Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_24C-394-2015.pdf
PDF · 185.3 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/394/2015
Rozhodnutie
W. súd N., K.. A. B. ako sudca v právnej veci žalobcu: Z. V., spol. s r.o., so sídlom R. 7, N., XXXXX, Q.: XX XXX XXX, zast. K.. K. R., advokátom, ul. R.. Y. 8, N. proti žalovanému: C. republika - N. spravodlivosti SR, P. námestie XX, XXX XX E., o náhradu škody vo výške XX.XXX,XX H. (XXX.XXX,XX Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. P. z a m i e t a.
II. P. p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi a to v rozsahu XXX %.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa návrhom podaným na tunajší súd domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu XX.XXX,XX H. (XXX.XXX,XX Sk) so XX,X % úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia, ako aj trovy tohto konania.
X. Poukazoval na to, že v exekučnej veci vedenej H. úradom N., súdneho exekútora K.. K. E., so sídlom Y. W. XX, N., pod sp. zn. EX XXX/XX v exekučnej veci oprávneného C. a E., a.s. G., X. republika pre vymoženie X.XXX.XXX,- Kč bolo udelené poverenie v tejto veci proti povinnému Z. spol. s.r.o., Y.. W. XX, N., t.j. proti neexistujúcemu právnemu subjektu z ktorého dôvodu žalobca nemohol vzniesť námietky v rámci XX dňovej lehoty, lebo tieto by súd posúdil ako podané neoprávnenou osobou. V danom čase boli v meste N. len obchodné spoločnosti s týmto názvom a Z. K spol. s.r.o., I. 8, N., Q.: XXXXXXXX a Z. V., spol. s.r.o., R. 7, N., Q.: XXXXXXXX. M. o začatí exekúcie, ako aj exekučný príkaz boli vydané na neexistujúcu obchodnú spoločnosť Z. spol. s r.o., pričom exekučný príkaz bol vydaný taktiež na neexistujúcu obchodnú spoločnosť Z. spol. s.r.o. V zápisnici o odobratí veci však už vyššie označený exekútor konal proti Z. K spol. s.r.o. a odobral jej hnuteľné veci napriek tomu, že proti tejto spoločnosti Z. K spol. s.r.o. nebolo vydané súdom poverenie a konanie súdneho exekútora pri vydaní rozhodnutí a písomností bolo zmätočné. Y. súdny exekútor už konal iba s Z. K s.r.o. N.. Z. XX.X.XXXX spísal súdny exekútor K.. K. E. v danej exekučnej veci a na mieste odobral hnuteľné veci v hodnote XXX.XXX,XX Sk a pri spísaní a odobratí bol prítomný aj konateľ žalobcu Q.. G. R., ktorý súdnemu exekútorovi dokladoval, že odobrané hnuteľné veci nie sú vo vlastníctve spoločnosti Z. K s.r.o., ale vo vlastníctve tretej osoby - žalobcu, v tomto konaní Z. V. spol. s.r.o. . M., že žalobca vlastníctvo k predmetným hnuteľným veciam nadobudol vydražením na verejnej dražbe konanej dňa X.X.XXXX pred H. úradom N., súdnym exekútorom K. E., pod sp. zn. Ex XXX/XX a ďalšiu časť veci žalobca vydražil na verejnej dražbe konanej dňa XX.X.O. pred exekútorským úradom R. I. súdneho exekútora K.. K. E., pod sp. zn. Ex XXXX/XX. P. časť predmetných hnuteľných vecí, ktoré boli spísané súdnym exekútorom K.. K. E. žalobca nadobudol kúpou od svojich dodávateľov o čom predložil súdu aj dodacie listy a faktúry. P., že aj napriek písomnému dokladovaniu o vlastníctve spísaných a odobraných vecí súdny exekútor K.. K. E. tieto na mieste dňa XX.X.XXXX odobral, čím spôsobil žalobcovi škodu vo výške XXX.XXX,XX Sk.
X. Žalobca sa žalobou doručenou W. súdu N. dňa XX.X.XXXX bránil, aby súd určil, že hnuteľné veci, ktoré boli bližšie špecifikované v predmetnom žalobnom návrhu a ktoré boli predmetom odobratia zo strany K.. K. E. sú vylúčené z exekúcie.
X. Rozsudkom W. súdu N. č. k. XXC/XXX/XX zo dňa X.X.XXXX v spojení s rozsudkom R. súdu R. zo dňa XX.X.XXXX, ktoré rozhodnutia nadobudli právoplatnosť dňa XX.X.XXXX bolo určené, že hnuteľné veci špecifikované v predmetných rozhodnutiach súdov sú vylúčené z exekúcie predajom hnuteľných vecí, ktorá bola vedená pod sp. zn. Ex XXX/XX, ktorej vykonaním bol poverený súdny exekútor K.. K. E., exekútorsky úrad N..
X. Žalobca mal za to, že konaním súdneho exekútora K.. K. E., exekútorský úrad N., boli žalobcovi odobraté hnuteľné veci o ktorých bolo právoplatne súdne rozhodnuté, že sú vylúčené z exekúcie, bolo zasiahnuté do práv a právom chránených záujmov žalobcu a týmto nesprávnym postupom súdneho exekútora mu vznikla škoda vo výške žalovanej sumy, ktorú uplatňuje v tomto konaní.
X. Žalobcovi doposiaľ tieto veci zo strany súdneho exekútora neboli ani vydané a tieto veci o ktorých bolo rozhodnuté, že sú vylúčené z exekúcie rozsudkom W. súdu N., tieto mu doposiaľ neboli vydané.
X. Dňa XX.X.XXXX súdny exekútor K.. K. E. bol odvolaný z dôvodov zdravotných z funkcie súdneho exekútora a následne krátko na to zomrel.
X. Exekučný poriadok neupravuje zodpovednosť za škodu proti dedičom súdneho exekútora, teda je žalobca nútený si túto uplatniť proti štátu podľa P. č. XX/XXXX Zb. nakoľko z intertemporálneho ustanovenia § X7 ods. 2 P. č. 51X/XXXX Z. z. vyplýva, že zodpovednosť za škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, t.j. pred X.X.XXXX a za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom pred nadobudnutím účinností tohto zákona sa spravuje doterajšími predpismi, t.j. P. č. XX/XXXX Zb., kde podľa ustanovenia XX ods. X citovaného zákona „ štát zodpovedá za škodu spôsobenú v rámci plnenia úloh štátnych orgánov a orgánov spoločenských organizácii uvedených v § X ods. 1 nesprávnym úradným postupom tých, ktorí tieto úlohy plnia, pričom v zmysle odseku X sa zodpovednosti podľa ods. X nemožno zbaviť.
X. Listom zo dňa XX.X.XXXX žalobca požiadal žalovaného o predbežné prerokovanie nároku na náhradu uplatnenej škody, o čom mu bolo listom zo dňa X.X.XXXX č. XXXXX/XXXX-XXX/XXX nevyhovené s odôvodnením, že v danom prípade za škodu zodpovedá exekútor podľa § 33 P. č. XXX/ XXXX Z. z. v platnom znení.
XX. Žalovaný s podaným návrhom nesúhlasil. I. na to, že žalobca si uplatňuje nárok na zaplatenie žalovanej sumy v dôsledku nesprávneho úradného postupu exekútora K.. K. E., ktorý v exekučnom konaní proti povinnému Z. K s.r.o. odobral tejto spoločnosti hnuteľné veci, napriek tomu, že proti tejto spoločnosti nebolo súdom vydané poverenie na exekúciu. B. W. súdu v N. zo dňa X.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX bolo určené, že hnuteľné veci sú vylúčené z exekúcie predajom hnuteľných vecí. P. neuznáva právny titul pre žalobcom uplatňovanú náhradu škody v zmysle P. č. XX/XXXX Zb. vo výške XXX.XXX,XX Sk s príslušenstvom z dôvodu, že konanie exekútora nie je možné v danom prípade preskúmať podľa § 18 P. č. XX/XXXX Zb. z hľadiska jeho nesprávneho úradného postupu. Má za to, že podľa § 33 P. č. XXX/XXXX Z. z. v platnom znení exekútor zodpovedá za škodu tomu, komu ju spôsobil on, alebo jeho zamestnanci v súvislosti s činnosťou podľa tohto zákona. H. sa zbaví zodpovednosti ak preukáže, že škode nemohol zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno od neho požadovať. L. za škodu zodpovedá exekútor a nie štát. P. žalobu voči nemu v celom rozsahu zamietnuť ako bezdôvodnú.
XX. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:
XX. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil P. o odobratí veci spísanej H. úradom N., Y.. osloboditeľov XX súdneho exekútora K.. K. E., ktorú zápisnicu napísal v exekučnej veci Ex XXX/XX z XX.X.XXXX dňa XX.X.XXXX (čl. X spisu), kde bola táto zápisnica spísaná na mieste samom v Z. K
s.r.o., Y.. osloboditeľov XX, N. vo veci exekučného konania oprávneného C. a E., a.s. proti povinnému Z. K s.r.o. o vymoženie X.XXX.XXX,- Kč s príslušenstvom.
XX. Z G. zo dňa X.X.XXXX o verejnej dražbe uskutočnenej na H. úrade súdneho exekútora K. E., kpt. Y. 8, N. bolo oznámené, že v exekučnom konaní Ex XXX/XX proti povinnému Z. K spol. s.r.o., W. XX, N. sa uskutoční dražba hnuteľných vecí X.X.XXXX o XX.XX hod. na H. úrade N., ul. R.. Y. č. X a predmetom dražby budú veci uvedené v tejto vyhláške ( čl.X-XX spisu).
XX. Zo zápisnice z dražby hnuteľných vecí exekučnej veci Ex XXX/XX -XX zo dňa X.X.XXXX súd zistil, že dňa X.X.XXXX o XX.XX hod. sa konala na H. úrade N., R.. Y. 8, N., súdneho exekútora K. E. dražba hnuteľných vecí, kde boli dražené veci podľa G. zo dňa X.X.XXXX, pričom finančná čiastka získaná dražbou bola v sume XXX.XXX,- Sk.
