6.2016 súd ustanovil žalovanému opatrovníka Mesto I. v záujme ochrany jeho práv, v tomto období mu doručil i predvolanie na pojednávanie na 20.9.2016. V zmysle Civilného sporového poriadku (ďalej „C.s.p.) účinného od 1.7.2016
bude súd ďalšie listiny doručovať žalovanému na adresu jeho trvalého pobytu v zmysle § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p. v spojení s § 111 ods. 3 C.s.p.
3. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p. , ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca,
4. Podľa § 111 ods. 3 C.s.p. , ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobkyne, listom vlastníctva (ďalej len „LV“) č. XXXX, LV č. XXXX, rozsudkom OS Skalica č. k. 4C/180/01-17 z 25.6.2002, kúpnou zmluvou z 23.12.2002, zmluvou o prevode vlastníctva k bytu z 24.8.1999, znaleckým posudkom č. 160/2014, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
6. Z obsahu LV č. XXXX O. XXXX vydaného Okresným úradom Skalica, katastrálny odbor pre k. ú. a obec I. mal súd objektívne preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností špecifikovaných v výroku I. petitu tohto rozsudku, a to každý v 1-ci.
7. Z obsahu znaleckého posudku znalca Ing. Stanislava Lasicu č. 160/2014 mal súd preukázané, že všeobecná hodnota nehnuteľností špecifikovaných v bode I. petitu tohto rozsudku je 33.000 eur.
8. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že jej manželstvo s žalovaným bolo uzavreté 2.9.1978 a rozvedené bolo rozsudkom OS Skalica č. k. 4C/180/01-17 z 25.6.2002 (právoplatné 10.12.2002). Počas manželstva nadobudli do BSM vyššie špecifikované nehnuteľnosti, na základe zmluvy o prevode vlastníctva z 24.8.1999; na základe kúpnej zmluvy z 23.12.2002. Dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode zaniklo BSM. Doposiaľ nedošlo k dohode o vyporiadaní BSM podľa § 149 a § 149a OZ. Z tohto dôvodu sa žalobkyňa považuje spolu s žalovaným za podielových spoluvlastníkov vyššie vymedzených nehnuteľností. Podľa žalobkyne žalovaný v nehnuteľnosti nebýva vyše 10 rokov, žalobkyni nie je známe miesto, kde sa žalovaný zdržiava. Žalobkyňa svoje tvrdenia preukázala listinnými dôkazmi.
9. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
10. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
11. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
12. Podľa § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.
13. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
14. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
15. Súd mal z vykonaného dokazovania objektívne preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. I., obec a okres I., evidované Okresným úradom Skalica katastrálny odbor a to: 1/ k bytu č. XX, zapísaného na LV č. XXXX, nachádzajúci sa na X.p., vo vchode XX, v bytovom dome so súpisným číslom XXXX na ulici Q.. I. C. I., postavený na pozemku zapísanom na LV č. XXXX, parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria); 2/ k nemu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XX/XXXX; 3/ k pozemku, na ktorom stojí bytový dom, zapísaný na LV č. XXXX, parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), parc. Reg. „C“ XXX, vo výmere XXX m2 (zastavané plochy a nádvoria), v rozsahu XX/XXXX. 16. Súd skúmal, či došlo medzi žalobkyňou a žalovaným k dohode o zrušení a vyporiadaní ich podielového spoluvlastníctva, keďže v lehote do 3 rokov od právoplatnosti rozsudku o ich rozvode nedošlo k vyporiadaniu BSM. Nakoľko za obdobie od tohto dňa 10.12.2002 až do dňa rozhodnutia súdu nedošlo k dohode medzi nimi, pričom žalovaný sa v nehnuteľnosti už 10 rokov nezdržiava, súd dospel k právnemu záveru, že žaloba je dôvodná. Pri otázke zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prihliadal súd na veľkosť ich podielov ( každý v 1-ci) a skúmal účelnosť využívania svojich podielov. Vzhľadom na vykonané dokazovanie a skutočnosť, že žalovaný sa doposiaľ nevyjadril k žalobe, nedostavil sa na pojednávanie, súd má za to, že je žaloba na zrušenie podielového spoluvlastníctva dôvodná. Preto i podielové spoluvlastníctvo zrušil, nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyni. Následne sa súd zaoberal otázkou určenia finančného ohodnotenia podielu žalovaného. Súd vychádzal z znaleckého posudku č. 160/2014, v ktorej bola určená všeobecná hodnota nehnuteľností 33.000 eur. Súd žalobkyňou navrhnutú sumu 16.500 eur považuje za primeranú náhradu a preto i uložil povinnosť žalobkyni práve túto sumu 16.500 eur zaplatiť žalovanému na úplné finančné vyrovnanie.
17. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1,2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p., ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
20. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 C.s.p., § 262 ods. 1 C.s.p. a úspešnej žalobkyni v konaní priznal náhradu trov konania vo výške 100 %.
21. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).