Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-6Pc/12/2016

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v právnej veci žalobkyne Q. Ž., K.. X.X.XXXX, O. Š. XXX/XX, Z., zastúpenej Mgr. Marekom Hanicom, advokátom, so sídlom Líščie údolie 68, Bratislava proti žalovanému Š. Ž.S., K.. X.XX.XXXX, O. Y. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o

rozhodol:

N a r i a ď u j e podľa § 325 ods. 2 písm. c) a písm. d) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku toto n e o d k l a d n é o p a t r e n i e :

I. Do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov Q. Ž., K.. X. X. XXXX U. Š. Ž.R., K.. X. XX. XXXX z a k a z u j e žalovanému Š. Ž.S., K.. X.XX.XXXX akokoľvek scudziť nasledovné veci:

- byt č. 59, nachádzajúci sa na 12. poschodí bytového domu Blok Tíšina, ul. Jesenná, or. č. 11 so súpisným číslom 3239, číslo vchodu 11, ktorý je postavený na pozemku s parc. č. XXXX/XX a ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXXX, vedený Okresným úradom Poprad, katastrálnym odborom, pre okres Poprad, obec Poprad, katastrálne územie Poprad,

- pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 390 m2, určený čo do druhu ako Orná pôda, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 363 m2, určený čo do druhu ako Orná pôda, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 266 m2, určený čo do druhu ako Zastavené plochy a nádvoria, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- rodinný dom, ktorý je postavený na pozemku s parc. č. XXXX, katastrálne územie Huncovce, ktorý nateraz nie je evidovaný na Liste vlastníctva,

- spoluvlastnícky podiel žalovaného o veľkosti 1 k celku na všetkých nehnuteľnostiach evidovaných na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- predajňa potravín, ktorá je postavená na pozemku s parc. č. XXXX/XX a parc. č. XXXX/X, katastrálne územie Rakúsy, ktorá nie je evidovaná na Liste vlastníctva,

- osobné motorové vozidlo Z. D., farba: čierna metalíza, A.: S. XXX U.,

- osobné motorové vozidlo P. P., farba: biela, A.: S. XXX O.,

- nákladné motorové vozidlo H., A.: S. XXX O.,

- bager X.-XX, A.: S.-G.-XXX,

- pásový mini bager-B.-X S. O. A.,

- prívesný vozík, A.: S. XXX M..

II. P o u č u j e strany sporu, že sú oprávnené podať žalobu vo veci samej na tunajší súd. Ak žaloba vo veci samej nebude podaná, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktoré bolo nariadené. Ak žaloba vo veci samej podaná bude, neodkladné opatrenie bude trvať až do vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej.

III. Žalobkyni p r i z n á v a nárok na plnú náhradu trov konania od žalovaného.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.8.2016 žalobkyňa navrhla prostredníctvom svojho právneho zástupcu nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd zakázal žalovanému do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobkyne a žalovaného akokoľvek scudziť nasledovné veci:

- byt č. 59, nachádzajúci sa na 12. poschodí bytového domu Blok I., T.. X., R.. Č.. XX so súpisným číslom XXXX, číslo vchodu 11, ktorý je postavený na pozemku s parc. č. XXXX/XX a ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXXX, vedený Okresným úradom Poprad, katastrálnym odborom, pre okres Poprad, obec Poprad, katastrálne územie Poprad,

- pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 390 m2, určený čo do druhu ako Orná pôda, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 363 m2, určený čo do druhu ako Orná pôda, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 266 m2, určený čo do druhu ako Zastavené plochy a nádvoria, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce,

- rodinný dom, ktorý je postavený na pozemku s parc. č. XXXX, katastrálne územie Huncovce, ktorý nateraz nie je evidovaný na Liste vlastníctva,

- spoluvlastnícky podiel žalovaného o veľkosti 1 k celku na všetkých nehnuteľnostiach evidovaných na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce (spoluvlastnícky podiel bol nadobudnutý za trvania manželstva zo spoločných finančných prostriedkov),

- predajňa potravín, ktorá je postavená na pozemku s parc. č. XXXX/XX U. V.. Č.. XXXX/X, katastrálne územie Rakúsy, ktorá nie je evidovaná na Liste vlastníctva (predajňa bola nadobudnutá za trvania manželstva zo spoločných finančných prostriedkov),

- osobné motorové vozidlo Z. D., farba: čierna metalíza, A.: S. XXX U.,

- osobné motorové vozidlo P. P., E.: O., A.B.: S. XXX O.,

- nákladné motorové vozidlo H., A.: S. XXX O.,

- O. X.-XX, A.: S.-G.-XXX,

- pásový mini bager-V48-4 KUBOTA bez EČV,

- V. B., A.: S. XXX M..