XX. Z potvrdenia o nadobudnutí hnuteľnej vecí verejnou dražbou exekučnej veci Ex XXX/XX H. úradom N., súdnym exekútorom K. E. ( čl. XX spisu) bolo vydané potvrdenie dražiteľovi Z. V., s.r.o., R. 7, N., Q.: XXXXXXXX, že tomuto dražiteľovi bol udelený príklep vo verejnej dražbe hnuteľných vecí konanej na exekútorskom úrade v N. dňa X.X.XXXX a po okamžitom zaplatení mu boli vydané vydražené veci podľa zoznamu dražobnej vyhlášky.
XX. Prílohu tvorilo potvrdenie o zaplatení - príjmový pokladničný doklad.
XX. Z potvrdenia vydaného H. úradom R. I. R. č. XX, R. súdnym exekútorom K.. K. E. zo dňa XX.X.XXXX (čl. XX spisu), že v exekučnej veci oprávneného A. s.r.o. R., R. XX, R., proti povinnému Z. K s.r.o., I. 8, N. boli hnuteľné veci , ktoré sú v tomto potvrdení písomne uvedené úspešné vydražené dňa XX.X.XXXX spoločnosťou Z. V. spol. s. r. o., R. 7, N., Q.: XXXXXXXXX a toto potvrdenie bolo vydané ako doklad k vydaniu vydražených hnuteľných vecí.
XX. Z rozsudku W. súdu N., č. k. XXC/XXX/XX zo dňa X.X.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom R. súdu v R., č.k. XXCo/XXXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že bolo určené, že hnuteľné veci uvedené vo výroku prvostupňového rozsudku sú vylúčené z exekúcie predajom hnuteľných vecí, ktorá je vedená pod spisovou značkou Ex XXX/XX, ktorej vykonaním je poverený súdny exekútor K.. K. E., H. úrad N., Y.. osloboditeľov XX. P. bolo rozhodnuté aj o trovách tohto konania.
XX. V odôvodnení predmetného rozsudku sa uvádza, že žalobca Z. V. s.r.o. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX proti žalovanému C. a E. a.s., so sídlom V. XXX G., X. republika, domáhal vylúčenia vecí z exekúcie na tom základe, že je výlučným vlastníkom týchto vecí, nakoľko časť vecí vydražil na verejnej dražbe konanej dňa X.X.XXXX pred H. úradom N., súdnym exekútorom K. E., pod sp. značkou Ex XXX/XX a zvyšnú časť predmetných vecí riadne odkúpil od svojich dodávateľov, kde súd konštatuje v odôvodnení, že súd po vykonanom dokazovaní a zhodnotení dôkazov jednotlivo a ich vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko čo vychádza z konania dospel k záveru, že žaloba žalobcu o vylúčenie veci z exekúcie je dôvodná, nakoľko v konaní tento osvedčil vlastnícke právo k uvedeným hnuteľným veciam, ktoré sú predmetom konania a ktoré nadobúdal jednak dražbou konanou na H. úrade K.. K. E. a na H. úrade Bc. K. E., pričom časť uvedených hnuteľných vecí nadobudol kúpou od svojich dodávateľov, čo má súd za preukázané predložením originálov listinných dokladov po opätovnom dokazovaní a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
XX. Odvolací súd R. súd R. vo svojom rozsudku, č. k. XXCo/XXX/XX-XXX zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že v doplnenom dokazovaní bolo jednoznačne preukázané, že vylučované veci z exekúcie súdnym exekútorom K.. K. E. neboli spísané a odobraté dňa XX.XX.XXXX, ale dňa XX.X.XXXX tak ako je uvedené na zápisnici z odobratia vecí dňa XX.X.XXXX.
XX. Nepochybne bolo preukázané v konaní, že žalobca vylučované veci nadobudol pred dátumom ich súpisu a odobratia a to udelením príklepu pred H. úradom N., súdnym exekútorom E., pod sp. zn. Ex XXX/XX dňa X.X.XXXX udelením príklepu pred H. úradom K.. K. E. XX.X.XXXX pod sp. zn. X Ex XXXX/ XX, ako aj v rámci obchodných vzťahov od svojich dodávateľov.
XX. Zároveň bolo preukázané doložením originálov, faktúr a dodacích listov, že žalobca tieto veci nadobudol dňom prevzatia a rozhodne všetky pred súpisom a odobratím exekútorom K.. E., t.j. pred dňom XX.X.XXXX.
XX. Z listu žalobcu adresovaného SR, zastúpeného N. spravodlivosti SR zo dňa XX.X.XXXX (čl. XX spisu) súd zistil, že tento zaslal žiadosť o predbežné prerokovanie nároku na náhradu škody vo výške XXX.XXX,XX Sk s príslušenstvom v zmysle P. č. XX/XXXX Zb. P. bol žalobcom oboznámený, že súd udelil poverenie v exekučnej veci Ex XXX/XX proti povinnému Z. spol. s.r.o., Y. osloboditeľov XX, N., t.j. proti neexistujúcemu právnemu subjektu z ktorého dôvodu poškodená obchodná spoločnosť nemohla vzniesť v rámci XX- dňovej lehoty námietky, lebo tieto by súd posúdil ako podané neoprávnenou osobou, pričom v čase vydania poverenia boli v meste N. len obchodné spoločnosti a to Z. K spol. s.r.o., I. 8, N., Q.: XXXXXXXX a Z. V. spol. s.r.o., R. č. 7, N., Q.: XXXXXXXX. B. priebeh spísania odobratia vecí súdnym exekútorom K.. K. E. s tým, že bola žalobcovi spôsobená škoda vo výške XXX.XXX,XX Sk. G. na tú skutočnosť, že obchodná spoločnosť Z. V. spol. s.r.o. bola poškodená tým, že boli odobraté hnuteľné veci, o ktorých bolo neskôr aj právoplatne rozhodnuté, že sú vylúčené z exekúcie bolo tak zasiahnuté do práva poškodenej a takýmto konaním sa poškodená obchodná spoločnosť dostala do zlej finančnej situácie.
XX. Z listu N. spravodlivosti SR zo dňa X.X.XXXX (čl.XX) spisu adresovaného žalobcovi bolo zistené, že po oboznámení sa s jeho žiadosťou na uplatnenie nároku tejto jeho žiadosti nebolo vyhovené a to hlavne s poukazom na to, že žalovaný neuznával právny titul pre žalobcom uplatnenú náhradu škody podľa P. č. XX/XXXX Zb. keďže konanie exekútora nie je možné v danom prípade preskúmať podľa § 18 P. č. XX/XXXX Zb. z hľadiska jeho nesprávneho úradného postupu, keďže podľa § 33 P. č. XXX/XXXX Z. z. v platnom znení exekútor zodpovedá za škodu tomu komu ju spôsobil on, alebo zamestnanci v súvislosti s činnosťou podľa tohto zákona.
XX. Žalovaný vo svojom stanovisku uviedol, že škodu zodpovedá sám exekútor a nie štát. P. uviedol, že považuje predbežné prerokovanie ním uplatneného nároku za skončené.
XX. Z vyjadrenia žalovaného k žalobe zo dňa X.X.XXXX (čl. XX spisu) súd zistil, že žalovaný neuznáva z rovnakých dôvodov ako ich formuloval vo svojom stanovisku zo dňa X.X.XXXX.
XX. Žalobca vo svojom stanovisku k písomnému vyjadreniu žalovaného zo dňa XX. X.XXXX (čl. XX spisu) uviedol, že súdny exekútor K.. K. E. svojim nesprávnym úradným spôsobom spôsobil žalobcovi škodu uplatňovanú v tomto konaní a krátko po svojom odvolaní zo dňa XX. X.XXXX zomrel a keďže exekučný poriadok P. č. XXX/XXXX Z. z. neupravuje zodpovednosť dedičov súdneho exekútora za škodu spôsobenú súdnym exekútorom, alebo jeho zamestnancami v súvislosti s činnosťou podľa H. poriadku, ale upravuje len zodpovednosť za škodu súdneho exekútora. M., že dňom X.X.XXXX nadobudol účinnosť P. č. XXX/XXXX Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci, ktorý upravuje výslovne aj zodpovednosť súdneho exekútora za škodu spôsobenú pri výkone jeho činnosti, pričom v takomto prípade za škodu spôsobenú súdnym exekútorom pri výkone exekučnej činnosti zodpovedá N. spravodlivosti SR a v zmysle § X8 citovaného zákona bol týmto zákonom zrušený P. č. XX/XXXX Zb. a podľa intertemporálneho ustanovenia § 27 ods. 2 zodpovednosť za škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona a za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona sa spravuje doterajšími predpismi a preto nemožno súhlasiť s názorom nesprávnosti uplatneného nároku titulom P. č. XX/XXXX Z. z. a žalobca trval z toho dôvodu na celom návrhu.
XX. Z výsluchu konateľa žalobcu súd zistil, že tento je konateľom spoločnosti Z. V. spol. s.r.o. so sídlom R. 7, N., Q.: XXXXXXXX od založenia tejto spoločnosti. M., že súdny exekútor K.. E. viedol exekúciu voči spoločnosti Z. s.r.o, pričom keď sa dostavil a chcel urobiť súpis vecí. Z., keď súdny exekútor prišiel urobiť súpis vecí on mu preukázal originály, išlo najmä o dražobné listiny, či už od súdneho exekútora N.. E., alebo K.. E., ako aj Z. úradu N., že tieto veci, ktorých súpis urobil sú vo výlučnom vlastníctve Z. V. spol. s r.o. . L. skutočnosť bola aj takisto preukázaná rozsudkom W. súdu N., ktorý rozhodol o vylúčení predmetných vecí v danej exekúcii. P., že aj keď preukázal súdnemu exekútorovi K.. E. tie skutočnosti, že tento vedel, že nepostupuje správne napriek tomu pokračoval v exekúcii a neupustil od nej aj keď na
XXX% bolo preukázané vlastníctvo u žalobcu. P., že aj keď o dva, alebo tri dni po odobratí vecí súdnym exekútorom K.. E. mu bolo doručené aj predbežné opatrenie tunajšieho súdu, že nesmie nakladať s vecami, ktoré mu boli odobraté a súdny exekútor nerešpektoval toto predbežné opatrenie. P., že nemá ani vedomosť o tom, kde sa tieto veci nachádzajú, preto v tomto konaní si uplatňuje škodu vo výške hodnoty veci, ktoré boli neoprávnene odobraté.
XX. Vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom W. súdu N., č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX kedy súd predmetný návrh zamietol a žalovanej strane náhradu trov konania nepriznal. G. tomuto rozsudku podal odvolanie žalobca zo dňa XX.X.XXXX (čl. XX-XX spisu) .
XX. Uznesením R. súdu v R., č. k. X Co XX/XXXX - XXX zo dňa XX.X.XXXX zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
XX. Poukazoval na to, že súd prvého stupňa sa dôvodnosťou žaloby vo veci samej nezaoberal a žalobu zamietol len pre nedostatok pasívnej legitimácie na strane žalovaného, pretože podľa P. č. XX/XXXX Zb. súdny exekútor nie je orgánom za ktorého nezákonne rozhodnutia, alebo nesprávny úradný postup zodpovedá štát.
XX. Odvolací súd vo svojom odôvodnení ďalej uviedol, že zákonné ustanovenie § X ods. 1 P. č. XX/ XXX Zb. predpokladá, že zodpovednosť za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím ponesie štát nielen vtedy keď vydal takéto rozhodnutie štátny orgán v užšom slova zmysle, ale tiež v prípade, keď ho vydal orgán štátnej organizácie, alebo orgán spoločenskej organizácie. I. citovaného ustanovenia ponesie štát nielen vtedy keď vydal takéto rozhodnutie štátny orgán v úzkom slova zmysle, ale tiež v prípade, kedy ho vydal orgán štátnej organizácie, alebo orgán spoločenskej organizácie, ak bolo rozhodnutie vydané pri plnení úloh štátneho orgánu, ktoré na túto organizáciu prešli. To isté platí ak ku škode došlo nesprávnym úradným postupom ( § 18 ods. ) tak štátneho orgánu, ako aj orgánu spoločenskej organizácie v súvislosti s plnením úloh, ktoré na ňu prešli. P. č. XX/XXXX Zb. bol prijatý za celkom iného stavu organizačnej štruktúry štátu a nebol uvedený do súladu s neskoršími zmenami. I. jeho výklade treba brať preto do úvahy už že od koncepcie prenášania úloh štátnych orgánov na spoločenské organizácie založenej ústavou z roku XXXX bolo upustené a bola prijatá nová ústava C. republiky z roku XXXX. V článku XX ods. X O. SR sa stanovuje, že každý má právo na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím súdu iného štátneho orgánu, či orgánu verejnej správy, alebo nesprávnym úradným postupom. Až do novely O. s. p. účinného od X.XX.XXXX výkon súdnych a iných rozhodnutí vykonávali len súdy. P. č. XXX/XXXX Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (H. poriadok), účinný od X.XX.XXXX umožnil, aby popri súdnom výkone rozhodnutia aj exekútor ako štátom určená splnomocnená osoba vykonával nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí (§ 2 ods. X H. poriadku). G. tak preniesol časť svojich mocenských oprávnení ( oprávnenia na nútený výkon súdnych rozhodnutí, ktoré inak prislúchajú všeobecným súdom, na neštátny orgán,- fyzickú osobu. X. prenášania výkonu štátnej moci na iné subjekty sa teda zmenili, nie je však dôvod, pre ktorý by sa rozsah zodpovednosti štátu neodôvodnene zužoval na úkor poškodených subjektov. I. je potrebné považovať súdneho exekútora pri výkone exekučnej činnosti za orgán štátu plniaci jeho úlohy v občianskom súdnom konaní. G. na to, že P. č. XX/XXXX Zb. bol v rozhodnom období jediným zákonom, ktorý upravoval zodpovednosť štátu za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím, alebo nesprávnym úradným postupom orgánov štátu, bolo vy v rozpore so zmyslom ústavnej úpravy poprieť možnosť uplatnenia právna na náhradu takto vzniknutej škody. Na tomto závere nič nemení ani skutočnosť, že poškodený činnosťou súdneho exekútora pri vykonávaní exekučnej činnosti môže uplatniť nárok na vzniknutú škodu aj podľa H. poriadku. Je potrebné poukázať aj na to, že nová právna úprava zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci P. č. XXX/XXXX Z. z. v ustanovení § 2 písm. b ) bod 2. za orgán verejnej moci považuje okrem iného aj fyzickú osobu, ktorej zákon zveril výkon verejnej moci, v danom prípade teda aj súdneho exekútora. L. novú právnu úpravu však nemožno považovať za rozšírenie okruhu subjektov, za ktoré štát zodpovedá, ale vzhľadom aj na vyššie uvedené závery ide len o uvedenie znenia zákona do súladu s reálnymi zmenami a odstránenie pochybností a potreby zložitého výkladu zákona, ktorý aj v súčasnej dobe poskytuje poškodeným ochranu.
XX. Z exekučného spisu W. súdu N., XXEr/XXXX/XX Ex XXX/XX vedenú exekútorským úradom N., súdnym exekútorom K.. K. E. vo veci oprávneného v zmysle podaného návrhu na čl. X tohto spisu C. a E. a.s., V. XXX,XXX XX G. proti povinnému Z. spol. s r.o., Y.. osloboditeľov XX, N. o vymoženie X.XXX.XXX,- Kč s príslušenstvom vo výške XX.XXX,- Sk podal súdny exekútor žiadosť o udelenie
poverenia a to na základe návrhu na vykonanie exekúcie z podaného oprávnenia zo dňa XX.XX.XXXX ( čl. X tohto spisu), kde povinným bola označená spoločnosť Z. spol. s.r.o. N., Y.. osloboditeľov XX a to na základe exekučného titulu - P. platobného rozkazu vydaného R. súdom v R., č. k. X Zm X/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.X.XXXX, kde bol označený za žalovaného Z. spol. s r.o. N., ďalej P. platobného rozkazu R. súdu v R., č. k. X Zm X/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.X.XXXX, kde je za žalovaného označená Z. , spol. s r.o. N., ako aj na základe P. platobného rozkazu vydaného R. súdom v R., č. k. XX Zm /XX/XX -XX proti žalovanému Z. spol. s r.o., ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.
XX. Z exekučného spisu W. súdu N., XXEr/XXXX/XX Ex XXX/XX vyplýva, že vo veci bolo vydané aj poverenie číslo XXXXXXXXXX zo dňa X.XX.XXXX vo veci oprávneného C. a E. a.s., V. XXX, XXX XX G. proti povinnému Z. spol. s r.o., Y.. osloboditeľov XX, N., o vymoženie sumy X.XXX.XXX,- Kč s príslušenstvom vo výške XX.XXX,- Sk.
XX. Žalobca zotrvával na podanom návrhu a pokiaľ sa týkalo námietky žalovaného z nedostatku jeho pasívnej legitimácie v tomto konaní poukazoval na uznesenie R. súdu v R., sp. zn. X Co/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX s tým, že podľa ich názoru pasívna legitimácia žalovaného je založená v zmysle ustanovenia § X8 ods. 1 P. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánom štátu, alebo nesprávnym úradným postupom z ktorého ustanovenia vyplýva, že štát zodpovedá za škodu spôsobenú v rámci plnenia úloh štátnych orgánov a orgánov spoločenskej organizácie uvedených v § X ods. 1 nesprávnym postupom tých, ktorí tieto úlohy plnia.
XX. Vo veci prvostupňový súd opätovne rozhodol č.k. XXC/XX/XXXX-XXX zo dňa X.XX.XXXX tak, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX H. so XX,X% úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia a trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu v sume X.XXX,XX H., to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
XX. Voči uvedenému rozhodnutiu podala žalovaná odvolanie (č.l.XXX), v ktorom okrem iného uviedla, že žalovaná zotrváva na obsahu svojich doterajších vyjadrení v zmysle ktorých neuznáva právny titul pre žalobcom uplatňovanú pohľadávku z titulu náhrady škody v zmysle P. č. XX/XXXX Zb. vo výške XX.XXX,XX H. s príslušenstvom z dôvodu, že konanie exekútora nie je možné v danom prípade preskúmať podľa ust. § 18 P. č. XX/XXXX Zb. z hľadiska jeho nesprávneho úradného postupu. I. § 33 P. č. XXX/XXXX Zb. v platnom znení exekútor zodpovedá za škodu tomu, komu ju spôsobil on, alebo jeho zamestnanci v súvislosti s činnosťou podľa tohto zákona. H. sa zbaví zodpovednosti, ak preukáže, že škode nemohol zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno od neho požadovať. L. za škodu zodpovedá exekútor a nie štát. P. má za to, že prvostupňový súd nevzal do úvahy skutočnosť, že žalobca doposiaľ ničím nepreukázal, žeby vymáhanie pohľadávky vo výške XX.XXX,XX H. bolo bezúspešné. W. hnuteľné veci predsa stále niekde existujú.
XX. Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX (č.l. XXX) podal súdu vyjadrenie k odvolaniu žalovanej proti B. W. súdu N. zo dňa X.XX.XXXX v ktorom okrem iného uviedol, že tvrdenie žalovanej, že odobraté hnuteľné veci stále niekde existujú a prvostupňový súd nevzal do úvahy skutočnosť, že žalobca ničím nepreukázal že by vymáhanej pohľadávky v uplatnenej výške bolo bezúspešné bez akejkoľvek právnej relevancie vo vzťahu k meritu veci a vykonaným dôkazom v tomto konaní. V konaní bolo preukázané podrobným súpisom, ktoré veci boli súdnym exekútorom odobraté. Je to práve žalovaná, ktorá podľa § 8 H. poriadku vykonáva štátny dohľad nad činnosťou komory a činnosťou exekútorov, pričom pri výkone tohto štátneho dohľadu sú exekútori povinní N. spravodlivosti SR bez zbytočného odkladu predkladať spisy o ktoré požiada a poskytnúť aj inú súčinnosť. Je teda v právomoci žalovanej zistiť kde sa spis nebohého exekútora K.. K. E., sp. zn. Ex XXX/XX nachádza a z tohto spisu zistiť, že odobraté hnuteľné veci predsa stále existujú.