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila tým, že medzi ňou a žalovaným prebieha rozvodové konanie na Okresnom súde Kežmarok pod sp. zn. 3P/33/2016, žalobkyňa a žalovaný uzavreli manželstvo dňa 23.5.1998 v obci Huncovce, pričom z ich manželstva pochádzajú dve maloleté deti, ktoré jej oznámili, že žalovaný sa snaží rozpredávať časť spoločného majetku a následne chce vycestovať do Spojených štátov amerických, kde chce odísť pracovať. Deti oznámili žalobkyni, že žalovaný predáva osobné motorové vozidlo Honda CRV, ktoré však patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a od žalobkyne si žiaden súhlas k predaju nežiadal, ani ju o tomto predaji neinformoval. Na polícii si žalobkyňa overila, že k samotnému prepisu motorového vozidla ešte nedošlo. Ďalej deti oznámili žalobkyni, že žalovaný má už aj kupca na predajňu potravín, ktorú žalovaný prevádzkuje v Rakúsoch. Táto však tiež patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Na základe uvedeného má žalobkyňa obavu, že žalovaný predá časť spoločného majetku. Zároveň túto obavu znásobuje fakt, že žalovaný niekoľkokrát informoval žalobkyňu, že v prípade ak podá návrh na rozvod manželstva, zo spoločného majetku neuvidí nič. Túto informáciu doteraz žalovaný nevyvrátil ani v prebiehajúcom konaní o rozvod manželstva.

3. Súd vykonal dokazovanie osvedčením právne významných skutočností nevyhnutných pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení a zistil nasledujúci skutkový stav.

4. Žalobkyňa a žalovaný sú manželia, manželstvo uzavreli dňa 23.5.1998 v obci Huncovce, pred Matričným úradom obvodu Veľká Lomnica, ktoré je zapísané vo zväzku 6, ročník 1998, na strane 63, pod poradovým číslom 13. Na tunajšom súde pod sp. zn. 3P/33/2016 prebieha konanie o rozvod manželstva žalobkyne a žalovaného iniciované žalobkyňou návrhom doručeným súdu dňa 10.3.2016, v priebehu ktorého sa žalovaný vyjadril, že súhlasí s rozvodom manželstva, dosiaľ vo veci však nebolo právoplatne rozhodnuté, nakoľko konanie je spojené s úpravou výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode a sporná v konaní ostala výška vyživovacej povinnosti otca k deťom, preto súd v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 3P/33/2016 nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru ekonómia za účelom ustáliť reálny príjem otca.

5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) neodkladným opatrením možno strane uložiť, najmä aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.

8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť, najmä aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9. Podľa § 326 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 132 ods. 1 v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

10. Podľa § 328 ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Neodkladné opatrenie predstavuje inštitút neodkladnej procesnej ochrany, ktorým sa bezodkladne upravujú pomery strán konania. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi stranami konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Neodkladné opatrenie plní funkciu prostriedku regulujúceho právne vzťahy na obdobie po jeho nariadení, a má preto výrazný preventívny zmysel i účinok, ktorý môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, neodkladným opatrením je možné bezodkladne zabrániť jej rozširovaniu.

13. V konaní mal súd za osvedčené, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaný dôvodne. Žalobkyňa dostatočne osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi stranami, a to kópiou sobášneho listu predloženého v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 3P/33/2016 preukazujúcou, že ona a žalovaný sú od 23.5.1998 manželmi. Podľa výpisu z katastra nehnuteľností byt č. 59, nachádzajúci

sa na 12. poschodí bytového domu Blok Tíšina, ul. Jesenná, or. č. 11 so súpisným číslom XXXX, číslo vchodu 11, ktorý je postavený na pozemku s parc. č. XXXX/XX a ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXXX, vedený Okresným úradom Poprad, katastrálnym odborom, pre okres Poprad, obec Poprad, katastrálne územie Poprad, pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 390 m2, určený čo do druhu ako Orná pôda, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce, pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 363 m2, určený čo do druhu ako Orná pôda, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce a pozemok evidovaný ako parcela registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 266 m2, určený čo do druhu ako Zastavené plochy a nádvoria, ktorý je evidovaný na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce sú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Pokiaľ ide o rodinný dom, ktorý je postavený na pozemku s parc. č. XXXX, katastrálne územie Huncovce, ktorý nateraz nie je evidovaný na Liste vlastníctva a predajňu potravín, ktorá je postavená na pozemku s parc. č. XXXX/ XX U. V.. Č.. XXXX/X, katastrálne územie Rakúsy, ktorá nie je evidovaná na Liste vlastníctva, je dôvodný predpoklad, že tieto boli nadobudnuté za trvania manželstva, ktoré trvá od 23.5.1998 a teda môžu tvoriť predmet bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Podľa výpisu z katastra nehnuteľností spoluvlastnícky podiel žalovaného o veľkosti 1 k celku na všetkých nehnuteľnostiach evidovaných na Liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom, pre okres Kežmarok, obec Huncovce, katastrálne územie Huncovce bol nadobudnutý žalovaným kúpnou zmluvou V 1810/13 - 201/13, t. j. za trvania manželstva a teda je dôvodný predpoklad, že i ten môže patriť do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. A pokiaľ ide o hnuteľné veci, a to osobné motorové vozidlo Honda CRV, farba: čierna metalíza, A.: S. XXX U., osobné motorové vozidlo Dacia Dokker, farba: biela, EČV: S. XXX O., nákladné motorové vozidlo Iveco, EČV: S. XXX O., bager X.-XX, A.: S.-G.-XXX, pásový mini bager-B.-X S. O. A., prívesný vozík, A.: S. XXX M., tie žalovaný nadobudol do vlastníctva podľa výpisu z národnej evidencie vozidiel tiež za trvania manželstva strán a rovnako tieto môžu patriť do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj z listinných dôkazov dostupných súdu mal súd za osvedčené, že žalobkyňa a žalovaný sú v rozvodom konaní a žalovaný má podľa všetkého v úmysle rozpredať spoločný majetok, ku ktorému žalobkyňa toho času nemá prístup, má o ňom len informácie sprostredkovane od spoločných detí. V danom prípade mal teda súd za to, že vzhľadom na popísané skutočnosti je preukázaná naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán za účelom ochrany spoluvlastníckeho práva, resp. možného spoluvlastníckeho práva žalobkyne a preto návrhu žalobkyne v celom rozsahu vyhovel.