XX. Rozsudkom R. súdu v R., č.k. XCo/X/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX R. súd v R. rozhodol tak, že rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku ktorým bolo vyhovené žalobe o zaplatenie istiny XX.XXX,XX H. potvrdil a rovnako aj vo výroku o trovách konania. P. zmenil rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku, ktorým bolo vyhovené žalobe o zaplatenie úrokov z omeškania z priznanej istiny tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 6% úroky z omeškania z istiny XX.XXX,XX H. od X.X.XXXX do troch dní od doručenia rozsudku. L. zaviazal žalovaného na nahradenie trov odvolacieho konania. W. iného v
predmetnom rozhodnutí odvolací súd uviedol, že žalobca uplatnil proti žalovanému nárok na náhradu škody pre nesprávny úradný postup povereného súdneho exekútora pri výkone exekučnej činnosti. G. na to, že v rozhodnom čase, teda v roku XXXX, kedy došlo k odňatiu sporných hnuteľných vecí pri výkone exekúcie, bolo možné posúdiť takýto nárok len podľa ustanovení P. č. XX/XXXX Zb., súd prvého stupňa nepochybil, keď nárok uplatnený žalobcom posúdil podľa tohto predpisu, čo v rozsudku aj náležite odôvodnil. I. žalovaný namieta nedostatok pasívnej legitimácie na jeho strane len z dôvodu, že nárok si mal žalobca uplatniť proti súdnemu exekútorovi podľa H. poriadku, odvolací súd poukazuje na svoj právny názor vyslovený v zrušujúcom uznesení vo veci zo dňa XX.X.XXXX. Aj keď P. č. 58/ XXXX Zb. v ust. § X ods. 1 to priamo neuvádza, toto ustanovenie sa vzťahuje aj na zodpovednosť štátu za škodu spôsobenú rozhodnutím súdneho exekútora alebo jeho nesprávnym úradným postupom. L. záver vyplýva zo skutočnosti, že štát na súdneho exekútora preniesol časť svojich oprávnení, a to výkon súdnych a iných rozhodnutí, z čoho vyplýva aj jeho zodpovednosť za pochybenia súdneho exekútora pri výkone exekučnej činnosti a zodpovednosť aj za škodu vzniknutú nesprávnym rozhodnutím alebo nesprávnym úradným postupom súdneho exekútora účastníkom exekučného konania, prípadne tretím osobám v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti. M. odvolaciu námietku žalovaného vo veci samej vyhodnotil tak, že táto nie je vzhľadom na uvedené dôvodná.
XX. Vo veci bol ministerkou spravodlivosti SR dňa XX.X.XXXX podaný na S. prokuratúru SR podnet na podanie mimoriadneho dovolania v ktorom okrem iného uviedla, že prvostupňový súd, ani odvolací súd nevzali do úvahy skutočnosť, že žalobca doposiaľ ničím nepreukázal žeby vymáhanie pohľadávky vo výške XX.XXX,XX H. bolo bezúspešné. W. hnuteľné veci zo strany súdneho exekútora podľa názoru žalovanej stále niekde existujú, resp. v konaní nebol preukázaný opak tejto skutočnosti. P. došlo k poukázaniu na stanovisko Y. súdu X., sp. zn. F. XXX/XX z ktorého vyplýva, že nie je v rozpore s ust. P. č.XX/XXXX Zb. W. zákonníka ak nie sú pri predbežnom prerokovaní nároku na náhradu škody spôsobenú nesprávnym úradným postupom uspokojené tie nároky z ktorých je zrejmé, že žiadateľovi svedčí súvisiaca pohľadávka, ktorú môže po práve uplatniť a dosiahnuť jej splnenie voči inému subjektu zodpovednému z dôvodu bezdôvodného obohatenia. L. došlo k poukázaniu na stanovisko X. Y. súdu vzťahujúcu sa k predmetnej otázke v ktorej sa uvádza, že v takomto prípade totiž žiadateľovi nevznikla ešte škoda v súvislosti so zrušeným nezákonným rozhodnutím, pretože v prípade možného vydania neoprávneného majetkového prospechu by už u žiadateľa k majetkovej ujme nedošlo. L. došlo k poukázaniu na B. NS SR, č.k. XCz XXX/XX publikovaný vo G. rozhodnutí a stanovísk Y. súdu C. v roku XXXX, zošit X/XXXX pod č. X/XX v ktorom NS SR vyslovil právny názor, že nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím v občianskom súdnom konaní, môže byť voči štátu úspešne uplatnený až vtedy, keď žiadateľovi nemôže účinne dosiahnuť uspokojenie svojej pohľadávky z dôvodu neoprávneného majetkového prospechu voči tomu, kto tento prospech získal a je povinný mu ho vydať. B. právneho názoru bol Y. súd SR aj v rozhodnutí X F. XXX/XXXX. I. názoru žalovanej uvedený právny názor korešponduje aj s právnym názorom generálneho prokurátora C. republiky vysloveného v mimoriadnom dovolaní podaného proti rozsudku R. súdu v E. E. sp. zn. XXCo XX/XX, o ktorom rozhodol Y. súd C. republiky rozsudkom pod sp. zn. XMCdo X/XXXX zo dňa XX. februára XXXX, podľa ktorého názoru generálneho prokurátora vznik škody možno konštatovať až vtedy, ak v súvislosti s nesprávnym úradným postupom sa právo veriteľa vyplývajúce z pohľadávky proti dlžníkovi stalo nevymožiteľným a je pritom vylúčené, že by ho bolo možné uspokojiť inak. Po zrušení rozsudku krajského súdu a W. súdu E. E. z 9, decembra XXXX č. k. XXC XX/XXXX-XX o veci konal ďalej W. súd E. E., ktorý rozsudkom č. k. 8C XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX návrh na začatie konania zamietol a rozsudok okresného súdu bol R. súdom v E. E. v konaní pod sp. zn. XXCo XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX potvrdený. Na základe vyššie uvedeného mala žalovaná v podnete na podanie mimoriadneho dovolania za to, že pokiaľ si žalobca doposiaľ neuplatňoval pohľadávku z titulu bezdôvodného obohatenia, resp. nepreukázal bezúspešnosť bezdôvodného obohatenia je vylúčené kvalifikovať túto pohľadávku ako škodovú, pretože ešte nemôže byť v rámci konania o vydanie bezdôvodného obohatenia uspokojená. M. a vymáhanie pohľadávky voči dlžníkovi a zároveň jej uplatnenie ako náhrady škody sa vzájomne vylučujú a podmieňujú a až výsledok uplatnenia pohľadávky v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia môže privodiť vznik škody. Z tohto pohľadu je žaloba podaná predčasne, keďže žalobcovi ešte škoda nevznikla a môže mu vzniknúť až po skončení konania o vydanie bezdôvodného obohatenia, preto sa žalobca nemôže úspešne domáhať náhrady škody.
XX. Vo veci bolo prvým námestníkom generálneho prokurátora podané mimoriadne dovolanie na Y. súd SR dňa XX.XX.XXXX v ktorom okrem iného uviedol, že rozhodnutie odvolacieho súdu je v otázke pasívnej legitimácie založené na právnom názore, že aj keď P. č. XX/XXXX Zb. v ust. § X ods. 1 to priamo
neuvádza, toto ustanovenie sa vzťahuje aj na zodpovednosť štátu za škodu spôsobenú rozhodnutím súdneho exekútora alebo jeho nesprávnym úradným postupom. L. záver vyplýva zo skutočnosti, že štát na súdneho exekútora preniesol časť svojich oprávnení, a to výkon súdnych a iných rozhodnutí, z čoho vyplýva aj jeho zodpovednosť za pochybenia súdneho exekútora pri výkone exekučnej činnosti a zodpovednosť aj za škodu vzniknutú nesprávnym rozhodnutím alebo nesprávnym úradným postupom súdneho exekútora účastníkom exekučného konania, prípadne tretím osobám v súvislosti s výkonom exekučnej činnosti. V P. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom bola zodpovednosť štátu za škodu ustanovená iba pri štátnych orgánoch, orgánoch štátnych organizácií a orgánoch spoločenských organizácií (pri plnení úloh štátneho orgánu). C. exekútor nie je štátny orgán, nie je orgán štátnej organizácie a nie je ani orgán spoločenskej organizácie. G. preto podľa P. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom nezodpovedal za škodu spôsobenú súdnym exekútorom pri výkone exekučnej činnosti. W. boli ustanovenia P. č. XX/ XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom posúdené a vyložené aj v M. Y. súdu X. republiky zo 6. apríla XXXX sp. zn. XXCdo XXXX/XXXX, a to vo vzťahu ku škode spôsobenej notárom. V danej veci je preto výklad a aplikácia ustanovení P. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom podľa názoru generálneho prokurátora v rozpore s hmotným právom. V otázke pasívnej vecnej legitimácie tak podľa názoru generálneho prokurátora došlo k nesprávnemu právnemu posúdeniu veci. P. generálny prokurátor poukázal na to, že samotný žalobca uviedol, že veci u ktorých žiada vylúčenie z exekúcie tvoria koncesovaný tovar a tento bol po odobratí exekútorským úradom od žalobcu odobratý a uskladnený vedľajším účastníkom na strane žalovaného.
XX. Vo veci rozhodol Y. súd SR a to M., č.k. XMCdo XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX v ktorom Y. súd SR zrušil B. R. súdu v R. z XX.X.XXXX, sp. zn. XCo/X/XXXX a vec vrátil tomuto súdu na ďalšie konanie. Vo svojom rozhodnutí Y. súd SR okrem iného uviedol, že je potrebné prisvedčiť generálnemu prokurátorovi, že jeho námietka uvedená v dovolaní je dôvodná. Z určujúceho (obsahového) hľadiska ide o námietku smerujúcu k existencii vzniku zodpovednosti za škodu. E. zistenia, či odňaté veci existujú a prípadne kto je ich držiteľom totiž nemožno ustáliť, či ide o škodu (o aký druh škody sa jedná a aký je jej rozsah) ani to, či, kedy a ako vznikla. E. uvedeného nemôže byť zodpovedne ustálená ani právna povaha uplatneného nároku, otázka vecnej pasívnej legitimácie v rovine úvah o súbehu, resp. konkurencii nárokov z titulu bezdôvodného obohatenia a náhrady škody. I. teória vyprofilovala základné predpoklady, s ktorými sa spája vznik zodpovednosti za škodu v súkromnom práve s ohľadom na právnu úpravu, ktorá v tom
- ktorom prípade upravuje určitý druh občianskoprávnej zodpovednosti za škodu. P. z nesprávneho úradného postupu v zmysle P. č. XX/XXXX Zb. svedčí škoda a existencia nesprávneho úradného postupu a existencia príčinnej súvislosti medzi nimi. G. ako predpoklad vzniku tejto zodpovednosti je daná, ak vznikla v príčinnej súvislosti s nesprávnym úradným postupom. G., ktorá vznikla, existuje dovtedy, kým ju zodpovedný štát nenahradí, a z hľadiska jej danosti je bezvýznamné, že poškodený alebo niekto iný poškodenú vec opravil, zničenú vec nahradil a pod.. Čo sa týka druhov škôd, ktoré vznikajú vo sfére tejto zodpovednosti, môže ísť o škody vzniknuté zásahom na veci, do majetkových práv, na zárobku, zdraví a živote. I. teda podrobnejšie rozlišovať o aký druh škody ide a čo bolo jej príčinou. I. možno uviesť, že škoda zapríčinená zásahom na majetok môže spočívať v ujme na veciach alebo na právach. M. na veciach môže byt' zapríčinená ich poškodením, zničením, a pod. M. na právach môže byť zapríčinená najmä znemožnením ich výkonu, ochrany a nesplnením im zodpovedajúcich povinností. V takomto konaní sa prioritne venuje pozornosť identifikácii druhu škody, ktorý nemožno ustáliť bez náležitého zistenia škodového deja. L. zistenie napomáha k ustáleniu, príčinnej súvislosti, rozsahu výšky škody a napokon vedie aj k úvahe o spôsobe jej reparácie. C. bezprávne odňatie veci alebo jej zadržanie bez ďalšieho dostatočne neindikuje druh škody ani príčinnú súvislosť s ktorou sa spája jej vznik. C. je potrebné poznať a zistiť i ďalšie okolnosti, ktoré nepochybne odôvodňujú druh škody. Q. je tomu v prípade preukázania poškodenia, či zničenia veci.
XX. Krajský súd v R. M., č.k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX zrušil rozsudok prvostupňového súdu a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie s tým, že v tomto rozhodnutí okrem iného uviedol, že zodpovednosť z nesprávneho úradného postupu vyžaduje preukázanie existencie škody, existencie nesprávneho úradného postupu a existencie príčinnej súvislosti medzi nimi. G. ako predpoklad vzniku zodpovednosti je daná, ak vznikla v príčinnej súvislosti s nesprávnym úradným postupom. G., ktorá vznikla, existuje dovtedy, kým ju zodpovedný štát nenahradí. V tomto konaní je potrebné prioritne venovať pozornosť identifikácii druhu škody, ktorý nemožno ustáliť bez náležitého zistenia škodového
deja. C. bezprávne odňatie veci alebo jej zadržanie bez ďalšieho dostatočne neidentifikuje druh škody, ani príčinnú súvislosť s ktorou sa spája jej vznik. C. je potrebné poznať aj ďalšie okolností, ktoré nepochybne odôvodňujú druh škody. I. súd nie je viazaný právnou kvalifikáciou, ale len skutkovým vymedzením v žalobe, musí si vyriešiť aj prípadnú konkurenciu súbehu právnych nárokov a spomedzi viacerých vybrať správnu právnu normu. Y. tiež vylúčiť, že obnovenie narušenej majetkovej rovnováhy bude možné dosiahnuť prostredníctvom viacerých procesných i hmotnoprávnych inštitútov súkromného práva. V tejto súvislosti dovolací súd poukázal na viacero názorov, medzi inými tiež ten, že právo na náhradu škody nevznikne kým poškodený má možnosť žiadať najprv vydanie bezdôvodného obohatenia a to až do uplynutia premlčacej doby pre jeho vydanie, ale splatnosť pohľadávky z titulu náhrady škody nastane až rozhodnutím súdu vo veci samej.
XX. Krajský súd zároveň poukázal na odôvodnenie Y. súdu SR v tej časti, ktorá je venovaná otázkam preukázania existencie predpokladov zodpovednosti za škodu vrátane osobitnej zodpovednosti za škodu podľa P. č.XX/XXXX Zb. . P. uviedol, že bude úlohou súdu prvého stupňa posúdiť samotného žalovaného v ktorej namieta tú skutočnosť, že žalobca doposiaľ nepreukázal bezúspešnosť uplatnenia svojej pohľadávky proti tomu u ktorého sa nachádzajú veci neodôvodnene odňaté súdnym exekútorom. P. dodal, že otázka faktickej existencie veci, ktoré boli súdnym exekútorom neoprávnene odňaté je otázkou dokazovania, pričom žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno na preukázanie toho, že uspokojenie pohľadávky proti tretej osobe by bolo neúspešné. P. sa bude treba venovať identifikácii druhu škody, ktorú je možno ustáliť iba s náležitým zistením škodového deja tak, ako je to naznačené v rozhodnutí dovolacieho súdu.
XX. Písomným podaním žalobcu zo dňa XX.X.XXXX doručenému súdu dňa XX.X.XXXX (č.l. XXX) za žalobca pokúsil substancovať svoje tvrdenia, ktoré viedli k záveru, že žalobca dostatočne preukázal, že uspokojenie jeho pohľadávky voči tretej osobe bolo a najmä je objektívne nemožné. K uvedenému okrem iného uviedol, že žalobca sa voči tomuto úkonu zo strany súdneho exekútora bránil, čo je zrejmé zo samotného dokazovania vykonaného v tomto konaní, napr. už zo samotnej zápisnice o odobratí veci, ako aj z ďalších úkonov keď žalobca podal návrh na vylúčenie veci z exekúcie a o nariadenie predbežného opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX, ktorému súd vyhovel uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXC/XXX/ XX - XX, a ktoré bolo následne zmenené uznesením KS R. č.k. XXCo/XXX/XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX. Z vykonaného dokazovania je taktiež zrejmé, že predmetnej žalobe bolo vyhovené rozsudkom OS N. sp. zn. XXC/XXX/XX zo dňa X.X.XXXX a potvrdené rozsudkom KS R. zo dňa XX.X.XXXX, sp. zn. XXCo/XXX/XX. P. vykonal rôzne opatrenia v rámci svojich možností a nemal vedomosť o tom, kde sa predmetné veci nachádzajú a nevedel ovplyvniť ani priebeh exekučného konania. L. žalobca tvrdil, že skutočnosť, že tieto hnuteľné veci boli predané spoločnosťou C. a E. a.s., ČR, bola zo strany tejto obchodnej spoločnosti oznámená až listom zo dňa XX.X.XXXX, ktorý bol doručený na OS R. okolie dňa XX.X.XXXX, kde bolo uvedené, že hnuteľné veci odobraté súdnym exekútorom K.. K. E., boli odovzdané ich spoločnosti a následne v roku XXXX až XXXX predané, pričom o tejto skutočnosti sa žalobca podľa jeho tvrdenia dozvedel až na pojednávaní dňa XX.X.XXXX. I. názoru žalobcu aj napriek existencii titulu na uplatňovanie nárokov nebolo podľa názoru žalobcu možné uplatňovať iné nároky voči iným osobám, keďže tieto osoby žalobca nepoznal a v konaniach by bol určite neúspešný. P. poukázal na množstvo a rozsah týchto vecí v rozsahu XXX položiek, pričom je toho názoru, že predmetné hnuteľné veci mohli byť prevedené do vlastníctva ďalších štvrtých, či ďalších osôb čo len preukazuje nemožnosť uplatnenia nárokov voči týmto osobám nakoľko tieto by sa podľa názoru žalobcu nedali objektívne vypátrať, pričom celkový počet jednotlivých v zásade druhov určených vecí už sám osobe neumožňuje vydanie takýchto vecí nehovoriac o ich spotrebovaní. G. v žiadnom prípade nemali takú hodnotu aká bola ich hodnota v čase odobratia týchto vecí súdnym exekútorom, ale mali by oveľa nižšiu hodnotu, resp. zanedbateľnú hodnotu a teda aj tak by došlo k vzniku škody. Z predmetného listu obchodnej spoločnosti C. a E., a.s. je teda zrejmé, že neevidujú doklady o tom komu boli predmetné hnuteľné veci predané a preto je podľa názoru žalobcu objektívne nemožné domáhať sa uspokojenia pohľadávky voči tomu u koho sa tieto hnuteľné veci nachádzajú. P. chcel opätovne poukázať na odôvodnenie uznesenia R. súdu v R. o tom, že žalobca má právo preukázať nemožnosť uspokojenia svojej pohľadávky voči tretej osobe a to do tej miery, pokiaľ to bude možné.