14. Zákaz nakladania s vecami možno uložiť neodkladným opatrením len v takom rozsahu, aby to bolo primerané právu, ktorého budúci výkon je ohrozený. Súdy pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musia vziať na zreteľ fakticitu javu, proporcionalitu následku a príčiny jeho vzniku. Ďalej je potrebné zvažovať pozitívne a negatívne argumenty v kolízii stojacich záujmov za súčasnej minimalizácie zásahov do základných práv účastníkov konania (nález Ústavného súdu Českej republiky zo dňa 18.6.2002 sp. zn. IV. ÚS 89/02, Sbírka nálezů a usnesení Ústavního soudu, svazek 27, nález č. 97).

15. Súd si uvedomuje, že to, že žalovaný chce predať predmetné veci, je problematické reálne preukázať, ba aj čo len osvedčiť. Ak však súd nezakročí, reálne hrozí, že žalovaný scudzí dané veci aj napriek spoluvlastníckemu právu žalobkyne, resp. pri niektorých veciach možnému spoluvlastníctvu žalobkyne k nim. Preto súd pri takýchto pochybnostiach musí poskytnúť ochranu právu i možnému právu žalobkyne a dá sa to aj proporcionálnym zákazom scudzenia predmetných vecí. Takéto neodkladné opatrenie sa zapisuje do katastra a chráni nielen žalobkyňu ako bezpodielovú spoluvlastníčku, resp. možnú bezpodielovú spoluvlastníčku, ale aj tretie osoby pred možnými dôsledkami neplatnosti pochybných právnych úkonov. Údaj o neodkladnom opatrení je spôsobilý narušiť dobromyseľnosť prípadných záujemcov o právne úkony so žalovaným. Okrem toho nariadeným neodkladným opatrením žalovanému objektívne nemôže vzniknúť nijaká ujma, keďže ďalej môže predmetné veci užívať a brať z nich úžitky a jemu uložené obmedzenie nie je neprimerané výhode, ktorú nariadením neodkladného opatrenia získa žalobkyňa, pretože žalovaný je obmedzený vo výkone svojich vlastníckych práv len v nevyhnutnom rozsahu a prechodne.

16. Podľa § 333 neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

17. Podľa § 334 súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

18. Podľa § 336 ods. 1 ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

19. Podľa § 337 ods. 1 ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

20. Podľa § 337 ods. 2 súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

21. Podľa § 337 ods. 3 súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.

22. Súd neuložil stranám povinnosť podať žalobu vo veci samej, pretože vzhľadom na obsah nariadeného neodkladného opatrenia má za to, že ním možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Tým, že zákaz žalovaného nakladať s predmetnými vecami bol obmedzený len na čas do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, vyporiadaním bezpodielového spoluvlastníctva manželov či už zo zákona, dohodou alebo právoplatným skončením súdneho konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, neodkladné opatrenie v súlade s § 333 zanikne, pričom ako predbežná otázka pri vyporiadavaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa bude riešiť otázka okruhu vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Pokiaľ by došlo k zmiereniu manželov a ich manželstvo by nebolo rozvedené, môže ktorýkoľvek z nich podať návrh na súd v súlade s § 334 návrh na zrušenie neodkladného opatrenia, nakoľko v tom prípade by zrejmé odpadli aj dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené.

23. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

25. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žalobkyni priznal voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania, nakoľko bola v konaní v plnom rozsahu úspešná.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, v dvoch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 V zmysle § 332 ods. 1 uznesenie je vykonateľné doručením.