XX. Žalovaná na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX okrem iného uviedla, že Y. súd vo svojom rozhodnutí v tejto veci XNCdo/XX/XXXX uviedol, že z určujúceho hľadiska je podstatné zistenie, či odňaté veci existujú, prípadne kto je ich držiteľom a bez toho nemožno ustáliť či ide o škodu, resp. o
aký jej druh, ani rozsah, ako ani to, či a kedy škoda vznikla. Až na základe tohto zistenia bude možné ustáliť právnu povahu uplatneného nároku, otázku pasívnej vecnej legitimácie a ďalšie skutočnosti. L. skutkový dej, ktorý mal byť zistený okresným súdom následne má viesť k úvahe o spôsobe reparácie prípadnej náhrady škody, nakoľko podľa Y. súdu SR samotné bezprávne odňatie veci, alebo jej zadržanie bez ďalšieho neindikuje druh škody, ani príčinnú súvislosť s ktorou sa spája jej vznik. L. skutkový dej podľa názoru žalovanej z vykonaných spisov a listín, ktoré boli pripojené bolo zistené, že skutočne došlo k odňatiu veci, ktoré boli vo vlastníctve žalobcu a to činnosťou súdneho exekútora K.. E. na základe potvrdenia a zápisnice z XX.X.XXXX. Na tomto potvrdení o odňatí veci je však výslovne uvedené, že tieto veci nakoľko sa jednalo o koncesovaný tovar boli uskladnené u firmy I. L. ako u osoby oprávnenej nakladať s takýmito vecami. P. už XX.X.XXXX podal návrh na vylúčenie veci z exekúcie predajom hnuteľných vecí kde obsahom tohto návrhu boli tieto spísané veci, ktoré boli odňaté v exekúcii a už následne XX.X.XXXX bolo vydané predbežné opatrenie W. súdom N. na základe ktorého bolo zakázané nakladať s týmito vecami a takisto bola firme I. L. u ktorého boli tieto veci spísané uložené uložená povinnosť vydať ich. L. uznesenie bolo vydané ako predbežné opatrenie, teda aj predbežne vykonateľné nadobudlo právoplatnosť aj vykonateľnosť XX.X.XXXX po doručení jednak súdnemu exekútorovi, jednak oprávnenému v exekúcii a keďže bol ako ďalší účastník uvedený aj firma I. L. a spol. aj tomuto subjektu. Y. tejto skutočnosti, že bolo vydané takéto predbežné opatrenie a viedlo sa konanie o vylúčení veci z exekúcie došlo k vydaniu spísaných a uložených vecí firmou L. a spol. oprávnenému v exekučnom konaní dňa X.X.XXXX. V tomto smere sa vyjadril a takisto bolo zaslané aj potvrdenie zo strany oprávneného v exekúcii C.&E.. I. názoru žalovanej práve táto skutočnosť je tým okamihom kedy mohlo dôjsť k vzniku škody, nakoľko ako už Y. súd SR uviedol vo svojom rozsudku samotné iba odňatie veci bez ďalšieho nakladania neindikuje to, že vznikla škoda. G. vznikla tým, že protiprávne v rozpore s vydaným predbežným opatrením a v rozpore so spôsobom aký mala exekúcia prebehnúť, teda dražbou odňatých hnuteľných vecí boli firmou L. a spol. vydané tieto veci oprávnenému v exekúcii a oprávnený s týmito ďalej nakladal ako sám uviedol ich predajom, teda v rozpore s tým ako by mala prebiehať exekúcia a to predaj hnuteľných vecí formou dražby. P. má teda za to, že tieto dva subjekty mali vedomosť jednak o existencii predbežného opatrenia, jednak vedomosť o existencii žaloby o vylúčenie veci, keďže oprávnený C.&E. boli žalovaní v tejto veci o vylúčenie veci z exekúcie. Ak nakladali s týmito vecami táto skutočnosť mala podstatný vplyv na to, že došlo k ich ďalšiemu predaju a k tomu na čo poukazuje žalobca, že následne už nebolo možné týchto vecí sa či už dopátrať, alebo uspokojiť náhradu škody ktorej sa žalobca domáha ich priamym vydaním. I. je žalovaná toho názoru, že nie je v tejto veci priama príčinná súvislosť medzi tým, že súdny exekútor spísal a odňal žalobcovi veci v rámci exekúcie, avšak, resp. ale až týmto neoprávneným konaním jednak firmy I. L. u ktorého boli tieto veci uložené, ako aj oprávneného v exekučnom konaní, ktorý tieto si prevzal a následne sám svojim konaním speňažil. Až týmto momentom mohlo dôjsť k vzniku škody, avšak za túto zodpovedajú svojou protiprávnou činnosťou jednak firma L. a spol. a jednak oprávnený v exekúcii. Na základe uvedeného podľa názoru žalovanej nie daná príčinná súvislosť medzi konaním súdneho exekútora a vznikom škody o ktorej žalobca tvrdí, že mu vznikla, nakoľko táto škoda mala byť predstavovaná hodnotou týchto vecí, ktoré mu boli odňaté a následne sa s nimi nakladalo spôsobom, ktorý bol v rozpore jednak s vedenou exekúciou, jednak s vydaným predbežným opatrením. Z tohto dôvodu mala žalovaná za to, že mimo skutočnosti na ktoré už poukazovala na predchádzajúcich pojednávaniach teda, že žalovaná nenesie zodpovednosť za činnosť súdneho exekútora. Ak by tomu tak aj malo byť, ak takéto konanie súdneho exekútora, ktoré namieta žalobca teda, že mu boli spísané a odňaté veci nebolo príčinou vzniku škody ktorej náhrady sa žalobca domáha.
XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX sa žalobca vyjadril tým spôsobom, že podľa jeho názoru je preukázaná bezúspešnosť uspokojenia pohľadávky žalobcu proti iným osobám, pričom odkázal na svoje predchádzajúce, či už písomné, alebo ústne vyjadrenie.
XX. P. naďalej tvrdila, že je nesvedčí pasívna vecná legitimácia preto nemôže byť proti nej úspešne uplatňovaný nárok na náhradu škody, ktorá by mala byť spôsobená súdnym exekútorom. Žalovaná bola taktiež toho názoru, že priama príčinná súvislosť je daná medzi konaním súdneho exekútora a vznikom škody, ale táto škoda vznikla až následným odpredajom inou stranou predmetných spísaných vecí z dispozície jednak osoby u ktorej boli tieto veci uložené a taktiež oprávneného v exekučnom konaní. P. mala za to, že konanie súdneho exekútora bolo vážnym článkom v reťazi udalosti v zmysle ktorých došlo k vzniku škody, avšak sám osobne iba toto odňatie veci bez ďalšieho tieto škody nespôsobilo, teda došlo k tomu až ďalším konaním iných osôb a preto má žalovaná za to, že v danej veci nie je daná príčinná súvislosť a preto ani prípadná zodpovednosť súdneho exekútora, resp. štátu, ktorý by mal za
neho znášať zodpovednosť. C., že v súčasnosti nie je možné domáhať sa takejto náhrady od týchto ďalších subjektov je potrebné zohľadniť tak, že táto skutočnosť nemôže byť na ťarchu žalovanej, nakoľko táto možnosť tu bola a ak nebola využitá to ešte neznamená, že automaticky vznikla zodpovednosť žalovanej za takto vzniknutú škodu.
XX. Pokiaľ ide o špecifikáciu výšky uplatnenej škody v tejto veci žalobca poukazoval na to, že predložil súdu zápisnicu o odobratí vecí súdnym exekútorom K.. K. E. z XX.X.XXXX ktorou prílohou sú aj označené dodacie listy č. X až XX, kde je uvedený súpis odobratých vecí s uvedením jednotlivých cien, jednotlivých odobratých vecí, ktoré odobral z prevádzky žalobca s tým, že tieto veci uvádzal súdny exekútor podľa reálneho označenia cien jednotlivých odobratých vecí v prevádzke žalobcu. C. týchto cien uvedených v dodacích listoch č. X-XX, ktoré sa nachádzajú v spisovom materiáli č. XXX až XXX, kde uvedený súpis odobraných vecí s uvedením jednotkovej ceny jednotlivých odobraných vecí, ktoré odobral v prevádzke žalobcu súdny exekútor s tým, že tieto veci uvádzal podľa reálneho označenia cien jednotlivých odobratých vecí, ktorých súčet zodpovedá výške uplatňovanej škody XX.XXX,XX H.. Na preukázanie výšky uplatneného nároku žalobca teda predložil podrobné vyčíslenie žalovanej sumy vo svojom podaní zo dňa X.X.XXXX nachádzajúce sa č.l. XXX-XXX spisu spolu s dodacími listami č. X- XX a č.l. XXX-XXX spisu. P. poukázal na nesprávnosti vo výpočte zo strany exekútora pokiaľ sa týka dodacích listov č. X a č. 3. Z predmetnej špecifikácie výšky uplatnenej škody vyplýva, že hodnota veci odobratých súdnym exekútorom dňa XX.X.XXXX predstavuje sumu XX.XXX,XX H..
XX. Podľa § X ods. 1 P.. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom platného do XX.X.XXXX, štát zodpovedá za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím, ktoré v občianskom súdnom konaní a v konaní pred štátnym notárstvom, v správnom konaní, ako aj v konaní pred miestnym ľudovým súdom, a ďalej v trestnom konaní, pokiaľ nejde o rozhodnutie o väzbe alebo treste, vydal štátny orgán alebo orgán štátnej organizácie (ďalej len "štátny orgán"). G. zodpovedá taktiež za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánu spoločenskej organizácie vydaným pri plnení úloh štátneho orgánu, ktoré na túto organizáciu prešli.
XX. Podľa § X8 ods. 1 P.. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom platného do XX.X.XXXX, štát zodpovedá za škodu spôsobenú v rámci plnenia úloh štátnych orgánov a orgánov spoločenskej organizácie uvedených v § X ods. 1 nesprávnym úradným postupom tých, ktorí tieto úlohy plnia.
XX. Podľa § X8 ods. X P.. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom platného do XX.X.XXXX, zodpovednosti podľa odseku 1 sa nemožno zbaviť.
XX. Podľa článku XX odsek X O. C. republiky, každý má právo na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím súdu, iného štátneho orgánu či orgánu verejnej správy alebo nesprávnym úradným postupom.
XX. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákonov, ktoré aplikoval na dokazovaním zistený skutkový stav.
XX. O vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti pri starostlivom prihliadnutí súdu na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli strany sporu možno konštatovať, že z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne za preukázané nasledovné:
XX. Z vykonaného dokazovania (vyššie uvedeného pripojeného exekučného spisu) vyplynulo, že súdny exekútor aj napriek tomu, že mu bolo vydané oprávnenie v exekučnej veci vedenej na W. súde N., č. k. XX Er/XXXX/XX, ktoré bolo vydané voči spoločnosti Z. spol. s r.o., bez uvedenia identifikačného čísla predmetnej povinnej spoločnosti a na základe tohto poverenia vykonával exekúciu, kde dňa XX. 7. XXXX pristúpil aj k spísaniu a odobratiu vecí spoločnosti Z. V. s.r.o. s tým, že odobratie veci vykonával voči povinnému Z. K spol. s r.o. napriek tomu, že voči tejto spoločnosti nesvedčal ani exekučný titul na základe ktorého bola vykonávaná exekúcia v exekučnej veci EX XXX/XX, ktorá bola vedená na W. súde N. pod č. k. XX Er/XXXX/XXXX ani poverenie vydané vo veci. C. exekútor svojím samovoľným konaním zmenil označenie povinného zo spoločnosti Z. spol. s r.o. v zmysle ktorej bolo vydané aj poverenie na povinného
Z. K spol. s.r.o. , pričom dňa XX.X.XXXX vykonal súpis vecí, u ktorých už v čase vykonania mal vedomosť o tom, vzhľadom na bránenie sa konateľa žalobcu, že tieto veci, ktoré spisuje nadobudla spoločnosť Z. V. spol. s r.o. na základe dražby u súdneho exekútora K.. K. E. o čom predložil žalobca aj vyhlášku o verejnej dražbe na čl. X-XX spisu, potvrdenie od súdneho exekútora K. E. zo dňa X.X.XXXX (čl. XX spisu), ako aj potvrdenie z H. úradu R. I zo dňa XX.X.XXXX súdneho exekútora K.. K. E. ( čl. XX), ako aj dodacích listov a faktúr nachádzajúcich sa na čl. XX-XX, ako aj čl. XXX až XXX spisu. Z konania jednoznačne vyplynulo, že súdny exekútor v rozpore s exekučnými titulmi viedol exekúciu voči spoločnosti Z. K s.r.o. N., keďže mal viesť exekúciu voči spoločnosti Z. s.r.o. t.j. v tom čase neexistujúcemu subjektu, keďže v čase konania exekúcie existovali na území N. iba dva subjekty s označením Z. a to Z. K spol. s.r.o., I. 8, N. Q.: XX XXX XXX a Z. V. spol. s r.o. so sídlom R. 7, N., Q.: XX XXX XXX. Y. tomu pristúpil k súpisu a odobratiu vecí inej obchodnej spoločnosti a to Z. V. spol. s r.o..
XX. Navyše (z vyššie uvedeného pripojeného súdneho spisu) bolo zistené, že rozhodnutím W. súdu N., č. k. XX C XXX/XX zo dňa X.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX v spojení s rozsudkom R. súdu v R., č. k. XX Co XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX bolo určené, že veci, ktoré boli predmetom súpisu súdneho exekútora K.. K. E. dňa XX.X.XXXX pod exekúciou vedenou EX XXX/XX sú vylúčené z exekúcie predajom hnuteľných vecí v tomto exekučnom konaní. V predmetnom konaní bolo vydané aj predbežné opatrenie uznesením č.k. XXC/XXX/XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX ktorým bola uložená povinnosť zdržať sa predaja a iného prevodu hnuteľných vecí odobraných exekútorom.
XX. Vzhľadom na vyššie uvedené spory ktoré prebiehali medzi žalobcom a spoločnosťou C. & E. a poľovník - X. L., ako aj súdne rozhodnutia, len ťažko možno dôjsť k záveru, že žalobca sa o podstatných skutkových okolnostiach dozvedel až dňa XX.XX.XXXX.
XX. Veci súdny exekútor po rozhodnutí veci nevydal žalobcovi a doposiaľ tieto veci mu ani neboli vydané. Čo potvrdzuje aj listinný dôkaz na čl. XXX, odpoveď spoločnosti C. & E., že všetky hnuteľné veci zaistené v exekučnom konaní exekútorom odovzdané tejto spoločnosti a ňou následne boli predané v roku XXXX a XXXX, pričom táto spoločnosť už nedisponuje dokladmi o evidencii a predaji týchto vecí vzhľadom na značnú dobu od ich predaja XX až XX rokov.
XX. Žalobca jednoznačne v konaní preukázal hodnotu odobratých vecí a to listinnými dôkazmi, ktoré sa nachádzajú v spise na čl. XX-XX, ako aj čl. XXX až XXX spisu (dodacie listy č. X-XX).
XX. Súd sa v ďalšom zaoberal, že či činnosť súdneho exekútora môže byť klasifikovaná v zmysle ustanovení P. č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom a či je možné považovať túto jeho činnosť za činnosť súdneho exekútora v rámci plnenia úloh štátneho orgánu.
XX. Možno konštatovať, že vzhľadom na množstvo zmien, ktorými prešiel právny poriadok C. republiky, sa tieto zmeny neodrazili v iných právnych predpisoch, ktoré ich mali riešiť. K. z nich je aj P. č. XX/ O. Zb. platný do XX.X.XXXX, ktorý vo svojich ustanoveniach neodzrkadlil tú skutočnosť, že P. č. XXX/ XXXX Z.z. H. poriadok bolo umožnené, aby popri súdnom výkone rozhodnutia sa realizoval aj výkon rozhodnutiam exekútorom ako štátom splnomocnenou osobou vykonávať nútený výkon rozhodnutia.
XX. Navyše až P. č. XXX/XXXX Z. z. . o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov účinného od X.X.XXXX bol zrušený zákon č. XX/XXXX Zb. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom, pričom až v jeho ustanovení § X písm. b) bod 2 sa za orgán verejnej moci považuje aj fyzická osoba, ktorej zákon zveril výkon verejnej moci v danom prípade súdny exekútor.
XX. Je otázne, či vzhľadom na vyššie citované právne ustanovenia ako aj článok XX ods. X O. C. republiky možno v zmysle ustanovenia § 1 zákona č. XX/XXXX Zb. považovať aj činnosť súdneho exekútora, ktorá bola vykonávaná na základe zákona č. XXX/XXXX Z. z. H. poriadok (účinný od X.XX.XXXX) za výkon štátneho orgánu, kde iný štátny orgán (súd) ho splnomocnil na takúto činnosť (udelením poverenia), pričom až nová právna úprava P. č. XXX/XXXX Z. z. vo svojich ustanoveniach aj reflektuje na to, že za orgán verejnej moci možno považovať aj činnosť súdneho exekútora.
XX. Čo sa týka otázky pasívnej legitimácie v danom spore teda pasívnej legitimácie žalovanej súd poukazuje na rozpornosti vyhodnotení a to s poukazom na rozhodnutie Y. súdu X. republiky zo X.X.XXXX, sp. zn. XX F./XXXX/XXXX. K uvedenému je potrebné konštatovať, že toto rozhodnutie sa týkalo čo do vzťahu škody spôsobenej notárom, avšak v danej veci je postavenie súdneho exekútora v danom čase a mieste veľmi podobné postaveniu notára vo vzťahu k P. č. 58/XXXX Zb. . V polemickosti pri pasívnej vecnej legitimácie u žalovanej súd rovnako poukazuje na rozhodnutia R. súdu v L., sp. zn. XXCo/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ako aj rozhodnutia R. súdu v R. XCo/XXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX a taktiež na rozhodnutie O. súdu SR, č.k. X US XXX/XXXX-XX zo dňa X.XX.XXXX a taktiež je čo do pasívnej vecnej legitimácie potrebné poukázať aj na M. Y. súdu SR z XX.X.XXXX, sp. zn. XCdo/XX/ XXXX v ktorom Y. súd konštatuje, že iba v zmysle P. č. XXX/XXXX je možné vyhodnotiť zodpovednosť štátu ako aj súdneho exekútora, pričom tieto sa vzájomne nevylučujú.
XX. K argumentácii žalobcu ohľadne uplatnenia jeho práva v ktorej sa „oháňal“ článkom XX ods. X O. SR súd považuje za potrebné dodať, že podľa O. súdu SR právo na náhradu škody spôsobnej nezákonným rozhodnutím štátneho orgánu, alebo jeho nesprávnym úradným postupom v zmysle článku XX ods. X O. SR nie je absolútne, tak ako ho žalobca prezentuje bez zohľadnenia širšieho kontextu, ale v záujme zabezpečenia právnej istoty podlieha článku XX ods. X v spojení s článkom XX ods. X O. SR zákonným obmedzeniam upravujúcim predpoklady na jej uplatnenie. O. súd SR taktiež zdôraznil, že podľa článku XX ods. X O. SR domáhať sa práv uvedených v článku XX O. SR sa možno len v medziach zákonov, ktoré tieto ustanovenia vykonávajú (k uvedenému pozri rozhodnutie O. súdu SR, sp. zn. II ÚS XXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX). N. konštatovať, že rovnaký záver v konečnom dôsledku vyplýva aj z článku XX ods. X V. základných práv a slobôd. P. teda bol, resp. je oprávnený ustanoviť podmienky za ktorých možno odôvodnene uplatňovať právo na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím orgánu štátu, alebo jeho nesprávnym úradným postupom, pokiaľ zákonom stanovené podmienky nie sú splnené v prípadnej žalobe o náhradu škody spôsobenej orgánom štátu pri výkone verejnej moci nemožno vyhovieť.
XX. Bez ohľadu na vyhodnotenie pasívnej vecnej legitimácie žalovanej, prvostupňový súd zohľadniac názor odvolacieho súdu ktorým je viazaný, poukazuje na skutočnosť, že v danej veci nevidí príčinnú súvislosť medzi konaním exekútora a vznikom škody. L. svoje tvrdenie súd vo svojej právnej úvahe odôvodňuje nasledovne.
XX. Zákon č. XX/XXXX Zb. bol síce zrušený, ale je stále aktuálny vzhľadom na znenie ustanovenia § 27 P. č. XXX/XXXX Z.z. . I. vzniku zodpovednosti za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánu štátu, alebo jeho nesprávnym úradným postupom sú nezákonné rozhodnutia orgánu štátu, alebo jeho nesprávny úradný postup spolu s existenciou škody a príčinnou súvislosťou medzi nezákonným rozhodnutím orgánu štátu, alebo jeho nesprávnym úradným postupom a škodovou udalosťou. I. vzniku zodpovednosti za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánu štátu, alebo jeho nesprávnym úradným postupom sú stanovené kumulatívne a v prípade nesplnenia čo i len jednej z nich nie je daná táto zodpovednosť, pričom v právnej náuke a v súdnej praxi sa uvádza, resp. zdôrazňuje, že je to žalobca, ktorý musí preukázať v občianskom súdnom konaní v tomto prípade sporovom súdnom konaní existenciu podmienok zodpovednosti žalovaného za škodu vrátane existencie príčinnej súvislosti medzi protiprávnym konaním a škodou a nie je to žalovaný ktorý musí preukazovať, že za škodu nezodpovedá ( k uvedenému pozri B. Y. súdu SR z XX.X.XXXX, sp. zn. XCdo/XX/XXXX).
XX. Zároveň je potrebné konštatovať, že z platnej právnej úpravy pre sudcu vždy vyplýva povinnosť zisťovať príčinný vzťah a túto skutočnosť nemožnom za žiadnych okolností opomenúť. Je potrebné konštatovať, že nezákonné rozhodnutie orgánu štátu, alebo jeho nesprávny úradný postup musí byť priamou, bezprostrednou a nesprostredkovanou príčinnou škodou a to bez ohľadu na to, či ide o skutočnú škodu, alebo ušlý zisk, nestačí ak je iba sprostredkovanou príčinou škody (k uvedenému pozri aj B. Y. súdu SR X F./XX/XXXX, ako aj B. Y. súdu SR zo dňa XX.X.XXXX, sp. zn. XCdo XX/XXXX).
XX. Nezákonné rozhodnutie orgánu štátu, alebo jeho nesprávny úradný postup môže mať za následok vznik zodpovednosti za škodu podľa P. č. XX/XXXX Zb. len vo vzťahu k takej škode, ktorá bola priama a nesprostredkovane spôsobená práve, resp. iba týmto rozhodnutím, alebo postupom. P. totiž podľa stanoviska súdnej praxe nemožno robiť závislou od neobmedzenej kauzality keďže atribútom príčinnej súvislosti je priamosť spôsobenia príčiny a následok pri ktorej príčina priamo a bezprostredne
predchádza následku a vyvoláva ho. G. medzi príčinou a jej následkom musí byť bezpečne preukázaný a bezprostredný čo konštatoval dokonca aj O. súd SR a to vo svojom náleze, sp. zn. I ÚS XXX/XX.
XX. Teda možno vyvodiť nasledovné. Z rozhodnutí Y. súdu SR dochádzame k záveru, že pre samotný záver existencií príčinnej súvislosti nestačí pravdepodobnosť, príčinná súvislosť musí byť vždy s istotou preukázaná a bezpečne zistená, pričom dôkazné bremeno zaťažuje poškodeného.
XX. Vychádzajúc z rozhodovacej praxe súdov SR možno konštatovať, že nezákonné rozhodnutie orgánu štátu, alebo jeho nesprávny úradný postup môže byť dokonca aj významným článkom reťazca príčin a následkov, avšak samotná táto skutočnosť ešte neznamená bez ďalšieho aj danosť príčinnej súvislosti medzi nezákonným rozhodnutím orgánov štátu, alebo jeho nesprávnym úradným postupom a škodou (k uvedenému pozri B. sp. zn. X F./XXX/XXXX ). G. teda nezodpovedá automaticky za každú ujmu, ktorá nastala v majetkovej sfére určitej osoby, alebo právnickej osoby po vydaní nezákonného rozhodnutia orgánu štátu, alebo po jeho nesprávnom úradnom postupe.
XX. V danej veci na základe vykonaným dokazovaním podrobne zisteného vyššie uvedeného postupu pri vzniku škody, ktorá je predmetom žalobného návrhu možno konštatovať, že takýto nesprávny úradný postup orgánu štátu v reťazci príčin a následkov nebol a ani nemohol byť jednou z hlavných príčin vzniku škody, keď škoda nevznikla v bezprostrednej príčinnej súvislosti s týmto postupom, ale v následnej príčinnej súvislosti, spočívajúcej až v následnom protiprávnom konaní ďalších osôb. M. podporuje aj vyjadrenie Y. súdu SR vo svojom rozhodnutí v danej veci, kde okrem iného uviedol, že iba samotné odňatie veci bez ďalšieho nakladania neindikuje to, že vznikla škoda.
XX. V danej veci možno jednoznačne konštatovať, že škoda vznikla tým, že protiprávne a v rozpore s vydaným predbežným opatrením a rozhodnutím súdu vo veci samej tak ako bolo vyššie uvedené, ako aj v rozpore so spôsobom akým mala exekúcia prebehnúť (dražbou odňatých hnuteľných vecí) boli firmou L. a spol. vydané tieto veci oprávnenému v exekúcii a oprávnený s týmito vecami ďalej nakladal ako sám uviedol s predajom (viď vyššie uvedené listinné dôkazy), teda v rozpore s tým, ako by mala prebiehať exekúcia a to predajom hnuteľných vecí formou dražby. C. má za to, že tieto dva subjekty mali vedomosť jednak o existencii predbežného opatrenia a jednak vedomosť o existencii žaloby o vylúčenie veci keďže spoločnosť C. & E. ako oprávnená boli žalovaní v tejto veci o vylúčenie veci z exekúcie či už ako žalovaný alebo vedľajší účastník. Ak títo nakladali s týmito vecami jedine táto skutočnosť mala podstatný vplyv na to, že došlo k ich ďalšiemu predaju a k tomu načo poukazuje žalobca, že následne už nebolo možné týchto veci sa domáhať, alebo uspokojiť náhradu škody, ktorej sa žalobca domáha ich priamym vydaním.
XX. Súd môže potvrdiť skutkový dej vzniku škody spôsobom akým prebehlo dokazovanie a súd má za to, že bolo pri dokazovaní aj preukázané že skutočne došlo k odňatiu veci vo vlastníctve žalobcu a to činnosťou súdneho exekútora K.. E. na základe potvrdenia a zápisnice zo dňa XX.X.XXXX. Je potrebné však konštatovať, že v tomto potvrdení o odňatí vecí je výslovne uvedené, že tieto veci boli uskladnené vo firme I. L., ako u osoby oprávnenej nakladať s takýmito vecami. L. je potrebné poukázať na to, že žalobca XX.X.XXXX podal návrh na vylúčenie veci z exekúcie predajom hnuteľných vecí kde obsahom tohto návrhu boli tieto spísané veci ktoré boli odňaté v exekúcii a na to dňa XX.X.XXXX bolo vydané predbežné opatrenie W. súdom N. na základe ktorého bolo zakázané nakladať s týmito vecami a takisto bola uložená povinnosť vydať ich. N. konštatovať, že toto uznesenie bolo v tom čase bez ohľadu na následné rozhodnutie odvolacieho súdu v ktorom zmenil uznesenie súdu prvého stupňa o povinnosti vedľajšieho účastníka predbežne vykonateľné.
XX. In mediis rebus z vykonaného dokazovania vyplynulo, že konanie súdneho exekútora bolo jedným z článkov v reťazi udalosti v zmysle ktorých došlo k vzniku škody. Q. toto odňatie veci súdnym exekútorom bez ďalšieho samo o sebe tieto škody nespôsobilo, ale došlo k tomu až ďalším konaním iných osôb. I. v danej veci nie je daná príčinná súvislosť a preto nemožno vyvodiť prípadnú zodpovednosť súdneho exekútora, alebo štátu, ktorý by mal za neho znášať zodpovednosť. I. súvislosť musí byť vždy s istotou preukázaná a bezpečne zistená, pričom dôkazné bremeno v sporovom kontradiktórnom konaní zaťažuje poškodeného.
XX. V danom prípade je potrebné poukázať na „autoritu rozumu“ ako imanentnú súčasť rozhodovacej praxe. C. vyvolaný súdnym exekútorom, iba samotné odňatie vecí, predsa nebolo nezvratným úkonom. Y. a včasným zásahom bolo možné spôsobiť a zároveň dosiahnuť zmenu na návrat k predošlému stavu.
XX. G. na vyššie uvedené tunajší súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
XX. Na dôvažok súd dodáva, že žalobcom vehementne preukazovaná skutočnosť, že v súčasnosti nie je možné domáhať sa vydania týchto vecí od tretích osôb ani náhrady za nich od týchto ďalších subjektov je potrebné zohľadniť tak, že táto skutočnosť nemôže byť na ťarchu žalovanej. P. takúto možnosť mal, pričom časový rámec jej uplatnenia by pri včasnosti jeho konania vylučoval bezvýchodiskovosť situácie žalobcu, tak ako ju opísal, keď argumentačne využil objektívnu nemožnosť v konkrétnom čase a priestore ktorú však okrem iného aj sám v čase tomu predchádzajúcom vyvolal tým že nekonal riadne, teda ak neboli takéto možnosti z jeho strany využité nemožno logickým postupom dospieť k záveru, že automaticky vznikla zodpovednosť žalovanej za takto vzniknutú škodu.
XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 255 ods. X F. a ust. § 262 ods. X F., v zmysle ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. P. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Vzhľadom na úspech žalovaného a neúspech žalobcu v časti XXX %, predstavuje celkový čistý procesný úspech žalovaného 100 %. Z uvedeného dôvodu súd v konečnom rozhodnutí priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v tomto rozsahu, o ktorých výške súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v samostatnom uznesení v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písmenom a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.